Divinum Officium - Sancta Missa
Kalendarz Liturgiczny Zwyczajnej i Nadzwyczajnej Formy Rytu Rzymskiego
| INTROITUS | |
| Prov 23:24; 23:25 Exsúltat gáudio pater Iusti, gáudeat Pater tuus et Mater tua, et exsúltet quæ génuit te. Ps 83:2-3 Prov 23:24; 23:25 |
Prz 23:24; 23:25 Raduje się bardzo Ojciec Sprawiedliwego. Niech się weseli Ojciec Twój i Matka Twoja; niech się raduje, która Cię zrodziła. Ps 83:2-3 Prz 23:24; 23:25 |
| GRADUALE | |
| Ps 26:4 Unam pétii a Dómino, hanc requíram: ut inhábitem in domo Dómini ómnibus diébus vitæ meæ. Ps 83:5. Beáti, qui hábitant in domo tua, Dómine: in sǽcula sæculórum laudábunt te. |
Ps 26:4 O jedno proszę Pana, jednego pragnę, bym mógł przebywać w domu Pańskim po wszystkie dni życia mego. Ps 83:5 Szczęśliwi, którzy mieszkają w domu Twoim Panie, gdyż na wieki wieków mogą Cię chwalić. |
| ALLELUIA | |
| Allelúia, allelúia. Isa 45:15 Vere tu es Rex abscónditus, Deus Israël Salvátor. Allelúia. |
Alleluja, alleluja. Iz 45:15 Zaprawdę Tyś jest Król ukryty, Bóg Izraela, Zbawiciel. Alleluja. |
| OFFERTORIUM | |
| Luc 2:22 Tulérunt Iesum paréntes eius in Ierúsalem, ut sísterent eum Dómino. |
Łk 2:22 Przynieśli Jezusa Rodzice Jego do Jeruzalem, aby Go stawić przed Panem. |
| COMMUNIO | |
| Luc 2:51 Descéndit Iesus cum eis, et venit Názareth, et erat súbditus illis. |
Łk 2:51 Wrócił Jezus z Nimi, przyszedł do Nazaretu i był im poddany. |
English 
Polski
Możliwość komentowania dla zalogowanych użytkowników.