{"id":98105,"date":"2023-08-02T08:15:44","date_gmt":"2023-08-02T06:15:44","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=98105"},"modified":"2025-02-10T11:15:06","modified_gmt":"2025-02-10T10:15:06","slug":"2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/","title":{"rendered":"2-go Sierpnia. Uroczysto\u015b\u0107 Naj\u015bw. Maryi Panny Anielskiej (Porcyunkuli)."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

(Ustanowiona zosta\u0142a roku Pa\u0144skiego 1221)<\/p>\n\n\n\n

\"\u015a\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u015awi\u0119to dzisiejsze, w kt\u00f3rem wierni dost\u0119puj\u0105 najwi\u0119kszego odpustu, jaki w Ko\u015bciele Bo\u017cym istnieje, jest tak\u017ce uroczystym obchodem pami\u0105tki otrzymania od Pana Jezusa tej nadzwyczajnej \u0142aski przez \u015bwi\u0119tego Franciszka Serafickiego za po\u015brednictwem Matki Bo\u017cej.
\u2009Oto historya tego tak wyj\u0105tkowego dobrodziejstwa, kt\u00f3re \u015bwiat zawdzi\u0119cza Patryarsze Assyskiemu:<\/p>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142ek Matki Boskiej Anielskiej pod Assy\u017cem, zwany\u00a0Porcyunkul\u0105, odebra\u0142 w darze \u015bwi\u0119ty Franciszek z Assy\u017cu od Benedyktyn\u00f3w opactwa Monte-Subiako. Opuszczony i zrujnowany ten ko\u015bci\u00f3\u0142 kaza\u0142 \u015awi\u0119ty odbudowa\u0107 i umi\u0142owa\u0142 go nad wszystkie inne \u015bwi\u0105tynie. Po\u015bwi\u0119cony Maryi Pannie Anielskiej, by\u0142 on niejako kolebk\u0105 jego zakonu. Tu te\u017c dozna\u0142 \u015bwi\u0119ty Zakonodawca szczeg\u00f3lnych \u0142ask od Chrystusa i Naj\u015bwi\u0119tszej Matki Jego. Przed zgonem poleci\u0142 jak najwyra\u017aniej braci zakonnej, a\u017ceby t\u0119 kaplic\u0119 tak umi\u0142owan\u0105 przez Jezusa i \u015bwi\u0119t\u0105 Jego Rodzicielk\u0119 mieli w jak najwi\u0119kszem poszanowaniu. W roku 1221 w pierwszych dniach pa\u017adziernika, objawi\u0142 si\u0119 \u015bwi\u0119temu Franciszkowi w tej \u015bwi\u0105tyni Pan Jezus i Naj\u015bwi\u0119tsza Panna, otoczona licznym orszakiem duch\u00f3w niebieskich. \u015aw. Franciszek prosi\u0142 Zbawiciela za po\u015brednictwem Jego Matki, aby udzieli\u0142 ca\u0142kowitego odpustu wszystkim tym, co si\u0119 szczerze wyspowiadaj\u0105 i zwiedz\u0105 ko\u015bci\u00f3\u0142 Naj\u015bw. Maryi Panny Anielskiej albo kaplic\u0119 Porcyunkuli. Honory nie oci\u0105ga\u0142 si\u0119 z zatwierdzeniem odpustu i udzieli\u0142 go jeszcze w tym samym\u00a0roku; ale dopiero w dwa lata p\u00f3\u017aniej, tj. w roku 1223 nada\u0142 ten odpust na wszystkie czasy i rozporz\u0105dzi\u0142, aby to \u015bwi\u0119to obchodzono dnia 2 sierpnia. Syn Bo\u017cy bowiem ukaza\u0142 si\u0119 \u015bw. Franciszkowi po raz drugi i wyznaczy\u0142 ten\u017ce dzie\u0144 2 sierpnia na obch\u00f3d tego \u015bwi\u0119ta. Mia\u0142 on si\u0119 rozpoczyna\u0107 od pierwszych nieszpor\u00f3w. (Dzie\u0144 2 by\u0142 bowiem dniem po\u015bwi\u0119cenia dawnego ko\u015bci\u00f3\u0142ka Porcyunkuli).<\/p>\n\n\n\n

\u2009Odpust ten og\u0142oszony zosta\u0142 uroczy\u015bcie dnia 1 sierpnia na rozkaz Papie\u017ca przez Biskup\u00f3w miast Assy\u017cu, Perud\u017cyi, Todi, Spoletu, Foligno, Nocery i Gubbio. Og\u0142oszenie to nast\u0105pi\u0142o w ko\u015bciele Maryi Panny Anielskiej, poprzedzone \u017carliwem i wymownem kazaniem \u015bwi\u0119tego Franciszka.<\/p>\n\n\n\n

S\u0142ynny ten odpust Porcyunkuli rozci\u0105gn\u0119li p\u00f3\u017aniejsi Papie\u017ce na wszystkie Ko\u015bcio\u0142y trzech przez \u015bw. Franciszka za\u0142o\u017conych zakon\u00f3w, jako te\u017c na wiele innych ko\u015bcio\u0142\u00f3w i kaplic \u015bwiata katolickiego. Kto go dost\u0105pi\u0107 pragnie, winien si\u0119 wyspowiada\u0107, komunikowa\u0107 i zwiedzi\u0107 ko\u015bcio\u0142y obdarzone tym przywilejem. Przy zwiedzaniu tych ko\u015bcio\u0142\u00f3w niezb\u0119dn\u0105 jest modlitwa w my\u015bl Papie\u017ca.<\/p>\n\n\n\n

Nie r\u00f3\u017cni si\u0119 zreszt\u0105 tak dalece od innych odpust\u00f3w, chyba tem tylko, \u017ce 1) nada\u0142 go sam Pan Jezus i tem samem stwierdzi\u0142 trojaki dogmat: tj. rzeczywisto\u015b\u0107 odpust\u00f3w, w\u0142adz\u0119 przys\u0142uguj\u0105c\u0105 Papie\u017com do ich rozdawnictwa i konieczno\u015b\u0107 spowiedzi ustnej. 2) Odpustu Porcyunkuli mo\u017cna by\u0142o z \u0142atwo\u015bci\u0105 dost\u0105pi\u0107, gdy tymczasem inne zupe\u0142ne odpusty w owych czasach nie tylko by\u0142y rzadkie, ale nawet przywi\u0105zane do uci\u0105\u017cliwych warunk\u00f3w. 3) Opr\u00f3cz odpust\u00f3w jubileuszowych rzadko kt\u00f3ry jest tak ub\u0142ogos\u0142awiony od Boga i tak skutecznie zach\u0119ca do pokuty.<\/p>\n\n\n\n

Nawet tacy, co w porze Wielkanocnej nie przyst\u0119powali do konfesyona\u0142u, korzystali z odpustu Porcyunkuli, aby si\u0119 spowiada\u0107 i przyj\u0105\u0107 Cia\u0142o i Krew Pa\u0144sk\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz tego ma ten odpust t\u0119 wy\u017cszo\u015b\u0107 nad innymi odpustami, \u017ce mo\u017cna go dost\u0105pi\u0107 klika razy na dzie\u0144. tj. tyle razy, ile razy od Nieszpor\u00f3w 1 do wieczora 2 sierpnia zwiedzamy ko\u015bci\u00f3\u0142 obdarzony przywilejem Porcyunkuli. Jest to przeto po\u017c\u0105dana sposobno\u015b\u0107 ofiarowania wielu odpust\u00f3w na korzy\u015b\u0107 dusz w czy\u015bcu zostaj\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n


Nauka moralna.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u2009Je\u015bli si\u0119 znajdujesz blizko jakiego ko\u015bcio\u0142a z zakonu Braci Mniejszych, nie omieszkaj\u017ce w \u015bwi\u0119to Matki Bo\u017cej Anielskiej znajdowa\u0107 si\u0119 w nim, aby dope\u0142niaj\u0105c wymaganych do tego warunk\u00f3w, dost\u0105pi\u0107 tak wielkiego odpustu. Dar\u00f3w bowiem Bo\u017cych jako talent nam dany, nie powinni\u015bmy zakopywa\u0107 do ziemi g\u0142\u0119boko, jak to uczyni\u0142 s\u0142uga ewangeliczny, za co zosta\u0142 upomniany i odrzucony. Powinni\u015bmy ich u\u017cywa\u0107 na chwa\u0142\u0119 Bo\u017c\u0105 i zbawienie bli\u017anich naszych. Dziesi\u0119ciu by\u0142o uzdrowionych, a jeden tylko przyszed\u0142 podzi\u0119kowa\u0107 Panu Jezusowi, st\u0105d si\u0119 pokazuje, \u017ce wielu jest powo\u0142anych, ale ma\u0142o wybranych. Pe\u0142en \u015bwiat jest dobrodziejstw Boga, ale ma\u0142o dzi\u0119kuj\u0105cych. Od Pana Jezusa pos\u0142any do kap\u0142an\u00f3w, do Pana Jezusa wraca, aby Mu podzi\u0119kowa\u0107. \u201eG\u0142osem wielkim chwal\u0105c Boga\u201c, nie cichym, bo pragnie i chce, aby wszyscy wiedzieli o dobroci Pana Jezusa, pali si\u0119 jego serce i chcia\u0142by ca\u0142y \u015bwiat obiega\u0107, opowiadaj\u0105c dobro\u0107 Bo\u017c\u0105. Wszyscy wyszli\u015bmy od Boga, jako od Stw\u00f3rcy i pocz\u0105tku naszego, i wszyscy mamy do Niego, jako do ko\u0144ca naszego wr\u00f3ci\u0107. Po\u015bredniczka nasza, Naj\u015bw. Marya Panna, uczy nas wdzi\u0119czno\u015bci, jak\u0105 mamy Bogu oddawa\u0107. Hymn Jej \u201eWielbij duszo moja Pana\u201c, wyg\u0142oszony na cze\u015b\u0107 Boga, wymownie \u015bwiadczy, \u017ce ca\u0142e Jej \u017cycie by\u0142o dzi\u0119kczynieniem Bogu za odebrane \u0142aski.<\/p>\n\n\n\n


Modlitwa.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u2009Bo\u017ce, kt\u00f3ry nam w roku ka\u017cdym pami\u0105tk\u0119 po\u015bwi\u0119cenia tej \u015bwi\u0105tyni ponawiasz, i zawsze pe\u0142n\u0105 \u015bwi\u0119tych Tajemnic przedstawiasz, wys\u0142uchaj mi\u0142o\u015bciwie ludu Twojego i spraw, aby ka\u017cdy, kt\u00f3ry do tej \u015bwi\u0105tyni dla uproszenia Twoich dobrodziejstw wejdzie, dost\u0105pi\u0142 pociechy w otrzymaniu wszystkiego, o co prosi\u0107 b\u0119dzie. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa. Amen.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015aw. Franciszek zrozumia\u0142 konieczno\u015b\u0107 odbudowy Ko\u015bcio\u0142a najpierw dos\u0142ownie, a dopiero p\u00f3\u017aniej og\u00f3lnie i metaforycznie. Je\u015bli stronimy od konkret\u00f3w nigdy nie dojdziemy do czego\u015b wielkiego.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":51341,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131823,610131184,336375535],"tags":[],"class_list":["post-98105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-sierpniu","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika"],"yoast_head":"\n2-go Sierpnia. Uroczysto\u015b\u0107 Naj\u015bw. Maryi Panny Anielskiej (Porcyunkuli). - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2-go Sierpnia. Uroczysto\u015b\u0107 Naj\u015bw. Maryi Panny Anielskiej (Porcyunkuli). - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u015aw. Franciszek zrozumia\u0142 konieczno\u015b\u0107 odbudowy Ko\u015bcio\u0142a najpierw dos\u0142ownie, a dopiero p\u00f3\u017aniej og\u00f3lnie i metaforycznie. Je\u015bli stronimy od konkret\u00f3w nigdy nie dojdziemy do czego\u015b wielkiego.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-02T06:15:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:15:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Porciuncula.jpg?fit=600%2C502&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"502\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"2-go Sierpnia. Uroczysto\u015b\u0107 Naj\u015bw. Maryi Panny Anielskiej (Porcyunkuli).\",\"datePublished\":\"2023-08-02T06:15:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:15:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\\\/\"},\"wordCount\":929,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Porciuncula.jpg\",\"articleSection\":[\"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\\\/\",\"name\":\"2-go Sierpnia. Uroczysto\u015b\u0107 Naj\u015bw. Maryi Panny Anielskiej (Porcyunkuli). - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Porciuncula.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-02T06:15:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:15:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Porciuncula.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Porciuncula.jpg\",\"width\":600,\"height\":502},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2-go Sierpnia. Uroczysto\u015b\u0107 Naj\u015bw. Maryi Panny Anielskiej (Porcyunkuli).\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2-go Sierpnia. Uroczysto\u015b\u0107 Naj\u015bw. Maryi Panny Anielskiej (Porcyunkuli). - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"2-go Sierpnia. Uroczysto\u015b\u0107 Naj\u015bw. Maryi Panny Anielskiej (Porcyunkuli). - Tradycja i Wiara","og_description":"\u015aw. Franciszek zrozumia\u0142 konieczno\u015b\u0107 odbudowy Ko\u015bcio\u0142a najpierw dos\u0142ownie, a dopiero p\u00f3\u017aniej og\u00f3lnie i metaforycznie. Je\u015bli stronimy od konkret\u00f3w nigdy nie dojdziemy do czego\u015b wielkiego.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2023-08-02T06:15:44+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T10:15:06+00:00","og_image":[{"width":600,"height":502,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Porciuncula.jpg?fit=600%2C502&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"2-go Sierpnia. Uroczysto\u015b\u0107 Naj\u015bw. Maryi Panny Anielskiej (Porcyunkuli).","datePublished":"2023-08-02T06:15:44+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:15:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/"},"wordCount":929,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Porciuncula.jpg","articleSection":["08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/","name":"2-go Sierpnia. Uroczysto\u015b\u0107 Naj\u015bw. Maryi Panny Anielskiej (Porcyunkuli). - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Porciuncula.jpg","datePublished":"2023-08-02T06:15:44+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:15:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Porciuncula.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Porciuncula.jpg","width":600,"height":502},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-sierpnia-uroczystosc-najsw-maryi-panny-anielskiej-porcyunkuli-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2-go Sierpnia. Uroczysto\u015b\u0107 Naj\u015bw. Maryi Panny Anielskiej (Porcyunkuli)."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-pwl","jetpack-related-posts":[{"id":25519,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kard-bona-o-rozpoznawaniu-duchow-54-wizje-od-boga-pozostaja-w-pamieci\/","url_meta":{"origin":98105,"position":0},"title":"Kard. Bona. \u201eO rozpoznawaniu duch\u00f3w\u201d (54). Wizje od Boga pozostaj\u0105 w pami\u0119ci.","author":"Traditio et Fides","date":"2 grudnia 2019","format":false,"excerpt":"Poniewa\u017c B\u00f3g jest doskona\u0142y, tote\u017c po pierwsze nie wprowadza nas z b\u0142\u0105d, po drugie nie daje o wizji pochodz\u0105cej od siebie zapomnie\u0107, a po trzecie poprzez ni\u0105 sprawia to, co zamierza\u0142. Ju\u017c wielokrotnie pisali\u015bmy, i\u017c wizje od Boga zapadaj\u0105 w pami\u0119\u0107 i s\u0105 w nim czym\u015b trwa\u0142ym. Natomiast wizje pochodz\u0105ce\u2026","rel":"","context":"W \u201e\"Rozeznawanie duch\u00f3w\""","block_context":{"text":"\"Rozeznawanie duch\u00f3w\"","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/autorzy\/kardynal-bona\/rozeznawanie-duchow\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/29183e5c6fd59bc5a33a573a12632224.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/29183e5c6fd59bc5a33a573a12632224.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/29183e5c6fd59bc5a33a573a12632224.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/29183e5c6fd59bc5a33a573a12632224.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/29183e5c6fd59bc5a33a573a12632224.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":26319,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/najgorszy-w-papiezy-lub-od-prymacie-1\/","url_meta":{"origin":98105,"position":1},"title":"Najgorszy w papie\u017cy lub od prymacie 1","author":"Traditio et Fides","date":"21 stycznia 2020","format":false,"excerpt":"W ostatnich czasach przytaczane s\u0105 cz\u0119sto przyk\u0142ady z\u0142ych papie\u017cy z przesz\u0142o\u015bci, by znormalizowa\u0107 zachowania Bergoglio\u00a0 jako \"wpisuj\u0105ce si\u0119 w nurt Tradycji\". Czy aby napewno? Czytaj wi\u0119cej tu: https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kto-byl-najgorszym-z-papiezy-lub-o-prymacie-papieskim-1-z-6\/","rel":"","context":"W \u201eNieomylno\u015bci charyzmat"","block_context":{"text":"Nieomylno\u015bci charyzmat","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/papiestwo\/nieomylnosc-papieska\/charyzmat-nieomylnosci\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Medieval-Pope.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Medieval-Pope.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Medieval-Pope.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Medieval-Pope.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":9272,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/katechizm-rzymski-o-malzenstwie-2-pojecie-malzenstwa\/","url_meta":{"origin":98105,"position":2},"title":"Katechizm Rzymski o ma\u0142\u017censtwie: (2) Okre\u015blenie s\u0142owne ma\u0142\u017ce\u0144stwa.","author":"Traditio et Fides","date":"9 czerwca 2016","format":false,"excerpt":"Etymologia s\u0142owa \"ma\u0142\u017ce\u0144stwo\", \"matrimonium\", \"conjugum\" - nomen est omen.","rel":"","context":"W \u201eCatechismus Romanus o ma\u0142\u017ce\u0144stwie"","block_context":{"text":"Catechismus Romanus o ma\u0142\u017ce\u0144stwie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-moralna\/malzenstwo\/katechizm-rzymski-o-malzenstwie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/marriage-rosso-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/marriage-rosso-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/marriage-rosso-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/marriage-rosso-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":49993,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kard-bona-o-rozpoznawaniu-duchow-122-o-proroctwach-iii-proroctwo-nie-jest-szalem\/","url_meta":{"origin":98105,"position":3},"title":"Kard. Bona. \u201eO rozpoznawaniu duch\u00f3w\u201d (122). O proroctwach. (iii) Proroctwo nie jest sza\u0142em","author":"Traditio et Fides","date":"5 lipca 2021","format":false,"excerpt":"Proroctwo wymaga trze\u017awo\u015bci, by by\u0107 zrozumia\u0142e. Dlatego te\u017c proroctwa g\u0142oszone w szale nie pochodz\u0105 od Boga.","rel":"","context":"W \u201e\"Rozeznawanie duch\u00f3w\""","block_context":{"text":"\"Rozeznawanie duch\u00f3w\"","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/autorzy\/kardynal-bona\/rozeznawanie-duchow\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/29183e5c6fd59bc5a33a573a12632224.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/29183e5c6fd59bc5a33a573a12632224.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/29183e5c6fd59bc5a33a573a12632224.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/29183e5c6fd59bc5a33a573a12632224.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/29183e5c6fd59bc5a33a573a12632224.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":2626,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/medjugorie-kosciol-juz-sie-wypowiedzial-negatywnie\/","url_meta":{"origin":98105,"position":4},"title":"Medjugorje: Ko\u015bci\u00f3\u0142 si\u0119 ju\u017c wypowiedzia\u0142 – negatywnie. O\u015bwiadczenie biskupa miejsca. (1 z 4)","author":"Traditio et Fides","date":"9 listopada 2014","format":false,"excerpt":"W\u015br\u00f3d zwolennik\u00f3w rzekomych objawie\u0144 w Medjugorje, do kt\u00f3rych nale\u017cy tak\u017ce sporo ksi\u0119\u017cy, g\u0142\u00f3wnie proweniencji charyzmatycznej, napotka\u0107 mo\u017cna stwierdzenie powtarzane niby mantra, \u017ce \u201eKo\u015bci\u00f3\u0142 si\u0119 jeszcze nie wypowiedzia\u0142\u201d i dlatego mo\u017cna zar\u00f3wno przyjmowa\u0107 autentyczno\u015b\u0107 tych objawie\u0144 jak i do Medjugorje je\u017adzi\u0107. Zwa\u017caj\u0105c na fakt, i\u017c rzekome objawienia trwaj\u0105 od 1981 roku,\u2026","rel":"","context":"W \u201eBiskup miejsca o Medjugorje"","block_context":{"text":"Biskup miejsca o Medjugorje","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/polemika\/kosciol-posoborowy\/nowe-ruchy-w-kosciele\/medjugorie\/biskup-miejsca\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/133e8a2ee9e722e62c12c861d27671b9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17886,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wawrzyniec-scupoli-walka-duchowa-rozdzial-028\/","url_meta":{"origin":98105,"position":5},"title":"Wawrzyniec Scupoli – Walka Duchowa – Rozdzia\u0142 028","author":"mariuszjerzy","date":"12 lipca 2018","format":false,"excerpt":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WvlsL_r4iFI Rozdzia\u0142 XXVIII Metody walki i oszustwa, jakimi pos\u0142uguje si\u0119 szatan wobec tych, kt\u00f3rych trzyma w niewoli grzechu. Kiedy szatan trzyma kogo\u015b w niewoli grzechu, stara si\u0119 go za\u015blepi\u0107 i oddali\u0107 od niego wszelkie my\u015bli, kt\u00f3re mog\u0142yby pom\u00f3c mu poj\u0105\u0107 n\u0119dz\u0119 jego \u017cycia. My\u015bli i natchnienia, sk\u0142aniaj\u0105ce do nawr\u00f3cenia, odsuwa\u2026","rel":"","context":"W \u201eWawrzyniec Scupoli"","block_context":{"text":"Wawrzyniec Scupoli","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/autorzy\/wawrzyniec-scupoli\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/WvlsL_r4iFI\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Porciuncula.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98105"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98116,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98105\/revisions\/98116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}