{"id":51461,"date":"2021-08-13T08:15:00","date_gmt":"2021-08-13T06:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=51461"},"modified":"2025-02-10T11:16:13","modified_gmt":"2025-02-10T10:16:13","slug":"13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/","title":{"rendered":"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 258).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Plik:%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-%C5%9A.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/2f\/%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-%C5%9A.png\/58px-%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-%C5%9A.png\" alt=\"\u015a\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u015awi\u0119ty Hipolit by\u0142 jednym z dow\u00f3dc\u00f3w gwardyi cesarza Waleryana, pe\u0142ni\u0105cym stra\u017c podczas m\u0119cze\u0144stwa \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, opisanego w niniejszem dziele pod dniem 10 tego miesi\u0105ca. B\u0119d\u0105c \u015bwiadkiem cud\u00f3w, jakie \u015awi\u0119ty ten czyni\u0142, kiedy jeszcze w wi\u0119zieniu by\u0142 zamkni\u0119ty, Hipolit nie tylko sam wskutek tego si\u0119 nawr\u00f3ci\u0142, lecz wraz z nim przyj\u0119\u0142a Chrzest \u015bwi\u0119ty ca\u0142a jego rodzina, z\u0142o\u017cona z dziewi\u0119tnastu os\u00f3b. Odt\u0105d pa\u0142a\u0142 \u015bwi\u0119ty Hipolit tak wielk\u0105 ch\u0119ci\u0105 poniesienia \u015bmierci za Pana Jezusa, i\u017c patrz\u0105c na m\u0119ki zadawane \u015bwi\u0119temu Wawrzy\u0144cowi, pragn\u0105\u0142 aby i jego to samo spotka\u0107 mog\u0142o; chc\u0105c za\u015b wraz z nim umrze\u0107 za wiar\u0119, got\u00f3w nawet by\u0142 g\u0142o\u015bno wyzna\u0107, i\u017c jest chrze\u015bcijaninem. Z wielkim tylko trudem zdo\u0142a\u0142 go \u015bwi\u0119ty Wawrzyniec powstrzyma\u0107 od tego zamiaru, nakazuj\u0105c mu zarazem, aby milcza\u0142 i oczekiwa\u0142 oznaczonego czasu, maj\u0105cego wkr\u00f3tce nadej\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Po chwalebnem wytrwaniu strasznego m\u0119cze\u0144stwa \u015bw. Wawrzy\u0144ca, dokonanego na rozpalonej kracie, zabra\u0142 Hipolit wraz z kap\u0142anem Justynem zw\u0142oki \u015awi\u0119tego i z wielk\u0105 czci\u0105 je pochowa\u0142. Cesarz w trzy dni potem o wszystkiem si\u0119 dowiedziawszy, kaza\u0142 go uwi\u0119zi\u0107, a zawezwawszy przed sw\u00f3j trybuna\u0142, tak si\u0119 do niego gro\u017anie odezwa\u0142: \u201eJakto? wi\u0119c i ty jeste\u015b czarnoksi\u0119\u017cnikiem, podobnie jak on Wawrzyniec, kt\u00f3rego cia\u0142o pochowa\u0142e\u015b?\u201c \u2014 \u201eJak najs\u0142uszniej \u2014 odpowiedzia\u0142 Hipolit \u2014 z t\u0105 tylko r\u00f3\u017cnic\u0105, i\u017c nie jako czarnoksi\u0119\u017cnik, lecz chrze\u015bcijanin przys\u0142ug\u0119 t\u0119 jemu uczyni\u0142em, kt\u00f3ra to cze\u015b\u0107 s\u0142usznie mu si\u0119 nale\u017ca\u0142a.\u201c Tyran s\u0142owami temi wielce rozgniewany, kaza\u0142 go t\u0142uc w twarz kamieniami, a gdy ujrza\u0142 pod jego odzieniem wojskowem bia\u0142\u0105 szat\u0119 u\u017cywan\u0105 przez nowoochrzconych, kaza\u0142 j\u0105 z \u015awi\u0119tego zedrze\u0107, kt\u00f3ry z onej przyczyny tak si\u0119 odezwa\u0142: \u201ePrzyodziewasz mnie w \u015bwietniejsz\u0105 jeszcze sukni\u0119, zdejmuj\u0105c ze mnie t\u0119, kt\u00f3r\u0105 nosz\u0119 jako wyznawca Chrystusa.\u201c Kaza\u0142 go tedy Waleryan po\u0142o\u017cy\u0107 przed sob\u0105 i okrutnie siec r\u00f3zgami i pa\u0142kami, a \u015awi\u0119ty g\u0142o\u015bno si\u0119 modl\u0105c, dzi\u0119kowa\u0142 Panu Bogu, \u017ce go czyni godnym poniesienia takich m\u0105k za wiar\u0119. Cesarz ow\u0105 wytrwa\u0142o\u015bci\u0105 wielce rozgniewany, zawo\u0142a\u0142: \u201eHipolit czarnoksi\u0119skiemi sztukami sprawi\u0142, i\u017c raz\u00f3w tych nie czuje; drzyjcie mu wi\u0119c cia\u0142o \u017celaznymi hakami i obc\u0119gami.\u201c Kaci rozkaz ten niezw\u0142ocznie spe\u0142nili, a Hipolit ci\u0105gle powtarza\u0142: \u201eJestem chrze\u015bcijaninem, i ch\u0119tnie za Chrystusa cierpi\u0119.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Widz\u0105c tedy Waleryan, \u017ce oprawcy napr\u00f3\u017cno si\u0119 m\u0119cz\u0105 i od zmo\u017cenia prawie ustaj\u0105, uciek\u0142 si\u0119 do innego \u015brodka. Kaza\u0142\u00a0bowiem podnie\u015b\u0107 Hipolita, przywdzia\u0107 go w str\u00f3j jego rycerski, a nast\u0119pnie \u0142agodnie do niego zacz\u0105\u0142 przemawia\u0107, prosz\u0105c go, aby nie by\u0142 upartym i skorzysta\u0142 z \u0142ask cesarskich, jakich got\u00f3w jest mu udzieli\u0107. Upewni\u0142 go nadto, \u017ce byleby odst\u0105pi\u0142 Chrystusa, natychmiast go na wy\u017cszy stopie\u0144 wyniesie i hojnie obdarzy. Hipolit nie zwa\u017ca\u0142 jednak na oczekuj\u0105ce go \u015bwietne widoki i rzek\u0142: \u201eJedynem mojem szcz\u0119\u015bciem i chlub\u0105 jest by\u0107 \u017co\u0142nierzem Chrystusowym; pod Jego te\u017c chor\u0105gwi\u0105 ch\u0119tnie umr\u0119.\u201c Nie wiedz\u0105c sobie rady, wyda\u0142 tyran wyrok zabrania na korzy\u015b\u0107 rz\u0105du wszystkich jego do\u015b\u0107 znacznych d\u00f3br, a ca\u0142\u0105 rodzin\u0119 jego chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 kaza\u0142 uwi\u0119zi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Nazajutrz stawiono wszystkich przed cesarzem. By\u0142a mi\u0119dzy innemi w ich liczbie staruszka imieniem Konkordya, kt\u00f3ra wykarmi\u0142a i wychowa\u0142a Hipolita a teraz jako najgorliwsza mi\u0119dzy nimi chrze\u015bcijanka wszystkich do m\u0119stwa i wytrwa\u0142o\u015bci zagrzewa\u0142a. Cesarz do niej nasamprz\u00f3d si\u0119 zwr\u00f3ci\u0142, przedstawiaj\u0105c zarazem, \u017ceby wzgl\u0105d mia\u0142a na sw\u00f3j wiek podesz\u0142y, a nie by\u0142a tak zuchwa\u0142\u0105 jak jej wychowaniec Hipolit, kt\u00f3ry to \u015bmierci\u0105 teraz przyp\u0142aci. \u015awi\u0119ta Niewiasta owa tak mu jednak na to odpowiedzia\u0142a: \u201eZar\u00f3wno ja sama jak i wszyscy tu przed tob\u0105 zgromadzeni, wolimy raczej wraz z Hipolitem zaszczytnie \u015bmier\u0107 ponie\u015b\u0107, ani\u017celi okaza\u0107 si\u0119 niegodnymi jego na\u015bladowania, a tem samem przed lud\u017ami okry\u0107 si\u0119 ha\u0144b\u0105, a przed Bogiem pope\u0142ni\u0107 zbrodni\u0119.\u201c Waleryan uniesiony tedy wielkim gniewem, zawo\u0142a\u0142: \u201eKto jest ze stanu niewolniczego, tak jak ta niewiasta, nie s\u0142owami lecz biciem da si\u0119 przywie\u015b\u0107 do rozumu.\u201c Kaza\u0142 wi\u0119c Konkordy\u0119 dop\u00f3ty bi\u0107 knutami, zaopatrzonymi na ko\u0144cu w kulki o\u0142owiane, dop\u00f3ki albo nie wyrzecze si\u0119 Chrystusa, albo te\u017c ducha nie wyzionie. Nie trwa\u0142o jednak d\u0142ugo, a jeszcze w oczach swego wychowanka koron\u0119 m\u0119cze\u0144sk\u0105 otrzyma\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Kaza\u0142 tedy cesarz Waleryan Hipolita wraz z ca\u0142\u0105 jego rodzin\u0105 wyprowadzi\u0107 za bram\u0119 Tyburty\u0144sk\u0105 i tam\u017ce wszystkich jego krewnych wraz ze s\u0142ugami po\u015bcina\u0107. Jego samego za\u015b na pami\u0105tk\u0119 owego poga\u0144skiego m\u0142odzie\u0144ca tego\u017c imienia, kt\u00f3rego konie rozszarpa\u0142y, kaza\u0142 uwi\u0105za\u0107 do ogona dzikiego rumaka i potem wyp\u0119dzi\u0107 w pole. W\u015br\u00f3d tak barbarzy\u0144skiego m\u0119cze\u0144stwa odda\u0142 \u015awi\u0119ty ducha Bogu w dniu 13 sierpnia roku Pa\u0144skiego 258. Cia\u0142o jego w kawa\u0142ki poszarpane, tego\u017c dnia skrycie wyszukane przez kap\u0142ana Justyna i innych chrze\u015bcijan, pochowane zosta\u0142o na polu Wera\u0144skiem, blizko ko\u015bcio\u0142a \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Nauka moralna.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Niema wi\u0119kszego szcz\u0119\u015bcia na tym padole p\u0142aczu, nad mi\u0142o\u015b\u0107 Pana Jezusa; On przyszed\u0142 na \u015bwiat dla nas, a my dla Niego stworzeni jeste\u015bmy; On jest nasz\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105, a wszystkie inne rzeczy uszcz\u0119\u015bliwi\u0107 nas nie mog\u0105, bo On tylko sam pragnienie serca naszego zaspokoi\u0107 mo\u017ce i On udziela tego szcz\u0119\u015bcia, kt\u00f3re ju\u017c w ca\u0142ej pe\u0142no\u015bci posiadaj\u0105 \u015awi\u0119ci w Niebie. Tego szcz\u0119\u015bcia, tej mi\u0142o\u015bci Pana Jezusa \u017cadna si\u0142a stworzona pozbawi\u0107 nas nie mo\u017ce, chyba je\u017celiby\u015bmy sami od niej odst\u0105pili. Mimo to mo\u017cemy jeszcze \u017cy\u0107 t\u0105 nadziej\u0105, \u017ce nied\u0142ugo po kr\u00f3tkiem \u017cyciu doczesnem, pozwoli si\u0119 Pan Jezus daleko doskonalszym sposobem kocha\u0107, przez co ju\u017c tu na ziemi u\u017cywa si\u0119 rozkoszy niebia\u0144skiej. Czyli\u017c mo\u017ce na tej ziemi by\u0107 co szcz\u0119\u015bliwszego nad to, gdy \u015bmia\u0142o powiedzie\u0107 mo\u017cna: Jezus jest m\u00f3j a ja Jego, i nic mnie od Niego od\u0142\u0105czy\u0107 nie zdo\u0142a. Mi\u0142o\u015b\u0107 Chrystusa jest zadatkiem naszego szcz\u0119\u015bcia w Niebie i nieodzowny znak naszego przeznaczenia. Gdyby\u015bmy wi\u0119c poznali Jego wielk\u0105 ku nam mi\u0142o\u015b\u0107, \u0142amaliby\u015bmy wszystkie trudno\u015bci i przeszkody, aby ogie\u0144 mi\u0142o\u015bci wznieci\u0107 w sercach naszych; my\u015bl i serce nasze ci\u0105gle zwracaliby\u015bmy do mi\u0142o\u015bci Pana Jezusa. Nikt jednak\u017ce tej mi\u0142o\u015bci nie mo\u017ce wznieci\u0107 w naszych sercach, tylko Ty sam, dobry Jezu, wi\u0119c Ci\u0119 o to prosimy przez Tw\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 ku nam, zapal i rozgrzej zimne serca nasze.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Modlitwa.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u2009Spraw, prosimy, Wszechmog\u0105cy Bo\u017ce, aby czcigodna uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tego M\u0119czennika Twego, Hipolita, rozbudzi\u0142a w sercach naszych uczucia pobo\u017cno\u015bci, a nadto zapewni\u0142a nam zbawienie. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa. kt\u00f3ry kr\u00f3luje\u00a0w Niebie i na ziemi, po wszystkie wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u2217&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u2217<br>\u2217<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2009<em>Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009<strong>Dnia 13-go sierpnia<\/strong>&nbsp;w Rzymie uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.&nbsp;Jana Berchmansa, scholastyka towarzystwa Jezusowego, odznaczonego niewinno\u015bci\u0105 \u017cycia i wiernem dopilnowaniem regu\u0142 zakonnych. Leon XIII og\u0142osi\u0142 go \u015awi\u0119tym. \u2014 Tam\u017ce m\u0119cze\u0144stwo \u015bwi\u0119tego&nbsp;Hipolita, kt\u00f3ry z bohatersk\u0105 odwag\u0105 pod cesarzem Waleryanem \u017cycie swe po\u015bwi\u0119ci\u0142 za Wiar\u0119 \u015bw. Gdy go poprzednio wiele i r\u00f3\u017cnymi sposobami m\u0119czono, przywi\u0105zano go potem nogami do kark\u00f3w dzikich koni i wleczono po cierniach i g\u0142ogach, a\u017c wko\u0144cu ca\u0142y porozdzierany wyzion\u0105\u0142 ducha swego. Cierpia\u0142a z nim r\u00f3wnie\u017c jego mamka \u015bw.&nbsp;Konkordya, kt\u00f3r\u0105 pa\u0142kami o\u0142owianemi zat\u0142uczono; dalej za\u015b 19&nbsp;jego domownik\u00f3w, \u015bci\u0119tych za bram\u0105 tyburty\u0144sk\u0105 a pochowanych wraz ze \u015bw. Hipolitem na Ager Veranus. \u2014 W Imoli \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska \u015bw.&nbsp;Kassyana, z powodu \u017ce nie&nbsp;chcia\u0142&nbsp;modli\u0107 si\u0119 do bo\u017cka, wi\u0119c prze\u015bladowca przywo\u0142a\u0142 ch\u0142opc\u00f3w takich, kt\u00f3rzy go jako nauczyciela swego nienawidzili i kaza\u0142 im zabi\u0107 go; czem mniejsz\u0105 by\u0142a moc m\u0142odych morderc\u00f3w, tem d\u0142u\u017cej trwa\u0142a m\u0119ka \u015bmiertelna \u015awi\u0119tego. \u2014 W Todi pami\u0105tka \u015bw.&nbsp;Kassyana, Biskupa i M\u0119czennika pod cesarzem Dyoklecyanem. \u2014 W Burgos w Hiszpanii pami\u0105tka \u015bw. M\u0119czenniczek&nbsp;Centolli i Heleny. \u2014 W Konstantynopolu uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.&nbsp;Maksyma, Mnicha, kt\u00f3ry si\u0119 odznaczy\u0142 wielk\u0105 uczono\u015bci\u0105 i podziwienia godn\u0105 gorliwo\u015bci\u0105 dla wiary katolickiej. Z powodu \u017ce bardzo pot\u0119pia\u0142 Monotelit\u00f3w, kaza\u0142 go heretycki cesarz Konstans pozbawi\u0107 j\u0119zyka i r\u0105k i wys\u0142a\u0107 do Chersonesu; tam\u017ce zmar\u0142 na wygnaniu. Twarde to wygnanie i r\u00f3\u017cnorakie m\u0119czarnie znosi\u0107 musieli tak\u017ce jego dwaj uczniowie,&nbsp;oboje&nbsp;jednego imienia&nbsp;Anastazy, i jeszcze wielu innych prawowiernych chrze\u015bcijan. \u2014 W Niemczech pami\u0105tka \u015bw.&nbsp;Wigberta, Kap\u0142ana i Wyznawcy. \u2014 W Poitiers uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.&nbsp;Radegundy, kt\u00f3rej \u017cycie opromienione by\u0142o cudami i cnotami.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 258). \u015awi\u0119ty Hipolit by\u0142 jednym z dow\u00f3dc\u00f3w gwardyi cesarza Waleryana, pe\u0142ni\u0105cym stra\u017c podczas m\u0119cze\u0144stwa \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, opisanego w niniejszem dziele pod dniem 10 tego miesi\u0105ca. B\u0119d\u0105c \u015bwiadkiem cud\u00f3w, jakie \u015awi\u0119ty ten czyni\u0142, kiedy jeszcze w wi\u0119zieniu by\u0142 zamkni\u0119ty, Hipolit nie tylko sam wskutek tego si\u0119 nawr\u00f3ci\u0142, lecz wraz z nim przyj\u0119\u0142a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":51464,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131823,336375535],"tags":[],"class_list":["post-51461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-sierpniu","category-liturgia-i-liturgika"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 258). \u015awi\u0119ty Hipolit by\u0142 jednym z dow\u00f3dc\u00f3w gwardyi cesarza Waleryana, pe\u0142ni\u0105cym stra\u017c podczas m\u0119cze\u0144stwa \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, opisanego w niniejszem dziele pod dniem 10 tego miesi\u0105ca. B\u0119d\u0105c \u015bwiadkiem cud\u00f3w, jakie \u015awi\u0119ty ten czyni\u0142, kiedy jeszcze w wi\u0119zieniu by\u0142 zamkni\u0119ty, Hipolit nie tylko sam wskutek tego si\u0119 nawr\u00f3ci\u0142, lecz wraz z nim przyj\u0119\u0142a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-13T06:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:16:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1912\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik\",\"datePublished\":\"2021-08-13T06:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:16:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\\\/\"},\"wordCount\":1586,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Hipolit-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu\",\"Liturgia i liturgika\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\\\/\",\"name\":\"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Hipolit-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-13T06:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:16:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Hipolit-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Hipolit-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1912},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik - Tradycja i Wiara","og_description":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 258). \u015awi\u0119ty Hipolit by\u0142 jednym z dow\u00f3dc\u00f3w gwardyi cesarza Waleryana, pe\u0142ni\u0105cym stra\u017c podczas m\u0119cze\u0144stwa \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, opisanego w niniejszem dziele pod dniem 10 tego miesi\u0105ca. B\u0119d\u0105c \u015bwiadkiem cud\u00f3w, jakie \u015awi\u0119ty ten czyni\u0142, kiedy jeszcze w wi\u0119zieniu by\u0142 zamkni\u0119ty, Hipolit nie tylko sam wskutek tego si\u0119 nawr\u00f3ci\u0142, lecz wraz z nim przyj\u0119\u0142a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2021-08-13T06:15:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T10:16:13+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1912,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik","datePublished":"2021-08-13T06:15:00+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:16:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/"},"wordCount":1586,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg","articleSection":["08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","Liturgia i liturgika"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/","name":"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg","datePublished":"2021-08-13T06:15:00+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:16:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg","width":1920,"height":1912},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-do1","jetpack-related-posts":[{"id":98092,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik-2-2\/","url_meta":{"origin":51461,"position":0},"title":"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik","author":"Traditio et Fides","date":"13 sierpnia 2023","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 258). \u015awi\u0119ty Hipolit by\u0142 jednym z dow\u00f3dc\u00f3w gwardyi cesarza Waleryana, pe\u0142ni\u0105cym stra\u017c podczas m\u0119cze\u0144stwa \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, opisanego w niniejszem dziele pod dniem 10 tego miesi\u0105ca. B\u0119d\u0105c \u015bwiadkiem cud\u00f3w, jakie \u015awi\u0119ty ten czyni\u0142, kiedy jeszcze w wi\u0119zieniu by\u0142 zamkni\u0119ty, Hipolit nie tylko sam wskutek tego si\u0119 nawr\u00f3ci\u0142,\u2026","rel":"","context":"W \u201e08. \u015awi\u0119ta w sierpniu&quot;","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":71243,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik-2\/","url_meta":{"origin":51461,"position":1},"title":"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik","author":"Traditio et Fides","date":"13 sierpnia 2022","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 258). \u015awi\u0119ty Hipolit by\u0142 jednym z dow\u00f3dc\u00f3w gwardyi cesarza Waleryana, pe\u0142ni\u0105cym stra\u017c podczas m\u0119cze\u0144stwa \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, opisanego w niniejszem dziele pod dniem 10 tego miesi\u0105ca. B\u0119d\u0105c \u015bwiadkiem cud\u00f3w, jakie \u015awi\u0119ty ten czyni\u0142, kiedy jeszcze w wi\u0119zieniu by\u0142 zamkni\u0119ty, Hipolit nie tylko sam wskutek tego si\u0119 nawr\u00f3ci\u0142,\u2026","rel":"","context":"W \u201e08. \u015awi\u0119ta w sierpniu&quot;","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":119233,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik-2-2-2\/","url_meta":{"origin":51461,"position":2},"title":"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennika","author":"Traditio et Fides","date":"13 sierpnia 2024","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 258). \u015awi\u0119ty Hipolit by\u0142 jednym z dow\u00f3dc\u00f3w gwardyi cesarza Waleryana, pe\u0142ni\u0105cym stra\u017c podczas m\u0119cze\u0144stwa \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, opisanego w niniejszem dziele pod dniem 10 tego miesi\u0105ca. B\u0119d\u0105c \u015bwiadkiem cud\u00f3w, jakie \u015awi\u0119ty ten czyni\u0142, kiedy jeszcze w wi\u0119zieniu by\u0142 zamkni\u0119ty, Hipolit nie tylko sam wskutek tego si\u0119 nawr\u00f3ci\u0142,\u2026","rel":"","context":"W \u201e08. \u015awi\u0119ta w sierpniu&quot;","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":148763,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik-2-2-3\/","url_meta":{"origin":51461,"position":3},"title":"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik","author":"Traditio et Fides","date":"13 sierpnia 2025","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 258). \u015awi\u0119ty Hipolit by\u0142 jednym z dow\u00f3dc\u00f3w gwardyi cesarza Waleryana, pe\u0142ni\u0105cym stra\u017c podczas m\u0119cze\u0144stwa \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, opisanego w niniejszem dziele pod dniem 10 tego miesi\u0105ca. B\u0119d\u0105c \u015bwiadkiem cud\u00f3w, jakie \u015awi\u0119ty ten czyni\u0142, kiedy jeszcze w wi\u0119zieniu by\u0142 zamkni\u0119ty, Hipolit nie tylko sam wskutek tego si\u0119 nawr\u00f3ci\u0142,\u2026","rel":"","context":"W \u201e08. \u015awi\u0119ta w sierpniu&quot;","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":169733,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/13-go-sierpnia-zywot-swietego-hipolita-meczennik-2-2-3-2\/","url_meta":{"origin":51461,"position":4},"title":"13-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Hipolita, M\u0119czennik","author":"Traditio et Fides","date":"13 sierpnia 2026","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 258). \u015awi\u0119ty Hipolit by\u0142 jednym z dow\u00f3dc\u00f3w gwardyi cesarza Waleryana, pe\u0142ni\u0105cym stra\u017c podczas m\u0119cze\u0144stwa \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, opisanego w niniejszem dziele pod dniem 10 tego miesi\u0105ca. B\u0119d\u0105c \u015bwiadkiem cud\u00f3w, jakie \u015awi\u0119ty ten czyni\u0142, kiedy jeszcze w wi\u0119zieniu by\u0142 zamkni\u0119ty, Hipolit nie tylko sam wskutek tego si\u0119 nawr\u00f3ci\u0142,\u2026","rel":"","context":"W \u201e08. \u015awi\u0119ta w sierpniu&quot;","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":40868,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/14-go-stycznia-zywot-sw-hilarego-biskupa-i-nauczyciela-kosciola\/","url_meta":{"origin":51461,"position":5},"title":"14-go Stycznia. \u017bywot \u015bw. Hilarego, Biskupa i Nauczyciela Ko\u015bcio\u0142a.","author":"Traditio et Fides","date":"14 stycznia 2021","format":false,"excerpt":"\u015aw. Hilary z Poitiers jest jednym z pierwszych Ojc\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a Zachodu i nauczycielem \u015bw. Marcina z Tours. \u017bycie sp\u0119dzi\u0142 na walce z arianizmem, a swoje najlepsze dzie\u0142a dogmatyczne napisa\u0142 na wygnaniu.","rel":"","context":"W \u201e01. \u015awi\u0119ta w styczniu&quot;","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hilaryofpoitiers.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hipolit-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51461"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77983,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51461\/revisions\/77983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}