{"id":45166,"date":"2021-08-22T08:00:54","date_gmt":"2021-08-22T06:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=45166"},"modified":"2025-02-07T15:59:44","modified_gmt":"2025-02-07T14:59:44","slug":"kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/","title":{"rendered":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 13. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><figure id=\"attachment_18149\" aria-describedby=\"caption-attachment-18149\" style=\"width: 1405px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18149\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-11-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/proba\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png\" data-orig-size=\"1405,892\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Pr\u00f3ba\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Jules Breton &amp;#8211; B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo pszenicy w Artois&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-1024x650.png\" class=\"alignnone size-full wp-image-18149\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png\" alt=\"Pr\u00f3ba\" width=\"1405\" height=\"892\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png 1405w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-450x286.png 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-600x381.png 600w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-150x95.png 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-300x190.png 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-768x488.png 768w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-1024x650.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1405px) 100vw, 1405px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18149\" class=\"wp-caption-text\">Jules Breton &#8211; B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo pszenicy w Artois<\/figcaption><\/figure>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\">Ewangelia na 13. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy<\/span><\/h2>\n<blockquote>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color:#ff0000;\">\u0141k 17, 11-19<\/span> Onego czasu: Gdy Jezus zd\u0105\u017ca\u0142 do Jeruzalem, przechodzi\u0142 \u015brodkiem Samarii i Galilei. A gdy wchodzi\u0142 do niekt\u00f3rej osady, zabieg\u0142o mu drog\u0119 dziesi\u0119ciu m\u0119\u017c\u00f3w tr\u0119dowatych, kt\u00f3rzy stan\u0119li z daleka i zawo\u0142ali m\u00f3wi\u0105c: \u00abJezusie, nauczycielu, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami!\u00bb A ujrzawszy ich rzek\u0142: \u00abId\u017acie, uka\u017ccie si\u0119 kap\u0142anom\u00bb. I sta\u0142o si\u0119, gdy szli, \u017ce byli oczyszczeni. A jeden z nich, skoro zobaczy\u0142, \u017ce by\u0142 uzdrowiony, wr\u00f3ci\u0142 si\u0119, g\u0142osem wielkim wielbi\u0105c Boga, i pad\u0142 na oblicze do st\u00f3p Jego, dzi\u0119kuj\u0105c: a by\u0142 to Samarytanin. A Jezus odpowiadaj\u0105c rzek\u0142: \u00abCzy\u017c nie dziesi\u0119ciu by\u0142o oczyszczonych? Gdzie jest dziewi\u0119ciu? Nie znalaz\u0142 si\u0119 nikt, kto by wr\u00f3ci\u0142 i da\u0142 chwa\u0142\u0119 Bogu, jeno ten cudzoziemiec\u00bb. I rzek\u0142 mu: \u00abWsta\u0144, id\u017a, bo wiara twoja uzdrowi\u0142a ci\u0119\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\">Homilia ksi\u0119dza Jakuba Wujka TJ<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">Naprz\u00f3d tedy pojrzawszy na tych dziesi\u0119ciu tr\u0119dowatych m\u0119\u017c\u00f3w a wspomniawszy sobie, jak\u0105 chorob\u0105 jest tr\u0105d, jako wnet zast\u0119puje i psuje wszystkie cia\u0142o, jak cz\u0142owieka szpeci i szkaradzi, jako jest wrz\u00f3d nieuleczony \u017cadn\u0105 nauk\u0105 ani si\u0142\u0105 ludzk\u0105, wnet te\u017c obaczymy, \u017ce ten tr\u0105d cielesny jest figur\u0105 albo znamieniem tr\u0105du onego dusznego, kt\u00f3rym jest grzech. A i\u017c si\u0119 tako\u017c wszyscy rodzimy tr\u0119dowatymi, gdy\u017ce\u015bmy wszyscy synami gniewu z przyrodzenia. Wszyscy si\u0119 w grzechach poczynamy, jako Dawid m\u00f3wi, i wszyscy\u015bmy nieczystymi, jako Izajasz \u015bwiadczy. Wszsyscy\u015bmy dla grzech\u00f3w, jako plugawi i tr\u0119dowaci, nie tylko z raju wyp\u0119dzeni, stawszy si\u0119 Bogu i wszem stworzeniu obrzydliwi, obmierzli i niezno\u015bni, ale te\u017c dla nas i z nami, by by\u0142 nie Pan Chrystus, wszystko stworzenie w tym to tr\u0105dzie, to jest grzechach naszych i w gniewie Bo\u017cym ju\u017cby by\u0142o wiecznie zgin\u0119\u0142o. A to\u0107 jest rzecz pierwsza i pierwszy stopie\u0144 ku zbawieniu z tej \u015bwi\u0119tej Ewangelii.<\/p>\n<p align=\"justify\">Drugie, gdy s\u0142yszymy, i\u017c Pan Jezus szed\u0142 do Jeruzalem przez Samari\u0119 i Galile\u0119, a na drodze tych tr\u0119dowatych uzdrowi\u0142, st\u0105d si\u0119 nauczmy, i\u017c \u017caden tr\u0105du naszego oddali\u0107 i nas na duszy od grzech\u00f3w oczy\u015bci\u0107 nie mo\u017ce, jeno sam Pan Chrystus. Bo on jest Baranek Bo\u017cy, kt\u00f3ry g\u0142adzi grzechy \u015bwiata. Dlatego nie mo\u017cem si\u0119 w \u017cadnej inszej rzeczy chlubi\u0107, jeno w krzy\u017cu Chrystusowym. Jako tr\u0119dowaci oni, skoro za tr\u0119dowate os\u0105dzeni byli, w \u017cadnym cz\u0142owieku nadziei ani ucieczki mie\u0107 nie mogli, jeno w Panu Chrystusie, po kt\u00f3rym baczyli, \u017ce czyni\u0142 znamiona samemu tylko Bogu podobne, tak\u017ce i my wiemy i wiedzie\u0107 mamy, \u017ce nie masz inszego fundamentu, ani innego by\u0107 nie mo\u017ce, na kt\u00f3rym budowa\u0107 mamy jeno Pan nasz Jezus Chrystus, nie masz innego imienia pod s\u0142o\u0144cem, w kt\u00f3rymby\u015bmy mieli by\u0107 zbawieni, jeno imi\u0119 Jezus. Przez niego mamy przyst\u0119p do Boga i do \u0142aski Jego. Temu B\u00f3g da\u0142 moc nade wszemi lud\u017ami, aby da\u0142 \u017cywot wieczny wszystkim, kt\u00f3rych Mu da\u0142 Ojciec i przeto\u017c Go nam B\u00f3g darowa\u0142 i zes\u0142a\u0142, aby ka\u017cdy, kt\u00f3ry Go widzi i wierzy we\u0144, mia\u0142 \u017cycie wieczne. To wszystko dobrze pozna\u0107 i wierzy\u0107 mocno jestci wt\u00f3ry stopie\u0144 nauki chrze\u015bcija\u0144skiej.<\/p>\n<p align=\"justify\">Trzecie, gdy us\u0142yszymy, i\u017c ci tr\u0119dowaci zabie\u017cali Panu, \u015bpieszyli si\u0119, p\u00f3ki nie wszed\u0142 do miasta, stan\u0119li z daleka i wielkim g\u0142osem zawo\u0142ali: \u201eJezusie, przykazicielu, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami\u201d \u2013 st\u0105d si\u0119 nauczmy, i\u017c acz Pan Chrystus jest prawdziwy lekarz, kt\u00f3ry wszystkim ludziom mocen jest dopom\u00f3c i nie odrzuca nikogo, wszak\u017ce jednak che, aby Go szukano i wzywano. Albowiem \u017cadnego nie przymusza do zbawienia. Daje si\u0119 widzie\u0107 i s\u0142ysze\u0107, chodzi przed nami, stoi mi\u0119dzy nami, wzywa nas do siebie, ka\u017ce nam przyj\u015b\u0107 ku sobie, ale \u017cadnego nie ci\u0105gnie po niewoli, ani \u017cadnego nie odp\u0119dza z serca biegn\u0105cego i \u0142aski prosz\u0105cego. A tak trzeba szuka\u0107 Pana, p\u00f3ki mo\u017ce by\u0107 nalezion, trzeba Mu drog\u0119 zabie\u017ca\u0107, p\u00f3ki jeszcze chodzi mi\u0119dzy nami, trzeba stan\u0105\u0107 z daleka z onym jawnogrzesznikiem przez uznanie samego siebie i pokorn\u0105 spowied\u017a a \u017ca\u0142o\u015b\u0107 z grzech\u00f3w swoich, trzeba g\u0142os podnosi\u0107, to jest wielce pragn\u0105\u0107 \u0142aski Jego, trzeba nabo\u017cnej pro\u015bby a gor\u0105cej modlitwy, trzeba \u017cywej wiary a nieodw\u0142ocznej pokuty. Jako i oto ci zawo\u0142ali, m\u00f3wi\u0105c: \u201eJezusie, przykazicielu, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami\u201d. Jezusem Go zowi\u0105, to jest Zbawicielem, wiedz\u0105c, \u017ce i mo\u017ce, i chce one uzdrowi\u0107 i zbawi\u0107. Zowi\u0105 Go przykazicielem, \u017ce gotowi s\u0105 na wszystko przykazanie Jego, co i wnet skutkiem okazali, gdy na s\u0142owo Jego prosto szli do kap\u0142an\u00f3w. Potem \u0142aski Jego i mi\u0142osierdzia prosz\u0105 w s\u0142owach: \u201ezmi\u0142uj si\u0119 nad nami\u201d. A to\u0107 jest trzecia cz\u0119\u015b\u0107 nauki chrze\u015bcija\u0144skiej i trzeci stopie\u0144 ku zbawieniu.<\/p>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\">Modlitwa<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">M\u00f3dlmy si\u0119. Wszechmog\u0105cy, wieczny Bo\u017ce, pomn\u00f3\u017c w nas wiar\u0119, nadziej\u0119 i mi\u0142o\u015b\u0107, aby\u015bmy za\u015b mogli osi\u0105gn\u0105\u0107 to, co obiecujesz, daj nam ukocha\u0107 Twoje przykazania. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, Syna Twojego, kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje i kr\u00f3luje w jedno\u015bci Ducha \u015awi\u0119tego B\u00f3g przez wszystkie wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ewangelia na 13. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 17, 11-19 Onego czasu: Gdy Jezus zd\u0105\u017ca\u0142 do Jeruzalem, przechodzi\u0142 \u015brodkiem Samarii i Galilei. A gdy wchodzi\u0142 do niekt\u00f3rej osady, zabieg\u0142o mu drog\u0119 dziesi\u0119ciu m\u0119\u017c\u00f3w tr\u0119dowatych, kt\u00f3rzy stan\u0119li z daleka i zawo\u0142ali m\u00f3wi\u0105c: \u00abJezusie, nauczycielu, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami!\u00bb A ujrzawszy ich rzek\u0142: \u00abId\u017acie, uka\u017ccie si\u0119 kap\u0142anom\u00bb. I [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":22487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610130728],"tags":[],"class_list":["post-45166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 13. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 13. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ewangelia na 13. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 17, 11-19 Onego czasu: Gdy Jezus zd\u0105\u017ca\u0142 do Jeruzalem, przechodzi\u0142 \u015brodkiem Samarii i Galilei. A gdy wchodzi\u0142 do niekt\u00f3rej osady, zabieg\u0142o mu drog\u0119 dziesi\u0119ciu m\u0119\u017c\u00f3w tr\u0119dowatych, kt\u00f3rzy stan\u0119li z daleka i zawo\u0142ali m\u00f3wi\u0105c: \u00abJezusie, nauczycielu, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami!\u00bb A ujrzawszy ich rzek\u0142: \u00abId\u017acie, uka\u017ccie si\u0119 kap\u0142anom\u00bb. I [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-22T06:00:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T14:59:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 13. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy\",\"datePublished\":\"2021-08-22T06:00:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T14:59:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\\\/\"},\"wordCount\":923,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"articleSection\":[\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\\\/\",\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 13. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-22T06:00:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T14:59:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"width\":853,\"height\":880},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 13. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 13. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 13. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","og_description":"Ewangelia na 13. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 17, 11-19 Onego czasu: Gdy Jezus zd\u0105\u017ca\u0142 do Jeruzalem, przechodzi\u0142 \u015brodkiem Samarii i Galilei. A gdy wchodzi\u0142 do niekt\u00f3rej osady, zabieg\u0142o mu drog\u0119 dziesi\u0119ciu m\u0119\u017c\u00f3w tr\u0119dowatych, kt\u00f3rzy stan\u0119li z daleka i zawo\u0142ali m\u00f3wi\u0105c: \u00abJezusie, nauczycielu, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami!\u00bb A ujrzawszy ich rzek\u0142: \u00abId\u017acie, uka\u017ccie si\u0119 kap\u0142anom\u00bb. I [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2021-08-22T06:00:54+00:00","article_modified_time":"2025-02-07T14:59:44+00:00","og_image":[{"width":853,"height":880,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 13. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","datePublished":"2021-08-22T06:00:54+00:00","dateModified":"2025-02-07T14:59:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/"},"wordCount":923,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","articleSection":["Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/","name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 13. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","datePublished":"2021-08-22T06:00:54+00:00","dateModified":"2025-02-07T14:59:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","width":853,"height":880},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 13. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-bKu","jetpack-related-posts":[{"id":26970,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":45166,"position":0},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 13. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"30 sierpnia 2020","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 13. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 17, 11-19 Onego czasu: Gdy Jezus zd\u0105\u017ca\u0142 do Jeruzalem, przechodzi\u0142 \u015brodkiem Samarii i Galilei. A gdy wchodzi\u0142 do niekt\u00f3rej osady, zabieg\u0142o mu drog\u0119 dziesi\u0119ciu m\u0119\u017c\u00f3w tr\u0119dowatych, kt\u00f3rzy stan\u0119li z daleka i zawo\u0142ali m\u00f3wi\u0105c: \u00abJezusie, nauczycielu, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami!\u00bb A ujrzawszy ich rzek\u0142:\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18232,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","url_meta":{"origin":45166,"position":1},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 13. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"18 sierpnia 2018","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 13. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 17, 11-19 Onego czasu: Gdy Jezus zd\u0105\u017ca\u0142 do Jeruzalem, przechodzi\u0142 \u015brodkiem Samarii i Galilei. A gdy wchodzi\u0142 do niekt\u00f3rej osady, zabieg\u0142o mu drog\u0119 dziesi\u0119ciu m\u0119\u017c\u00f3w tr\u0119dowatych, kt\u00f3rzy stan\u0119li z daleka i zawo\u0142ali m\u00f3wi\u0105c: \u00abJezusie, nauczycielu, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami!\u00bb A ujrzawszy ich rzek\u0142:\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":27020,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-20-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":45166,"position":2},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 20. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"18 pa\u017adziernika 2020","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 20. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy J 4, 46-53 Onego czasu: By\u0142 dworzanin pewien, kt\u00f3rego syn chorowa\u0142 w Kafarnaum. Ten, gdy us\u0142ysza\u0142, \u017ce Jezus przyby\u0142 z Judei do Galilei, poszed\u0142 do Niego i prosi\u0142 Go, aby przyszed\u0142 i uleczy\u0142 syna jego, bo ju\u017c dogorywa\u0142. I rzek\u0142 do niego Jezus: \u00abJe\u015bli\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":22074,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-20-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","url_meta":{"origin":45166,"position":3},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 20. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"26 pa\u017adziernika 2019","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 20. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy J 4, 46-53 Onego czasu: By\u0142 dworzanin pewien, kt\u00f3rego syn chorowa\u0142 w Kafarnaum. Ten, gdy us\u0142ysza\u0142, \u017ce Jezus przyby\u0142 z Judei do Galilei, poszed\u0142 do Niego i prosi\u0142 Go, aby przyszed\u0142 i uleczy\u0142 syna jego, bo ju\u017c dogorywa\u0142. I rzek\u0142 do niego Jezus: \u00abJe\u015bli\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":26954,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-8-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":45166,"position":4},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 8. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"26 lipca 2020","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 8. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 16 1,9. Onego czasu: Rzek\u0142 Jezus uczniom swoim t\u0119 przypowie\u015b\u0107: \u00abBy\u0142 cz\u0142owiek pewien bogaty, kt\u00f3ry mia\u0142 w\u0142odarza, a tego znies\u0142awiono przed nim, jakoby trwoni\u0142 dobra jego. I przywo\u0142awszy go rzek\u0142 mu: C\u00f3\u017c to s\u0142ysz\u0119 o tobie? Zdaj spraw\u0119 z w\u0142odarstwa twego, ju\u017c bowiem\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":45174,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-8-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/","url_meta":{"origin":45166,"position":5},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 8. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"18 lipca 2021","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 8. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 16 1,9. Onego czasu: Rzek\u0142 Jezus uczniom swoim t\u0119 przypowie\u015b\u0107: \u00abBy\u0142 cz\u0142owiek pewien bogaty, kt\u00f3ry mia\u0142 w\u0142odarza, a tego znies\u0142awiono przed nim, jakoby trwoni\u0142 dobra jego. I przywo\u0142awszy go rzek\u0142 mu: C\u00f3\u017c to s\u0142ysz\u0119 o tobie? Zdaj spraw\u0119 z w\u0142odarstwa twego, ju\u017c bowiem\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}