{"id":44474,"date":"2021-04-02T08:15:00","date_gmt":"2021-04-02T06:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=44474"},"modified":"2025-02-10T11:58:31","modified_gmt":"2025-02-10T10:58:31","slug":"2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/","title":{"rendered":"2-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka z Pauli."},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 1464)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Plik:%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-W.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/8\/8f\/%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-W.png\/75px-%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-W.png\" alt=\"W\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W\u0142ochy bez w\u0105tpienia przoduj\u0105 ca\u0142ej Europie pi\u0119kno\u015bci\u0105 natury, kt\u00f3ra si\u0119 tam zawsze pod wiosennem Niebem ludziom u\u015bmiecha. Po ca\u0142ym kraju rozsiane s\u0105 cytrynowe gaje i pomara\u0144czowe lasy, bujne \u0142any pokrywaj\u0105 doliny, a na stokach g\u00f3r wspania\u0142e winnice sw\u0105 zielono\u015bci\u0105 uweselaj\u0105 okolice. W stronach g\u00f3rzystych natomiast s\u0105 g\u0142uche pustynie, dawniej zamieszkiwane przez pobo\u017cnych pustelnik\u00f3w, a teraz?&#8230; przez rozb\u00f3jnik\u00f3w! W samym mniej wi\u0119cej \u015brodku ci\u0105gnie si\u0119 pasmo g\u00f3r, zwane Apeninami; w nich to szuka\u0142 dawniej niejeden ukrycia przed lud\u017ami, aby by\u0107 jawnym przed Bogiem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009By\u0142y W\u0142ochy dawniej podzielone na kilka kr\u00f3lestw, ksi\u0119stw i rzeczypospolitych. Pomi\u0119dzy kr\u00f3lestwami by\u0142o kr\u00f3lestwo neapolita\u0144skie najobszerniejszem. Dzi\u015b ono znik\u0142o, bo przewr\u00f3t, kt\u00f3ry nast\u0105pi\u0142 we W\u0142oszech w roku 1870, nie tylko wymaza\u0142 kr\u00f3lestwo neapolita\u0144skie z karty geograficznej, ale zagrabi\u0142 wszystkie ziemie w\u0142oskie, nawet i w\u0142asno\u015b\u0107 Ko\u015bcio\u0142a \u015bwi\u0119tego, tak zwane Pa\u0144stwo Ko\u015bcielne, ograniczaj\u0105c Papie\u017ca tylko na jego mieszkanie w Watykanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009W dawniejszem kr\u00f3lestwie neapolita\u0144skiem le\u017cy miasteczko Paula, kt\u00f3re wyda\u0142o s\u0142ynniejszego m\u0119\u017ca, a w ka\u017cdym razie wi\u0119cej zas\u0142u\u017conego od \u015bwieckich rycerzy, cho\u0107by si\u0119 oni nawet cudami m\u0119stwa ws\u0142awili. Rodzice \u015bwi\u0119tego Franciszka byli pobo\u017cni i starali si\u0119 w dzieciach swych ziarno wiary gruntownie zaszczepi\u0107. Spostrzegli, \u017ce ch\u0142opczyk ma dziwny poci\u0105g do \u015bwi\u0119tobliwo\u015bci, trwa na modlitwie w ustronnych miejscach i okazuje wielk\u0105 sk\u0142onno\u015b\u0107 do post\u00f3w. Zauwa\u017cywszy to rodzice, po\u015blubili go Bogu, a gdy mia\u0142 lat trzyna\u015bcie, oddali go do klasztoru \u015bwi\u0119tego Marka. W tym\u017ce klasztorze przeby\u0142 Franciszek rok ca\u0142y, nie z\u0142o\u017cywszy \u015blub\u00f3w, a po roku przyzwa\u0142 do siebie rodzic\u00f3w, prosz\u0105c ich, aby mu pozwolili odwiedzi\u0107 relikwie \u015bwi\u0119tego Franciszka w Assy\u017cu, oraz pomodli\u0107 si\u0119 i na innych miejscach. Rodzice nie tylko ch\u0119tnie na to przystali, ale sami pu\u015bcili si\u0119 z synem w pielgrzymk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Wr\u00f3ciwszy z pielgrzymki, zosta\u0142 Franciszek w domu, trudni\u0105c si\u0119 r\u0119czn\u0105 robot\u0105, poszcz\u0105c i modl\u0105c si\u0119 ustawicznie, i prowadz\u0105c \u017cycie zakonne. Pr\u00f3cz tego chodzi\u0142 po ca\u0142ej prowincyi naje\u017conej ostremi ska\u0142ami Kalabryi, nauczaj\u0105c ludzi i nigdy na nogi nie przywdziewaj\u0105c obuwia. Mimo to, \u017ce depta\u0142 po krzemieniach, cierniach, kolczastych ro\u015blinach, nigdy n\u00f3g nie skaleczy\u0142, a pe\u0142en zapa\u0142u wsz\u0119dzie prawi\u0142 o boja\u017ani Bo\u017cej. Pan B\u00f3g da\u0142 mu te\u017c osobliwy dar wymowy, tak, \u017ce kiedy z kim rozmawia\u0142, niepodobna by\u0142o s\u0142odkim s\u0142owom jego si\u0119 oprze\u0107. Nikt ze\u00a0s\u0142uchaj\u0105cych go nie odchodzi\u0142 nigdy bez pociechy.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Za natchnieniem Ducha \u015bwi\u0119tego pocz\u0105\u0142 w rodzinnem miasteczku budowa\u0107 ko\u015bci\u00f3\u0142, cho\u0107 na to \u017cadnych pieni\u0119dzy nie posiada\u0142. Nie zwlekaj\u0105c, wybra\u0142 stosowne miejsce na budow\u0119, zakre\u015bli\u0142 granice fundamentu, i pocz\u0105\u0142 sam go kopa\u0107. S\u0105siedzi to widz\u0105c, chcieli si\u0119 tak\u017ce do chwa\u0142y Bo\u017cej przyczyni\u0107 i zacz\u0119li znosi\u0107 ceg\u0142\u0119, drzewo i inny materya\u0142. Tym sposobem wnet powsta\u0142 fundament, a wkr\u00f3tce i mury ju\u017c by\u0142y gotowe. Wtem przychodzi do niego jaki\u015b zakonnik \u015bwi\u0119tego Franciszka z Assy\u017cu, i robi mu wym\u00f3wki, \u017ce to ko\u015bci\u00f3\u0142 przecie\u017c za ma\u0142y, pokazuj\u0105c przytem, jak \u015bwi\u0105tynia obszern\u0105 by\u0107 winna. Na to odpar\u0142 Franciszek, \u017ce pieni\u0119dzy nie ma, na co zakonnik odpowiedzia\u0142: \u201eA ja m\u00f3wi\u0119, \u017ce \u0142aska Bo\u017ca b\u0119dzie z twem dzie\u0142em!\u201c Potem \u00f3w Franciszkanin porozwala\u0142 stoj\u0105ce ju\u017c mury, i nagle znikn\u0105\u0142. Dziwi\u0142 si\u0119 temu Franciszek, nie mog\u0105c sobie wyt\u0142\u00f3maczy\u0107, jakim sposobem m\u00f3g\u0142 on zakonnik poobala\u0107 mury, a potem znikn\u0105\u0107, lecz zaraz nazajutrz wszystko by\u0142o mu jasnem. Pewien pobo\u017cny a bogaty pan przyby\u0142 do Franciszka ju\u017c wczas rano i wr\u0119czy\u0142 mu tak wielk\u0105 sum\u0119 pieni\u0119dzy, \u017ce starczy\u0142o na wybudowanie wi\u0119kszego ko\u015bcio\u0142a. Z tego pozna\u0142, \u017ce \u00f3w wczorajszy zakonnik by\u0142 sam \u015bwi\u0119ty Franciszek z Assy\u017cu. Wi\u0119c wed\u0142ug planu zakonnika niebieskiego budowano dalej. On sam czas wolny od modlitwy po\u015bwi\u0119ca\u0142 noszeniu wapna, gliny, cegie\u0142, lub zatrudnia\u0142 si\u0119 jak\u0105kolwiek inn\u0105 robot\u0105 r\u0119czn\u0105 przy budowie ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Gdy ko\u015bci\u00f3\u0142 stan\u0105\u0142, Pan B\u00f3g w nim uwielbi\u0142 i \u015bwi\u0119tego Franciszka, bo czart\u00f3w wygania\u0142, ob\u0142\u0105kanym rozum przywraca\u0142, \u015blepym, chromym, g\u0142uchym i niemym cudownie pomaga\u0142. Nawet wskrzesza\u0142 umar\u0142ych, albo tych, kt\u00f3rzy za umar\u0142ych byli poczytani. S\u0142awa tych cud\u00f3w wreszcie dosz\u0142a do uszy Papie\u017ca Piusa II, kt\u00f3ry wyznaczy\u0142 osobnego pos\u0142a do zbadania tych rzeczy. Kiedy pose\u0142 nadjecha\u0142 i ju\u017c w drodze dowiedzia\u0142 si\u0119 o \u015bwi\u0119tobliwo\u015bci Franciszka, chcia\u0142 mu r\u0119k\u0119 uca\u0142owa\u0107, ale Franciszek mu j\u0105 usun\u0105\u0142, m\u00f3wi\u0105c: \u201eJa winienem twoj\u0105 r\u0119k\u0119 uca\u0142owa\u0107, bo\u015b jest kap\u0142anem i s\u0142ug\u0105 Papieskim ju\u017c trzydzie\u015bci i trzy lata!\u201c Przel\u0105k\u0142 si\u0119 na te s\u0142owa pose\u0142, bo Franciszek go nie zna\u0142, a jednak\u017ce przez Ducha \u015bwi\u0119tego wiedzia\u0142, co on za jeden. Skoro weszli do skromnej celi Franciszka, pocz\u0105\u0142 go pose\u0142 wypytywa\u0107, jako mo\u017ce, b\u0119d\u0105c m\u0142odym jeszcze, tak surowe wie\u015b\u0107 \u017cycie. Wtedy Franciszek przyst\u0105pi\u0142 do komina, wzi\u0105\u0142\u00a0rozpalon\u0105 g\u0142owni\u0119 w r\u0119ce i rzek\u0142: \u201eKt\u00f3rzy Bogu s\u0142u\u017c\u0105 z prawego i doskona\u0142ego serca, tym nic nie trudno, a wszelkie rzeczy stworzone s\u0105 im powolne.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009G\u0142ownia w r\u0119ku \u015awi\u0119tego nic mu nie szkodzi\u0142a, a pose\u0142 tym cudem przera\u017con, chcia\u0142 upa\u015b\u0107 \u015awi\u0119temu do n\u00f3g, aby je uca\u0142owa\u0107. Franciszek jednak\u017ce tego nie dopu\u015bci\u0142; po\u017cegnawszy go wi\u0119c, pojecha\u0142 pose\u0142 z powrotem do Papie\u017ca, aby mu opowiedzie\u0107, co widzia\u0142 i s\u0142ysza\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Pewnego razu przyby\u0142 do niego Jak\u00f3b z Tarsyi, bardzo ci\u0119\u017cko chory na wrz\u00f3d przy samem kolanie. Franciszkowi tak\u017ce na razie zdawa\u0142o si\u0119, \u017ce wrz\u00f3d jest nieuleczalnym, przykaza\u0142 jednak\u017ce Jak\u00f3bowi mie\u0107 mocn\u0105 wiar\u0119, a sam pos\u0142a\u0142 braciszka do ogrodu po li\u015b\u0107 jaki\u015b. Wzi\u0105wszy nast\u0119pnie pewnego rodzaju proszku, upad\u0142 Franciszek przed krzy\u017cem i modli\u0142 si\u0119, prosz\u0105c o zdrowie dla chorego. Wstawszy, posypa\u0142 sam wrz\u00f3d, obwin\u0105\u0142 i kaza\u0142 wraca\u0107 do domu. Skoro chory wyjecha\u0142, rzek\u0142 do \u017cony, kt\u00f3ra mu towarzyszy\u0142a: \u201eZdaje si\u0119, \u017ce mi lepiej w nog\u0119!\u201c Zsiad\u0142 nast\u0119pnie z konia i chor\u0105 nog\u0105 bi\u0142 o ziemi\u0119, a nie uczuwszy b\u00f3lu, pozna\u0142, \u017ce by\u0142 uzdrowiony.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Drugiego cudownie uleczy\u0142, kt\u00f3ry by\u0142 po ca\u0142em ciele tr\u0105dem obsypany. Skoro po kr\u00f3tkiej modlitwie si\u0119 go dotkn\u0105\u0142, uzdrowi\u0142 go natychmiast.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Innego razu przyprowadzili rodzice nieme dziecko przed ko\u015bci\u00f3\u0142, kt\u00f3rego budow\u0105 si\u0119 zajmowano i po\u0142o\u017cyli przed \u015awi\u0119tego, aby je uzdrowi\u0142. Rzek\u0142 tedy do nich: \u201eWym\u00f3wcie ze mn\u0105 po trzykro\u0107 Imi\u0119 Jezus, a niemy za nami powt\u00f3rzy!\u201c Skoro z g\u0142\u0119bok\u0105 wiar\u0105 na kl\u0119czkach zawo\u0142ali po trzykro\u0107 \u201eJezus\u201c, tak\u017ce niemy wyra\u017anym g\u0142osem s\u0142owo to powt\u00f3rzy\u0142 i odt\u0105d ju\u017c pocz\u0105\u0142 m\u00f3wi\u0107.<br>\u2009C\u00f3rce niewidomej Antoniego Kalatyny, tak\u017ce z Pauli pochodz\u0105cego, przy\u0142o\u017cy\u0142 na oczy jakie\u015b zi\u00f3\u0142ko, i wzrok jej przywr\u00f3ci\u0142, skoro oczy krzy\u017cem prze\u017cegna\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Mimo to znalaz\u0142 przeciwnika w uczonym Bernardynie, Antoniuszu, kt\u00f3ry jawnie przeciw Franciszkowi wyst\u0119powa\u0142, powiadaj\u0105c, \u017ce Franciszek, b\u0119d\u0105c laikiem, \u015bmie bezczelnie z zi\u00f3\u0142ek jakich\u015b lekarstwo przysposabia\u0107 i w Imi\u0119 Pana chorym zdrowie przyobiecywa\u0107. Poniewa\u017c Antoniusz publicznie to wypowiedzia\u0142, przeto starsi pos\u0142ali go do Franciszka, aby si\u0119 z nim rozm\u00f3wi\u0142. Bernardyn pocz\u0105\u0142 zaraz fuka\u0107 i l\u017cy\u0107 \u015awi\u0119tego, wymawiaj\u0105c mu nieumiej\u0119tno\u015b\u0107 i niewstyd. S\u0142ysz\u0105c to Franciszek, wcale si\u0119 nie obruszy\u0142, lecz przyst\u0105pi\u0142 do ognia, wzi\u0105\u0142 rozpalon\u0105 g\u0142owni\u0119 w go\u0142e r\u0119ce, kt\u00f3r\u0105 gdy \u015bcisn\u0105\u0142, a nie sparzy\u0142 si\u0119, uzna\u0142 Antoniusz, kt\u00f3ry zreszt\u0105 by\u0142 cz\u0142owiekiem nieupornym, \u017ce ma przed sob\u0105 \u015awi\u0119tego. Pad\u0142 wi\u0119c do n\u00f3g jego, przepraszaj\u0105c i p\u00f3ty nie chcia\u0142 wsta\u0107, p\u00f3ki b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa jego nie otrzyma\u0142. Jak dawniej jawnie wyst\u0119powa\u0142 przeciw \u015awi\u0119temu, tak teraz by\u0142 dla niego pe\u0142en zapa\u0142u. Odwo\u0142awszy sw\u00f3j b\u0142\u0105d w ko\u015bciele z ambony, pocz\u0105\u0142 s\u0142awi\u0107 jego \u015bwi\u0119tobliwo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Pewnego razu o\u015bwiadczyli \u015awi\u0119temu robotnicy, pal\u0105cy wapno na ko\u015bci\u00f3\u0142, \u017ce si\u0119 im pewnie od ognia piec obali, na co im ten\u017ce odrzek\u0142, i\u017c maj\u0105 si\u0119 uda\u0107 je\u015b\u0107, a on piec opatrzy. Skoro poszli, \u015awi\u0119ty wlaz\u0142 w piec, w kt\u00f3rym by\u0142 ogie\u0144, poprawi\u0142 go i ca\u0142kiem nieuszkodzony z niego wyszed\u0142. Gdy innym razem dwu robotnik\u00f3w zosta\u0142o przyt\u0142oczonych podczas roboty zawalaj\u0105cym si\u0119 murem, reszta zatrudnionych uciek\u0142a si\u0119 o pomoc do \u015awi\u0119tego, kt\u00f3ry przyby\u0142 na miejsce i kazawszy odwali\u0107 kamie\u0144, wydoby\u0142 obu zasypanych \u017cywych i zdrowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Franciszek wybudowawszy w\u0142asny wielki klasztor, nada\u0142 mu regu\u0142\u0119, kt\u00f3r\u0105 mu Duch \u015bwi\u0119ty podyktowa\u0142. Potem za\u0142o\u017cy\u0142 jeszcze wiele klasztor\u00f3w po rozmaitych okolicach, nawet za morzem. Pewnego razu musia\u0142 si\u0119 uda\u0107 na wysp\u0119 Sycyli\u0119. Towarzyszy\u0142 mu brat jego zakonny, imieniem Tomasz. Skoro stan\u0105\u0142 nad wybrze\u017cem i zamierza\u0142 wnij\u015b\u0107 na pok\u0142ad, nie chcia\u0142 kapitan okr\u0119towy przyj\u0105\u0107 tak ubogo wygl\u0105daj\u0105cych ludzi, kt\u00f3rych nie zna\u0142; \u017c\u0105da\u0142 wi\u0119c od nich zap\u0142aty z g\u00f3ry. Kiedy za\u015b tego zap\u0142aci\u0107 nie mogli, nie przyj\u0119to ich i okr\u0119t odp\u0142yn\u0105\u0142. Lecz Franciszek nie straci\u0142 otuchy; ukl\u0105k\u0142szy na brzegu morskim, pocz\u0105\u0142 si\u0119 \u017carliwie modli\u0107. Powstawszy, rozpostar\u0142 sw\u00f3j p\u0142aszcz na falach morskich, a p\u0142aszcz zakonnika przymocowa\u0142 do swego kija jako \u017cagiel, potem obaj na tak przyrz\u0105dzon\u0105 \u0142\u00f3d\u017a wsiedli, wiatr rozd\u0105\u0142 ich \u017cagiel, i po\u017ceglowali ku Sycylii. Na szerokiem morzu napotkali okr\u0119t, kt\u00f3ry ich nie\u00a0chcia\u0142 zabra\u0107; wtedy tak kapitan, jak i majtkowie nie mog\u0105c wyj\u015b\u0107 z podziwienia, prosili, aby weszli na okr\u0119t, ale \u015awi\u0119ty mia\u0142 wi\u0119cej ufno\u015bci w Bogu, ani\u017celi w okr\u0119cie cho\u0107by najmocniej zbudowanym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Takie cuda nie tylko s\u0142yn\u0119\u0142y we W\u0142oszech, ale i w oddalonych krajach. Dowiedzia\u0142 si\u0119 o nich r\u00f3wnie\u017c Ludwik XI, kr\u00f3l francuski, kt\u00f3ry bardzo by\u0142 chory, i \u017cal mu by\u0142o \u017cycia i korony, a sama my\u015bl o \u015bmierci nape\u0142nia\u0142a go zgroz\u0105. Smutny, \u017ce niema nadziei, przyobieca\u0142 swemu lekarzowi 10,000 talar\u00f3w miesi\u0119cznie, skoro mu \u017cycie utrzyma. Ale gdy wyniszczenie si\u0142 stawa\u0142o si\u0119 coraz wi\u0119kszem, wtenczas uda\u0142 si\u0119 do Boga, kaza\u0142 zarz\u0105dzi\u0107 publiczne modlitwy, procesye, pielgrzymki, a nawet kaza\u0142 relikwie \u015awi\u0119tych wnie\u015b\u0107 do swego pokoju; wszystko to jednak nic nie pomaga\u0142o. Wyprawi\u0142 wi\u0119c do \u015bwi\u0119tego Franciszka pos\u0142a z pro\u015bb\u0105, aby przyby\u0142 i uzdrowi\u0142 go, obiecuj\u0105c za to tyle z\u0142ota i srebra, ile b\u0119dzie chcia\u0142, lecz \u015awi\u0119ty z pogard\u0105 odrzuci\u0142 owe dary. Wtedy kr\u00f3l napisa\u0142 do cesarza rzymskiego, aby go sk\u0142oni\u0142 do podr\u00f3\u017cy do Francyi, na co ten\u017ce odpowiedzia\u0142, \u017ce nigdy \u017cadnemu kr\u00f3lowi na rozkaz cud\u00f3w nie czyni\u0142, ani te\u017c czyni\u0107 nie b\u0119dzie, a wreszcie kto mu ka\u017ce przedsi\u0119wzi\u0105\u0107 tak\u0105 dalek\u0105 podr\u00f3\u017c, kiedy tu chodzi o nizkie cele, nie o mocn\u0105 wiar\u0119. Wtedy kr\u00f3l napisa\u0142 do Papie\u017ca Sykstusa IV, kt\u00f3ry \u015bwi\u0119temu Zakonnikowi nakaza\u0142, aby pojecha\u0142 do kr\u00f3la francuskiego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Pos\u0142uszny rozkazowi uda\u0142 si\u0119 do kr\u00f3la, kt\u00f3ry go przyj\u0105\u0142 z najwi\u0119ksz\u0105 czci\u0105, a nawet pad\u0142 mu do n\u00f3g i b\u0142aga\u0142 o przed\u0142u\u017cenie \u017cycia. \u0141agodnie, lecz powa\u017cnie odpowiedzia\u0142 \u015awi\u0119ty: \u201eNajja\u015bniejszy Panie, my ludzie musimy si\u0119 podda\u0107 woli Bo\u017cej; w Jego r\u0119ku le\u017cy nasze \u017cycie i nasza \u015bmier\u0107, a kusi\u0107 si\u0119 na zbadanie tajemnic Boskich, gdy tego B\u00f3g nie objawi\u0142, by\u0142oby wi\u0119cej, ani\u017celi p\u0142ocho\u015bci\u0105!\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Kr\u00f3l umie\u015bci\u0142 \u015awi\u0119tego w swoim pa\u0142acu, i cz\u0119sto z nim rozmawia\u0142. To obudzi\u0142o zazdro\u015b\u0107 w nadwornym lekarzu kr\u00f3lewskim, kt\u00f3ry nie przestawa\u0142 tyle na \u015awi\u0119tego przed kr\u00f3lem wygadywa\u0107, a\u017c wreszcie Ludwik postanowi\u0142 do\u015bwiadczy\u0107 jego cnoty; pos\u0142a\u0142 mu wi\u0119c najprz\u00f3d zastaw\u0119 do sto\u0142u ze z\u0142ota i srebra. Ale \u015awi\u0119ty odda\u0142 to natychmiast, m\u00f3wi\u0105c: \u201eBiedny pustelnik i z drewnianej misy g\u0142\u00f3d zaspokoi.\u201c Nast\u0119pnie pos\u0142a\u0142 mu kr\u00f3l figur\u0119 Matki Boskiej z czystego z\u0142ota, warto\u015bci 17,000 dukat\u00f3w. Lecz \u015awi\u0119ty i t\u0119 figur\u0119 odes\u0142a\u0142, powiadaj\u0105c: \u201eNie mam nabo\u017ce\u0144stwa ani do srebra ani do z\u0142ota, lecz do Kr\u00f3lowej Niebios, kt\u00f3rej obraz na zwyczajnym papierze tak mi jest mi\u0142ym, jak ze z\u0142ota.\u201c Potem pos\u0142a\u0142 mu najsmaczniejszych potraw, ale \u015awi\u0119ty ich nie tkn\u0105\u0142, powiadaj\u0105c, \u017ce jego \u017co\u0142\u0105dek jest przyzwyczajony do starych \u015bledzi, korzonk\u00f3w i wody \u017ar\u00f3dlanej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Wreszcie kr\u00f3l sam uda\u0142 si\u0119 do \u015awi\u0119tego i wr\u0119czy\u0142 mu na jego klasztor z przyjacielsk\u0105 twarz\u0105 pe\u0142n\u0105 torb\u0119 z\u0142ota. \u015awi\u0119ty, kt\u00f3ry podst\u0119p kr\u00f3la zrozumia\u0142, rzek\u0142 powa\u017cnie: \u201eNajja\u015bniejszy Panie, by\u0142oby lepiej, gdyby\u015b zamiast dawa\u0107 z obcego dobra ja\u0142mu\u017cny, wr\u00f3ci\u0142 niesprawiedliwie wydarte maj\u0105tki, i nie uciska\u0142 ludu podatkami, kt\u00f3rych ten\u017ce zap\u0142aci\u0107 nie zdo\u0142a.\u201c Kr\u00f3l si\u0119 zastanowi\u0142, powaga jego przenikn\u0119\u0142a go a\u017c do g\u0142\u0119bi duszy i odt\u0105d nazywa\u0142 Franciszka \u201edobrym cz\u0142owiekiem\u201c, z czego p\u00f3\u017aniej powsta\u0142 zwyczaj, \u017ce i o najmniejszych braciszkach zakonnych m\u00f3wiono, \u017ce to \u201edobrzy ludzie.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Przez zbawienne napomnienia i pro\u015bby przyprowadzi\u0142 kr\u00f3la tak dalece, \u017ce ten uda\u0142 si\u0119 do mi\u0142osierdzia Boskiego i umar\u0142 na r\u0119kach \u015awi\u0119tego, w dniu przez tego naprz\u00f3d oznaczonym. Nast\u0119pca jego Karol VIII nie pu\u015bci\u0142 \u015awi\u0119tego od swego boku, chocia\u017c ten t\u0119skni\u0142 za sw\u0105 pustelni\u0105. Wybudowa\u0142 mu owszem wspania\u0142y klasztor, odwiedza\u0142 go dziennie, prosi\u0142 o rad\u0119, nawet prosi\u0142, aby mu dziecko trzyma\u0142 do chrztu, i\u017cby je m\u00f3g\u0142 nazwa\u0107 \u201esynem Ojca Franciszka.\u201c Ludwik XII, nast\u0119pca Karola, r\u00f3wnie\u017c nie chcia\u0142 pu\u015bci\u0107 \u015awi\u0119tego ze swego domu, wiedz\u0105c, jak obfite kr\u00f3lewskiej rodzinie i pa\u0144stwu b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa w Bogu wyjednywa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Prze\u017cywszy 10 lat we Francyi, wr\u00f3ci\u0142 do swej pustelni. Maj\u0105c 81 lat wieku, uczu\u0142 zbli\u017caj\u0105cy si\u0119 koniec, i trzy miesi\u0105ce przed \u015bmierci\u0105 zamkn\u0105\u0142 si\u0119 w celi, aby rozwa\u017ca\u0107 wieczno\u015b\u0107. Zjadliwa febra go opanowa\u0142a i popchn\u0119\u0142a do grobu. W Wielki Czwartek zgromadzi\u0142 w zakrystyi swych braci zakonnych, napomina\u0142 ich, zobowi\u0105za\u0142 do zachowania regu\u0142y, spowiada\u0142 si\u0119, a potem boso, z postronkiem na szyi przyj\u0105\u0142 Komuni\u0119 \u015bw.\u00a0Nazajutrz, dnia 2 kwietnia roku Pa\u0144skiego 1508 zako\u0144czy\u0142 tak zbawienny dla ludzko\u015bci \u017cywot. Cia\u0142o jego jeszcze w r. 1562 by\u0142o nienaruszonem; heretycy bezbo\u017cni wpadli do ko\u015bcio\u0142a, wydobyli \u015awi\u0119tego z grobu i spalili na ogniu z por\u0105banego krzy\u017ca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Nauka moralna.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009\u015awi\u0119ty Franciszek da\u0142 swym klaztorom trzy regu\u0142y, jedn\u0119 dla zakonnik\u00f3w, jedn\u0119 dla \u015bwieckich, a pr\u00f3cz tego jako czwartego \u015blubu wymaga\u0142 umartwienia cia\u0142a postami. Widzimy z tego, jak wielce prawo ko\u015bcielne o postach szanowa\u0142, a nawet przez \u015blub obostrzy\u0142. Mia\u0142 on wielki szacunek dla post\u00f3w, do kt\u00f3rych ka\u017cdy od 21 roku \u017cycia swego jest zobowi\u0105zany, z wyj\u0105tkiem choroby lub bardzo ci\u0119\u017ckiej pracy. Je\u017celi ju\u017c dawniej wstrzymywanie si\u0119 od mi\u0119sa by\u0142o w Ko\u015bciele o wiele \u015bci\u015blej zachowywanem, ani\u017celi my teraz posty zachowujemy, to by\u0142oby podw\u00f3jnie niesprawiedliwie, gdyby\u015bmy chcieli ozi\u0119b\u0142o\u015bci, albo lekkomy\u015blno\u015bci w zachowywaniu przykazania ko\u015bcielnego sta\u0107 si\u0119 winnymi. Smutn\u0105 zaiste jest rzecz\u0105, \u017ce tylu chrze\u015bcijan przykazanie to ich obowi\u0119zuj\u0105ce przest\u0119puje, a nawet nieuszanowanie tego przykazania ledwie poczytuje sobie za win\u0119. Nie na\u015bladujmy tak z\u0142ych przyk\u0142ad\u00f3w i sami siebie nie zw\u00f3d\u017amy, tworz\u0105c i wymy\u015blaj\u0105c sztuczne powody, zach\u0119caj\u0105ce do lekcewa\u017cenia tego przykazania ko\u015bcielnego. Zawstyd\u017amy raczej ozi\u0119b\u0142ych i stroni\u0105cych od umartwie\u0144 chrze\u015bcijan przez radosne wykonywanie ko\u015bcielnego rozporz\u0105dzenia, nawet niekiedy na\u0142\u00f3\u017cmy sami post na siebie, chocia\u017c w tym czasie Ko\u015bci\u00f3\u0142 nie wymaga ani wstrzymywania si\u0119 od mi\u0119sa, ani postu, aby nasze cia\u0142o umartwi\u0107. Umartwienia s\u0105 nam do post\u0119powania w dobrem nader po\u017cyteczne. \u201eModlitw\u0119 z postem i z ja\u0142mu\u017cn\u0105 wi\u0119cej ni\u017ali skarby z\u0142ota chowa\u0107.\u201c (Tob. 12, 8).<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Modlitwa.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u2009Panie, kt\u00f3ry\u015b \u015bwi\u0119tego Franciszka tak wielkiem zami\u0142owaniem postu obdarzy\u0107 raczy\u0142, daj nam wszystkim, aby\u015bmy przykazanie to zawsze ch\u0119tnie i z pobo\u017cn\u0105 wierno\u015bci\u0105 wykonywali. Amen.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u2217&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u2217<br>\u2217<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009<strong>Dnia 2-go kwietnia<\/strong>&nbsp;uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tego&nbsp;Franciszka \u00e0 Paulo, Za\u0142o\u017cyciela Zakonu Minim\u00f3w, kt\u00f3rego Papie\u017c Leon X policzy\u0142 mi\u0119dzy \u015awi\u0119tych z powodu jego nadzwyczajnych cn\u00f3t i cud\u00f3w. \u2014 W Cezarei w Palestynie dzie\u0144 zgonu \u015bw.&nbsp;Amfianusa, M\u0119czennika; podczas prze\u015bladowania chrze\u015bcijan za czas\u00f3w cesarza Galeryusza Maksymiana wyrzuca\u0142 on prefektowi Urbanowi jego poga\u0144stwo, z powodu tego posieczono go okrutnie biczmi; potem owini\u0119to mu nogi p\u0142\u00f3tnem zmaczanem w oleju i zapalono je; a gdy i te m\u0119czarnie przetrwa\u0142, wrzucono go wko\u0144cu w morze, i tak przechodz\u0105c przez ogie\u0144 i wod\u0119, dosta\u0142 si\u0119 do wiecznej szcz\u0119\u015bliwo\u015bci. \u2014 W tem\u017ce mie\u015bcie m\u0119cze\u0144stwo \u015bw.&nbsp;Teodozyi, Dziewicy z Tyru; gdy w codopiero wspomnianem prze\u015bladowaniu przed s\u0119dzi\u0105 stoj\u0105cych \u015bw. Wyznawc\u00f3w bez l\u0119ku pozdrowi\u0142a i ich prosi\u0142a, aby i o niej wspomnieli, gdy przed Bogiem stan\u0105, natychmiast j\u0105 \u017co\u0142nierze przytrzymali i zaprowadzili przed s\u0119dziego Urbana; ten\u017ce kaza\u0142 jej boki i piersi a\u017c do wn\u0119trzno\u015bci poszarpa\u0107 a potem wrzuci\u0107 do morza. \u2014 W Lyonie uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.&nbsp;Nicetyusza, Biskupa, kt\u00f3ry si\u0119 daleko ws\u0142awi\u0142 przez swe cnoty i cuda. \u2014 W Como we W\u0142oszech pami\u0105tka \u015bw.&nbsp;Abundyusza. Biskupa i Wyznawcy. \u2014 W Langres uroczysty obch\u00f3d \u015bwi\u0119tego&nbsp;Urbana, Biskupa. \u2014 W Palestynie z\u0142o\u017cenie zw\u0142ok \u015bw.&nbsp;Maryi z Egiptu, maj\u0105cej przydomek grzesznicy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drog\u0119 \u015bw. Franciszka z Paoli zapocz\u0105tkowali jego rodzice, kt\u00f3rzy oddali go do klasztoru. Widocznie dzieci mieli wi\u0119cej, bo z jedynakiem by prawdopodobnie tak nie post\u0105pili.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":44480,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":9,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131819,610131184,336375535,610134932,610131155,610132042],"tags":[610133352],"class_list":["post-44474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-kwietniu","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika","category-mescy-swieci","category-rozwazania","category-zywoty-swietych","tag-mescy-swieci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka z Pauli. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka z Pauli. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Drog\u0119 \u015bw. Franciszka z Paoli zapocz\u0105tkowali jego rodzice, kt\u00f3rzy oddali go do klasztoru. Widocznie dzieci mieli wi\u0119cej, bo z jedynakiem by prawdopodobnie tak nie post\u0105pili.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-02T06:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:58:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Francis-of-Paola-in-Ecstasy-MeisterDrucke-23323.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"524\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"2-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka z Pauli.\",\"datePublished\":\"2021-04-02T06:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:58:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\\\/\"},\"wordCount\":3110,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Francis-of-Paola-in-Ecstasy-MeisterDrucke-23323.jpg\",\"keywords\":[\"m\u0119scy \u015bwi\u0119ci\"],\"articleSection\":[\"04. \u015awi\u0119ta w kwietniu\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\",\"M\u0119scy \u015bwi\u0119ci\",\"Rozwa\u017cania liturgiczne\",\"\u017bywoty \u015awi\u0119tych\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\\\/\",\"name\":\"2-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka z Pauli. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Francis-of-Paola-in-Ecstasy-MeisterDrucke-23323.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-02T06:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:58:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Francis-of-Paola-in-Ecstasy-MeisterDrucke-23323.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Francis-of-Paola-in-Ecstasy-MeisterDrucke-23323.jpg\",\"width\":524,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka z Pauli.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka z Pauli. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"2-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka z Pauli. - Tradycja i Wiara","og_description":"Drog\u0119 \u015bw. Franciszka z Paoli zapocz\u0105tkowali jego rodzice, kt\u00f3rzy oddali go do klasztoru. Widocznie dzieci mieli wi\u0119cej, bo z jedynakiem by prawdopodobnie tak nie post\u0105pili.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2021-04-02T06:15:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T10:58:31+00:00","og_image":[{"width":524,"height":700,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Francis-of-Paola-in-Ecstasy-MeisterDrucke-23323.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"2-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka z Pauli.","datePublished":"2021-04-02T06:15:00+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:58:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/"},"wordCount":3110,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Francis-of-Paola-in-Ecstasy-MeisterDrucke-23323.jpg","keywords":["m\u0119scy \u015bwi\u0119ci"],"articleSection":["04. \u015awi\u0119ta w kwietniu","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika","M\u0119scy \u015bwi\u0119ci","Rozwa\u017cania liturgiczne","\u017bywoty \u015awi\u0119tych"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/","name":"2-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka z Pauli. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Francis-of-Paola-in-Ecstasy-MeisterDrucke-23323.jpg","datePublished":"2021-04-02T06:15:00+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:58:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Francis-of-Paola-in-Ecstasy-MeisterDrucke-23323.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Francis-of-Paola-in-Ecstasy-MeisterDrucke-23323.jpg","width":524,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka z Pauli."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-bzk","jetpack-related-posts":[{"id":41024,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/29-go-stycznia-zywot-sw-franciszka-salezyusza-biskupa-i-doktora-kosciola\/","url_meta":{"origin":44474,"position":0},"title":"29-go Stycznia. \u017bywot \u015bw. Franciszka Salezyusza, Biskupa i Doktora Ko\u015bcio\u0142a.","author":"Traditio et Fides","date":"29 stycznia 2021","format":false,"excerpt":"\u015aw. Franciszek Salezy zas\u0142yn\u0105\u0142 nie tylko swoimi pismami i apostolatem, ale tak\u017ce tym, \u017ce odmieni\u0142 sw\u00f3j charakter. W m\u0142odo\u015bci bywa\u0142 bardzo gniewliwy i pop\u0119dliwy, a na staro\u015b\u0107 s\u0142yn\u0105\u0142 z \u0142agodno\u015bci. Pociecha dla nas wszystkich.","rel":"","context":"W \u201e01. \u015awi\u0119ta w styczniu&quot;","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/franz.sales_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":41081,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/29-go-stycznia-zywot-sw-franciszka-salezyusza-biskupa-i-doktora-kosciola-2\/","url_meta":{"origin":44474,"position":1},"title":"29-go Stycznia. \u017bywot \u015bw. Franciszka Salezyusza, Biskupa i Doktora Ko\u015bcio\u0142a.","author":"Traditio et Fides","date":"29 stycznia 2023","format":false,"excerpt":"\u015aw. Franciszek Salezy zas\u0142yn\u0105\u0142 nie tylko swoimi pismami i apostolatem, ale tak\u017ce tym, \u017ce odmieni\u0142 sw\u00f3j charakter. W m\u0142odo\u015bci bywa\u0142 bardzo gniewliwy i pop\u0119dliwy, a na staro\u015b\u0107 s\u0142yn\u0105\u0142 z \u0142agodno\u015bci. Pociecha dla nas wszystkich.","rel":"","context":"W \u201e01. \u015awi\u0119ta w styczniu&quot;","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/franz.sales_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":59474,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/29-go-stycznia-zywot-sw-franciszka-salezyusza-biskupa-i-doktora-kosciola-3\/","url_meta":{"origin":44474,"position":2},"title":"29-go Stycznia. \u017bywot \u015bw. Franciszka Salezyusza, Biskupa i Doktora Ko\u015bcio\u0142a.","author":"Traditio et Fides","date":"29 stycznia 2022","format":false,"excerpt":"\u015aw. Franciszek Salezy zas\u0142yn\u0105\u0142 nie tylko swoimi pismami i apostolatem, ale tak\u017ce tym, \u017ce odmieni\u0142 sw\u00f3j charakter. W m\u0142odo\u015bci bywa\u0142 bardzo gniewliwy i pop\u0119dliwy, a na staro\u015b\u0107 s\u0142yn\u0105\u0142 z \u0142agodno\u015bci. Pociecha dla nas wszystkich.","rel":"","context":"W \u201e01. \u015awi\u0119ta w styczniu&quot;","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/franz.sales_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":83488,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/29-go-stycznia-zywot-sw-franciszka-salezyusza-biskupa-i-doktora-kosciola-3-2\/","url_meta":{"origin":44474,"position":3},"title":"29-go Stycznia. \u017bywot \u015bw. Franciszka Salezyusza, Biskupa i Doktora Ko\u015bcio\u0142a.","author":"Traditio et Fides","date":"29 stycznia 2024","format":false,"excerpt":"\u015aw. Franciszek Salezy zas\u0142yn\u0105\u0142 nie tylko swoimi pismami i apostolatem, ale tak\u017ce tym, \u017ce odmieni\u0142 sw\u00f3j charakter. W m\u0142odo\u015bci bywa\u0142 bardzo gniewliwy i pop\u0119dliwy, a na staro\u015b\u0107 s\u0142yn\u0105\u0142 z \u0142agodno\u015bci. Pociecha dla nas wszystkich.","rel":"","context":"W \u201e01. \u015awi\u0119ta w styczniu&quot;","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/franz.sales_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":65825,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/2-go-kwietnia-zywot-swietego-franciszka-z-pauli-2\/","url_meta":{"origin":44474,"position":4},"title":"2-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka z Pauli.","author":"Traditio et Fides","date":"2 kwietnia 2022","format":false,"excerpt":"Drog\u0119 \u015bw. Franciszka z Paoli zapocz\u0105tkowali jego rodzice, kt\u00f3rzy oddali go do klasztoru. Widocznie dzieci mieli wi\u0119cej, bo z jedynakiem by prawdopodobnie tak nie post\u0105pili.","rel":"","context":"W \u201e04. \u015awi\u0119ta w kwietniu&quot;","block_context":{"text":"04. \u015awi\u0119ta w kwietniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-kwietniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Francis-of-Paola-in-Ecstasy-MeisterDrucke-23323.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":158333,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/29-go-stycznia-zywot-sw-franciszka-salezyusza-biskupa-i-doktora-kosciola-4-2\/","url_meta":{"origin":44474,"position":5},"title":"29-go Stycznia. \u017bywot \u015bw. Franciszka Salezyusza, Biskupa i Doktora Ko\u015bcio\u0142a.","author":"Traditio et Fides","date":"29 stycznia 2026","format":false,"excerpt":"\u015aw. Franciszek Salezy zas\u0142yn\u0105\u0142 nie tylko swoimi pismami i apostolatem, ale tak\u017ce tym, \u017ce odmieni\u0142 sw\u00f3j charakter. W m\u0142odo\u015bci bywa\u0142 bardzo gniewliwy i pop\u0119dliwy, a na staro\u015b\u0107 s\u0142yn\u0105\u0142 z \u0142agodno\u015bci. Pociecha dla nas wszystkich.","rel":"","context":"W \u201e01. \u015awi\u0119ta w styczniu&quot;","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/franz.sales_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Francis-of-Paola-in-Ecstasy-MeisterDrucke-23323.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44474"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77708,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44474\/revisions\/77708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}