{"id":39508,"date":"2022-11-14T08:15:27","date_gmt":"2022-11-14T07:15:27","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=39508"},"modified":"2025-02-10T11:16:45","modified_gmt":"2025-02-10T10:16:45","slug":"14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/","title":{"rendered":"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

(\u017by\u0142a oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 1334).<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\u015a\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u015awi\u0119ta ta by\u0142a rodzon\u0105 siostr\u0105 \u015bwi\u0119tej Mechtyldy, Benedyktynki, kt\u00f3rej pami\u0119\u0107 \u015bwi\u0119cimy dnia 10 kwietnia. By\u0142a potomkiem wysokiego rodu i urodzi\u0142a si\u0119 w mie\u015bcie Eisleben w Saksonii. Skoro dosz\u0142a lat pi\u0119ciu, pobo\u017cni rodzice oddali j\u0105 na wychowanie Benedyktynkom w Rodesdorfie, gdzie te\u017c p\u00f3\u017aniej z\u0142o\u017cy\u0142a \u015bluby zakonne. Uposa\u017cona nadzwyczajnemi zdolno\u015bciami i pos\u0142uszna woli Bo\u017cej jak Anio\u0142, wyuczy\u0142a si\u0119 \u0142aciny, w\u0142ada\u0142a p\u0142ynnie tym j\u0119zykiem ustnie i pi\u015bmiennie, czyni\u0142a niezmierne post\u0119py w naukach i tak dok\u0142adnie by\u0142a obeznan\u0105 z Pismem \u015bwi\u0119tem, \u017ce najucze\u0144si m\u0119\u017cowie zasi\u0119gali jej rady. Najch\u0119tniej jednak\u017ce rozpami\u0119tywa\u0142a M\u0119k\u0119 Pa\u0144sk\u0105, wielbi\u0142a Jezusa utajonego w Sakramencie O\u0142tarza i Naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 Jego Matk\u0119. Ile razy m\u00f3wi\u0142a o Chrystusie i Naj\u015bw. Maryi Pannie, ogarnia\u0142o s\u0142uchaczy jak najwi\u0119ksze wzruszenie.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Pan B\u00f3g rych\u0142o ju\u017c udzieli\u0142 jej \u0142aski zachwyce\u0144 i objawie\u0144, i rozkaza\u0142 jej takowe spisywa\u0107. Odblask ten \u015bwiat\u0142a Boskiego obudzi\u0142 w niej tak\u0105 pokor\u0119 i lekcewa\u017cenie w\u0142asnej osoby, \u017ce ca\u0142kowicie odda\u0142a si\u0119 postom, czuwaniom nocnym i mod\u0142om, kt\u00f3remi oczyszcza\u0142a dusz\u0119 swoj\u0105. Mawia\u0142a niejednokrotnie: \u201eUwa\u017cam to za jeden z najwi\u0119kszych cud\u00f3w, \u017ce ja, niegodna grzesznica, chodz\u0119 po tej ziemi.\u201c \u2014 Wszystkie siostry lubi\u0142y j\u0105 dla skromno\u015bci, pokornej uprzejmo\u015bci i \u015bcis\u0142ego przestrzegania regu\u0142y klasztornej; nie dziw przeto, \u017ce wybrano j\u0105 ksieni\u0105, lubo dopiero liczy\u0142a lat trzydzie\u015bci. W nast\u0119pnym roku przenios\u0142a si\u0119 wraz z siostr\u0105 do klasztoru Helfde, w kt\u00f3rym pozostawa\u0142a a\u017c do \u015bmierci. Obowi\u0105zki prze\u0142o\u017conej pe\u0142ni\u0142a tak sumiennie i gorliwie, \u017ce jej klasztor m\u00f3g\u0142 s\u0142u\u017cy\u0107 za wz\u00f3r domu Bo\u017cego, w kt\u00f3rym mieszkali Anio\u0142owie. Zakonnice wszystkie kocha\u0142y j\u0105 jak matk\u0119, gdy\u017c dla wszystkich by\u0142a troskliw\u0105, szczerze przywi\u0105zan\u0105 s\u0142u\u017cebnic\u0105.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Ubogim dawa\u0142a hojne ja\u0142mu\u017cny, chorych wspiera\u0142a, strapionych pociesza\u0142a, a lud okoliczny mia\u0142 do niej szczeg\u00f3lne zaufanie. Gdy pewnego razu zima sro\u017cy\u0107 si\u0119 pocz\u0119\u0142a, tak, \u017ce wiosn\u0105 nie podobna by\u0142o zabiera\u0107 si\u0119 do uprawy roli, pokrytej lodem i \u015bniegiem, co w nast\u0119pstwie grozi\u0142o g\u0142odem i niezmiern\u0105 dro\u017cyzn\u0105, wys\u0142ano do Gertrudy deputacy\u0119 i b\u0142agano, aby si\u0119 wstawi\u0142a do Boga. Pobo\u017cna ksieni pad\u0142a tedy na kolana, prosi\u0142a Oblubie\u0144ca niebieskiego o mi\u0142osierdzie i skutkiem jej mod\u0142\u00f3w \u015bniegi i lody niebawem stopnia\u0142y, a spulchnia\u0142a ziemia sta\u0142a si\u0119 przydatn\u0105 do uprawy. Innym razem ustawiczne ulewy przeszkadza\u0142y \u017cniwom i zwiezieniu zbo\u017ca. Strapieni rolnicy zn\u00f3w b\u0142agali Gertrud\u0119 o pomoc, a wskutek jej mod\u0142\u00f3w rozja\u015bni\u0142o si\u0119 Niebo, nasta\u0142a najpi\u0119kniejsza pogoda, obfite za\u015b plony dosta\u0142y si\u0119 szcz\u0119\u015bliwie do gumien i \u015bpichlerzy. Lubo doz\u00f3r nad licznem zgromadzeniem zakonnem, pieczo\u0142owito\u015b\u0107 o biednych i chorych poza murami klasztornymi, ustawiczne niedomagania i choroby wyczerpywa\u0142y jej si\u0142y, dusza jej zawsze t\u0119skni\u0142a za po\u0142\u0105czeniem si\u0119 z Panem Jezusem i Jego Naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 Matk\u0105, kt\u00f3rej cze\u015b\u0107 uwa\u017ca\u0142a za naj\u015bwi\u0119tszy sw\u00f3j obowi\u0105zek wzgl\u0119dem Jezusa, Jej Syna a Zbawiciela naszego. Serdeczn\u0105 t\u0119 mi\u0142o\u015b\u0107 wynagrodzi\u0142 jej Pan Jezus i Naj\u015bwi\u0119tsza Panna cz\u0119stemi objawieniami wed\u0142ug s\u0142\u00f3w Ewangelii \u015bwi\u0119tej: \u201eB\u0142ogos\u0142awieni czystego serca, albowiem oni Boga ogl\u0105daj\u0105.\u201c[1]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n


\u2009Gertruda b\u0142aga\u0142a ze \u0142zami Matk\u0119 mi\u0142osierdzia, aby jej serce tak przyozdobi\u0142a cnotami, i\u017cby Jezus w niem m\u00f3g\u0142 zamieszka\u0107. Naj\u015bwi\u0119tsza Panna schyli\u0142a si\u0119 do niej i zaszczepi\u0142a w jej sercu r\u00f3\u017cne kwiaty cn\u00f3t ewangelicznych, jak np. r\u00f3\u017c\u0119 mi\u0142o\u015bci, lili\u0119\u00a0dziewiczej czysto\u015bci, fio\u0142ek pokory, tulipan pos\u0142usze\u0144stwa, daj\u0105c tem samem dow\u00f3d, jak pohopn\u0105 jest do wys\u0142uchania pro\u015bb tych, kt\u00f3rzy J\u0105 prosz\u0105 o pomoc.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Brewiarz Benedyktyn\u00f3w m\u00f3wi, \u017ce Pan Jezus na \u015bwi\u0119tej Gertrudzie wycisn\u0105\u0142 znamiona Swych ran.<\/p>\n\n\n\n


Lat czterdzie\u015bci trwa\u0142y b\u0142ogie czasy jej zarz\u0105du klasztornego. W czasie choroby otoczy\u0142y siostry zakonne ze \u0142zami \u0142o\u017ce ukochanej matki. Ukaza\u0142 si\u0119 jej Pan Jezus z Naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 Pann\u0105, z orszakiem Anio\u0142\u00f3w i \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, celk\u0119 nape\u0142ni\u0142a wo\u0144 przedziwna, a niewymowna rado\u015b\u0107 rozja\u015bni\u0142a oblicze konaj\u0105cej. Gdy kap\u0142an czyta\u0142 jej M\u0119k\u0119 Pa\u0144sk\u0105, przy s\u0142owach: \u201eSchyli\u0142 g\u0142ow\u0119 i odda\u0142 Bogu ducha\u201c, wyda\u0142a ostatnie tchnienie dnia 15 listopada roku 1334. Tysi\u0105ce ludzi zbieg\u0142o si\u0119 na jej pogrzeb, a liczne cuda przy jej grobie by\u0142y a\u017c nadto wymownem \u015bwiadectwem, jak mi\u0142\u0105 by\u0142a Panu. Relikwie jej maj\u0105 si\u0119 znajdowa\u0107 w skarbcu domowym ksi\u0105\u017c\u0105t Brun\u015bwicko-L\u00fcneburskich.<\/p>\n\n\n\n


Nauka moralna.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u2009\u015awi\u0119ta Gertruda mawia\u0142a: \u201eDobro\u0107 Boga w tem si\u0119 najwi\u0119cej pokazuje, \u017ce niedoskona\u0142ych i podleg\u0142ych u\u0142omno\u015bciom dop\u00f3ty wspiera, p\u00f3ki ich za w\u0142asn\u0105 zgod\u0105 nie zawiedzie na drog\u0119 doskona\u0142o\u015bci. Obym zdo\u0142a\u0142a, Zbawicielu m\u00f3j, zjedna\u0107 Ci wszystkich ludzi! Wtedybym ch\u0119tnie a\u017c do dnia S\u0105du ostatecznego chodzi\u0142a po \u015bwiecie i ka\u017cdego, w kt\u00f3rymby Ci si\u0119 podoba\u0142o zamieszka\u0107, w\u0142asnemi ramiony przed Tob\u0105 z\u0142o\u017cy\u0142a. Gdyby to by\u0142o podobnem, podzieli\u0142abym nawet swe serce na tyle cz\u0119\u015bci, ilu jest ludzi na \u015bwiecie, bylebym w nich przez to wszczepi\u0142a sk\u0142onno\u015b\u0107 i ch\u0119\u0107 do pos\u0142usze\u0144stwa \u015bwi\u0119tej Twej woli.<\/p>\n\n\n\n


\u2009\u201eBy\u0142abym bez wyrzut\u00f3w sumienia pope\u0142ni\u0142a wszystkie grzechy, gdyby mnie Twa laska i mi\u0142osierdzie nie by\u0142o od nich ustrzeg\u0142o.\u201c<\/p>\n\n\n\n


\u2009\u015awi\u0119ta Gertruda obumar\u0142szy dla \u015bwiata, sta\u0142a si\u0119 tem samem godn\u0105 by\u0107 oblubienic\u0105 Boskiego Zbawiciela. By\u0142a ona jedn\u0105 z tych w \u015bwi\u0119tym ogniu mi\u0142o\u015bci Bo\u017cej oczyszczonych dusz, kt\u00f3re, usun\u0105wszy wszystkie przeszkody ziemskie, ju\u017c tu na ziemi doznaj\u0105 w ca\u0142ej zupe\u0142no\u015bci \u0142ask i opieki Bo\u017cej. Gdyby ludzie chcieli i umieli si\u0119 oderwa\u0107 od znikomo\u015bci tego \u015bwiata, czuliby o wiele wi\u0119kszy poci\u0105g do Boga i spraw niebieskich. W tem te\u017c ca\u0142a bieda, \u017ce zajmujemy si\u0119 w tem \u017cyciu o wiele wi\u0119cej sprawami doczesnemi, ani\u017celi Bogiem. B\u0142ogos\u0142awiony Tomasz a Kempis s\u0142usznie powiada: \u201eKto si\u0119 nie zdo\u0142a oderwa\u0107 od rzeczy ziemskich, ten nigdy nie wzniesie si\u0119 duchem do rzeczy Boskich.\u201c Ma\u0142o tylko jest takich, co prowadz\u0105 \u017cycie odosobnione, bo nie umiej\u0105 si\u0119 oderwa\u0107 od \u015bwiata i stworze\u0144 jego. Ile\u017c to podejmujemy stara\u0144 i zachod\u00f3w w rzeczach znikomych i maj\u0105cych ma\u0142\u0105 warto\u015b\u0107, a o dusz\u0119, wewn\u0119trzn\u0105 istot\u0119 swoj\u0105 dbamy ma\u0142o, albo wcale si\u0119 nad ni\u0105 nie zastanawiamy!<\/p>\n\n\n\n


Modlitwa.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u2009Bo\u017ce, kt\u00f3ry\u015b w sercu \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Dziewicy, mi\u0142y dla Siebie przybytek\u00a0zgotowa\u0142, daj nam za jej zas\u0142ugami i wstawieniem si\u0119 nasze serca mi\u0142o\u015bciwie z wszelkich plam oczy\u015bci\u0107, a wko\u0144cu wsp\u00f3lnie z ni\u0105 w Niebie si\u0119 cieszy\u0107. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, kt\u00f3ry kr\u00f3luje w Niebie i na ziemi, po wszystkie wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2009Dnia 14-go listopada<\/strong> w Witebsku uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tego Jozafata, M\u0119czennika, Arcybiskupa P\u0142ockiego, kt\u00f3rego dzie\u0144 zgonu wspomniano ju\u017c 12 b. m. \u2014 W Heraklei w Tracyi m\u0119cze\u0144stwo \u015bw. Klementyna, Teodota i Filomena. \u2014 W Aleksandryi \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska \u015bw. Serapiona, kt\u00f3rego siepacze dr\u0119czyli tak za cesarza Decyusza, \u017ce wszystkie stawy cia\u0142a jego powychodzi\u0142y z \u0142o\u017cysk, poczem str\u0105cili go z dachu domu jego. \u2014 W Troyes we Francyi pami\u0105tka \u015bw. Weneranda za cesarza Aureliana. \u2014 R\u00f3wnie\u017c we Francyi pami\u0105tka \u015bw. Wenerandy, Dziewicy, kt\u00f3rej udzia\u0142em sta\u0142a si\u0119 korona m\u0119cze\u0144ska za cesarza Antonina i prezesa Asklepiadesa. \u2014 W Gangrei w Paflagonii uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Hypatyusza, b\u0119d\u0105cego w\u0142a\u015bnie w powrocie z wielkiego Soboru Nicejskiego, kiedy go heretycy nowacyanie napadli i ukamienowali. \u2014 W Algierze w Afryce pami\u0105tka \u015bwi\u0119tego Serapiona, M\u0119czennika z zakonu Mercedaryusz\u00f3w, przybitego dla spe\u0142niania obowi\u0105zk\u00f3w zakonnych i g\u0142oszenia Wiary \u015bw. do krzy\u017ca, gdzie mu cz\u0142onek po cz\u0142onku odcinano. \u2014 W Emezie m\u0119cze\u0144stwo licznych Niewiast \u015bwi\u0119tych, dr\u0119czonych i pomordowanych w straszliwy spos\u00f3b przez okrutnego dow\u00f3dc\u0119 Arab\u00f3w Mahdiego za wiar\u0119 chrze\u015bcija\u0144sk\u0105. \u2014 W Bolonii uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Jukunda, Biskupa i Wyznawcy. \u2014 W Irlandyi uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Wawrzy\u0144ca, Biskupa Dublinu.
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015bw. Gertruda mistyczka by\u0142a rodzon\u0105 siostr\u0105 \u015bw. Mechtchyldy tak\u017ce mistyczki. Siostry, dziewice, zakonnice, mistyczki – zatem mo\u017cna.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":39502,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131826,336375535,610132042],"tags":[610132105],"class_list":["post-39508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-listopadzie","category-liturgia-i-liturgika","category-zywoty-swietych","tag-sw-gertruda"],"yoast_head":"\n14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u015bw. Gertruda mistyczka by\u0142a rodzon\u0105 siostr\u0105 \u015bw. Mechtchyldy tak\u017ce mistyczki. Siostry, dziewice, zakonnice, mistyczki - zatem mo\u017cna.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-14T07:15:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:16:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gertrudis.jpg?fit=440%2C589&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"589\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni.\",\"datePublished\":\"2022-11-14T07:15:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:16:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\\\/\"},\"wordCount\":1474,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Gertrudis.jpg\",\"keywords\":[\"\u015bw. Gertruda\"],\"articleSection\":[\"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie\",\"Liturgia i liturgika\",\"\u017bywoty \u015awi\u0119tych\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\\\/\",\"name\":\"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Gertrudis.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-14T07:15:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:16:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Gertrudis.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Gertrudis.jpg\",\"width\":440,\"height\":589},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni. - Tradycja i Wiara","og_description":"\u015bw. Gertruda mistyczka by\u0142a rodzon\u0105 siostr\u0105 \u015bw. Mechtchyldy tak\u017ce mistyczki. Siostry, dziewice, zakonnice, mistyczki - zatem mo\u017cna.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2022-11-14T07:15:27+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T10:16:45+00:00","og_image":[{"width":440,"height":589,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gertrudis.jpg?fit=440%2C589&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni.","datePublished":"2022-11-14T07:15:27+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:16:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/"},"wordCount":1474,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gertrudis.jpg","keywords":["\u015bw. Gertruda"],"articleSection":["11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","Liturgia i liturgika","\u017bywoty \u015awi\u0119tych"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/","name":"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gertrudis.jpg","datePublished":"2022-11-14T07:15:27+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:16:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gertrudis.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gertrudis.jpg","width":440,"height":589},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-ahe","jetpack-related-posts":[{"id":106925,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-4\/","url_meta":{"origin":39508,"position":0},"title":"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni.","author":"Traditio et Fides","date":"14 listopada 2023","format":false,"excerpt":"\u015bw. Gertruda mistyczka by\u0142a rodzon\u0105 siostr\u0105 \u015bw. Mechtchyldy tak\u017ce mistyczki. Siostry, dziewice, zakonnice, mistyczki - zatem mo\u017cna.","rel":"","context":"W \u201e11. \u015awi\u0119ta w listopadzie"","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gertrudis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":123869,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-4-2\/","url_meta":{"origin":39508,"position":1},"title":"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni.","author":"Traditio et Fides","date":"14 listopada 2024","format":false,"excerpt":"\u015bw. Gertruda mistyczka by\u0142a rodzon\u0105 siostr\u0105 \u015bw. Mechtchyldy tak\u017ce mistyczki. Siostry, dziewice, zakonnice, mistyczki - zatem mo\u017cna.","rel":"","context":"W \u201e11. \u015awi\u0119ta w listopadzie"","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gertrudis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":155606,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-4-2-2\/","url_meta":{"origin":39508,"position":2},"title":"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni.","author":"Traditio et Fides","date":"14 listopada 2025","format":false,"excerpt":"\u015bw. Gertruda mistyczka by\u0142a rodzon\u0105 siostr\u0105 \u015bw. Mechtchyldy tak\u017ce mistyczki. Siostry, dziewice, zakonnice, mistyczki - zatem mo\u017cna.","rel":"","context":"W \u201e11. \u015awi\u0119ta w listopadzie"","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gertrudis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":39501,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni\/","url_meta":{"origin":39508,"position":3},"title":"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni.","author":"Traditio et Fides","date":"14 listopada 2020","format":false,"excerpt":"\u015bw. Gertruda mistyczka by\u0142a rodzon\u0105 siostr\u0105 \u015bw. Mechtchyldy tak\u017ce mistyczki. Siostry, dziewice, zakonnice, mistyczki - zatem mo\u017cna.","rel":"","context":"W \u201e11. \u015awi\u0119ta w listopadzie"","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gertrudis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":39506,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/14-go-listopada-zywot-swietej-gertrudy-ksieni-2\/","url_meta":{"origin":39508,"position":4},"title":"14-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Gertrudy, Ksieni.","author":"Traditio et Fides","date":"14 listopada 2021","format":false,"excerpt":"\u015bw. Gertruda mistyczka by\u0142a rodzon\u0105 siostr\u0105 \u015bw. Mechtchyldy tak\u017ce mistyczki. Siostry, dziewice, zakonnice, mistyczki - zatem mo\u017cna.","rel":"","context":"W \u201e11. \u015awi\u0119ta w listopadzie"","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gertrudis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":115324,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/10-go-kwietnia-zywot-swietej-mechtyldy-przeorysy-2-2-2\/","url_meta":{"origin":39508,"position":5},"title":"10-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Mechtyldy, Przeoryszy.","author":"Traditio et Fides","date":"10 kwietnia 2024","format":false,"excerpt":"\u015aw. Mechtylda mia\u0142a nie tylko wczesne powo\u0142anie, ale tak\u017ce wizje Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Jezusa, ca\u0142e wieki przed wprowadzeniem tego \u015bwi\u0119ta. Pan B\u00f3g jest konsekwentny i je\u015bli jaki\u015b kult od Niego pochodzi, przygotowuje go wiekami.","rel":"","context":"W \u201e04. \u015awi\u0119ta w kwietniu"","block_context":{"text":"04. \u015awi\u0119ta w kwietniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-kwietniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Mechthild_von_Helfta.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gertrudis.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}