{"id":37068,"date":"2020-09-21T08:15:00","date_gmt":"2020-09-21T06:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=37068"},"modified":"2025-02-10T11:16:45","modified_gmt":"2025-02-10T10:16:45","slug":"21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/","title":{"rendered":"21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty."},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 69).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Plik:%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-P.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/0\/06\/%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-P.png\/54px-%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-P.png\" alt=\"P\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Przy uroczem jeziorze Genezaret, ponad kt\u00f3rem krzy\u017cowa\u0142y si\u0119 wszystkie trakty i gdzie liczni kupcy zabierali z sob\u0105 lub te\u017c wy\u0142adowywali towary, le\u017ca\u0142o zamo\u017cne miasto Kafarnaum. Za czas\u00f3w Chrystusa zostawa\u0142a Palestyna pod rz\u0105dem rzymskim, a \u017bydzi musieli p\u0142aci\u0107 cesarzom ogromne podatki i c\u0142a uci\u0105\u017cliwe. Dochody celne wydzier\u017cawiano za\u015b zwykle daj\u0105cym najwi\u0119cej. Celnicy byli najwi\u0119kszym przedmiotem nienawi\u015bci \u017cyd\u00f3w z powodu chciwo\u015bci i niesprawiedliwego ucisku, jakiego si\u0119 dopuszczali i dlatego nazywano ich publikanami czyli \u201ejawnogrzesznikami.\u201c Takim celnikiem w Kafarnaum by\u0142 Lewi, syn Alfeusza, kt\u00f3ry p\u00f3\u017aniej z pokory i wdzi\u0119czno\u015bci dla Zbawiciela nazwa\u0142 si\u0119 Mateuszem, to jest \u201edarem Bo\u017cym.\u201c W Kafarnaum przebywa\u0142 Chrystus cz\u0119sto czas d\u0142u\u017cszy, miewa\u0142 kazania w synagodze, albo nad brzegiem jeziora i dzia\u0142a\u0142 wiele cud\u00f3w; st\u0105d te\u017c nazywa\u0142o si\u0119 Kafarnaum \u201eJego miastem.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Pewnego dnia wyszed\u0142 tedy ponad jezioro, aby naucza\u0107. Gdy wracaj\u0105c przechodzi\u0142 oko\u0142o domu celnego Mateusza, przystan\u0105\u0142 i wezwa\u0142 go, aby poszed\u0142 z Nim. Mateusz wsta\u0142 i us\u0142ucha\u0142 wezwania. \u015aw. Hieronim m\u00f3wi: \u201eBlask wy\u017cszego dostoje\u0144stwa, promieniej\u0105cy na obliczu Zbawiciela, wzruszy\u0142, publikana i poci\u0105gn\u0105\u0142 go do Boga-Cz\u0142owieka. Pokonawszy wstrzymuj\u0105ce go trudno\u015bci, wyrzek\u0142 si\u0119 nieprawych zysk\u00f3w i ch\u0119ci zbogacenia si\u0119 i zosta\u0142 gorliwym zwolennikiem Chrystusa.\u201c Inni Ojcowie Ko\u015bcio\u0142a m\u00f3wi\u0105: \u201eNie namy\u015bla\u0142 si\u0119 Mateusz, nie oci\u0105ga\u0142 i nie zwleka\u0142. Nie m\u00f3wi\u0142: Wprz\u00f3dy musz\u0119 zamkn\u0105\u0107 rachunki, po\u015bci\u0105ga\u0107 d\u0142ugi, uregulowa\u0107 interesa, nie zastanawia\u0142 si\u0119 nad tem, co ludzie o nim pomy\u015bl\u0105 i jak jego krok oceni\u0105: wsta\u0142, wszystko porzuci\u0142, nie dbaj\u0105c o to, co st\u0105d wyniknie i poszed\u0142 za Chrystusem. Jak Mateusz, tak wielu z nas \u017cyje, zaj\u0119tych handlem i interesami, troszcz\u0105c si\u0119 tylko o zysk i korzy\u015bci; wielu stoi bezczynnie przypatruj\u0105c si\u0119 ruchowi w ciekawej oboj\u0119tno\u015bci, wielu siedzi w budach kramnych mi\u0119dzy skrzyniami, albo te\u017c po izbach pomi\u0119dzy sakwami pieni\u0119dzy zaj\u0119tych rachunkowo\u015bci\u0105. Obok nich przechodzi Pan Jezus i wo\u0142a na nich Sam, albo przez s\u0142ugi Swoje: \u201eChod\u017acie za Mn\u0105, jak Mateusz!\u201c Je\u015bli nie pos\u0142uchaj\u0105 g\u0142osu, Pan ich pomija.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Przej\u0119ty rado\u015bci\u0105 wyprawi\u0142 Mateusz solenn\u0105 uczt\u0119 po\u017cegnaln\u0105 dla przyjaci\u00f3\u0142 i koleg\u00f3w i zaprosi\u0142 na ni\u0105 Jezusa. Faryzeusze i uczeni, czuwaj\u0105cy zazdro\u015bnie nad ka\u017cdym\u00a0krokiem Jezusa, ganili Go, m\u00f3wi\u0105c: \u201ePatrzcie, ten przestaje z grzesznikami i celnikami i jada z nimi!\u201c Czynili nawet wyrzuty i uczniom Jezusowym: \u201eJak\u017ce mo\u017ce Mistrz wasz pi\u0107 i jada\u0107 z celnikami?\u201c Odpowiedzia\u0142 im Pan Jezus: \u201eZdrowi nie potrzebuj\u0105 lekarza, lecz chorzy. Id\u017acie i nauczcie si\u0119, co to znaczy: \u201ePragn\u0119 mi\u0142osierdzia dla bli\u017aniego, nie ofiary; nie przyszed\u0142em bowiem nawo\u0142ywa\u0107 sprawiedliwych, lecz grzesznik\u00f3w\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Sta\u0142 si\u0119 wi\u0119c Mateusz gorliwym zwolennikiem Boskiego Mistrza i nieodst\u0119pnym towarzyszem na wszystkich drogach Jego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Po Wniebowst\u0105pieniu i Zes\u0142aniu Ducha \u015bw. dzia\u0142a\u0142 Mateusz wraz z innymi Aposto\u0142ami lat kilka w Palestynie i cieszy\u0142 si\u0119 z nimi, \u017ce mo\u017ce cierpie\u0107 dla Chrystusa. On pierwszy pisa\u0142 o \u017cyciu i m\u0119kach Pana Jezusa w j\u0119zyku syro-chaldejskim dla chrze\u015bcijan \u017cydowskich i nada\u0142 dzie\u0142u swemu tytu\u0142 \u201eEwangelia\u201c, tj. \u201eweso\u0142a nowina\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Gdy si\u0119 Aposto\u0142owie rozstali i rozeszli po \u015bwiecie, Mateusz uda\u0142 si\u0119 do Arabii, gdzie w\u015br\u00f3d nies\u0142ychanych trud\u00f3w, mozo\u0142\u00f3w i prze\u015bladowa\u0144 g\u0142osi\u0142 nauk\u0119 Chrystusa, wiod\u0105c (jak m\u00f3wi Klemens Aleksandryjski) \u017cycie pe\u0142ne umartwie\u0144, jad\u0142 tylko korzonki i dzikie owoce. W mie\u015bcie Myrmene sponiewierano go okrutnie, wy\u0142upiono mu oba oczy, okuto w kajdany i wrzucono do wi\u0119zienia, aby go w kilka dni potem bo\u017cyszczom poga\u0144skim zabi\u0107 na ofiar\u0119. Ale B\u00f3g przywr\u00f3ci\u0142 mu wzrok cudownie, wywi\u00f3d\u0142 go z wi\u0119zienia i skierowa\u0142 jego kroki do Etyopii, le\u017c\u0105cej pomi\u0119dzy Egiptem a Abesyni\u0105. Tu musia\u0142 stoczy\u0107 uporczyw\u0105 walk\u0119 z dwoma czarownikami. Wyszed\u0142 z niej zwyci\u0119sko i znalaz\u0142 pos\u0142uch u ludu. Przez skarbnika kr\u00f3lowej Kandace, ochrzconego przez dyakona Filipa znalaz\u0142 wst\u0119p do pa\u0142acu kr\u00f3lewskiego w czasie \u017ca\u0142oby po \u015bmierci m\u0142odego nast\u0119pcy tronu Eufranana. Mateusz przywr\u00f3ci\u0142 mu \u017cycie, a nieposiadaj\u0105cy si\u0119 z rado\u015bci kr\u00f3l rozes\u0142a\u0142 po ca\u0142ym kraju go\u0144c\u00f3w z poleceniem, aby wszystkim obwie\u015bcili: \u201ePrzybywajcie do stolicy i ogl\u0105dajcie jednego Boga, kt\u00f3ry nam si\u0119 pojawi\u0142 w postaci ludzkiej\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Ogromne mn\u00f3stwo ludu zbieg\u0142o si\u0119 tedy, przynosz\u0105c rozmaite kadzid\u0142a. Mateusz wi\u0119c przem\u00f3wi\u0142: \u201eNie jestem Bogiem, ale s\u0142ug\u0105 Jezusa Chrystusa, Syna Boga \u017cywego, w Imi\u0119 kt\u00f3rego wskrzesi\u0142em zmar\u0142ego syna\u00a0kr\u00f3la waszego. Chrystus mnie przys\u0142a\u0142, abym wam wskaza\u0142 drog\u0119 szcz\u0119\u015bcia wiekuistego.\u201c S\u0142owa te dobre znalaz\u0142y przyj\u0119cie; wkr\u00f3tce nawr\u00f3ci\u0142a si\u0119 wi\u0119ksza cz\u0119\u015b\u0107 narodu do chrze\u015bcija\u0144stwa. Aposto\u0142 utwierdzi\u0142 now\u0105 wiar\u0119, buduj\u0105c ko\u015bcio\u0142y i mianuj\u0105c Biskup\u00f3w i kap\u0142an\u00f3w jako jej str\u00f3\u017c\u00f3w i g\u0142osicieli. Gorliwo\u015b\u0107 nowonawr\u00f3conych dosz\u0142a do tego stopnia, \u017ce najstarsza c\u00f3rka monarchy Ifigenia \u015blubowa\u0142a dozgonne dziewictwo, a z ni\u0105 wiele panien wysokiego rodu, pragn\u0105cych doj\u015b\u0107 do doskona\u0142o\u015bci chrze\u015bcija\u0144skiej. Po \u015bmierci kr\u00f3la zasiad\u0142 na tronie bratanek zmar\u0142ego Hyrtakus, a pragn\u0105c sobie ber\u0142o zabezpieczy\u0107, stara\u0142 si\u0119 o r\u0119k\u0119 kr\u00f3lewnej. Ifigenia da\u0142a mu odmown\u0105 odpowied\u017a, o\u015bwiadczaj\u0105c, i\u017c chce zako\u0144czy\u0107 \u017cycie w stanie panie\u0144skim. Hyrtakus za\u017c\u0105da\u0142 od Mateusza, aby jej ten zamiar wybi\u0142 z g\u0142owy. Gdy Aposto\u0142 tego uczyni\u0107 nie chcia\u0142, nas\u0142a\u0142 Hyrtakus na niego swych siepaczy z poleceniem, aby go zabili. Nie zastawszy go w domu, poszli \u017co\u0142dacy do ko\u015bcio\u0142a i przebili go w\u0142\u00f3czni\u0105, gdy odprawia\u0142 ofiar\u0119 Mszy \u015bwi\u0119tej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Cia\u0142o \u015awi\u0119tego z\u0142o\u017cone w ko\u015bciele, przeniesiono w roku 930 do Salerno we W\u0142oszech, gdzie go czcz\u0105 jako patrona dyecezyi i miasta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Nauka moralna.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Lubo Pan Jezus naucza\u0142 tylko ustnie i nie poleci\u0142 Aposto\u0142om spisywa\u0107 Swych kaza\u0144 i nauk, mimo to czterech z nich, tj. Mateusz, Marek, \u0141ukasz i Jan, pozostawi\u0142o nam \u201eEwangelie\u201c, czyli ksi\u0119gi nieocenionej dla ka\u017cdego chrze\u015bcijanina warto\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u20091) Ewangelie \u015bwi\u0119te s\u0105 \u015bwiadectwem objawienia Boskiego. Sprawozdania te o osobie, nauce i dzie\u0142ach Zbawiciela powsta\u0142y \u201epod bezpo\u015brednim wp\u0142ywem Ducha \u015bwi\u0119tego, jedynego i prawdziwego zwiastuna prawdy.\u201c Stanowi\u0105 one przeto Boskie \u015bwiadectwo o \u017cyciu, cierpieniach i czynach Boga-Cz\u0142owieka, i s\u0105 \u017cywem s\u0142owem nauki, zbudowania i prze\u015bwiadczenia w najwa\u017cniejszej i najpotrzebniejszej sprawie szcz\u0119\u015bcia wiekuistego. Po\u017cywiajmy si\u0119 przeto tym drogocennym i \u017cyciodajnym pokarmem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u20092) Ewangelie s\u0105 oryginalnem i niew\u0105tpliwem \u015bwiadectwem, jakie zdali pierwsi Aposto\u0142owie Chrystusa o swym Mistrzu i Panu; zawieraj\u0105 one nauki uczni\u00f3w, kt\u00f3rzy widzieli Chrystusa, s\u0142uchali s\u0142\u00f3w Jego i towarzyszyli Mu na ka\u017cdym kroku. Z Ewangelii przekona\u0107 si\u0119 mo\u017cemy o zgodzie i harmonii nauk tera\u017aniejszego Ko\u015bcio\u0142a z g\u0142oszonemi przez Pana Jezusa prawdami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u20093) Ewangelie \u015bwi\u0119te nie podaj\u0105 nam wiadomo\u015bci o wszystkiem, czego Pan Jezus naucza\u0142 i co zdzia\u0142a\u0142, ale z drugiej strony zawieraj\u0105 wiele drogocennych rzeczy, kt\u00f3rych podanie ustne czyli tradycya w takiej \u015bcis\u0142o\u015bci i dok\u0142adno\u015bci przechowa\u0107 nie mog\u0142o a\u017c do naszych czas\u00f3w. Ewangelie stawiaj\u0105 nam przed oczy tak wierny, jasny i prawdziwy obraz osoby, nauk i czyn\u00f3w Boskiego Zbawiciela, jaki tylko \u015bwiadkowie naoczni zapomoc\u0105 i przyczyn\u0105 Ducha \u015bwi\u0119tego nakre\u015bli\u0107 zdo\u0142ali. Obraz taki ma niezawodnie nieocenion\u0105 warto\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Modlitwa.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u2009Niech nas wspomagaj\u0105, Panie, mod\u0142y Aposto\u0142a Twego i Ewangelisty, Mateusza, a czego u\u0142omno\u015b\u0107 nasza utrzyma\u0107 nie zdo\u0142a, niech za jego wstawieniem si\u0119 danem nam b\u0119dzie. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa. Amen.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><em>Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009<strong>Dnia 21-go wrze\u015bnia<\/strong>\u00a0dzie\u0144 zgonu \u015bw.\u00a0Mateusza, Aposto\u0142a, co g\u0142osi\u0142 Ewangeli\u0119 w Etyopii i zmar\u0142 tam\u017ce jako M\u0119czennik. Ewangelia jego, spisana w j\u0119zyku hebrajskim, odnalezion\u0105 zosta\u0142a za objawieniem jego spo\u0142em z cia\u0142em \u015bw. Aposto\u0142a za cesarza Zenona. \u2014 W krainie Saar pami\u0105tka \u015bwi\u0119tego\u00a0Jonasza, Proroka, kt\u00f3rego gr\u00f3b znajduje si\u0119 w Geth. \u2014 W Rzymie pami\u0105tka \u015bw.\u00a0Pamfiliusza, M\u0119czennika. \u2014 Tak samo przy 20 kamieniu milowym od Rzymu przy Via Claudia m\u0119cze\u0144stwo \u015bw.\u00a0Aleksandra, Biskupa, kt\u00f3ry za cesarza Antonina poni\u00f3s\u0142 za wiar\u0119 w Chrystusa wi\u0119zienie, bicie, tortury, palenie pochodniami, rozdzieranie \u017celaznemi szponami, porzucenie dzikim zwierz\u0119tom i m\u0119k\u0119 w p\u0142omieniach. Ugodzony mieczem, zyska\u0142 w ko\u0144cu \u017cywot wieczny. \u015awi\u0119te cia\u0142o jego przeniesione zosta\u0142o za Papie\u017ca Damazego w dniu 26\u00a0listopada do Rzymu i dzie\u0144 ten przeznaczono na obch\u00f3d jego uroczysto\u015bci. \u2014 W Fenicyi \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska \u015bw.\u00a0Euzebiusza, kt\u00f3ry stawi\u0142 si\u0119 dobrowolnie jako chrze\u015bcijanin przed s\u0119dziego i zosta\u0142 po wielu cierpieniach \u015bci\u0119ty. \u2014 Na Cyprze pami\u0105tka \u015bw.\u00a0Izakiusza, Biskupa i M\u0119czennika. \u2014 Tam\u017ce uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tego\u00a0Melecyusza, Biskupa i Wyznawcy. \u2014 W Etyopii b\u0142ogos\u0142awionego zgonu \u015bw.\u00a0Ifigenii, Dziewicy, kt\u00f3r\u0105 \u015bw. Mateusz, Aposto\u0142, ochrzci\u0142 i po\u015bwi\u0119ci\u0142 \u015bci\u0119ty.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 69). Przy uroczem jeziorze Genezaret, ponad kt\u00f3rem krzy\u017cowa\u0142y si\u0119 wszystkie trakty i gdzie liczni kupcy zabierali z sob\u0105 lub te\u017c wy\u0142adowywali towary, le\u017ca\u0142o zamo\u017cne miasto Kafarnaum. Za czas\u00f3w Chrystusa zostawa\u0142a Palestyna pod rz\u0105dem rzymskim, a \u017bydzi musieli p\u0142aci\u0107 cesarzom ogromne podatki i c\u0142a uci\u0105\u017cliwe. Dochody celne wydzier\u017cawiano za\u015b zwykle daj\u0105cym najwi\u0119cej. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":37070,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131824,336375535,610132042],"tags":[610133352,610131996],"class_list":["post-37068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-we-wrzesniu","category-liturgia-i-liturgika","category-zywoty-swietych","tag-mescy-swieci","tag-sw-mateusza-apostola-i-ewangelisty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 69). Przy uroczem jeziorze Genezaret, ponad kt\u00f3rem krzy\u017cowa\u0142y si\u0119 wszystkie trakty i gdzie liczni kupcy zabierali z sob\u0105 lub te\u017c wy\u0142adowywali towary, le\u017ca\u0142o zamo\u017cne miasto Kafarnaum. Za czas\u00f3w Chrystusa zostawa\u0142a Palestyna pod rz\u0105dem rzymskim, a \u017bydzi musieli p\u0142aci\u0107 cesarzom ogromne podatki i c\u0142a uci\u0105\u017cliwe. Dochody celne wydzier\u017cawiano za\u015b zwykle daj\u0105cym najwi\u0119cej. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-21T06:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:16:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Matthaeus.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"805\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty.\",\"datePublished\":\"2020-09-21T06:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:16:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\\\/\"},\"wordCount\":1574,\"commentCount\":7,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Matthaeus.jpg\",\"keywords\":[\"m\u0119scy \u015bwi\u0119ci\",\"\u015aw. Mateusza Aposto\u0142a i Ewangelisty\"],\"articleSection\":[\"09. \u015awi\u0119ta we wrze\u015bniu\",\"Liturgia i liturgika\",\"\u017bywoty \u015awi\u0119tych\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\\\/\",\"name\":\"21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Matthaeus.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-21T06:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:16:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Matthaeus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Matthaeus.jpg\",\"width\":500,\"height\":805},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty. - Tradycja i Wiara","og_description":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 69). Przy uroczem jeziorze Genezaret, ponad kt\u00f3rem krzy\u017cowa\u0142y si\u0119 wszystkie trakty i gdzie liczni kupcy zabierali z sob\u0105 lub te\u017c wy\u0142adowywali towary, le\u017ca\u0142o zamo\u017cne miasto Kafarnaum. Za czas\u00f3w Chrystusa zostawa\u0142a Palestyna pod rz\u0105dem rzymskim, a \u017bydzi musieli p\u0142aci\u0107 cesarzom ogromne podatki i c\u0142a uci\u0105\u017cliwe. Dochody celne wydzier\u017cawiano za\u015b zwykle daj\u0105cym najwi\u0119cej. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2020-09-21T06:15:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T10:16:45+00:00","og_image":[{"width":500,"height":805,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Matthaeus.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty.","datePublished":"2020-09-21T06:15:00+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:16:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/"},"wordCount":1574,"commentCount":7,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Matthaeus.jpg","keywords":["m\u0119scy \u015bwi\u0119ci","\u015aw. Mateusza Aposto\u0142a i Ewangelisty"],"articleSection":["09. \u015awi\u0119ta we wrze\u015bniu","Liturgia i liturgika","\u017bywoty \u015awi\u0119tych"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/","name":"21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Matthaeus.jpg","datePublished":"2020-09-21T06:15:00+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:16:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Matthaeus.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Matthaeus.jpg","width":500,"height":805},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-9DS","jetpack-related-posts":[{"id":51368,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty-3\/","url_meta":{"origin":37068,"position":0},"title":"21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty.","author":"Traditio et Fides","date":"21 wrze\u015bnia 2021","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 69). Przy uroczem jeziorze Genezaret, ponad kt\u00f3rem krzy\u017cowa\u0142y si\u0119 wszystkie trakty i gdzie liczni kupcy zabierali z sob\u0105 lub te\u017c wy\u0142adowywali towary, le\u017ca\u0142o zamo\u017cne miasto Kafarnaum. Za czas\u00f3w Chrystusa zostawa\u0142a Palestyna pod rz\u0105dem rzymskim, a \u017bydzi musieli p\u0142aci\u0107 cesarzom ogromne podatki i c\u0142a uci\u0105\u017cliwe. Dochody celne\u2026","rel":"","context":"W \u201e09. \u015awi\u0119ta we wrze\u015bniu&quot;","block_context":{"text":"09. \u015awi\u0119ta we wrze\u015bniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-we-wrzesniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Matthaeus.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":37072,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty-2\/","url_meta":{"origin":37068,"position":1},"title":"21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty.","author":"Traditio et Fides","date":"21 wrze\u015bnia 2022","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 69). Przy uroczem jeziorze Genezaret, ponad kt\u00f3rem krzy\u017cowa\u0142y si\u0119 wszystkie trakty i gdzie liczni kupcy zabierali z sob\u0105 lub te\u017c wy\u0142adowywali towary, le\u017ca\u0142o zamo\u017cne miasto Kafarnaum. Za czas\u00f3w Chrystusa zostawa\u0142a Palestyna pod rz\u0105dem rzymskim, a \u017bydzi musieli p\u0142aci\u0107 cesarzom ogromne podatki i c\u0142a uci\u0105\u017cliwe. Dochody celne\u2026","rel":"","context":"W \u201e09. \u015awi\u0119ta we wrze\u015bniu&quot;","block_context":{"text":"09. \u015awi\u0119ta we wrze\u015bniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-we-wrzesniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Matthaeus.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":100778,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty-2-2\/","url_meta":{"origin":37068,"position":2},"title":"21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty.","author":"Traditio et Fides","date":"21 wrze\u015bnia 2023","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 69). Przy uroczem jeziorze Genezaret, ponad kt\u00f3rem krzy\u017cowa\u0142y si\u0119 wszystkie trakty i gdzie liczni kupcy zabierali z sob\u0105 lub te\u017c wy\u0142adowywali towary, le\u017ca\u0142o zamo\u017cne miasto Kafarnaum. Za czas\u00f3w Chrystusa zostawa\u0142a Palestyna pod rz\u0105dem rzymskim, a \u017bydzi musieli p\u0142aci\u0107 cesarzom ogromne podatki i c\u0142a uci\u0105\u017cliwe. Dochody celne\u2026","rel":"","context":"W \u201eDuchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Matthaeus.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":170406,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/21-go-wrzesnia-zywot-swietego-mateusza-apostola-i-ewangelisty-2-2-2\/","url_meta":{"origin":37068,"position":3},"title":"21-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Mateusza, Aposto\u0142a i Ewangelisty.","author":"Traditio et Fides","date":"21 wrze\u015bnia 2026","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 69). Przy uroczem jeziorze Genezaret, ponad kt\u00f3rem krzy\u017cowa\u0142y si\u0119 wszystkie trakty i gdzie liczni kupcy zabierali z sob\u0105 lub te\u017c wy\u0142adowywali towary, le\u017ca\u0142o zamo\u017cne miasto Kafarnaum. Za czas\u00f3w Chrystusa zostawa\u0142a Palestyna pod rz\u0105dem rzymskim, a \u017bydzi musieli p\u0142aci\u0107 cesarzom ogromne podatki i c\u0142a uci\u0105\u017cliwe. Dochody celne\u2026","rel":"","context":"W \u201eDuchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Matthaeus.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":126814,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-trydenckiego-brewiarza-sw-jana-ewangelisty\/","url_meta":{"origin":37068,"position":4},"title":"Kazania Trydenckiego Brewiarza: \u015aw. Jana Ewangelisty","author":"Traditio et Fides","date":"27 grudnia 2024","format":false,"excerpt":"Kazanie Brewiarza Trydenckiego na \u015bw. Jana Aposto\u0142a.","rel":"","context":"W \u201eKazania Brewiarza Trydenckiego&quot;","block_context":{"text":"Kazania Brewiarza Trydenckiego","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/brewiarz-rzymski\/kazania-brewiarza-trydenckiego\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/350px-Brevier-Martin-d-Aragon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":157096,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-trydenckiego-brewiarza-sw-jana-ewangelisty-2\/","url_meta":{"origin":37068,"position":5},"title":"Kazania Trydenckiego Brewiarza: \u015aw. Jana Ewangelisty","author":"Traditio et Fides","date":"27 grudnia 2025","format":false,"excerpt":"Kazanie Brewiarza Trydenckiego na \u015bw. Jana Aposto\u0142a.","rel":"","context":"W \u201eKazania Brewiarza Trydenckiego&quot;","block_context":{"text":"Kazania Brewiarza Trydenckiego","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/brewiarz-rzymski\/kazania-brewiarza-trydenckiego\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/350px-Brevier-Martin-d-Aragon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Matthaeus.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37068"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78063,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37068\/revisions\/78063"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}