{"id":21891,"date":"2019-09-28T19:00:55","date_gmt":"2019-09-28T17:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.wordpress.com\/?p=21891"},"modified":"2025-02-07T16:00:47","modified_gmt":"2025-02-07T15:00:47","slug":"kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","title":{"rendered":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 2 – 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Ewangelia na 16. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy<\/span><\/h2>\n
\n

\u0141k 14, 1-11<\/span> Onego czasu: Gdy wszed\u0142 Jezus w szabat do domu jednego z przedniejszych faryzeusz\u00f3w, aby si\u0119 posili\u0107, oni Go \u015bledzili. A oto cz\u0142owiek pewien opuch\u0142y stan\u0105\u0142 przed Nim. I odpowiadaj\u0105c Jezus rzek\u0142 do uczonych w Prawie i faryzeusz\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c: \u00abCzy godzi si\u0119 w szabat uzdrawia\u0107?\u00bb A oni milczeli. Tedy On, dotkn\u0105wszy go, uzdrowi\u0142 i odprawi\u0142. I odpowiadaj\u0105c rzek\u0142 do nich: \u00abJe\u015bli kt\u00f3rego\u015b z was osio\u0142 albo w\u00f3\u0142 wpadnie do studni, czy\u017c natychmiast nie wyci\u0105gnie go w dzie\u0144 sobotni?\u00bb I nie mogli Mu na to odpowiedzie\u0107. A przygl\u0105daj\u0105c si\u0119 jak pierwsze miejsca wybierali, powiedzia\u0142 zaproszonym przypowie\u015b\u0107, m\u00f3wi\u0105c do nich: \u00abGdy b\u0119dziesz zaproszony na gody weselne, nie siadaj\u017ce na pierwszym miejscu, aby snad\u017a nie by\u0142 zaproszony i godniejszy od ciebie. A w\u00f3wczas ten, kt\u00f3ry ciebie i jego zaprosi\u0142, nadchodz\u0105c rzek\u0142by ci: Daj temu miejsce. Wtedy by\u015b ze wstydem pocz\u0105\u0142 ostatnie miejsce zajmowa\u0107. Ale gdyby\u015b by\u0142 wezwany, id\u017a i zasi\u0105d\u017a na miejscu ostatnim, aby skoro nadejdzie ten, kt\u00f3ry ci\u0119 wezwa\u0142, rzek\u0142 do ciebie: Przyjacielu, posi\u0105d\u017a si\u0119 wy\u017cej. Wtedy b\u0119dziesz mia\u0142 chwa\u0142\u0119 u wsp\u00f3\u0142biesiadnik\u00f3w: bo ka\u017cdy, kto si\u0119 wywy\u017csza, b\u0119dzie poni\u017cony, a kto si\u0119 uni\u017ca, wywy\u017cszony b\u0119dzie\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Homilia ksi\u0119dza Jakuba Wujka TJ<\/span><\/h2>\n

Co si\u0119 dotyczy \u015bwi\u0105t \u015bwi\u0119cenia, jasne jest trzecie Pa\u0144skie przykazanie: Pami\u0119taj, aby\u015b dzie\u0144 niedzielny \u015bwi\u0119ci\u0142, \u2013 albowiem sabat wyk\u0142ada si\u0119: odpoczynek, jako i u nas niedziela, \u017ce si\u0119 w niej dzia\u0142a\u0107 albo robi\u0107 nie godzi. A tak na miejsce onego sabatu (kt\u00f3ra by\u0142a ceremonja \u017cydowska z inszemi figurami i ustawami od Chrystusa Pan wype\u0142niona i odrzucona) ustanowili aposto\u0142owie \u015bwi\u0119ci niedziel\u0119 ku \u015bwi\u0119ceniu, aby\u015bmy i z \u017cydy spo\u0142eczno\u015bci nie mieli, i aby ten dzie\u0144 by\u0142 s\u0142awny mi\u0119dzy chrze\u015bcijany, kt\u00f3rego Pan B\u00f3g \u015bwiat stworzy\u0142 i naprawi\u0142 i po\u015bwi\u0119ci\u0142, bo tego dnia Pan B\u00f3g stworzy\u0142 niebo i ziemi\u0119, tego dnia Pan Chrystus zmartwychwstawszy dokona\u0142 zbawienia naszego, tego dnia zes\u0142an jest Duch \u015awi\u0119ty na aposto\u0142y, aby je po\u015bwi\u0119ci\u0142, i przeto\u017c jest nazwany dzie\u0144 Pa\u0144ski, kt\u00f3ry i Jan \u015bw. wspomina w Objawieniu swojem, i Pawe\u0142 \u015bw., gdy ka\u017ce sk\u0142ada\u0107 ja\u0142mu\u017cny dnia pierwszego po sobocie, tedy daje zna\u0107, jako Chryzostom \u015bw. notuje, i\u017c si\u0119 tego dnia ludzie chrze\u015bcija\u0144scy schadzali na s\u0142u\u017cb\u0119 Bo\u017c\u0105, jeszcze za czas\u00f3w apostolskich.<\/span><\/p>\n

Tego przykazania, aby\u015bmy sobie nie lekcewa\u017cyli, przydane jest s\u0142owo \u201epami\u0119taj\u201d, samego Boga palcem napisane, aby\u015bmy si\u0119 \u017cadnemi trudno\u015bciami, \u017cadnemi zabawami1<\/a> wym\u00f3wi\u0107 nie mogli, je\u015bli opu\u015bcimy cze\u015b\u0107, chwa\u0142\u0119 i s\u0142u\u017cb\u0119 powinn\u0105 Panu Bogu, a zw\u0142aszcza tego dnia, kt\u00f3ry On sobie obra\u0107 i naznaczy\u0107 raczy\u0142.<\/span><\/p>\n

\u015awi\u0119ci\u0107 tedy nic nie jest innego, jeno, od\u0142o\u017cywszy na stron\u0119 sprawy, mowy i my\u015bli \u015bwieckie, zabawi\u0107 si\u0119 my\u015blami, mowami i sprawami \u015bwi\u0119temi, jako: s\u0142uchaniem i rozmy\u015blaniem s\u0142owa Bo\u017cego, modlitw\u0105 i chwa\u0142\u0105 Bo\u017c\u0105, u\u017cywaniem \u015bwi\u0119tych sakrament\u00f3w, a zw\u0142aszcza spowiedzi i Sto\u0142u Bo\u017cego, nabo\u017cnem mszy \u015bwi\u0119tej s\u0142uchaniem i mi\u0142osiernymi uczynkami, jako: ja\u0142mu\u017cnami, nawiedzaniem wi\u0119\u017ani\u00f3w, chorych, szpital\u00f3w, smutnych pocieszaniem, nieumiej\u0119tnych pouczaniem i podobnemi sprawami, kt\u00f3re\u015bmy Bogu i bli\u017anim powinni.<\/span><\/p>\n

Dlatego\u0107 Pan B\u00f3g robi\u0107 w sobot\u0119 zakaza\u0142, nie i\u017cby z\u0142a robota by\u0142a, ale \u017ceby cz\u0142owiek wolny by\u0142 na s\u0142u\u017cb\u0119 Bo\u017ca, kt\u00f3rej te\u017c acz Pan B\u00f3g od nas nie potrzebuje, gdy\u017c sam w sobie jest i by\u0142 zawsze dostateczny i b\u0142ogos\u0142awiony, ale to nam rozkaza\u0142 dla po\u017cytku naszego, aby\u015bmy, znaj\u0105c Go i mi\u0142uj\u0105c, i pos\u0142uszni b\u0119d\u0105c, mogli z Nim \u017cy\u0107 wiecznie.<\/span><\/p>\n

Przez sze\u015b\u0107 dni, prawi, robi\u0107 b\u0119dziesz. \u2013 Tu s\u0142yszysz, \u017ce Pan B\u00f3g ka\u017cdemu wed\u0142ug stanu i powo\u0142ania swego robi\u0107 rozkazuje. To ju\u017c przeciw owym, kt\u00f3rzy przez ca\u0142y dzie\u0144 pr\u00f3\u017cnuj\u0105, albo pij\u0105, albo czas marnotrawi\u0105, a potem robot\u0119 sw\u0105, ladajako od czeladzi zrobion\u0105, jako najdro\u017cej mog\u0105, sprzedaj\u0105, co jest niesprawiedliwo\u015b\u0107 wielka. Przez sze\u015b\u0107 dni, prawi, b\u0119dziesz robi\u0142, i zrobisz wszystkie roboty twoje. \u2013 To dla onych przyda\u0142, kt\u00f3rzy ostatek roboty na niedziel\u0119 odk\u0142adaj\u0105, albo i w sobot\u0119 tak d\u0142ugo w noc robi\u0105, \u017ce potem musz\u0105 spa\u0107 blisko do po\u0142udnia, co jest \u015bwi\u0119tokradztwo jawne, bo z tego czasu, kt\u00f3ry na chwale Bo\u017cej strawi\u0107 powinni, wiele ukradaj\u0105, a w tem si\u0119 niebo\u017c\u0119ta1<\/a> nie czuj\u0105, \u017ce tem nikomu nie szkodz\u0105, jeno sami sobie. A je\u015bli si\u0119 w \u015bwi\u0119to nie godzi robi\u0107, tedy daleko mniej b\u0119dzie si\u0119 godzi\u0142o upija\u0107, \u017cerowa\u0107, biesiadowa\u0107, bo nie masz gorszej roboty, jako \u017ale czyni\u0107.<\/span><\/p>\n

Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, nie godzi si\u0119 nic w \u015bwi\u0119to czyni\u0107, coby w s\u0142u\u017cbie Bo\u017cej przeszkadza\u0142o. Nie godzi si\u0119 targ\u00f3w i kupiectwa stroi\u0107, o czem czytaj sobie u Nehemjasza trzynaste capitulum i u Jeremiasza siedemnaste. Nie godzi si\u0119 je\u017adzi\u0107 po drogach bez wielkiej potrzeby, bo dlatego Pan wyra\u017anie a mianowicie robi\u0107 zakaza\u0142 nie tylko gospodarzom, ale ani synom, ani c\u00f3rkom, ani s\u0142ugom, ani s\u0142u\u017cebnicom, ani wo\u0142om, ani os\u0142om, ani inszym bydl\u0119tom, ani przychodniom na koniec. Nie godzi si\u0119 w \u015bwi\u0119ta wesela tak stroi\u0107, jako tu w Poznaniu w zwyczaj wesz\u0142o, z ow\u0105 pomp\u0105, dla kt\u00f3rej wielu ludzi i kazania i mszy \u015bwi\u0119tej zaniedba\u0107 musi, bo nim si\u0119 ustroj\u0105 bia\u0142og\u0142owy, nim ow\u0105 procesj\u0119 \u015bwiatu a nie Bogu ku czci uszykuj\u0105, tedy si\u0119 s\u0142u\u017cba Bo\u017ca w ko\u015bciele odprawi, a oni wszyscy, przest\u0119puj\u0105c Pa\u0144skie przykazanie, grzechu \u015bmiertelnego, to jest nieprzyja\u017ani Bo\u017cej i pot\u0119pienia wiecznego winnymi si\u0119 stawaj\u0105.<\/span><\/p>\n

Modlitwa<\/span><\/h2>\n

M\u00f3dlmy si\u0119. Prosimy Ci\u0119, Panie, niechaj Twa \u0142aska uprzedza nas i towarzyszy nam zawsze, oraz niechaj w nas wzbudzi gorliwo\u015b\u0107 oddawania si\u0119 dobrym uczynkom. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, Syna Twojego, kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje i kr\u00f3luje w jedno\u015bci Ducha \u015awi\u0119tego B\u00f3g przez wszystkie wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/span><\/p>\n

\n

1<\/a> Tu w znaczeniu:zaj\u0119cie, zatrudnienie, praca<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ewangelia na 16. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 14, 1-11 Onego czasu: Gdy wszed\u0142 Jezus w szabat do domu jednego z przedniejszych faryzeusz\u00f3w, aby si\u0119 posili\u0107, oni Go \u015bledzili. A oto cz\u0142owiek pewien opuch\u0142y stan\u0105\u0142 przed Nim. I odpowiadaj\u0105c Jezus rzek\u0142 do uczonych w Prawie i faryzeusz\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c: \u00abCzy godzi si\u0119 w szabat uzdrawia\u0107?\u00bb A oni […]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":18149,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610130728],"tags":[610131363,610131261,610130673],"class_list":["post-21891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej","tag-jakub-wujek-sj","tag-kazanie-do-mszy-trydenckiej","tag-msza-trydencka"],"yoast_head":"\nKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Jakub Wujek SJ Kazanie do Mszy Trydenckiej katolicyzm\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Jakub Wujek SJ Kazanie do Mszy Trydenckiej katolicyzm\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-28T17:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T15:00:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-1024x650.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 2 – 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy\",\"datePublished\":\"2019-09-28T17:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:00:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\"},\"wordCount\":1079,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/prc3b3ba.png\",\"keywords\":[\"Jakub Wujek SJ\",\"Kazanie do Mszy Trydenckiej\",\"Msza Trydencka\"],\"articleSection\":[\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\",\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/prc3b3ba.png\",\"datePublished\":\"2019-09-28T17:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:00:47+00:00\",\"description\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Jakub Wujek SJ Kazanie do Mszy Trydenckiej katolicyzm\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/prc3b3ba.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/prc3b3ba.png\",\"width\":1405,\"height\":892,\"caption\":\"Jules Breton - B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo pszenicy w Artois\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 2 – 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","description":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Jakub Wujek SJ Kazanie do Mszy Trydenckiej katolicyzm","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","og_description":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Jakub Wujek SJ Kazanie do Mszy Trydenckiej katolicyzm","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2019-09-28T17:00:55+00:00","article_modified_time":"2025-02-07T15:00:47+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":650,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-1024x650.png","type":"image\/png"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 2 – 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","datePublished":"2019-09-28T17:00:55+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:00:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/"},"wordCount":1079,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png","keywords":["Jakub Wujek SJ","Kazanie do Mszy Trydenckiej","Msza Trydencka"],"articleSection":["Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png","datePublished":"2019-09-28T17:00:55+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:00:47+00:00","description":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Jakub Wujek SJ Kazanie do Mszy Trydenckiej katolicyzm","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png","width":1405,"height":892,"caption":"Jules Breton - B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo pszenicy w Artois"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 2 – 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-5H5","jetpack-related-posts":[{"id":26982,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":21891,"position":0},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 1 – 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"20 wrze\u015bnia 2020","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 16. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 14, 1-11 Onego czasu: Gdy wszed\u0142 Jezus w szabat do domu jednego z przedniejszych faryzeusz\u00f3w, aby si\u0119 posili\u0107, oni Go \u015bledzili. A oto cz\u0142owiek pewien opuch\u0142y stan\u0105\u0142 przed Nim. I odpowiadaj\u0105c Jezus rzek\u0142 do uczonych w Prawie i faryzeusz\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c: \u00abCzy godzi si\u0119\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":45162,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/","url_meta":{"origin":21891,"position":1},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 1 – 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"12 wrze\u015bnia 2021","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 16. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 14, 1-11 Onego czasu: Gdy wszed\u0142 Jezus w szabat do domu jednego z przedniejszych faryzeusz\u00f3w, aby si\u0119 posili\u0107, oni Go \u015bledzili. A oto cz\u0142owiek pewien opuch\u0142y stan\u0105\u0142 przed Nim. I odpowiadaj\u0105c Jezus rzek\u0142 do uczonych w Prawie i faryzeusz\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c: \u00abCzy godzi si\u0119\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18383,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","url_meta":{"origin":21891,"position":2},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 1 – 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"8 wrze\u015bnia 2018","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 16. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 14, 1-11 Onego czasu: Gdy wszed\u0142 Jezus w szabat do domu jednego z przedniejszych faryzeusz\u00f3w, aby si\u0119 posili\u0107, oni Go \u015bledzili. A oto cz\u0142owiek pewien opuch\u0142y stan\u0105\u0142 przed Nim. I odpowiadaj\u0105c Jezus rzek\u0142 do uczonych w Prawie i faryzeusz\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c: \u00abCzy godzi si\u0119\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":17153,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-niedziela-piecdziesiatnicy\/","url_meta":{"origin":21891,"position":3},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 1 – Niedziela Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"10 lutego 2018","format":false,"excerpt":"Ewangelia na Niedziel\u0119 Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 18, 31-43 Onego czasu: Jezus wzi\u0105wszy z sob\u0105 dwunastu, m\u00f3wi\u0142 do nich: \u00abOto idziemy do Jerozolimy i wype\u0142ni si\u0119 wszystko, co napisane jest przez Prorok\u00f3w o Synu Cz\u0142owieczym. B\u0119dzie bowiem wydany poganom, b\u0119dzie wy\u015bmiany, ubiczowany i oplwany. A po ubiczowaniu zabij\u0105 Go i dnia trzeciego\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":26970,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-13-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":21891,"position":4},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 1 – 13. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"30 sierpnia 2020","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 13. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 17, 11-19 Onego czasu: Gdy Jezus zd\u0105\u017ca\u0142 do Jeruzalem, przechodzi\u0142 \u015brodkiem Samarii i Galilei. A gdy wchodzi\u0142 do niekt\u00f3rej osady, zabieg\u0142o mu drog\u0119 dziesi\u0119ciu m\u0119\u017c\u00f3w tr\u0119dowatych, kt\u00f3rzy stan\u0119li z daleka i zawo\u0142ali m\u00f3wi\u0105c: \u00abJezusie, nauczycielu, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami!\u00bb A ujrzawszy ich rzek\u0142:\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":27020,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-20-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":21891,"position":5},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 2 – 20. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"18 pa\u017adziernika 2020","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 20. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy J 4, 46-53 Onego czasu: By\u0142 dworzanin pewien, kt\u00f3rego syn chorowa\u0142 w Kafarnaum. Ten, gdy us\u0142ysza\u0142, \u017ce Jezus przyby\u0142 z Judei do Galilei, poszed\u0142 do Niego i prosi\u0142 Go, aby przyszed\u0142 i uleczy\u0142 syna jego, bo ju\u017c dogorywa\u0142. I rzek\u0142 do niego Jezus: \u00abJe\u015bli\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21891\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}