{"id":19606,"date":"2019-02-09T22:02:44","date_gmt":"2019-02-09T21:02:44","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.wordpress.com\/?p=19606"},"modified":"2025-02-07T16:00:59","modified_gmt":"2025-02-07T15:00:59","slug":"kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/","title":{"rendered":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 5. Niedziela po Epifanii"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><figure id=\"attachment_18745\" aria-describedby=\"caption-attachment-18745\" style=\"width: 916px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18745\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-4-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3.jpg\" data-orig-size=\"916,1400\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Jean Bourdichon &amp;#8211; Miniatura przedstawiaj\u0105ca Msz\u0119 \u015bw. Grzegorza&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3-670x1024.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-18745\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3.jpg\" alt=\"marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3\" width=\"916\" height=\"1400\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3.jpg 916w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3-450x688.jpg 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3-600x917.jpg 600w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3-98x150.jpg 98w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3-196x300.jpg 196w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3-768x1174.jpg 768w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3-670x1024.jpg 670w\" sizes=\"(max-width: 916px) 100vw, 916px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18745\" class=\"wp-caption-text\">Jean Bourdichon &#8211; Miniatura przedstawiaj\u0105ca Msz\u0119 \u015bw. Grzegorza<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span style=\"color:#99cc00;\">Ewangelia na 5. Niedziel\u0119 po Epifanii<\/span><\/h2>\n<blockquote><p><span style=\"color:#ff0000;\">Mt 13, 24-30<\/span> Onego czasu powiedzia\u0142 Jezus rzeszom t\u0119 przypowie\u015b\u0107: Podobne sta\u0142o si\u0119 Kr\u00f3lestwo Niebieskie cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry posia\u0142 dobre nasienie na roli swojej. A gdy ludzie spali, przyszed\u0142 nieprzyjaciel jego i nasia\u0142 k\u0105kolu mi\u0119dzy pszenic\u0119 i odszed\u0142. A gdy uros\u0142o zbo\u017ce i owoc wyda\u0142o, wtedy ukaza\u0142 si\u0119 i k\u0105kol. Przyst\u0105piwszy tedy s\u0142udzy gospodarza rzekli mu: \u00abPanie, czy\u017ce\u015b nie posia\u0142 dobrego nasienia na roli swojej? Sk\u0105d\u017ce si\u0119 tedy wzi\u0105\u0142 k\u0105kol?\u00bb I rzek\u0142 im: \u00abNieprzyjazny cz\u0142owiek to uczyni\u0142\u00bb. Powiedzieli s\u0142udzy: \u00abChcesz, p\u00f3jdziemy i zbierzemy go\u00bb. A on rzek\u0142: \u00abNie, by\u015bcie snad\u017a zbieraj\u0105c k\u0105kol nie wykorzenili z nim i pszenicy. Dopu\u015b\u0107cie obojgu r\u00f3\u015b\u0107 a\u017c do \u017cniwa, a w czasie \u017cniwa powiem \u017ce\u0144com: Zbierzcie pierwej k\u0105kol i zwi\u0105\u017ccie go w snopki na spalenie, a pszenic\u0119 zgromad\u017acie do gumna mojego\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<h2><span style=\"color:#99cc00;\">Homilia ksi\u0119dza Jakuba Wujka TJ<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">Gdzie obacz, jako w\u0142a\u015bnie kacerstwa przyr\u00f3wna\u0142 k\u0105kolowi Wirgilijusz i Pliniusz. Bo acz nieszcz\u0119sny k\u0105kol jest skaz\u0105 i zaraz\u0105 pszenicy, tak te\u017c Ko\u015bci\u00f3\u0142 nie ma nic szkodliwszego, ani zara\u017aliwszego nad nauk\u0119 kacersk\u0105. Albowiem psuje czasem i dobre, i wysokie rozumy, a kt\u00f3rych zepsowa\u0107 nie mo\u017ce, tedy je przecie ustawicznie t\u0142oczy. A jako o k\u0105kolu powiadaj\u0105, i\u017c gdy go z pszenic\u0105 zmiel\u0105 i chleba z niego uczyni\u0105, tedy ci\u0119\u017cki sen przywodzi i zamieszanie m\u00f3zgu, i wymioty, i cia\u0142o wrzodami nape\u0142nia, i oczom bardzo szkodzi, tak te\u017c nauka odszczepie\u0144ska cz\u0142owieka o\u015blepia, zami\u0119szanie m\u00f3zgu i wrzody duszne przynosi, i wszystek zdrowy rozum cz\u0142owiekowi odejmuje, i naostatek na duszy go zabija.<\/p>\n<p align=\"justify\">Patrzaj\u017ce, i\u017c na pocz\u0105tku nie zna\u0107 by\u0142o k\u0105kolu nieszcz\u0119snego, ale gdy wesz\u0142a trawa i owoc uczyni\u0142a, tedy si\u0119 okaza\u0142 i k\u0105kol. Bo i heretykowie na pocz\u0105tku tak si\u0119 dziwnie taj\u0105, \u017ce ich bardzo trudno obaczy\u0107 kto mo\u017ce. Ale potym, gdy ju\u017c wezm\u0105 \u015bmia\u0142o\u015b\u0107 i, wkrad\u0142szy si\u0119 w serca, maj\u0105 niema\u0142\u0105 asystencj\u0119 ludzi ko\u0142o siebie, tedy jady swe \u015bmiele rozpuszczaj\u0105 i tam dopiero z owocu ich pozna\u0107 si\u0119 daj\u0105.<\/p>\n<p align=\"justify\">A tu nam inszego \u015bwiadectwa nie potrzeba, jako ich samych. Pierwszy rozsiewca tego nieszcz\u0119snego k\u0105kolu naszych czas\u00f3w by\u0142ci Marcin Luter, mnich apostata. Ten powiada, i\u017c z jego ewangelji stali si\u0119 ludzie daleko gorszymi, ni\u017c kiedy w papiestwie byli. Tak si\u0119, prawi, grzechy i z\u0142o\u015bci pod t\u0105 jego ewangelj\u0105 rozkrzewi\u0142y, \u017ce ju\u017c i samego diab\u0142a przechodz\u0105.<\/p>\n<p align=\"justify\">Tego\u017c mu po\u015bwiadcza Erazm Roterdamski, kt\u00f3ry tych ewangelickich obyczaj\u00f3w by\u0142 dobrze \u015bwiadomy, poniewa\u017c mi\u0119dzy nimi i \u017cy\u0142, i umar\u0142. Ten tak pisze: uka\u017c mi, kogoby ta ewangelja z ob\u017cartego trze\u017awym, z furjata cichym, z \u0142akomego szczodrym, ze z\u0142om\u00f3wcy dobrom\u00f3wc\u0105, z nieczystego czystym a wstydliwym uczyni\u0142a, a ja ich tobie uka\u017c\u0119 wielu, kt\u00f3rzy si\u0119 stali sami nad si\u0119 gorsi.<\/p>\n<p align=\"justify\">Tak\u017ce i heretyk Bullinger o swojej rocie pisze: urz\u0119dnicy dzisiaj z ewangelji (tej nowej) szukaj\u0105 szafowania, a daj Bo\u017ce, aby nie rozszarpania ko\u015bcielnego, i sami kaznodzieje przepowiadaniem ewangelji \u0142owi\u0105 sobie bogactwa, przyja\u017a\u0144 ludzk\u0105 i chwa\u0142\u0119 tego \u015bwiata. A lud pospolity spodziewa si\u0119, i\u017c w tej wolno\u015bci ewangelickiej najdzie, \u017ceby \u017cadnym prawem dziesi\u0119cin i czynsz\u00f3w nie p\u0142acili.<\/p>\n<p align=\"justify\">Tak\u017ce i drugi ich\u017ce prorok Spanenberg m\u00f3wi: skoro, prawi, zdrady papieskie s\u0105 odkryte, poczynaj\u0105 ju\u017c ludzie zgo\u0142a w nic nie wierzy\u0107. A skoro si\u0119 z wi\u0119zienia papieskiego czuj\u0105 wyzwoleni, chc\u0105 te\u017c by\u0107 wolnymi od ewangelji i przykazania Bo\u017cego, i chc\u0105, aby na przysz\u0142o\u015b\u0107 to by\u0142o dobrym i sprawiedliwym, co si\u0119 ka\u017cdemu b\u0119dzie zda\u0142o, albo podoba\u0142o. Ot\u00f3\u017c masz owoce tej ewangelji nowej i tego k\u0105kolu, po kt\u00f3rych je snadnie pozna\u0107 mo\u017cesz.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ale i\u017c gospodarz nie ka\u017ce wyrywa\u0107 k\u0105kolu, ale ka\u017ce, aby oboje, to jest i k\u0105kol i pszenica ros\u0142o a\u017c do \u017cniwa; st\u0105d dowodz\u0105 sekciarze, \u017ceby heretycy nie mieli by\u0107 przymuszeni ani karani, tak na gardle jako i na maj\u0119tno\u015bci. W kt\u00f3rej sentencji te\u017c by\u0142 kiedy\u015b i Augustyn \u015bw., ale potym obaczy\u0142 si\u0119 rych\u0142o i dowodzi tego szeroko, i\u017c heretycy musz\u0105 by\u0107 karani wszelkim obyczajem. Lecz heretykom nie dziw, \u017ce tak ucz\u0105, \u017ceby ich nie tracono, ani wyganiano, ale im tak rosn\u0105\u0107 dopuszczano. Bo\u0107 i z\u0142odzieje, i zb\u00f3jcy, i wszelacy z\u0142oczy\u0144cy te\u017c by na to \u0142acno zezwolil, aby ich nie karano. Ale obaczmy, jako im to miejsce najmniej nie pomaga. Bo naprz\u00f3d wiemy z wyk\u0142adu samego Chrystusa Pana, i\u017c tu przez k\u0105kol rozumie\u0107 si\u0119 maj\u0105 nie tylko kacerze i nauki kacerskie, ale wobec wszyscy niezbo\u017cni a z\u0142o\u015bliwi ludzie, to jest wszystko zgorszenie i ci, kt\u00f3rzy nieprawo\u015b\u0107 czyni\u0105. Je\u015bli\u017c si\u0119 tego k\u0105kolu wyrywa\u0107 nie godzi, tedy\u0107by grzeszyli nie tylko ci, kt\u00f3rzy heretyk\u00f3w trac\u0105, ale i sami heretycy, kt\u00f3rzy tako\u017c jako i nasz urz\u0105d i z\u0142odzieje wieszaj\u0105, i zb\u00f3jce i insze z\u0142oczy\u0144ce zabijaj\u0105, gdy\u017c to wszystko k\u0105kol. Lecz tu tego B\u00f3g nie zakazuje, kt\u00f3ry owszem rozkaza\u0142 ludowi swemu; aby z\u0142oczy\u0144c\u00f3w nie \u017cywi\u0142 na ziemi, bo naprz\u00f3d nie ka\u017cda cz\u0105stka w przypowie\u015bciach mo\u017ce by\u0107 przystosowana temu, dla czego jest przypowie\u015b\u0107 rzeczona. Jako i Chryzostom cz\u0119sto napomina. Ale dosy\u0107 jest wyrozumie\u0107 rzecz najprzedniejsz\u0105, to jest: \u017ce \u017ali ludzie mi\u0119dzy dobrymi zawsze b\u0119d\u0105 a\u017c do sko\u0144czenia \u015bwiata. Je\u015bli\u017c wi\u0119c chcemy i t\u0119 cz\u0105stk\u0119 wyk\u0142ada\u0107, tedy temi s\u0142owy nie zakazuje Pan wykorzenienia, albo zatracenia tego, albo owego z\u0142ego cz\u0142owieka, ale wobec wszystkich z\u0142ych ludzi, co nic inszego nie jest, jeno i\u017c pr\u00f3\u017cno si\u0119 oto stara\u0107 mamy, aby wszyscy \u017ali pospo\u0142u ze \u015bwiata byli wyg\u0142adzeni.<\/p>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\">Modlitwa<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">M\u00f3dlmy si\u0119. Prosimy Ci\u0119, Panie, strze\u017c nieustannie rodziny Twojej z ojcowsk\u0105 dobroci\u0105, a poniewa\u017c ca\u0142\u0105 nadziej\u0119 pok\u0142adamy w \u0142asce niebieskiej, otaczaj nas zawsze Twoj\u0105 opiek\u0105. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, Syna Twojego, kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje i kr\u00f3luje w jedno\u015bci Ducha \u015awi\u0119tego B\u00f3g przez wszystkie wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p>\n<div id=\"sdfootnote1\">\n<p class=\"sdfootnote\">\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ewangelia na 5. Niedziel\u0119 po Epifanii Mt 13, 24-30 Onego czasu powiedzia\u0142 Jezus rzeszom t\u0119 przypowie\u015b\u0107: Podobne sta\u0142o si\u0119 Kr\u00f3lestwo Niebieskie cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry posia\u0142 dobre nasienie na roli swojej. A gdy ludzie spali, przyszed\u0142 nieprzyjaciel jego i nasia\u0142 k\u0105kolu mi\u0119dzy pszenic\u0119 i odszed\u0142. A gdy uros\u0142o zbo\u017ce i owoc wyda\u0142o, wtedy ukaza\u0142 si\u0119 i k\u0105kol. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":22487,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610130728],"tags":[],"class_list":["post-19606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 5. Niedziela po Epifanii - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 5. Niedziela po Epifanii - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ewangelia na 5. Niedziel\u0119 po Epifanii Mt 13, 24-30 Onego czasu powiedzia\u0142 Jezus rzeszom t\u0119 przypowie\u015b\u0107: Podobne sta\u0142o si\u0119 Kr\u00f3lestwo Niebieskie cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry posia\u0142 dobre nasienie na roli swojej. A gdy ludzie spali, przyszed\u0142 nieprzyjaciel jego i nasia\u0142 k\u0105kolu mi\u0119dzy pszenic\u0119 i odszed\u0142. A gdy uros\u0142o zbo\u017ce i owoc wyda\u0142o, wtedy ukaza\u0142 si\u0119 i k\u0105kol. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-09T21:02:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T15:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 5. Niedziela po Epifanii\",\"datePublished\":\"2019-02-09T21:02:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:00:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\\\/\"},\"wordCount\":1081,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"articleSection\":[\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\\\/\",\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 5. Niedziela po Epifanii - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-09T21:02:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:00:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"width\":853,\"height\":880},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 5. Niedziela po Epifanii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 5. Niedziela po Epifanii - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 5. Niedziela po Epifanii - Tradycja i Wiara","og_description":"Ewangelia na 5. Niedziel\u0119 po Epifanii Mt 13, 24-30 Onego czasu powiedzia\u0142 Jezus rzeszom t\u0119 przypowie\u015b\u0107: Podobne sta\u0142o si\u0119 Kr\u00f3lestwo Niebieskie cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry posia\u0142 dobre nasienie na roli swojej. A gdy ludzie spali, przyszed\u0142 nieprzyjaciel jego i nasia\u0142 k\u0105kolu mi\u0119dzy pszenic\u0119 i odszed\u0142. A gdy uros\u0142o zbo\u017ce i owoc wyda\u0142o, wtedy ukaza\u0142 si\u0119 i k\u0105kol. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2019-02-09T21:02:44+00:00","article_modified_time":"2025-02-07T15:00:59+00:00","og_image":[{"width":853,"height":880,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 5. Niedziela po Epifanii","datePublished":"2019-02-09T21:02:44+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:00:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/"},"wordCount":1081,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","articleSection":["Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/","name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 2 - 5. Niedziela po Epifanii - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","datePublished":"2019-02-09T21:02:44+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:00:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","width":853,"height":880},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 5. Niedziela po Epifanii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-56e","jetpack-related-posts":[{"id":128693,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-trydenckiego-brewiarza-v-niedziela-po-epifanii\/","url_meta":{"origin":19606,"position":0},"title":"Kazania Trydenckiego Brewiarza: V Niedziela po Epifanii","author":"Traditio et Fides","date":"9 lutego 2025","format":false,"excerpt":"Kazanie Brewiarza Trydenckiego na V Niedziel\u0119 po Epifanii.","rel":"","context":"W \u201eDuchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":128635,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-trydenckiego-brewiarza-ii-niedziela-po-epifanii\/","url_meta":{"origin":19606,"position":1},"title":"Kazania Trydenckiego Brewiarza: II Niedziela po Epifanii","author":"Traditio et Fides","date":"19 stycznia 2025","format":false,"excerpt":"Kazanie Brewiarza Trydenckiego na II Niedziel\u0119 po Epifanii.","rel":"","context":"W \u201eDuchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":18774,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/","url_meta":{"origin":19606,"position":2},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 5. Niedziela po Epifanii","author":"Traditio et Fides","date":"11 listopada 2018","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 5. Niedziel\u0119 po Epifanii Mt 13, 24-30 Onego czasu powiedzia\u0142 Jezus rzeszom t\u0119 przypowie\u015b\u0107: Podobne sta\u0142o si\u0119 Kr\u00f3lestwo Niebieskie cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry posia\u0142 dobre nasienie na roli swojej. A gdy ludzie spali, przyszed\u0142 nieprzyjaciel jego i nasia\u0142 k\u0105kolu mi\u0119dzy pszenic\u0119 i odszed\u0142. A gdy uros\u0142o zbo\u017ce i owoc wyda\u0142o,\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":128662,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-trydenckiego-brewiarza-iii-niedziela-po-epifanii\/","url_meta":{"origin":19606,"position":3},"title":"Kazania Trydenckiego Brewiarza: III Niedziela po Epifanii","author":"Traditio et Fides","date":"26 stycznia 2025","format":false,"excerpt":"Kazanie Brewiarza Trydenckiego na III Niedziel\u0119 po Epifanii.","rel":"","context":"W \u201eDuchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Epiphaniam.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Epiphaniam.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Epiphaniam.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Epiphaniam.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Epiphaniam.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":111750,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-wlk-postu-3-2-2\/","url_meta":{"origin":19606,"position":4},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 3. Niedziela Wlk. Postu","author":"Traditio et Fides","date":"3 marca 2024","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 3. Niedziel\u0119 Wielkiego Postu \u0141k 11, 14-28 Onego czasu: Wyrzuca\u0142 Jezus czarta, a ten by\u0142 niemy. A gdy wyrzuci\u0142 czarta, przem\u00f3wi\u0142 niemy i zdumia\u0142y si\u0119 rzesze. I m\u00f3wili niekt\u00f3rzy z nich: \u00abPrzez Belzebuba, ksi\u0119cia czartowskiego, wyrzuca czarty\u00bb. A inni, kusz\u0105c, domagali si\u0119 od Niego znaku z nieba. Ale\u2026","rel":"","context":"W \u201eDuchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":111762,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-1-niedziela-wlk-postu-2-2\/","url_meta":{"origin":19606,"position":5},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 1. Niedziela Wlk. Postu","author":"Traditio et Fides","date":"18 lutego 2024","format":false,"excerpt":"Ewangelia na pierwsz\u0105 Niedziel\u0119 Wielkiego Postu Mt 4, 1-11 Onego czasu: Jezus zawiedziony by\u0142 na pustyni\u0119 od Ducha, aby by\u0142 kuszony przez szatana. A gdy po\u015bci\u0142 czterdzie\u015bci dni i czterdzie\u015bci nocy, potem \u0142akn\u0105\u0142. I przyst\u0105piwszy kusiciel rzek\u0142 Mu: \u00abJe\u015bli jeste\u015b Synem Bo\u017cym, rzecz, aby te kamienie chlebem si\u0119 sta\u0142y\u00bb. On\u2026","rel":"","context":"W \u201eDuchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19606\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}