{"id":19569,"date":"2019-02-02T10:00:52","date_gmt":"2019-02-02T09:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.wordpress.com\/?p=19569"},"modified":"2025-02-07T16:00:59","modified_gmt":"2025-02-07T15:00:59","slug":"kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/","title":{"rendered":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; \u015awi\u0119ta 2 &#8211; Oczyszczenie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"17136\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/1024px-15th-century_unknown_painters_-_altarpiece_of_the_seven_joys_of_mary_-_wga23746\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1024px-15th-century_unknown_painters_-_altarpiece_of_the_seven_joys_of_mary_-_wga23746.jpg\" data-orig-size=\"1024,712\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"1024px-15th-century_unknown_painters_-_Altarpiece_of_the_Seven_Joys_of_Mary_-_WGA23746\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1024px-15th-century_unknown_painters_-_altarpiece_of_the_seven_joys_of_mary_-_wga23746-1024x712.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-17136\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1024px-15th-century_unknown_painters_-_altarpiece_of_the_seven_joys_of_mary_-_wga23746.jpg\" alt=\"1024px-15th-century_unknown_painters_-_Altarpiece_of_the_Seven_Joys_of_Mary_-_WGA23746\" width=\"1024\" height=\"712\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1024px-15th-century_unknown_painters_-_altarpiece_of_the_seven_joys_of_mary_-_wga23746.jpg 1024w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1024px-15th-century_unknown_painters_-_altarpiece_of_the_seven_joys_of_mary_-_wga23746-450x313.jpg 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1024px-15th-century_unknown_painters_-_altarpiece_of_the_seven_joys_of_mary_-_wga23746-600x417.jpg 600w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1024px-15th-century_unknown_painters_-_altarpiece_of_the_seven_joys_of_mary_-_wga23746-150x104.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1024px-15th-century_unknown_painters_-_altarpiece_of_the_seven_joys_of_mary_-_wga23746-300x209.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1024px-15th-century_unknown_painters_-_altarpiece_of_the_seven_joys_of_mary_-_wga23746-768x534.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h2><span style=\"color:#99cc00;\">Ewangelia na \u015bwi\u0119to Oczyszczenia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny<\/span><\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#ff0000;\">\u0141k 2, 22-32<\/span> Onego czasu: Gdy si\u0119 wype\u0142ni\u0142y dni oczyszczenia Maryi wed\u0142ug Prawa Moj\u017ceszowego, przynie\u015bli Jezusa do Jeruzalem, aby stawi\u0107 Go przed Panem, jako napisano jest w prawie Pa\u0144skim: Ka\u017cdy ch\u0142opiec pierworodny b\u0119dzie po\u015bwi\u0119cony Panu, oraz, by z\u0142o\u017cy\u0107 ofiar\u0119 wed\u0142ug tego, co powiedziano w prawie Pa\u0144skim, par\u0119 synogarlic albo dwa go\u0142\u0105bki. A oto by\u0142 w Jerozolimie cz\u0142owiek imieniem Symeon, a ten by\u0142 sprawiedliwym i boj\u0105cym si\u0119 Boga, i wyczekiwa\u0142 pociechy Izraela, a Duch \u015awi\u0119ty by\u0142 w nim. I otrzyma\u0142 by\u0142 zapowied\u017a od Ducha \u015awi\u0119tego, \u017ce nie umrze, dop\u00f3ki by pierwej nie ogl\u0105da\u0142 Chrystusa Pa\u0144skiego. A wiedziony natchnieniem, przyby\u0142 do \u015bwi\u0105tyni. I gdy wnosili Dzieci\u0105tko Jezus rodzice Jego, aby ze wzgl\u0119du na Nie wype\u0142ni\u0107 przepis prawa, on wzi\u0105\u0142 je na r\u0119ce swoje i wielbi\u0142 Boga, m\u00f3wi\u0105c:<br \/>\n\u00abTeraz, o Panie, wed\u0142ug Twego s\u0142owa, uwalniasz s\u0142ug\u0119 Twego w pokoju, bo moje oczy ujrza\u0142y Twoje zbawienie, kt\u00f3re\u015b zgotowa\u0142 dla wszystkich narod\u00f3w: \u015awiat\u0142o na objawienie dla pogan i chwa\u0142\u0119 ludu Twego, Izraela\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2><span style=\"color:#99cc00;\">Homilia ksi\u0119dza Jakuba Wujka TJ<\/span><\/h2>\n<p lang=\"pl-PL\" align=\"justify\">A oto by\u0142 cz\u0142owiek w Jeruzalem kt\u00f3remu na imi\u0119 Symeon. Ju\u017c mia\u0142 Pan Chrystus \u015bwiadectwo z nieba od anio\u0142\u00f3w i od gwiazdy, mia\u0142 \u015bwiadectwo i z ziemi od pasterz\u00f3w i od onych trzech m\u0119drc\u00f3w, teraz te\u017c opisuje \u0141ukasz \u015bw. \u015bwiadectwo, kt\u00f3re mia\u0142 ode dwu \u015bwi\u0119tych a zacnych os\u00f3b prorockich w ko\u015bciele przy ofiarowaniu swojem, to jest od Symeona i od Anny. A i\u017cby u nas \u015bwiadectwo Symeonowe tem wa\u017cniejsze by\u0142o, nie zamilcza\u0142, jaki to by\u0142 cz\u0142owiek. By\u0142 to prawi, cz\u0142owiek sprawiedliwy i bogobojny, sprawiedliwy w czynieniu dobrego, bogobojny w strze\u017ceniu si\u0119 z\u0142ego, sprawiedliwy przeciwko bli\u017aniemu, bogobojny a nabo\u017cny przeciw Panu Bogu. Sprawiedliwy nie dla wiary tylko, ale dla dobrych uczynk\u00f3w. Jako i Jan \u015bw. m\u00f3wi: I\u017c kto czyni sprawiedliwo\u015b\u0107, ten jest sprawiedliwy. Trzecia i\u017c czeka\u0142 pociechy ludu izraelskiego, pociechy nie doczesnej, ale duchowej, to jest przyj\u015bcia Mesjaszowego, a przeze\u0144 zbawienia nie tylko swego, ale i wszystkiego narodu izraelskiego. Czwarta, i\u017c Duch \u015bw. by\u0142 w nim. A nie dziw temu, poniewa\u017c by\u0142 sprawiedliwym a bogobojnym. Bo nad kim\u017ce Duch \u015bw. radniej odpoczywa, jako nad pokornym a bogobojnym, a dr\u017c\u0105cym na s\u0142owa Pa\u0144skie. Pi\u0105ta kondycja, i\u017c gdy tak ustawicznie czeka\u0142, pragn\u0105\u0142, prosi\u0142 przyj\u015bcia Mesjaszowego onymi p\u0142aczliwymi g\u0142osy: Przyjd\u017a ju\u017c, mi\u0142y Panie, a nic nie mieszkaj, rozwi\u0105\u017c grzechy ludu Twego. Oka\u017c nam mi\u0142osierdzie Twoje, a racz nam da\u0107 Zbawiciela Twego. Bo\u017ce, by\u015b prze\u0142omi\u0142 niebo, a zst\u0105pi\u0142 do nas \u2013 Te i insze tym podobne modlitwy, kt\u00f3rych jest dosy\u0107 u prorok\u00f3w, gdy cz\u0119sto powtarza\u0142 on mi\u0142y starzec, tedy Pan B\u00f3g, kt\u00f3ry jest blisko tym wszystkim, co Go wzywaj\u0105 w prawdzie,da\u0142 mu odpowied\u017a wewn\u0105trz na sercu przez Ducha swego \u015bwi\u0119tego, \u017ce nie mia\u0142 umrze\u0107, a\u017cby ogl\u0105da\u0142 Chrystusa, to jest Mesjasza, a Pomaza\u0144ca Pa\u0144skiego. Sz\u00f3sta: i przyszed\u0142 do ko\u015bcio\u0142a. Albowiem ten\u017ce Duch \u015bw., kt\u00f3ry mu to by\u0142 obieca\u0142, \u017ce Go mia\u0142 pewnie ogl\u0105da\u0107, poduszczy\u0142 w nim, aby na ten czas szed\u0142 do ko\u015bcio\u0142a, ale boj\u0119 si\u0119, \u017ce tych ma\u0142o, kt\u00f3rzyby w Duchu chodzili do niego, to jest duchownym umys\u0142em a dobrym przedsi\u0119wzi\u0119ciem tylko dla czci a chwa\u0142y Bo\u017cej, dla modlitwy, dla s\u0142uchania s\u0142owa Bo\u017cego, dla u\u017cywania \u015bwi\u0119tych sakrament\u00f3w, dla zbawienia swego.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\" align=\"justify\">Gdy tedy rodzice Pana Jezusowi nie\u015bli Go do ko\u015bcio\u0142a, tedy Symeon mi\u0142y \u015bwi\u0119ty, poznawszy Go z natchnienia Ducha \u015bw., nie dosy\u0107 mia\u0142 Go widzie\u0107 i ogl\u0105da\u0107, ale, aby nasyci\u0142 on\u0119 dawn\u0105 \u017c\u0105dz\u0119 i czekanie swe, z wielk\u0105 rado\u015bci\u0105 wzi\u0105\u0142 go na \u0142okty swoje, piastuj\u0105c, ca\u0142uj\u0105c, ob\u0142apiaj\u0105c. Szcz\u0119\u015bliwe r\u0119ce, kt\u00f3re ma\u0142e dzieci\u0105tko, a wielkiego Boga nosi\u0107 zas\u0142u\u017cy\u0142y. A kt\u00f3\u017cby nie pragn\u0105\u0142 z nas szcz\u0119\u015bcia takowego albo przynajmniej \u017ceby si\u0119 znalaz\u0142 przy tej procesji? Wszak\u017ce i my jescze swego mo\u017cem powetowa\u0107, pami\u0119taj\u0105c na ono: I\u017c b\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy nie widzieli, a uwierzyli. Mo\u017cem si\u0119 Go tako\u017c naob\u0142apia\u0107 i nami\u0142owa\u0107 przez wiar\u0119, nie ju\u017c jako naonczas w pieluchy powitego, ale jako teraz jest, siedz\u0105cego na prawicy Boskiego majestatu. Mo\u017cem si\u0119 Go do woli nami\u0142owa\u0107, przyj\u0105wszy Go godnie w Naj\u015bwi\u0119tszym Sakramencie, k\u0119dy prawdziwie pod osob\u0105 chleba w tem\u017ce ciele, w kt\u00f3rem siedzi na prawicy Bo\u017cej.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\" align=\"justify\">Ale wr\u00f3\u0107my do Symeona, kt\u00f3ry, piastuj\u0105c i ob\u0142apiaj\u0105c ono \u015bwi\u0119te dzieci\u0119 z niewymown\u0105 rado\u015bci\u0105, b\u0142ogos\u0142awi\u0142 i dzi\u0119kowa\u0142 Panu Bogu, m\u00f3wi\u0105c: Teraz rozwi\u0105zujesz, mi\u0142y Panie, mnie, s\u0142ug\u0119 swego, wedle s\u0142owa Twego w pokoju \u2013 to jest ju\u017c bardzo rad umr\u0119 i nie dbam wi\u0119cej o \u017cadn\u0105 rzecz na \u015bwiecie, kiedym ju\u017c ogl\u0105da\u0142 oczyma swemi Zbawiciela Twego, kt\u00f3rego\u015b zgotowa\u0142 przed obliczno\u015bci\u0105 wszech narod\u00f3w, aby by\u0142 na obja\u015bnienie poganom, a chwa\u0142\u0119 ludu swego izraelskiego \u2013 k\u0119dy ja\u015bnie prorokuje, i\u017c Pan Chrystus mia\u0142 by\u0107 Zbawicielem nie tylko \u017cyd\u00f3w, ale i pogan. Jako Izajasz z dawna by\u0142 prorokowa\u0142.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\" align=\"justify\">A tu obaczmy, jakie tytu\u0142y Symeon daje przez Ducha \u015bw. Panu Chrystusowi. Zowie Go pokojem, zbawieniem, \u015bwi\u0119to\u015bci\u0105 i chwa\u0142\u0105. Pokojem, i\u017c jest po\u015brednikiem; zbawieniem, i\u017c jest odkupicielem; \u015bwiat\u0142o\u015bci\u0105, i\u017c jest uczycielem; chwa\u0142\u0105, i\u017c jest wieczna odp\u0142ata nasza. A w tych czterech rzeczach le\u017cy doskona\u0142e Jego zalecenie, i owszem summa wszystkiej ewangelii. Bo to wszystko, co \u015bci\u0105ga do wcielenia Jego, to si\u0119 zawiera w s\u0142owie \u201epok\u00f3j\u201d, bo On jest naszym pokojem, kt\u00f3ry i Boga nam przejedna\u0142 i z obojga jedno uczyni\u0142, i\u017c obie natury z\u0142\u0105czy\u0142 w jedn\u0105 sw\u0105 osob\u0119 i dwa ludy: \u017cydowski i poga\u0144ski, zjednoczy\u0142 i zgodzi\u0142, daj\u0105c pok\u00f3j i tym, co byli daleko, i tym, co blisko. To zasi\u0119 wszystko, co si\u0119 tknie Jego kazania, obcowania z lud\u017ami i czynienia cud\u00f3w, zawiera si\u0119 w \u201e\u015bwiat\u0142o\u015bci\u201d. Przeto te\u017c i sam m\u00f3wi: \u017cem ja jest \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107 \u015bwiata \u2013 A co nale\u017cy ku odkupieniu i ku m\u0119ce Jego, to si\u0119 zamyka pod imieniem \u201ezbawienia\u201d. Na koniec, co si\u0119 tknie zmartwychwstania, wniebowst\u0105pienia,i zbawienia wiecznego, to si\u0119 zawiera pod imieniem \u201echwa\u0142y\u201d. Z tejci przyczyny Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. chrze\u015bcija\u0144ski po\u015bwi\u0119cone gromnice Bogu ofiarowuje, najprz\u00f3d na cze\u015b\u0107 i chwa\u0142\u0119 Tego, kt\u00f3ry jest \u015bwiat\u0142o\u015bci\u0105,o\u015bwiecaj\u0105c\u0105 cz\u0142owieka ka\u017cdego, potem na znak wdzi\u0119czno\u015bci, \u017ce nas raczy\u0142 wezwa\u0107 z ciemno\u015bci poga\u0144skich ku swej przedziwnej \u015bwiat\u0142o\u015bci, k\u2019temy na nauk\u0119 i upomnienie wszystkich nas, aby\u015bmy ju\u017c wi\u0119cej w ciemno\u015bciach nie chodzili, ale aby tak \u015bwieci\u0142a \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107 nasza przed lud\u017ami, \u017ceby oni, widz\u0105c uczynki nasze dobre, wielbili st\u0105d Ojca naszego niebieskiego. Niechaj si\u0119 niezbo\u017cni kacerze, jako chc\u0105, z tego \u015bmiej\u0105, my si\u0119 tem cieszymy, \u017ce te ceremonie stare a zwyczajne s\u0105 w Ko\u015bciele chrze\u015bcija\u0144skim, bo tak Cyryl \u015bw. arcybiskup jerozolimski, przed dwunastu set laty w swoim kazaniu na to \u015bwi\u0119to m\u00f3wi\u0142: Z weselem a z czysto\u015bci\u0105 przyk\u0142adem Symeona Panu zabiegajmy, z weselem dzisiaj pochodnie gotujmy. Jako synowie \u015bwiat\u0142o\u015bci Chrystusowej, kt\u00f3ry jest prawa \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107, woski ofiarujmy. A i\u017c si\u0119 \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107 na obja\u015bnienie pogan \u015bwiatu okaza\u0142a, przeto\u017c i my z tej \u015bwiat\u0142o\u015bci b\u0105d\u017amy \u015bwi\u0119tymi, nad \u015bnieg bielszymi, nad mleko, nad szafir ja\u015bniejszymi etc. Co nam racz da\u0107, Bo\u017ce wszechmog\u0105cy, przez Jezusa Chrystusa Syna Twego. Amen.<\/p>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\">Modlitwa<\/span><\/h2>\n<p lang=\"pl-PL\" style=\"text-align:justify;\" align=\"justify\"><span style=\"color:#ff0000;\">M\u00f3dlmy si\u0119.<\/span> Wszechmog\u0105cy, wieczny Bo\u017ce, b\u0142agamy pokornie Tw\u00f3j majestat, spraw, aby\u015bmy stan\u0119li przed Tob\u0105 z oczyszczonymi sercami, jak w dniu dzisiejszym Jednorodzony Syn Tw\u00f3j zosta\u0142 przedstawiony w \u015bwi\u0105tyni w prawdziwym naszym ciele. Przez tego\u017c Pana naszego Jezusa Chrystusa, Syna Twojego, kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje i kr\u00f3luje w jedno\u015bci tego\u017c Ducha \u015awi\u0119tego B\u00f3g przez wszystkie wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ewangelia na \u015bwi\u0119to Oczyszczenia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny \u0141k 2, 22-32 Onego czasu: Gdy si\u0119 wype\u0142ni\u0142y dni oczyszczenia Maryi wed\u0142ug Prawa Moj\u017ceszowego, przynie\u015bli Jezusa do Jeruzalem, aby stawi\u0107 Go przed Panem, jako napisano jest w prawie Pa\u0144skim: Ka\u017cdy ch\u0142opiec pierworodny b\u0119dzie po\u015bwi\u0119cony Panu, oraz, by z\u0142o\u017cy\u0107 ofiar\u0119 wed\u0142ug tego, co powiedziano w prawie Pa\u0144skim, par\u0119 synogarlic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":22487,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610130728],"tags":[],"class_list":["post-19569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - \u015awi\u0119ta 2 - Oczyszczenie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - \u015awi\u0119ta 2 - Oczyszczenie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ewangelia na \u015bwi\u0119to Oczyszczenia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny \u0141k 2, 22-32 Onego czasu: Gdy si\u0119 wype\u0142ni\u0142y dni oczyszczenia Maryi wed\u0142ug Prawa Moj\u017ceszowego, przynie\u015bli Jezusa do Jeruzalem, aby stawi\u0107 Go przed Panem, jako napisano jest w prawie Pa\u0144skim: Ka\u017cdy ch\u0142opiec pierworodny b\u0119dzie po\u015bwi\u0119cony Panu, oraz, by z\u0142o\u017cy\u0107 ofiar\u0119 wed\u0142ug tego, co powiedziano w prawie Pa\u0144skim, par\u0119 synogarlic [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-02T09:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T15:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; \u015awi\u0119ta 2 &#8211; Oczyszczenie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny\",\"datePublished\":\"2019-02-02T09:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:00:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\\\/\"},\"wordCount\":1425,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"articleSection\":[\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\\\/\",\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - \u015awi\u0119ta 2 - Oczyszczenie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-02T09:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:00:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"width\":853,\"height\":880},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; \u015awi\u0119ta 2 &#8211; Oczyszczenie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - \u015awi\u0119ta 2 - Oczyszczenie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - \u015awi\u0119ta 2 - Oczyszczenie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny - Tradycja i Wiara","og_description":"Ewangelia na \u015bwi\u0119to Oczyszczenia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny \u0141k 2, 22-32 Onego czasu: Gdy si\u0119 wype\u0142ni\u0142y dni oczyszczenia Maryi wed\u0142ug Prawa Moj\u017ceszowego, przynie\u015bli Jezusa do Jeruzalem, aby stawi\u0107 Go przed Panem, jako napisano jest w prawie Pa\u0144skim: Ka\u017cdy ch\u0142opiec pierworodny b\u0119dzie po\u015bwi\u0119cony Panu, oraz, by z\u0142o\u017cy\u0107 ofiar\u0119 wed\u0142ug tego, co powiedziano w prawie Pa\u0144skim, par\u0119 synogarlic [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2019-02-02T09:00:52+00:00","article_modified_time":"2025-02-07T15:00:59+00:00","og_image":[{"width":853,"height":880,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; \u015awi\u0119ta 2 &#8211; Oczyszczenie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny","datePublished":"2019-02-02T09:00:52+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:00:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/"},"wordCount":1425,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","articleSection":["Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/","name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - \u015awi\u0119ta 2 - Oczyszczenie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","datePublished":"2019-02-02T09:00:52+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:00:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","width":853,"height":880},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; \u015awi\u0119ta 2 &#8211; Oczyszczenie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-55D","jetpack-related-posts":[{"id":17134,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-oczyszczenie-najswietszej-maryi-panny\/","url_meta":{"origin":19569,"position":0},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; \u015awi\u0119ta 1 &#8211; Oczyszczenie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny","author":"Traditio et Fides","date":"1 lutego 2018","format":false,"excerpt":"Ewangelia na \u015bw. Oczyszczenia NMP. \u0141k 2, 22-32 \u201eOnego czasu: Gdy si\u0119 wype\u0142ni\u0142y dni oczyszczenia Maryi wed\u0142ug Prawa Moj\u017ceszowego, przynie\u015bli Jezusa do Jeruzalem, aby stawi\u0107 Go przed Panem, jako napisano jest w prawie Pa\u0144skim: Ka\u017cdy ch\u0142opiec pierworodny b\u0119dzie po\u015bwi\u0119cony Panu, oraz, by z\u0142o\u017cy\u0107 ofiar\u0119 wed\u0142ug tego, co powiedziano w prawie\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":26369,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-3-oczyszczenie-nmp\/","url_meta":{"origin":19569,"position":1},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; \u015awi\u0119ta 3 &#8211; Oczyszczenie NMP","author":"Traditio et Fides","date":"1 lutego 2020","format":false,"excerpt":"\u00a0 Ewangelia na \u015bwi\u0119to Oczyszczenia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny \u0141k 2, 22-32 Onego czasu: Gdy si\u0119 wype\u0142ni\u0142y dni oczyszczenia Maryi wed\u0142ug Prawa Moj\u017ceszowego, przynie\u015bli Jezusa do Jeruzalem, aby stawi\u0107 Go przed Panem, jako napisano jest w prawie Pa\u0144skim: Ka\u017cdy ch\u0142opiec pierworodny b\u0119dzie po\u015bwi\u0119cony Panu, oraz, by z\u0142o\u017cy\u0107 ofiar\u0119 wed\u0142ug tego, co\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/15th-century_unknown_painters_-_Altarpiece_of_the_Seven_Joys_of_Mary_-_WGA23746.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/15th-century_unknown_painters_-_Altarpiece_of_the_Seven_Joys_of_Mary_-_WGA23746.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/15th-century_unknown_painters_-_Altarpiece_of_the_Seven_Joys_of_Mary_-_WGA23746.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/15th-century_unknown_painters_-_Altarpiece_of_the_Seven_Joys_of_Mary_-_WGA23746.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/15th-century_unknown_painters_-_Altarpiece_of_the_Seven_Joys_of_Mary_-_WGA23746.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":146704,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/","url_meta":{"origin":19569,"position":2},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; \u015awi\u0119ta 1 &#8211; Nawiedzenie Panny Maryi","author":"Traditio et Fides","date":"2 lipca 2025","format":false,"excerpt":"Kazanie Jakuba Wujka SJ na \u015bwi\u0119to Nawiedzenia NMP.","rel":"","context":"W \u201eDuchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":111749,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2\/","url_meta":{"origin":19569,"position":3},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; \u015awi\u0119ta 1 &#8211; Nawiedzenie Panny Maryi","author":"Traditio et Fides","date":"25 marca 2024","format":false,"excerpt":"Ewangelia na Nawiedzenie Panny Maryi. \u0141k 1, 39-47 Onego czasu: Powstawszy Maryja uda\u0142a si\u0119 \u015bpiesznie w okolic\u0119 g\u00f3rzyst\u0105 do miasta Judy. I wesz\u0142a do domu Zachariasza i pozdrowi\u0142a El\u017cbiet\u0119. I sta\u0142o si\u0119, skoro us\u0142ysza\u0142a El\u017cbieta pozdrowienie Maryi, skoczy\u0142o dzieci\u0105tko w \u0142onie jej, i nape\u0142niona zosta\u0142a El\u017cbieta Duchem \u015awi\u0119tym, i zawo\u0142a\u0142a\u2026","rel":"","context":"W \u201eDuchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":16579,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazanie-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-swieto-niepokalanego-poczecia-najswietszej-maryi-panny\/","url_meta":{"origin":19569,"position":4},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; \u015awi\u0119ta 1 &#8211; \u015awi\u0119to Niepokalanego Pocz\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny","author":"Traditio et Fides","date":"7 grudnia 2017","format":false,"excerpt":"Ewangelia ze Mszy \u0141k 1, 26-28 Onego czasu: Pos\u0142any jest Anio\u0142 Gabriel od Boga do miasta galilejskiego, kt\u00f3re zwano Nazaret, do Panny po\u015blubionej m\u0119\u017cowi, kt\u00f3remu by\u0142o na imi\u0119 J\u00f3zef, z domu Dawidowego, a imi\u0119 Panny Maryja. I wszed\u0142szy do Niej Anio\u0142 rzek\u0142: \u00abB\u0105d\u017a pozdrowiona, \u0142aski pe\u0142na, Pan z Tob\u0105, b\u0142ogos\u0142awiona\u015b\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":17930,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-nawiedzenie-panny-maryi\/","url_meta":{"origin":19569,"position":5},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; \u015awi\u0119ta 2 &#8211; Nawiedzenie Panny Maryi","author":"Traditio et Fides","date":"1 lipca 2019","format":false,"excerpt":"Ewangelia na Nawiedzenie Panny Maryi. \u0141k 1, 39-47 Onego czasu: Powstawszy Maryja uda\u0142a si\u0119 \u015bpiesznie w okolic\u0119 g\u00f3rzyst\u0105 do miasta Judy. I wesz\u0142a do domu Zachariasza i pozdrowi\u0142a El\u017cbiet\u0119. I sta\u0142o si\u0119, skoro us\u0142ysza\u0142a El\u017cbieta pozdrowienie Maryi, skoczy\u0142o dzieci\u0105tko w \u0142onie jej, i nape\u0142niona zosta\u0142a El\u017cbieta Duchem \u015awi\u0119tym, i zawo\u0142a\u0142a\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19569\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}