{"id":18108,"date":"2018-07-28T19:00:16","date_gmt":"2018-07-28T17:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.wordpress.com\/?p=18108"},"modified":"2025-02-07T16:01:12","modified_gmt":"2025-02-07T15:01:12","slug":"kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","title":{"rendered":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 10. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesiatnicy"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><figure id=\"attachment_17145\" aria-describedby=\"caption-attachment-17145\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"17145\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-niedziela-szescdziesiatnicy\/1200px-jean-francois_millet_-_el_angelus_museo_de_orsay_1857-1859-_oleo_sobre_lienzo_55-5_x_66_cm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1200px-jean-franc3a7ois_millet_-_el_c3a1ngelus_museo_de_orsay_1857-1859-_c3b3leo_sobre_lienzo_55-5_x_66_cm.jpg\" data-orig-size=\"1200,998\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"1200px-JEAN-FRAN\u00c7OIS_MILLET_-_El_\u00c1ngelus_(Museo_de_Orsay,_1857-1859._\u00d3leo_sobre_lienzo,_55.5_x_66_cm)\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Jean Francois Millet &amp;#8211; Angelus&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Jean Francois Millet &amp;#8211; Angelus&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1200px-jean-franc3a7ois_millet_-_el_c3a1ngelus_museo_de_orsay_1857-1859-_c3b3leo_sobre_lienzo_55-5_x_66_cm-1024x852.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-17145\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1200px-jean-franc3a7ois_millet_-_el_c3a1ngelus_museo_de_orsay_1857-1859-_c3b3leo_sobre_lienzo_55-5_x_66_cm.jpg\" alt=\"1200px-JEAN-FRAN\u00c7OIS_MILLET_-_El_\u00c1ngelus_(Museo_de_Orsay,_1857-1859._\u00d3leo_sobre_lienzo,_55.5_x_66_cm)\" width=\"1200\" height=\"998\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1200px-jean-franc3a7ois_millet_-_el_c3a1ngelus_museo_de_orsay_1857-1859-_c3b3leo_sobre_lienzo_55-5_x_66_cm.jpg 1200w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1200px-jean-franc3a7ois_millet_-_el_c3a1ngelus_museo_de_orsay_1857-1859-_c3b3leo_sobre_lienzo_55-5_x_66_cm-450x374.jpg 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1200px-jean-franc3a7ois_millet_-_el_c3a1ngelus_museo_de_orsay_1857-1859-_c3b3leo_sobre_lienzo_55-5_x_66_cm-600x499.jpg 600w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1200px-jean-franc3a7ois_millet_-_el_c3a1ngelus_museo_de_orsay_1857-1859-_c3b3leo_sobre_lienzo_55-5_x_66_cm-150x125.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1200px-jean-franc3a7ois_millet_-_el_c3a1ngelus_museo_de_orsay_1857-1859-_c3b3leo_sobre_lienzo_55-5_x_66_cm-300x250.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1200px-jean-franc3a7ois_millet_-_el_c3a1ngelus_museo_de_orsay_1857-1859-_c3b3leo_sobre_lienzo_55-5_x_66_cm-768x639.jpg 768w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1200px-jean-franc3a7ois_millet_-_el_c3a1ngelus_museo_de_orsay_1857-1859-_c3b3leo_sobre_lienzo_55-5_x_66_cm-1024x852.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17145\" class=\"wp-caption-text\">Jean-Fran\u00e7ois Millet &#8211; Anio\u0142 Pa\u0144ski<\/figcaption><\/figure>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\">Ewangelia na 10. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">\u0141k 18, 9-14 Onego czasu: M\u00f3wi\u0142 Jezus do niekt\u00f3rych, kt\u00f3rzy samym sobie ufali, jakoby byli sprawiedliwi, a innymi pogardzali, t\u0119 przypowie\u015b\u0107: \u00abDw\u00f3ch ludzi wesz\u0142o do \u015bwi\u0105tyni, aby si\u0119 modlili: jeden faryzeusz, a drugi celnik. Faryzeusz, stoj\u0105c, tak si\u0119 modli\u0142 w duszy: Bo\u017ce, dzi\u0119kuj\u0119 Ci, \u017ce nie jestem jak inni ludzie, drapie\u017cni, niesprawiedliwi, cudzo\u0142o\u017cnicy, jako i ten celnik. Poszcz\u0119 dwakro\u0107 w tygodniu, sk\u0142adam dziesi\u0119ciny ze wszystkiego, co mam. A celnik, stoj\u0105c z daleka, nawet oczu swych nie chcia\u0142 wznie\u015b\u0107 w niebo, ale bi\u0142 si\u0119 w piersi m\u00f3wi\u0105c: Bo\u017ce, b\u0105d\u017a mi\u0142o\u015bciw mnie grzesznemu. Powiadam wam: Ten odszed\u0142 do domu swego bardziej usprawiedliwiony ni\u017ali tamten. Albowiem ka\u017cdy, kto si\u0119 wywy\u017csza b\u0119dzie uni\u017cony, a kto si\u0119 uni\u017ca, wywy\u017cszony b\u0119dzie\u00bb.<\/p>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\">Homilia ksi\u0119dza Jakuba Wujka TJ<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">Dwaj ludzie wst\u0119powali do ko\u015bcio\u0142a, aby si\u0119 modlili, jeden faryzeusz a drugi grzesznik. Uczmy\u017c si\u0119 tu naprz\u00f3d przyk\u0142adem tych dwojga ludzi, i\u017c kto si\u0119 chce dobrze Panu Bogu modli\u0107, ten musi wszystkie pod\u0142e a ziemskie my\u015bli opuszcza\u0107, a sercem i ch\u0119ci\u0105 wst\u0119powa\u0107 do nieba, gdy\u017c modlitwa nie jest nic inszego, jeno podniesienie my\u015bli a wst\u0119powanie serca ku Panu Bogu. Druga, i\u017c na modlitw\u0119 chodzi\u0107 mamy do ko\u015bcio\u0142a, bo acz Pan B\u00f3g jest wsz\u0119dzie i \u015bw. Pawe\u0142 chce, aby m\u0119\u017cowie na ka\u017cdym miejscu si\u0119 modlili, ale jednak spokojniejsza i Bogu przyjemniejsza jest modlitwa w ko\u015bciele uczyniona i z pospolit\u0105 modlitw\u0105 z\u0142\u0105czona, gdy\u017c ko\u015bci\u00f3\u0142, dom Bo\u017cy, dom modlitwy jest na to po\u015bwi\u0119cony Trzecia, i\u017c do ko\u015bcio\u0142a chodzi\u0107 mamy nie na przechadzki, nie na gadki, nie na rozmowy, nie na kupiectwa, nie w ogl\u0119dy, ale na to, aby\u015bmy si\u0119 modlili i to sprawowali, co ku modlitwie nale\u017cy, jako to: \u015bpiewanie, kazanie, nabo\u017cne rozmy\u015blanie, s\u0142uchanie s\u0142owa Bo\u017cego i u\u017cywanie \u015bwi\u0119tych sakrament\u00f3w. Czwarta, i\u017c \u017ali i dobrzy do ko\u015bcio\u0142a chodz\u0105, pospo\u0142u si\u0119 modl\u0105, pospo\u0142u przyjmuj\u0105 \u015bwi\u0119te sakramenty, pospo\u0142u poszcz\u0105 i ja\u0142mu\u017cny daj\u0105, ale Pan B\u00f3g widzi wol\u0119 i serce ka\u017cdego.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ale c\u00f3\u017c Pan Chrystus gani w tym faryzeuszu? A to, i\u017c ufa\u0142 w samym sobie i sprawiedliwo\u015bciach swoich, i\u017c si\u0119 chlubi z zas\u0142ug i uczynk\u00f3w swoich, a bli\u017aniego wzgardza, pos\u0105dza i pot\u0119pia. Albowiem najprz\u00f3d przyst\u0105pi\u0142 blisko o\u0142tarza, by by\u0142 najbli\u017cszy Panu Bogu. Wi\u0119c si\u0119, stoj\u0105c, modli si\u0119, podni\u00f3s\u0142szy \u015bmiele oczy swoje w niebo, tak \u017ce i z samej postawy mo\u017cesz pozna\u0107 pysznego cz\u0142owieka. Bo acz si\u0119 te\u017c i jawnogrzesznik, stoj\u0105c, modli\u0142 si\u0119 wed\u0142ug zwyczaju czasu onego, ale jednak stanie jego uni\u017cone a ku ziemi nachylone by\u0142o, bo nie \u015bmia\u0142 podnie\u015b\u0107 ku niebu oczu. Nadto faryzeusz modli\u0142 si\u0119 sobie. Bo si\u0119 nie modli\u0142 do Pana Boga, kt\u00f3ry ani go wys\u0142ucha\u0142, ani pochwala\u0142 modlitwy jego. Modli\u0142 si\u0119 sobie, nie Bogu, bo szuka\u0142 czci i chwa\u0142y swojej, a nie Bo\u017cej.<\/p>\n<p align=\"justify\">A ktemu s\u0142uchaj, jako si\u0119 modli: \u201eBo\u017ce, dzi\u0119kuj\u0119 ja tobie, i\u017cem nie jest jako insi ludzie\u201d. Nie rzek\u0142: \u201eDzi\u0119kuj\u0119 ja tobie, i\u017ce\u015b mnie od ci\u0119\u017ckich grzech\u00f3w zachowa\u0107 raczy\u0142, w kt\u00f3re te\u017c upa\u015b\u0107 mog\u0142em jako i inni ludzie.\u201d \u2013 ale: \u201di\u017cem nie jest jako inni\u201d. Albowiem to dobre, kt\u00f3re mia\u0142, przypisywa\u0142 sam sobie i dzie\u0142om swoim, a nie \u0142asce Bo\u017cej. Ano \u015bw. Pawe\u0142 przeciw temu m\u00f3wi: \u201eZ \u0142aski Bo\u017cej jam jest, com jest\u201d. I zasi\u0119: \u201eRobi\u0142em wi\u0119cej, ni\u017ali wszyscy ludzie. Nie ja, ale \u0142aska Bo\u017ca ze mn\u0105\u201d. Na koniec pos\u0105dza i pot\u0119pia jawnogrzesznika, kt\u00f3rego serca nie zna, kt\u00f3ry ju\u017c nie by\u0142 grzesznikiem, bo ju\u017c pokutowa\u0142, ju\u017c si\u0119 by\u0142 nawr\u00f3ci\u0142 ku Panu Bogu.<\/p>\n<p align=\"justify\">To\u0107 jest, co w nim Pan Chrystus gani, albowiem obmierz\u0142a jest pycha Panu Bogu, kt\u00f3ry zawsze si\u0119 pysznym sprzeciwia, a pokornym daje \u0142ask\u0119 swoj\u0105, albowiem nie chce Pan B\u00f3g, aby si\u0119 cz\u0142owiek w czym inszym chlubi\u0107 mia\u0142, jeno w Nim samym. \u201eKto si\u0119 chlubi, niech si\u0119 w Panu chlubi\u201d. Nie chce Pan B\u00f3g, aby kto ani w sobie, ani w innym cz\u0142owieku, a daleko mniej w uczynkach i zas\u0142ugach swoich ufno\u015b\u0107 i nadziej\u0119 pok\u0142ada\u0142, jeno w samym Bogu. Bo przekl\u0119ty, kt\u00f3ry ufa w cz\u0142owieku, a b\u0142ogos\u0142awiony, kt\u00f3rego B\u00f3g nadzieja jego. Nie chce Pan B\u00f3g, aby kto inszy pos\u0105dza\u0142 i pot\u0119pia\u0142 kogo, jeno On sam, kt\u00f3ry wie my\u015bli i serce, i zas\u0142ugi ka\u017cdego z nas. I\u017c tedy faryzeusz przest\u0105pi\u0142 t\u0119 jawn\u0105 wol\u0119 Pa\u0144sk\u0105, przeto\u017c nie dziw, \u017ce ani on, ani modlitwa jego nie mog\u0142a si\u0119 Panu Bogu podoba\u0107. Mia\u0142 on wszystk\u0105 cze\u015b\u0107 i chwa\u0142\u0119 Bogu oddawa\u0107, a sobie sromot\u0119, a on przeciwnie odj\u0105\u0142 Bogu chwa\u0142\u0119, a sobie j\u0105 przyw\u0142aszczy\u0142. A tak cho\u0107 przed \u015bwiatem nie by\u0142 drapie\u017cnikiem, by\u0142 drapie\u017cc\u0105 przed Bogiem. Mia\u0142 samemu Bogu odda\u0107 i przypisa\u0107 wszelk\u0105 sprawiedliwo\u015b\u0107, a sobie niesprawiedliwo\u015b\u0107, a on wszystko opak wywr\u00f3ci\u0142 i wystawi\u0142 sprawiedliwo\u015b\u0107 swoj\u0105. Przeto\u017c zosta\u0142 niesprawiedliwym przed Bogiem.<\/p>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\">Modlitwa<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">M\u00f3dlmy si\u0119. Bo\u017ce, kt\u00f3ry najbardziej okazujesz swoj\u0105 wszechmoc przebaczaj\u0105c i lituj\u0105c si\u0119, pomn\u00f3\u017c w nas \u0142aski Twego mi\u0142osierdzia, aby\u015bmy biegn\u0105c ku Twoim obietnicom, stali si\u0119 uczestnikami d\u00f3br niebieskich. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, Syna Twojego, kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje i kr\u00f3luje w jedno\u015bci Ducha \u015awi\u0119tego B\u00f3g przez wszystkie wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ewangelia na 10. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 18, 9-14 Onego czasu: M\u00f3wi\u0142 Jezus do niekt\u00f3rych, kt\u00f3rzy samym sobie ufali, jakoby byli sprawiedliwi, a innymi pogardzali, t\u0119 przypowie\u015b\u0107: \u00abDw\u00f3ch ludzi wesz\u0142o do \u015bwi\u0105tyni, aby si\u0119 modlili: jeden faryzeusz, a drugi celnik. Faryzeusz, stoj\u0105c, tak si\u0119 modli\u0142 w duszy: Bo\u017ce, dzi\u0119kuj\u0119 Ci, \u017ce nie jestem jak inni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":22487,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610130728],"tags":[],"class_list":["post-18108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 10. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesiatnicy - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 10. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesiatnicy - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ewangelia na 10. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 18, 9-14 Onego czasu: M\u00f3wi\u0142 Jezus do niekt\u00f3rych, kt\u00f3rzy samym sobie ufali, jakoby byli sprawiedliwi, a innymi pogardzali, t\u0119 przypowie\u015b\u0107: \u00abDw\u00f3ch ludzi wesz\u0142o do \u015bwi\u0105tyni, aby si\u0119 modlili: jeden faryzeusz, a drugi celnik. Faryzeusz, stoj\u0105c, tak si\u0119 modli\u0142 w duszy: Bo\u017ce, dzi\u0119kuj\u0119 Ci, \u017ce nie jestem jak inni [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-28T17:00:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T15:01:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 10. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesiatnicy\",\"datePublished\":\"2018-07-28T17:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:01:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\"},\"wordCount\":990,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"articleSection\":[\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\",\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 10. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesiatnicy - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-28T17:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:01:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"width\":853,\"height\":880},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 10. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesiatnicy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 10. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesiatnicy - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 10. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesiatnicy - Tradycja i Wiara","og_description":"Ewangelia na 10. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 18, 9-14 Onego czasu: M\u00f3wi\u0142 Jezus do niekt\u00f3rych, kt\u00f3rzy samym sobie ufali, jakoby byli sprawiedliwi, a innymi pogardzali, t\u0119 przypowie\u015b\u0107: \u00abDw\u00f3ch ludzi wesz\u0142o do \u015bwi\u0105tyni, aby si\u0119 modlili: jeden faryzeusz, a drugi celnik. Faryzeusz, stoj\u0105c, tak si\u0119 modli\u0142 w duszy: Bo\u017ce, dzi\u0119kuj\u0119 Ci, \u017ce nie jestem jak inni [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2018-07-28T17:00:16+00:00","article_modified_time":"2025-02-07T15:01:12+00:00","og_image":[{"width":853,"height":880,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 10. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesiatnicy","datePublished":"2018-07-28T17:00:16+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:01:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/"},"wordCount":990,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","articleSection":["Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 10. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesiatnicy - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","datePublished":"2018-07-28T17:00:16+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:01:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","width":853,"height":880},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 10. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesiatnicy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-4I4","jetpack-related-posts":[{"id":26962,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-10-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":18108,"position":0},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 10. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesiatnicy","author":"Traditio et Fides","date":"9 sierpnia 2020","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 10. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 18, 9-14 Onego czasu: M\u00f3wi\u0142 Jezus do niekt\u00f3rych, kt\u00f3rzy samym sobie ufali, jakoby byli sprawiedliwi, a innymi pogardzali, t\u0119 przypowie\u015b\u0107: \u00abDw\u00f3ch ludzi wesz\u0142o do \u015bwi\u0105tyni, aby si\u0119 modlili: jeden faryzeusz, a drugi celnik. Faryzeusz, stoj\u0105c, tak si\u0119 modli\u0142 w duszy: Bo\u017ce, dzi\u0119kuj\u0119 Ci,\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":26950,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-7-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":18108,"position":1},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 7. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"19 lipca 2020","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 Ewangelia na 7. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Mt 7, 15-21 Onego czasu rzek\u0142 Jezus uczniom swoim: \u00abStrze\u017ccie si\u0119 fa\u0142szywych prorok\u00f3w, kt\u00f3rzy do was przychodz\u0105 w odzieniu owczym, a wewn\u0105trz s\u0105 wilki drapie\u017cne. Po ich owocach poznacie ich. Czy\u017c zbieraj\u0105 z ciernia winne jagody albo z ostu figi? Tak wszelkie\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":27020,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-20-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":18108,"position":2},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 20. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"18 pa\u017adziernika 2020","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 20. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy J 4, 46-53 Onego czasu: By\u0142 dworzanin pewien, kt\u00f3rego syn chorowa\u0142 w Kafarnaum. Ten, gdy us\u0142ysza\u0142, \u017ce Jezus przyby\u0142 z Judei do Galilei, poszed\u0142 do Niego i prosi\u0142 Go, aby przyszed\u0142 i uleczy\u0142 syna jego, bo ju\u017c dogorywa\u0142. I rzek\u0142 do niego Jezus: \u00abJe\u015bli\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":22074,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-20-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","url_meta":{"origin":18108,"position":3},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 20. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"26 pa\u017adziernika 2019","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 20. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy J 4, 46-53 Onego czasu: By\u0142 dworzanin pewien, kt\u00f3rego syn chorowa\u0142 w Kafarnaum. Ten, gdy us\u0142ysza\u0142, \u017ce Jezus przyby\u0142 z Judei do Galilei, poszed\u0142 do Niego i prosi\u0142 Go, aby przyszed\u0142 i uleczy\u0142 syna jego, bo ju\u017c dogorywa\u0142. I rzek\u0142 do niego Jezus: \u00abJe\u015bli\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":26946,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-6-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":18108,"position":4},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 6. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"12 lipca 2020","format":false,"excerpt":"\u00a0 Ewangelia na 6. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Mk 8, 1-9 Onego czasu: Gdy rzesza wielka by\u0142a z Jezusem, a nie mia\u0142a co je\u015b\u0107, przywo\u0142awszy uczni\u00f3w rzek\u0142 im: \u00ab\u017bal mi tego ludu, bo oto ju\u017c od trzech dni trwaj\u0105 przy mnie, a nie maj\u0105 co je\u015b\u0107; a je\u015bli ich puszcz\u0119 zg\u0142odnia\u0142ych\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":26966,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-11-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":18108,"position":5},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 11. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"16 sierpnia 2020","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 11. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Mk 7, 31-37 Onego czasu: Jezus, wyszed\u0142szy z granic Tyru przez Sydon, przyszed\u0142 nad Morze Galilejskie poprzez granice Dekapolu. I przywiedziono Mu g\u0142uchego i niemego, prosz\u0105c Go, aby w\u0142o\u017cy\u0142 na\u0144 r\u0119k\u0119. A wzi\u0105wszy go na bok, z dala od rzeszy, w\u0142o\u017cy\u0142 palce swoje w\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}