{"id":174858,"date":"2026-11-05T08:20:00","date_gmt":"2026-11-05T07:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=174858"},"modified":"2026-10-31T12:30:28","modified_gmt":"2026-10-31T11:30:28","slug":"oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/","title":{"rendered":"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Pi\u0105ty dzie\u0144."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Lekcja 4<\/em><\/strong>
Lekcja pochodzi z kaza\u0144 \u015bw. czcigodnego Bedy, kap\u0142ana<\/mark><\/p>\n\n\n\n

T<\/mark><\/em><\/strong>ym wi\u0119c niech b\u0119dzie dla nas rado\u015bci\u0105 d\u0105\u017cenie do tej nagrody, jak\u0105 jest dobre \u017cycie. Swobodnie i z rado\u015bci\u0105 starajmy si\u0119 w tym wy\u015bcigu, biegn\u0105c pod okiem Boga i Chrystusa. Zaj\u0119li\u015bmy ju\u017c pozycj\u0119 ponad przemijaj\u0105cymi i ziemskimi sprawami, wi\u0119c nie pozw\u00f3lmy, by mi\u0142o\u015b\u0107 do rzeczy ulotnych utrudnia\u0142a nam bieg. Je\u015bli w dniu ostatecznym oka\u017cemy si\u0119 zwinni i szybcy w wy\u015bcigu dobrego \u017cycia, nigdy nie b\u0119dziemy musieli narzeka\u0107, \u017ce nasz Pan sk\u0105po wynagradza nasze uczynki.<\/p>\n\n\n\n

\u2123<\/mark>.<\/em> Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f<\/mark>.<\/em> Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/mark><\/em> Przyszed\u0142 Poprzednik Pana, o kt\u00f3rym On sam daje \u015bwiadectwo:
*<\/mark> Mi\u0119dzy narodzonymi z niewiast nie masz wi\u0119kszego nad Jana Chrzciciela.
\u2123.<\/mark><\/em> Oto jest bowiem Prorok i wi\u0119cej ni\u017c Prorok, o kt\u00f3rym Zbawiciel powiedzia\u0142:
\u211f<\/mark>.<\/em> Mi\u0119dzy narodzonymi z niewiast nie masz wi\u0119kszego nad Jana Chrzciciela.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 5<\/mark><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

T<\/mark><\/em><\/strong>en, kt\u00f3ry przyznaje czerwon\u0105 koron\u0119 za cierpienia poniesione w czasie prze\u015bladowa\u0144, ten sam przyznaje bia\u0142\u0105 koron\u0119 tym, kt\u00f3rzy w czasach pokoju odnosz\u0105 zwyci\u0119stwa w walkach o sprawiedliwo\u015b\u0107. Ani Abraham, ani Izaak, ani Jakub nie zostali zabici, a mimo to \u2013 w uznaniu za wiar\u0119 i sprawiedliwo\u015b\u0107 \u2013 zaj\u0119li pierwsze miejsce w\u015br\u00f3d patriarch\u00f3w, i w\u0142a\u015bnie po to, by zasi\u0105\u015b\u0107 wraz z nimi w kr\u00f3lestwie Bo\u017cym, gromadz\u0105 si\u0119 wierni, sprawiedliwi i godni pochwa\u0142y. Musimy pami\u0119ta\u0107, \u017ce to wol\u0119 Bo\u017c\u0105, a nie nasz\u0105 w\u0142asn\u0105, powinni\u015bmy wype\u0142nia\u0107, gdy\u017c ten, kto pe\u0142ni Jego wol\u0119, trwa na wieki, tak jak On trwa na wieki.<\/p>\n\n\n\n

\u2123.<\/em> <\/mark>Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/em> <\/mark>Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f<\/mark>.<\/em> Oto s\u0105 ci, kt\u00f3rzy, \u017cyj\u0105c w ciele, zbudowali Ko\u015bci\u00f3\u0142 na krwi swojej:
*<\/mark> Kielich Pa\u0144ski wypili i stali si\u0119 przyjaci\u00f3\u0142mi Boga.
\u2123.<\/mark><\/em> Ich g\u0142os si\u0119 rozchodzi po ca\u0142ej ziemi, ich s\u0142owa a\u017c po kra\u0144ce \u015bwiata.
\u211f.<\/mark><\/em> Kielich Pa\u0144ski wypili i stali si\u0119 przyjaci\u00f3\u0142mi Boga.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 6<\/mark><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

T<\/mark><\/em><\/strong>ym wi\u0119c, umi\u0142owani bracia, z jasnym umys\u0142em, mocn\u0105 wiar\u0105, prawdziw\u0105 odwag\u0105 i g\u0142\u0119bok\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105, b\u0105d\u017amy gotowi czyni\u0107 wszystko, czego B\u00f3g pragnie, wytrwale przestrzegaj\u0105c wszystkich przykaza\u0144 Pana, zachowuj\u0105c niewinno\u015b\u0107 w prostocie, \u0142agodno\u015b\u0107 w mi\u0142o\u015bci, skromno\u015b\u0107 w pokorze, w s\u0142u\u017cbie \u2013 gorliwo\u015b\u0107, w pomaganiu tym, kt\u00f3rzy si\u0119 trudz\u0105 \u2013 czujno\u015b\u0107, w niesieniu pomocy ubogim \u2013 mi\u0142osierdzie, w obronie prawdy \u2013 stanowczo\u015b\u0107, w utrzymywaniu dyscypliny \u2013 surowo\u015b\u0107, aby\u015bmy nie okazali si\u0119 niewystarczaj\u0105cy w \u017cadnym dobrym uczynku. S\u0105 to \u015blady, kt\u00f3re pozostawili dla nas \u015bwi\u0119ci, kt\u00f3rzy ju\u017c powr\u00f3cili do domu, aby\u015bmy mogli pod\u0105\u017ca\u0107 ich \u015bladami i w ten spos\u00f3b do\u0142\u0105czy\u0107 do nich w ich rado\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

\u2123.<\/em> <\/mark>Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/mark><\/em> Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f<\/mark>.<\/em> \u015awi\u0119ci moi kt\u00f3rzy w ciele b\u0119d\u0105c potyczke\u015bcie mieli
*<\/mark> Nagrod\u0119 prac waszych ja wam oddam.
\u2123.<\/mark><\/em> P\u00f3jd\u017acie b\u0142ogos\u0142awienie Ojca mego, obejmijcie kr\u00f3lestwo.
\u211f.<\/mark><\/em> Nagrod\u0119 prac waszych ja wam oddam.
\u2123.<\/mark><\/em> Chwa\u0142a Ojcu i Synowi, * i Duchowi \u015awi\u0119temu.
\u211f.<\/em> Nagrod\u0119 prac waszych ja wam oddam.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 7<\/em><\/strong>
Czytanie Ewangelii \u015bwi\u0119tej wed\u0142ug Mateusza
Mt 5:1-12<\/em><\/mark><\/p>\n\n\n\n

\n

O<\/em><\/mark><\/strong>nego czasu: Jezus, widz\u0105c rzesze, wst\u0105pi\u0142 na g\u00f3r\u0119 i gdy usiad\u0142, przyst\u0105pili ku Niemu uczniowie Jego. A otworzywszy usta swoje, naucza\u0142 ich m\u00f3wi\u0105c: \u00abB\u0142ogos\u0142awieni ubodzy w duchu, albowiem ich jest Kr\u00f3lestwo Niebieskie. B\u0142ogos\u0142awieni cisi, albowiem oni posi\u0105d\u0105 ziemi\u0119. B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy p\u0142acz\u0105, albowiem oni b\u0119d\u0105 pocieszeni. B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy \u0142akn\u0105 i pragn\u0105 sprawiedliwo\u015bci, albowiem oni b\u0119d\u0105 nasyceni. B\u0142ogos\u0142awieni mi\u0142osierni, albowiem oni mi\u0142osierdzia dost\u0105pi\u0105. B\u0142ogos\u0142awieni czystego serca, albowiem oni Boga ogl\u0105da\u0107 b\u0119d\u0105. B\u0142ogos\u0142awieni pok\u00f3j czyni\u0105cy, albowiem synami Bo\u017cymi b\u0119d\u0105 nazwani. B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy prze\u015bladowanie cierpi\u0105 dla sprawiedliwo\u015bci, albowiem ich jest Kr\u00f3lestwo Niebieskie. B\u0142ogos\u0142awieni jeste\u015bcie, gdy wam z\u0142orzeczy\u0107 b\u0119d\u0105 i prze\u015bladowa\u0107 was b\u0119d\u0105, i ze wzgl\u0119du na mnie wiele z\u0142ego m\u00f3wi\u0107 b\u0119d\u0105 k\u0142amliwie przeciw wam. Radujcie si\u0119, a weselcie, albowiem zap\u0142ata wasza obfita jest w niebiesiech\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Homilia \u015bw. Augustyna, biskupa Hippony.<\/p>\n\n\n\n

Ksi\u0119ga I o Kazaniu Pa\u0144skim, rozdzia\u0142 4<\/em><\/p>\n\n\n\n

P<\/mark><\/em><\/strong>o pierwsze: B\u0142ogos\u0142awieni ubodzy w duchu. Po drugie: B\u0142ogos\u0142awieni cisi. Po trzecie: B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy p\u0142acz\u0105. Ci, kt\u00f3rzy s\u0105 b\u0142ogos\u0142awieni w ramach tej trzeciej kategorii, maj\u0105c wiedz\u0119, op\u0142akuj\u0105 to, \u017ce nie posiadaj\u0105 jeszcze Najwy\u017cszego Dobra, kt\u00f3rego posiadanie nale\u017cy do ko\u0144ca ich drogi. Po czwarte za\u015b: B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy \u0142akn\u0105 i pragn\u0105 sprawiedliwo\u015bci. Tutaj pojawia si\u0119 to \u017carliwe d\u0105\u017cenie, z jakim umys\u0142 zmaga si\u0119, by oderwa\u0107 si\u0119 od tych rzeczy, kt\u00f3rych \u015bmiertelna s\u0142odycz sk\u0142ania\u0142aby go do trwania przy nich. Oto g\u0142\u00f3d i pragnienie sprawiedliwo\u015bci, a istnieje ogromna potrzeba stanowczo\u015bci, gdy\u017c to, co jest rado\u015bci\u0105 posiada\u0107, musi by\u0107 smutkiem utraci\u0107. Natomiast pi\u0105ta zasada g\u0142osi: \u201eB\u0142ogos\u0142awieni mi\u0142osierni\u201d, a w tych s\u0142owach otwieraj\u0105 si\u0119 drzwi pocieszenia i nagrody dla trudz\u0105cych si\u0119. Cz\u0142owiek uwik\u0142any w takie trudno\u015bci nie mo\u017ce by\u0107 sobie sam pomocny, chyba \u017ce pomo\u017ce mu Ten, kt\u00f3ry jest silniejszy od niego; a je\u015bli otrzyma pomoc od Silniejszego, sprawiedliwe jest, by on z kolei pomaga\u0142 tym, kt\u00f3rzy s\u0105 s\u0142absi od niego. I tak: \u201eB\u0142ogos\u0142awieni mi\u0142osierni\u201d, gdy\u017c oni z kolei otrzymaj\u0105 mi\u0142osierdzie od Boga.<\/p>\n\n\n\n

\u2123.<\/mark><\/em> Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/em> <\/mark>Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/mark><\/em> Niechaj biodra wasze b\u0119d\u0105 przepasane i pochodnie gorej\u0105ce w r\u0119kach waszych.
*<\/mark> A sami b\u0105d\u017acie podobni do ludzi oczekuj\u0105cych powrotu pana swego z god\u00f3w weselnych.
\u2123.<\/mark><\/em> Czuwajcie tedy, bo nie wiecie, o kt\u00f3rej godzinie przyb\u0119dzie Pan wasz.
\u211f.<\/mark><\/em> A sami b\u0105d\u017acie podobni do ludzi oczekuj\u0105cych powrotu pana swego z god\u00f3w weselnych.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 8<\/mark><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

B<\/mark><\/em><\/strong>\u0142ogos\u0142awieni czystego serca. To sz\u00f3ste b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo dotyczy tych serc, kt\u00f3re dzi\u0119ki czystej, jasnej \u015bwiadomo\u015bci dobrych uczynk\u00f3w potrafi\u0105 spogl\u0105da\u0107 ku Najwy\u017cszemu Dobru, kt\u00f3re dostrzega jedynie jasny, spokojny umys\u0142. Na si\u00f3dmym miejscu znajduje si\u0119 wreszcie b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo: \u201eB\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy wprowadzaj\u0105 pok\u00f3j\u201d, to znaczy b\u0142ogos\u0142awieni s\u0105 ci, kt\u00f3rzy kultywuj\u0105 m\u0105dro\u015b\u0107, kt\u00f3ra jest kontemplacj\u0105 Prawdy, poniewa\u017c owocem tej kontemplacji Prawdy jest wywo\u0142anie w cz\u0142owieku g\u0142\u0119bokiego i ca\u0142kowitego wewn\u0119trznego pokoju oraz uchwycenie odbicia Bosko\u015bci; jest to idea wyra\u017cona w s\u0142owach: \u201eB\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy wprowadzaj\u0105 pok\u00f3j, albowiem oni b\u0119d\u0105 nazwani synami Bo\u017cymi\u201d. \u00d3sme zdanie stanowi powr\u00f3t do pierwszego, poniewa\u017c ukazuje pokor\u0119 ducha w jej aspekcie dope\u0142nienia i ukoronowania; st\u0105d kr\u00f3lestwo niebieskie jest nagrod\u0105 wspomnian\u0105 w obu miejscach. B\u0142ogos\u0142awieni ubodzy w duchu, albowiem do nich nale\u017cy kr\u00f3lestwo niebieskie. B\u0142ogos\u0142awieni ci, kt\u00f3rzy s\u0105 prze\u015bladowani dla sprawiedliwo\u015bci, albowiem do nich nale\u017cy kr\u00f3lestwo niebieskie.<\/p>\n\n\n\n

\u2123.<\/mark><\/em> Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/mark><\/em> Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/mark><\/em> W p\u00f3\u0142nocy sta\u0142o si\u0119 wo\u0142anie:
*<\/mark> Oto Oblubieniec idzie, wynijd\u017acie przeciwko Niemu.
\u2123.<\/mark><\/em> Dziewice roztropne, oczy\u015b\u0107cie lampy wasze.
\u211f.<\/mark><\/em> Oto Oblubieniec idzie, wynijd\u017acie przeciwko Niemu.
\u2123.<\/mark><\/em> Chwa\u0142a Ojcu i Synowi, * i Duchowi \u015awi\u0119temu.
\u211f.<\/mark><\/em> Oto Oblubieniec idzie, wynijd\u017acie przeciwko Niemu.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 9<\/mark><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

P<\/mark><\/em><\/strong>awe\u0142 m\u00f3wi: \u201eKt\u00f3\u017c nas oddzieli od mi\u0142o\u015bci Chrystusowej? Czy ucisk, czy utrapienie, czy prze\u015bladowanie, czy g\u0142\u00f3d, czy nago\u015b\u0107, czy niebezpiecze\u0144stwo, czy miecz?\u201d. Istnieje zatem siedem rzeczy, kt\u00f3re prowadz\u0105 do doskona\u0142o\u015bci, gdy\u017c \u00f3sm\u0105 jest uwielbienie i objawienie tego, co zosta\u0142o udoskonalone, aby od tej g\u0142owy inni mogli ponownie zacz\u0105\u0107 i zosta\u0107 doprowadzeni do ko\u0144ca. Wydaje mi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce te punkty i powiedzenia maj\u0105 pewien zwi\u0105zek z siedmioma darami Ducha \u015awi\u0119tego, o kt\u00f3rych m\u00f3wi Izajasz. Istnieje jednak r\u00f3\u017cnica w kolejno\u015bci, gdy\u017c tam najpierw wymieniono to, co najwy\u017csze, a tutaj to, co najni\u017csze; tam m\u0105dro\u015b\u0107 Bo\u017ca, a tutaj boja\u017a\u0144 Bo\u017ca, ale pocz\u0105tkiem m\u0105dro\u015bci jest boja\u017a\u0144 Pa\u0144ska.<\/p>\n\n\n\n

Modlitwy<\/em><\/strong> {z Sanktora\u0142u}<\/mark>
\u2123.<\/mark><\/em> Panie, wys\u0142uchaj modlitwy mojej.
\u211f.<\/mark><\/em> A wo\u0142anie moje niech do Ciebie przyjdzie.
<\/p>\n\n\n\n

M<\/mark><\/em><\/strong>\u00f3dlmy si\u0119.
W<\/mark><\/em><\/strong>szechmog\u0105cy i wieczny Bo\u017ce, kt\u00f3ry nam dozwalasz jedn\u0105 uroczysto\u015bci\u0105 czci\u0107 zas\u0142ugi wszystkich \u015awi\u0119tych Twoich, daj nam, pokornie prosimy, dost\u0105pi\u0107 \u0142ask tem obfitszych, im liczniejszych do mi\u0142osierdzia Twego wzywamy po\u015brednik\u00f3w.
P<\/mark><\/em><\/strong>rzez naszego Pana Jezusa Chrystusa, Twojego Syna: kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje i kr\u00f3luje w jedno\u015bci Ducha \u015awi\u0119tego B\u00f3g, przez wszystkie wieki wiek\u00f3w.
\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Amen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Chcesz czyta\u0107 wszystko?<\/h2>

Wykup abonament.<\/strong><\/p><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/span>
\n

Spodoba\u0142o si\u0119? Wspieraj nas!<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n

Kart\u0105, paypalem lub bezpo\u015brednim przelewem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Datki<\/strong> <\/mark><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 pi\u0105ty.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":155849,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610135065,336375535,610131155,610135054],"tags":[],"class_list":["post-174858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-11-listopad","category-liturgia-i-liturgika","category-rozwazania","category-w-brewiarzu"],"yoast_head":"\nOktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Pi\u0105ty dzie\u0144. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Pi\u0105ty dzie\u0144. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 pi\u0105ty.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-05T07:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Pi\u0105ty dzie\u0144.\",\"datePublished\":\"2026-11-05T07:20:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\\\/\"},\"wordCount\":1515,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/unnamed.webp\",\"articleSection\":[\"11. listopad\",\"Liturgia i liturgika\",\"Rozwa\u017cania liturgiczne\",\"W Brewiarzu\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\\\/\",\"name\":\"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Pi\u0105ty dzie\u0144. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/unnamed.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-05T07:20:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/unnamed.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/unnamed.webp\",\"width\":512,\"height\":364,\"caption\":\"4.1.1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Pi\u0105ty dzie\u0144.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Pi\u0105ty dzie\u0144. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Pi\u0105ty dzie\u0144. - Tradycja i Wiara","og_description":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 pi\u0105ty.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2026-11-05T07:20:00+00:00","og_image":[{"width":512,"height":364,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Pi\u0105ty dzie\u0144.","datePublished":"2026-11-05T07:20:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/"},"wordCount":1515,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","articleSection":["11. listopad","Liturgia i liturgika","Rozwa\u017cania liturgiczne","W Brewiarzu"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/","name":"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Pi\u0105ty dzie\u0144. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","datePublished":"2026-11-05T07:20:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","width":512,"height":364,"caption":"4.1.1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-piaty-dzien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Pi\u0105ty dzie\u0144."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-Jui","jetpack-related-posts":[{"id":155914,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-dzien-piaty\/","url_meta":{"origin":174858,"position":0},"title":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 pi\u0105ty.","author":"Traditio et Fides","date":"5 listopada 2025","format":false,"excerpt":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 pi\u0105ty.","rel":"","context":"W \u201eBrewiarz rzymski"","block_context":{"text":"Brewiarz rzymski","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/brewiarz-rzymski\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":94006,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-tomasz-z-akwinu-o-losach-dusz-po-smierci-25-z-27-modlitwa-do-swietych-w-niebie-2-czy-nalezy-prosic-swietych-o-modlitwy\/","url_meta":{"origin":174858,"position":1},"title":"\u015aw. Tomasz z Akwinu, O losach dusz po \u015bmierci (28 z 27). Modlitwa do \u015bwi\u0119tych w niebie (2). Czy nale\u017cy prosi\u0107 \u015bwi\u0119tych o modlitwy?","author":"Traditio et Fides","date":"16 czerwca 2023","format":false,"excerpt":"O tym, \u017ce modlitwa do \u015bwi\u0119tych odpowiada Boskiemu porz\u0105dkowi.","rel":"","context":"W \u201eDoktryna"","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swieci-w-niebie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swieci-w-niebie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swieci-w-niebie.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/swieci-w-niebie.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":38597,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/ojciec-prokop-zywoty-swietych-i-spotkanie-po-latach\/","url_meta":{"origin":174858,"position":2},"title":"Ojciec Prokop, \u201e\u017bywoty \u015awi\u0119tych\u201d i spotkanie po latach","author":"Traditio et Fides","date":"15 pa\u017adziernika 2020","format":false,"excerpt":"Rozwa\u017cania o \u017bywotach \u015awi\u0119tych ojca Prokopa na tle \u017cycia biznesowego i posoborowia.","rel":"","context":"W \u201e\u017bywoty \u015awi\u0119tych"","block_context":{"text":"\u017bywoty \u015awi\u0119tych","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/zywoty-swietych\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/communio-sanctorum.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/communio-sanctorum.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/communio-sanctorum.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/communio-sanctorum.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/communio-sanctorum.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":18609,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/17-pazdziernika-sw-jadwigi-slaskiej\/","url_meta":{"origin":174858,"position":3},"title":"17. pa\u017adziernika – \u015bw. Jadwigi \u015al\u0105skiej","author":"Traditio et Fides","date":"17 pa\u017adziernika 2018","format":false,"excerpt":"Dzisiaj w kalendarzu brewiarza trydenckiego obchodzone jest \u015bwi\u0119to \u015bw. Jadwigi \u015alaskiej dla ca\u0142ego Ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3re w Polsce \u015bwi\u0119towane by\u0142o przez d\u0142ugi czas 15. pa\u017adziernika, zanim termin ten przypad\u0142 w udziale \u015bw. Teresie z Avila.\u00a0 W dniu dzisiejszym wida\u0107 jasno do jakiego ba\u0142aganu prowadz\u0105 reformy kalendarza, gdy\u017c dnia 17. pa\u017adziernika: w\u2026","rel":"","context":"W \u201eLiturgia i liturgika"","block_context":{"text":"Liturgia i liturgika","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/"},"img":{"alt_text":"Jadwiga","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/jadwiga.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":48826,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/boze-cialo-w-brewiarzu-trydenckim\/","url_meta":{"origin":174858,"position":4},"title":"Bo\u017ce Cia\u0142o w Brewiarzu Trydenckim","author":"Traditio et Fides","date":"3 czerwca 2021","format":false,"excerpt":"Dlaczego kiedy\u015b kazania by\u0142y lepsze? Bo ksi\u0119\u017ca mieli lepszy brewiarz. Czym skorupka rano na matutinach nasi\u0105knie, tym w kazaniu tr\u0105ci. Przeczytajmy czytania drugiego i trzeciego nokturnu Trydenckiego Brewiarza, a stwierdzimy co stracili\u015bmy.","rel":"","context":"W \u201e06. \u015awi\u0119ta w czerwcu"","block_context":{"text":"06. \u015awi\u0119ta w czerwcu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-czerwcu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Allegory_of_the_Eucharist_-_Google_Art_Project-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Allegory_of_the_Eucharist_-_Google_Art_Project-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Allegory_of_the_Eucharist_-_Google_Art_Project-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Allegory_of_the_Eucharist_-_Google_Art_Project-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Allegory_of_the_Eucharist_-_Google_Art_Project-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Allegory_of_the_Eucharist_-_Google_Art_Project-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":71178,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/boze-cialo-w-brewiarzu-trydenckim-2\/","url_meta":{"origin":174858,"position":5},"title":"Bo\u017ce Cia\u0142o w Brewiarzu Trydenckim","author":"Traditio et Fides","date":"16 czerwca 2022","format":false,"excerpt":"Dlaczego kiedy\u015b kazania by\u0142y lepsze? Bo ksi\u0119\u017ca mieli lepszy brewiarz. Czym skorupka rano na matutinach nasi\u0105knie, tym w kazaniu tr\u0105ci. Przeczytajmy czytania drugiego i trzeciego nokturnu Trydenckiego Brewiarza, a stwierdzimy co stracili\u015bmy.","rel":"","context":"W \u201e06. \u015awi\u0119ta w czerwcu"","block_context":{"text":"06. \u015awi\u0119ta w czerwcu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-czerwcu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Allegory_of_the_Eucharist_-_Google_Art_Project-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Allegory_of_the_Eucharist_-_Google_Art_Project-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Allegory_of_the_Eucharist_-_Google_Art_Project-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Allegory_of_the_Eucharist_-_Google_Art_Project-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Allegory_of_the_Eucharist_-_Google_Art_Project-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Allegory_of_the_Eucharist_-_Google_Art_Project-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174858"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175138,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174858\/revisions\/175138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}