{"id":169872,"date":"2026-08-25T08:15:22","date_gmt":"2026-08-25T06:15:22","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=169872"},"modified":"2026-08-21T17:03:46","modified_gmt":"2026-08-21T15:03:46","slug":"25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/","title":{"rendered":"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego."},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 1270).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>Ludwik VIII, kr\u00f3l francuski, poj\u0105\u0142 za \u017con\u0119 hiszpa\u0144sk\u0105 kr\u00f3lewn\u0119 Blank\u0119, kt\u00f3re to ma\u0142\u017ce\u0144stwo Pan B\u00f3g pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 dziewi\u0119ciu synami i trojga c\u00f3rkami. Nast\u0119pca tronu, Ludwik IX, ochrzcony zosta\u0142 w kaplicy pa\u0142acowej w Poissy (Puasy) i dlatego te\u017c p\u00f3\u017aniej podpisywa\u0142 si\u0119 \u201eLudwikiem z Poiss.\u201c Na pytanie, czemu wi\u0119cej ceni t\u0119 kapliczk\u0119 od katedry w mie\u015bcie Reims, gdzie si\u0119 odby\u0142a jego koronacya na kr\u00f3la, odpowiedzia\u0142: \u201eCzemu\u017cbym nie mia\u0142 przek\u0142ada\u0107 Poissy, gdzie mi udzielono wiecznotrwa\u0142\u0105 godno\u015b\u0107 chrze\u015bcijanina, nad Reims, gdzie na mnie zlano przemijaj\u0105cy i znikomy urz\u0105d kr\u00f3lewski?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Sama kr\u00f3lowa czuwa\u0142a nad religijno-naukowem wykszta\u0142ceniem swych dzieci, a mianowicie m\u0142odego Ludwika. Gdy pewnego razu szeptano na dworze, \u017ce m\u0142ody Ludwik szczeg\u00f3ln\u0105 przychylno\u015b\u0107 okazuje pewnej pannie dworskiej, da\u0142a mu nast\u0119puj\u0105ce napomnienie: \u201eKochany synu, mi\u0142uj\u0119 ci\u0119 szczerze i gor\u0105co, ale wola\u0142abym ci\u0119 widzie\u0107 na marach, ani\u017celi obci\u0105\u017conego grzechem \u015bmiertelnym.\u201c S\u0142owa te wyry\u0142y si\u0119 w sercu jego g\u0142oskami niezatartemi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Przy \u015bmierci ojca w roku 1226 liczy\u0142 Ludwik dopiero lat dwana\u015bcie, przeto w jego imieniu rz\u0105dzi\u0142a matka, ale kaza\u0142a go natychmiast namaszczy\u0107 na kr\u00f3la i ukoronowa\u0107, aby zapobiedz rokoszom dumnych i pot\u0119\u017cnych lennik\u00f3w. Ludwik rozpocz\u0105\u0142 \u017cycie surowe i zachowywa\u0142 w niem nast\u0119puj\u0105cy porz\u0105dek: po\u015bci\u0142 dwa dni w tygodniu, w pewnych godzinach nosi\u0142 w\u0142osienic\u0119, przed brzaskiem dziennym odmawia\u0142 brewiarz, s\u0142ucha\u0142 dw\u00f3ch albo trzech Mszy \u015bwi\u0119tych, zatapia\u0142 si\u0119 w Pi\u015bmie \u015bwi\u0119tem, czytywa\u0142 Ojc\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a, spowiada\u0142 si\u0119 co pi\u0105tek, a gdy mia\u0142 przyjmowa\u0107 Komuni\u0119, posuwa\u0142 si\u0119 na kolanach do o\u0142tarza. Szczodrobliwo\u015b\u0107 jego nie mia\u0142a granic; w samym pa\u0142acu\u00a0karmi\u0142 codziennie przesz\u0142o sto ubogich i sam im us\u0142ugiwa\u0142. Trzech biednych starc\u00f3w ugaszcza\u0142 w sali jadalnej, zwiedza\u0142 cz\u0119sto szpitale, opatrywa\u0142 chorych w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0105, a szczeg\u00f3lnie mia\u0142 staranie o dotkni\u0119tych zaraz\u0105 lub inn\u0105 jak\u0105 wstr\u0119tn\u0105 i niebezpieczn\u0105 chorob\u0105. Gdy za\u0142o\u017cy\u0142 i wyko\u0144czy\u0142 obszerny gmach lazaretowy w Compi\u00e8gne, sam z zi\u0119ciem swoim Teobaldem, kr\u00f3lem Nawarry, pierwszego pacyenta zani\u00f3s\u0142 na jedwabnem prze\u015bcieradle do tego zak\u0142adu. Balduin II, cesarz Carogrodzki, zastawi\u0142 by\u0142 w Wenecyi za wielk\u0105 kwot\u0119 pieni\u0119dzy koron\u0119 cierniow\u0105 Chrystusa Pana. Ludwik wykupi\u0142 j\u0105 i wraz ze swym bratem Robertem zani\u00f3s\u0142 j\u0105 boso w skromnej odzie\u017cy z miasta Sens do Pary\u017ca, odleg\u0142ego o 23 mile. Towarzyszy\u0142o mu w tym uroczystym pochodzie wiele Pra\u0142at\u00f3w, ksi\u0119\u017cy i rycerzy. Pewnego dnia zwr\u00f3cili mu ministrowie uwag\u0119, i\u017c przy chorych i po ko\u015bcio\u0142ach traci du\u017co czasu i zbytni\u0105 pokor\u0105 ubli\u017ca powadze kr\u00f3lewskiej. Na to odpowiedzia\u0142 im: \u201eCzy\u017cbym jej mniej ubli\u017cy\u0142, gdybym ca\u0142e dni i noce przesiedzia\u0142 przy grze i na hulance?\u201c<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009W roku 1234 obj\u0105\u0142 sam rz\u0105dy i poj\u0105\u0142 za \u017con\u0119 hrabin\u0119 Ma\u0142gorzat\u0119 Prowanck\u0105, niewiast\u0119 pe\u0142n\u0105 zalet i wdzi\u0119k\u00f3w. Dostojna ta pani i godna takiego m\u0119\u017ca ma\u0142\u017conka powi\u0142a mu pi\u0119ciu syn\u00f3w i tyle\u017c c\u00f3rek. Dzieci te uczy\u0142 sam kr\u00f3l w wiecz\u00f3r katechizmu, chodzi\u0142 z niemi na nabo\u017ce\u0144stwo i kazanie i \u0107wiczy\u0142 je w praktykach chrze\u015bcija\u0144skich. Rodzina jego by\u0142a wzorem dla wszystkich poddanych; on sam by\u0142 uprzejmym dla nizko i wysoko urodzonych, a nadto spokojnym i statecznym. Nadto kl\u0105twa ani z\u0142orzeczenie lub k\u0142amstwo nigdy nie skala\u0142o ust jego. Z energi\u0105 zabra\u0142 si\u0119 do usuni\u0119cia zastarza\u0142ych nadu\u017cy\u0107, pourz\u0105dza\u0142 lepiej s\u0105dy i sam niekiedy rozstrzyga\u0142 sprawy i spory pod wielkim d\u0119bem w mie\u015bcie Vincennes. S\u0142awa sprawiedliwo\u015bci jego by\u0142a tak powszechn\u0105 i nieskalan\u0105, \u017ce monarchowie europejscy nie rzadko zdawali na niego rozstrzygnienie zachodz\u0105cych mi\u0119dzy sob\u0105 nieporozumie\u0144 i spor\u00f3w. Surowym i nieub\u0142aganym by\u0142 tylko dla bezbo\u017cnik\u00f3w i blu\u017anierc\u00f3w. W celu z\u0142agodzenia n\u0119dzy, poprawy obyczaj\u00f3w i krzewienia o\u015bwiaty za\u0142o\u017cy\u0142 oko\u0142o 40 klasztor\u00f3w \u017ce\u0144skich i m\u0119skich, du\u017co zak\u0142ad\u00f3w wychowawczych i s\u0142ynn\u0105 akademi\u0119 (Sorbonne) w Pary\u017cu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Gdy go dosz\u0142a smutna wie\u015b\u0107, \u017ce Saraceni ponownie zdobyli Jerozolim\u0119, Ludwik, kt\u00f3ry wtedy by\u0142 ob\u0142o\u017cnie chory na ci\u0119\u017ck\u0105 febr\u0119, \u015blubowa\u0142 wypraw\u0119 krzy\u017cow\u0105. Wyzdrowiawszy cudem, zabra\u0142 si\u0119 do spe\u0142nienia \u015blubu. Po kilku zwyci\u0119stwach poni\u00f3s\u0142 kl\u0119sk\u0119, dosta\u0142 si\u0119 w niewol\u0119 su\u0142tana, z kt\u00f3rej dopiero po sze\u015bciu latach do Francyi powr\u00f3ci\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Z wielkiem po\u015bwi\u0119ceniem i skwapliwo\u015bci\u0105 popiera\u0142 dobro poddanych, zaprowadzi\u0142 wsz\u0119dzie \u0142ad i porz\u0105dek, zwiedza\u0142 wszystkie prowincye, aby osobi\u015bcie s\u0142ucha\u0107 skarg i pozna\u0107 potrzeby narodu. Pewna wdowa \u017cali\u0142a si\u0119 przed nim, \u017ce jaki\u015b szlachcic zabra\u0142 jej nies\u0142usznie kawa\u0142 roli. Ludwik pozwa\u0142 przed siebie winowajc\u0119, kt\u00f3ry stan\u0105\u0142 przed nim z dwoma przekupionymi \u015bwiadkami. Kr\u00f3l ich odosobni\u0142 i kaza\u0142 pierwszemu g\u0142o\u015bno\u00a0zm\u00f3wi\u0107 Sk\u0142ad Apostolski, potem rzek\u0142 do drugiego: \u201eNa honor kr\u00f3lewski zar\u0119czam ci, \u017ce tw\u00f3j towarzysz zezna\u0142 szczer\u0105 prawd\u0119.\u201c Ten s\u0105dzi\u0142, \u017ce go zdradzono i ze skruch\u0105 opowiedzia\u0142, jak si\u0119 rzeczy maj\u0105. Szlachcic poni\u00f3s\u0142 zas\u0142u\u017con\u0105 kar\u0119, a wdowa odebra\u0142a grunt. Inna biedna jaka\u015b kobiecina przegra\u0142a proces; w rozj\u0105trzeniu zacz\u0119\u0142a l\u017cy\u0107 kr\u00f3la, m\u00f3wi\u0105c mu w oczy, \u017ce nie godzien korony i winien by\u0107 z kraju wygnanym. Monarcha odpowiedzia\u0142 \u0142agodnie: \u201eS\u0142usznie m\u00f3wisz, niewiasto; nie godzien jestem korony i trzeba mnie wygna\u0107 nie tylko z Francyi ale i z ca\u0142ego \u015bwiata\u201c, poczem wr\u0119czy\u0142 jej kr\u00f3lewsk\u0105 ja\u0142mu\u017cn\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Tymczasem ca\u0142y Wsch\u00f3d sposobi\u0142 si\u0119 do nowej wojny krzy\u017cowej, przyczem i Ludwik od nowa spraw\u0105 t\u0105 si\u0119 zaj\u0105\u0142. W porze wiosennej roku 1270 wyruszy\u0142 z flot\u0105 przeciw Tuneta\u0144skim rozb\u00f3jnikom morskim, kt\u00f3rzy niepokoili krzy\u017cowc\u00f3w i dowozili bro\u0144 su\u0142tanowi egipskiemu. Kr\u00f3l zdoby\u0142 Kartagin\u0119, ale odt\u0105d opu\u015bci\u0142o go szcz\u0119\u015bcie. Do zdobycia Tunisu trzeba mu by\u0142o zaczeka\u0107 na posi\u0142ki z Sycylii. Nim te przyby\u0142y, wybuch\u0142a zaraza w jego obozie, wskutek kt\u00f3rej wymar\u0142a w kilku dniach po\u0142owa wojska. Kr\u00f3l jak matka piel\u0119gnowa\u0142 chorych i pociesza\u0142 umieraj\u0105cych, p\u00f3ki zaraza i jego nie powali\u0142a na \u0142o\u017ce bole\u015bci. Trudno opisa\u0107 trosk\u0119 i obaw\u0119 wszystkich o drogie \u017cycie monarchy. Z nabo\u017ce\u0144stwem i skruch\u0105 przyj\u0105\u0142 Sakramenta \u015bwi\u0119te i skona\u0142 w chwili, gdy nadesz\u0142a wiadomo\u015b\u0107 o odsieczy sycylijskiej. W trzech bitwach zniweczyli krzy\u017cowcy zbrojne si\u0142y Tuneta\u0144skie i zawar\u0142szy zaszczytny pok\u00f3j, pop\u0142yn\u0119li z \u015bwi\u0119temi Zw\u0142okami do Francyi. W drodze i przy uroczystym pochodzie zw\u0142ok dzia\u0142y si\u0119 liczne cuda, a po 27 latach m\u00f3g\u0142 Papie\u017c Bonifacy VIII zamkn\u0105\u0107 \u015bledcze akta i og\u0142osi\u0107 \u015awi\u0119tym m\u0119\u017ca, kt\u00f3ry jednoczy\u0142 w sobie zalety chrze\u015bcijanina kr\u00f3la i prawdziwego bohatera.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Nauka moralna.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Da swego syna i nast\u0119pcy Filipa III pisa\u0142 Ludwik \u015bw. w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<br>\u20091) Najpierwsz\u0105 rzecz\u0105, jak\u0105 ci polecam, mi\u0142y synu, jest serdeczna mi\u0142o\u015b\u0107 Boga, bo bez niej niema zbawienia. Zanimby\u015b mia\u0142 pope\u0142ni\u0107 grzech \u015bmiertelny, b\u0105d\u017a raczej got\u00f3w da\u0107 sobie poodcina\u0107 wszystkie cz\u0142onki i postrada\u0107 \u017cycie w\u015br\u00f3d najokropniejszych m\u0119czarni. Je\u015bli B\u00f3g na ciebie ze\u015ble zmartwienie i choroby, dzi\u0119kuj Mu za to i pomy\u015bl, \u017ce to si\u0119 dzieje dla twego dobra i \u017ce zas\u0142u\u017cy\u0142e\u015b na gorsze kary, s\u0142u\u017c\u0105c Mu \u017ale i dzia\u0142aj\u0105c cz\u0119stokro\u0107 przeciw Jego woli; je\u015bli B\u00f3g ze\u015ble na ciebie co\u015b dobrego, b\u0105d\u017a Mu wdzi\u0119cznym i strze\u017c si\u0119 popa\u015b\u0107 w pych\u0119 lub inn\u0105 jak\u0105 zdro\u017cno\u015b\u0107, gdy\u017c wielki to grzech odwdzi\u0119cza\u0107 si\u0119 z\u0142em za dobre. Przywykaj do cz\u0119stej spowiedzi i wybieraj na spowiednik\u00f3w kap\u0142an\u00f3w uczonych i \u015bwi\u0119tobliwych; ucz\u0119szczaj ochotnie na nabo\u017ce\u0144stwa i m\u00f3dl si\u0119 sercem i ustami podczas Mszy \u015bwi\u0119tej. B\u0105d\u017a mi\u0142osiernym dla ubogich i s\u0142u\u017c im wed\u0142ug si\u0142 rad\u0105 i uczynkiem. Unikaj towarzystwa bezbo\u017cnych, nie zno\u015b wobec siebie m\u00f3w gorsz\u0105cych i potwarzy miotanych na bli\u017aniego. Wst\u0105piwszy na tron, b\u0105d\u017a przedewszystkiem sprawiedliwym. Je\u015bli bogacz ma sp\u00f3r z ubogim, bro\u0144 raczej ubogiego, ale je\u015bli sprawa jest jasn\u0105, przyznaj s\u0142uszno\u015b\u0107 temu, komu si\u0119 nale\u017cy. Gdy spostrze\u017cesz, \u017ce ty, albo przodkowie twoi nies\u0142usznie co\u015b dzier\u017c\u0105, oddaj natychmiast, czy to drobnostka, czy co\u015b wi\u0119kszego. Zas\u0142aniaj wszystkich swych poddanych, a mianowicie duchownych przed krzywd\u0105 i uciskiem, nie b\u0105d\u017a \u0142atwowiernym, je\u015bli ci si\u0119 kto\u015b \u017cali\u0107 b\u0119dzie na kap\u0142an\u00f3w, lecz szanuj i bro\u0144 ich i przestrzegaj tego, aby mogli bez przeszkody pe\u0142ni\u0107 obowi\u0105zki swego \u015bwi\u0119tego powo\u0142ania. Kochaj i czcij matk\u0119 swoj\u0105 i s\u0142uchaj jej rad m\u0105drych, mi\u0142uj swych braci i b\u0105d\u017a im przychylnym, ale strze\u017c si\u0119 by\u0107 z mi\u0142o\u015bci ku nim niesprawiedliwym wzgl\u0119dem innych. Staraj si\u0119 o dobrych urz\u0119dnik\u00f3w i s\u0119dzi\u00f3w i cz\u0119sto zasi\u0119gaj wiadomo\u015bci o ich \u017cyciu i post\u0119pkach. Wykorzeniaj w kraju wszelkie jawne zgorszenia, a mianowicie: blu\u017anierstwa, gr\u0119 w kostki, wszetecze\u0144stwo, opilstwo, a popieraj cnot\u0119. B\u0105d\u017a pokornym synem Ko\u015bcio\u0142a \u015bwi\u0119tego i oddawaj nale\u017cn\u0105 cze\u015b\u0107 Papie\u017cowi i Biskupom.\u201c<br>\u20092) Do swej c\u00f3rki Izabelli, kr\u00f3lowej Nawarry, pisa\u0142 jak nast\u0119puje:<br>\u2009\u201eMi\u0142a c\u00f3rko, kochaj Boga, kt\u00f3ry odda\u0142 Syna Swego na \u015bmier\u0107, aby nas ocali\u0107 od wiecznej zaguby. Nies\u0142ychanie b\u0142\u0105dzi, kto mi\u0142o\u015b\u0107 sw\u0105 przywi\u0119zuje do czego\u015b innego, nie do Niego. Jemu si\u0119 nasza mi\u0142o\u015b\u0107\u00a0ca\u0142kowicie przynale\u017cy, gdy\u017c On jedyny jest jej godzien. Droga c\u00f3rko, pragnij gor\u0105co coraz wi\u0119cej Mu si\u0119 przypodoba\u0107, a l\u0119kaj si\u0119 nadewszystko utraci\u0107 \u0142ask\u0119 Jego. S\u0142uchaj ochoczo rozm\u00f3w i kaza\u0144 traktuj\u0105cych o Bogu, a unikaj pogaw\u0119dek innych, chyba z m\u0119\u017cczyznami wypr\u00f3bowanej cnoty. S\u0142uchaj pokornie m\u0119\u017ca a nadewszystko rodzic\u00f3w; napominam ci\u0119, aby\u015b nie \u0142o\u017cy\u0142a za wiele na suknie, stroje i klejnoty, a co oszcz\u0119dzisz, ponad potrzeby i nieod\u0142\u0105czone od stanu i godno\u015bci wydatki, to obracaj na wspomaganie biednych. We\u017a to sobie za regu\u0142\u0119, raczej mniej \u0142o\u017cy\u0107, ani\u017celi zbyt wiele na stroje. Jeszcze raz powtarzam ci, kochana c\u00f3rko, my\u015bl o tem, jakby\u015b si\u0119 najwi\u0119cej przypodoba\u0107 mog\u0142a Panu Jezusowi. Post\u0119puj zawsze tak, aby\u015b zawsze czyni\u0142a dobrze, a chroni\u0142a si\u0119 z\u0142ego z czystej mi\u0142o\u015bci ku Chrystusowi, cho\u0107by\u015b i z pewno\u015bci\u0105 wiedzia\u0142a, \u017ce za dobre nie odbierzesz nagrody, a za z\u0142e kary.\u201c B\u0142ogo dzieciom, co maj\u0105 takich rodzic\u00f3w!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Modlitwa.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u2009Panie i Bo\u017ce m\u00f3j, racz nam mi\u0142o\u015bciwie dopom\u00f3dz, aby\u015bmy podobnie, jak Tw\u00f3j s\u0142uga Ludwik \u015bwi\u0119ty, poznali marno\u015b\u0107 i znikomo\u015b\u0107 rzeczy ziemskich, a d\u0105\u017cyli tylko do d\u00f3br wiecznotrwa\u0142ych, kt\u00f3re\u015b obieca\u0142 tym, kt\u00f3rzy Ci\u0119 mi\u0142uj\u0105 i wiernie Ci s\u0142u\u017c\u0105. Amen.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u2217&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u2217<br>\u2217<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2009<em>Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009<strong>Dnia 25-go sierpnia<\/strong>&nbsp;w Pary\u017cu uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Ludwika, Wyznawcy, Kr\u00f3la Francyi; \u017cywot jego promienieje tak blaskiem \u015bwi\u0119tobliwo\u015bci jak cud\u00f3w. \u2014 W Rzymie m\u0119cze\u0144stwo \u015bw.&nbsp;Euzebiusza, Poncyana, Wenancyusza i Peregryna, bitych za cesarza Kommodusa knutami i przypalanych po bokach pochodniami; poniewa\u017c jednak i wtenczas nie przestali wielbi\u0107 Chrystusa, bito ich tak d\u0142ugo kulami o\u0142owianemi, a\u017c dusze wyzion\u0119li. \u2014 R\u00f3wnie\u017c w Rzymie \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska \u015bw.&nbsp;Genezyusza, b\u0119d\u0105cego przedtem jako poganin aktorem. Gdy dnia pewnego wyszydza\u0142 w teatrze przed cesarzem Dyoklecyanem \u015bw. Tajemnice chrze\u015bcijan, zosta\u0142 nagle za natchnieniem z Nieba nawr\u00f3cony i przyj\u0105\u0142 Chrzest \u015bw.; wtedy kaza\u0142 go cesarz najokrutniej biczowa\u0107, torturowa\u0107, rozdziera\u0107 \u017celaznemi szponami i przypala\u0107 pochodniami. Jednak\u017ce wyznawca zawo\u0142a\u0142 z zapa\u0142em: \u201eNiema innego Boga jak Chrystus; cho\u0107bym i tysi\u0105ckrotnie mia\u0142 umrze\u0107, nie wydrzecie go nigdy z ust moich i nigdy z serca mojego!\u201c Za to wyznanie otrzyma\u0142 palm\u0119 m\u0119cze\u0144stwa, krwawi\u0105c pod toporem katowskim. \u2014 Pod La Talka w Hiszpanii uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.&nbsp;Geruncyusza, Biskupa, kt\u00f3ry za czas\u00f3w Aposto\u0142\u00f3w g\u0142osi\u0142 w tych okolicach Wiar\u0119 \u015bw. i po wielu dolegliwo\u015bciach zako\u0144czy\u0142 \u017cycie w wi\u0119zieniu. \u2014 W Arles we Francyi m\u0119cze\u0144stwo innego&nbsp;\u015bw.&nbsp;Genezyusza, piastuj\u0105cego urz\u0105d pisarza s\u0105dowego. Gdy wzbrania\u0142 si\u0119 wypisywa\u0107 okrutne rozporz\u0105dzenia prze\u015bladowania chrze\u015bcijan i akta swoje z okrzykiem, \u017ce tak\u017ce jest chrze\u015bcijaninem odrzuci\u0142, zosta\u0142 skazany na \u015bmier\u0107 i uznany za godnego chrztu we krwi w\u0142asnej. \u2014 W Syryi pami\u0105tka \u015bw.&nbsp;Juliana, M\u0119czennika. \u2014 W Tartagonie uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.&nbsp;Maginusa, M\u0119czennika. \u2014 W Konstantynopolu uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.&nbsp;Mennasa, Patryarchy. \u2014 W Utrechcie uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.&nbsp;Grzegorza, Biskupa. \u2014 W Neapolu pami\u0105tka \u015bw.&nbsp;Patrycyi, Dziewicy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015bw. Ludwig by\u0142 m\u0119\u017cem, ojcem, kr\u00f3lem, wojownikiem i \u015bwi\u0119tym dowodz\u0105c nam wszystkim, \u017ce jednak mo\u017cna. A czy odnosi\u0142 same polityczne zwyci\u0119stwa, skoro taki \u015bwi\u0119ty? Nie dosta\u0142 si\u0119 na sze\u015b\u0107 lat do niewoli islamskiej i zgin\u0105\u0142 na polu bitwy podczas wojny krzy\u017cowej i paradoksalnie jego \u015bmier\u0107 na skutek zarazy spowodowa\u0142a zwyci\u0119stwo chrze\u015bcijan. Wi\u0119c Pan B\u00f3g ma swoje drogie.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":51937,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131823,610131184,336375535],"tags":[],"class_list":["post-169872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-sierpniu","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u015bw. Ludwig by\u0142 m\u0119\u017cem, ojcem, kr\u00f3lem, wojownikiem i \u015bwi\u0119tym dowodz\u0105c nam wszystkim, \u017ce jednak mo\u017cna. A czy odnosi\u0142 same polityczne zwyci\u0119stwa, skoro taki \u015bwi\u0119ty? Nie dosta\u0142 si\u0119 na sze\u015b\u0107 lat do niewoli islamskiej i zgin\u0105\u0142 na polu bitwy podczas wojny krzy\u017cowej i paradoksalnie jego \u015bmier\u0107 na skutek zarazy spowodowa\u0142a zwyci\u0119stwo chrze\u015bcijan. Wi\u0119c Pan B\u00f3g ma swoje drogie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-25T06:15:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1185\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1665\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego.\",\"datePublished\":\"2026-08-25T06:15:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\\\/\"},\"wordCount\":2234,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Ludwig-IX.jpg\",\"articleSection\":[\"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\\\/\",\"name\":\"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Ludwig-IX.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-25T06:15:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Ludwig-IX.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Ludwig-IX.jpg\",\"width\":1185,\"height\":1665},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego. - Tradycja i Wiara","og_description":"\u015bw. Ludwig by\u0142 m\u0119\u017cem, ojcem, kr\u00f3lem, wojownikiem i \u015bwi\u0119tym dowodz\u0105c nam wszystkim, \u017ce jednak mo\u017cna. A czy odnosi\u0142 same polityczne zwyci\u0119stwa, skoro taki \u015bwi\u0119ty? Nie dosta\u0142 si\u0119 na sze\u015b\u0107 lat do niewoli islamskiej i zgin\u0105\u0142 na polu bitwy podczas wojny krzy\u017cowej i paradoksalnie jego \u015bmier\u0107 na skutek zarazy spowodowa\u0142a zwyci\u0119stwo chrze\u015bcijan. Wi\u0119c Pan B\u00f3g ma swoje drogie.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2026-08-25T06:15:22+00:00","og_image":[{"width":1185,"height":1665,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego.","datePublished":"2026-08-25T06:15:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/"},"wordCount":2234,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg","articleSection":["08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/","name":"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg","datePublished":"2026-08-25T06:15:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg","width":1185,"height":1665},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-IbS","jetpack-related-posts":[{"id":71227,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2\/","url_meta":{"origin":169872,"position":0},"title":"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego.","author":"Traditio et Fides","date":"25 sierpnia 2022","format":false,"excerpt":"\u015bw. Ludwig by\u0142 m\u0119\u017cem, ojcem, kr\u00f3lem, wojownikiem i \u015bwi\u0119tym dowodz\u0105c nam wszystkim, \u017ce jednak mo\u017cna. A czy odnosi\u0142 same polityczne zwyci\u0119stwa, skoro taki \u015bwi\u0119ty? Nie dosta\u0142 si\u0119 na sze\u015b\u0107 lat do niewoli islamskiej i zgin\u0105\u0142 na polu bitwy podczas wojny krzy\u017cowej i paradoksalnie jego \u015bmier\u0107 na skutek zarazy spowodowa\u0142a zwyci\u0119stwo\u2026","rel":"","context":"W \u201e08. \u015awi\u0119ta w sierpniu&quot;","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":98077,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2\/","url_meta":{"origin":169872,"position":1},"title":"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego.","author":"Traditio et Fides","date":"25 sierpnia 2023","format":false,"excerpt":"\u015bw. Ludwig by\u0142 m\u0119\u017cem, ojcem, kr\u00f3lem, wojownikiem i \u015bwi\u0119tym dowodz\u0105c nam wszystkim, \u017ce jednak mo\u017cna. A czy odnosi\u0142 same polityczne zwyci\u0119stwa, skoro taki \u015bwi\u0119ty? Nie dosta\u0142 si\u0119 na sze\u015b\u0107 lat do niewoli islamskiej i zgin\u0105\u0142 na polu bitwy podczas wojny krzy\u017cowej i paradoksalnie jego \u015bmier\u0107 na skutek zarazy spowodowa\u0142a zwyci\u0119stwo\u2026","rel":"","context":"W \u201e08. \u015awi\u0119ta w sierpniu&quot;","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":51934,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego\/","url_meta":{"origin":169872,"position":2},"title":"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego.","author":"Traditio et Fides","date":"25 sierpnia 2021","format":false,"excerpt":"\u015bw. Ludwig by\u0142 m\u0119\u017cem, ojcem, kr\u00f3lem, wojownikiem i \u015bwi\u0119tym dowodz\u0105c nam wszystkim, \u017ce jednak mo\u017cna. A czy odnosi\u0142 same polityczne zwyci\u0119stwa, skoro taki \u015bwi\u0119ty? Nie dosta\u0142 si\u0119 na sze\u015b\u0107 lat do niewoli islamskiej i zgin\u0105\u0142 na polu bitwy podczas wojny krzy\u017cowej i paradoksalnie jego \u015bmier\u0107 na skutek zarazy spowodowa\u0142a zwyci\u0119stwo\u2026","rel":"","context":"W \u201e08. \u015awi\u0119ta w sierpniu&quot;","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":119218,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-2\/","url_meta":{"origin":169872,"position":3},"title":"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego.","author":"Traditio et Fides","date":"25 sierpnia 2024","format":false,"excerpt":"\u015bw. Ludwig by\u0142 m\u0119\u017cem, ojcem, kr\u00f3lem, wojownikiem i \u015bwi\u0119tym dowodz\u0105c nam wszystkim, \u017ce jednak mo\u017cna. A czy odnosi\u0142 same polityczne zwyci\u0119stwa, skoro taki \u015bwi\u0119ty? Nie - dosta\u0142 si\u0119 na sze\u015b\u0107 lat do niewoli islamskiej i zgin\u0105\u0142 na polu bitwy podczas wojny krzy\u017cowej i paradoksalnie jego \u015bmier\u0107 na skutek zarazy spowodowa\u0142a\u2026","rel":"","context":"W \u201e08. \u015awi\u0119ta w sierpniu&quot;","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":148749,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-sierpnia-zywot-swietego-ludwika-ix-krola-francuskiego-2-2-3\/","url_meta":{"origin":169872,"position":4},"title":"25-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Ludwika IX, Kr\u00f3la francuskiego.","author":"Traditio et Fides","date":"25 sierpnia 2025","format":false,"excerpt":"\u015bw. Ludwig by\u0142 m\u0119\u017cem, ojcem, kr\u00f3lem, wojownikiem i \u015bwi\u0119tym dowodz\u0105c nam wszystkim, \u017ce jednak mo\u017cna. A czy odnosi\u0142 same polityczne zwyci\u0119stwa, skoro taki \u015bwi\u0119ty? Nie dosta\u0142 si\u0119 na sze\u015b\u0107 lat do niewoli islamskiej i zgin\u0105\u0142 na polu bitwy podczas wojny krzy\u017cowej i paradoksalnie jego \u015bmier\u0107 na skutek zarazy spowodowa\u0142a zwyci\u0119stwo\u2026","rel":"","context":"W \u201e08. \u015awi\u0119ta w sierpniu&quot;","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":151357,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/chris-jackson-sw-ludwik-ix-i-miecz-prawdy\/","url_meta":{"origin":169872,"position":5},"title":"Chris Jackson, \u015aw. Ludwik IX i Miecz Prawdy","author":"Traditio et Fides","date":"27 sierpnia 2025","format":false,"excerpt":"O \u015bw. Ludwiku, spaleniu talmudu, kabale i tradycyjnych katolikach.","rel":"","context":"W \u201eAutorzy polemiczni&quot;","block_context":{"text":"Autorzy polemiczni","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/polemika\/autorzy-polemiczni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1aa1f8e499d76ca04def50eaf7c50f37.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1aa1f8e499d76ca04def50eaf7c50f37.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1aa1f8e499d76ca04def50eaf7c50f37.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1aa1f8e499d76ca04def50eaf7c50f37.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ludwig-IX.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169872"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169875,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169872\/revisions\/169875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}