{"id":157146,"date":"2025-12-17T08:15:34","date_gmt":"2025-12-17T07:15:34","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=157146"},"modified":"2025-11-29T17:34:23","modified_gmt":"2025-11-29T16:34:23","slug":"17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/","title":{"rendered":"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy."},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>(\u017by\u0142a oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 457).<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Plik:%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-N.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/3\/36\/%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-N.png\/51px-%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-N.png\" alt=\"N\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Niegdy\u015b zgromadzi\u0142o si\u0119 w Antyochii kilku Biskup\u00f3w przed bram\u0105 ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Juliana, M\u0119czennika, aby si\u0119 naradzi\u0107 w sprawach ko\u015bcielnych. By\u0142 te\u017c pomi\u0119dzy nimi dawniejszy pustelnik, Biskup Nonus, kt\u00f3rego zebrani prosili, aby im wypowiedzia\u0142 zbawienn\u0105 nauk\u0119. Sta\u0142o si\u0119 tedy, i\u017c podczas jego mowy przeje\u017cd\u017ca\u0142a t\u0119dy niewiasta podejrzanej s\u0142awy, w licznym orszaku s\u0142ug i s\u0142u\u017cebnic, znana w Aleksandryi jako tancerka i \u015bpiewaczka. Biskupi odwr\u00f3cili od niej oblicze, Nonus za\u015b ujrzawszy j\u0105, poszed\u0142 do swej gospody, pad\u0142 na twarz i bij\u0105c si\u0119 w piersi, rzek\u0142: \u201ePanie i Zbawicielu m\u00f3j, wybacz mi w Swem mi\u0142osierdziu; ta grzesznica zdobi swe cia\u0142o daleko staranniej, ani\u017celi ja sw\u0105 dusz\u0119. Jak\u017ce\u017c si\u0119 o\u015bmieli\u0107 mog\u0119 stan\u0105\u0107 kiedy\u015b przed Tob\u0105! Jak si\u0119 przed Tob\u0105 wyt\u0142umacz\u0119! Biada mi, i\u017c powa\u017cam si\u0119 stan\u0105\u0107 przed Twym o\u0142tarzem, a nie przynosz\u0119 z sob\u0105 tak czystej duszy, jakiej ode mnie wymagasz. Ta grzesznica&nbsp;przedsi\u0119wzi\u0119\u0142a sobie podoba\u0107 si\u0119 ludziom i na to si\u0119 wysila; ja tymczasem przyrzek\u0142em podoba\u0107 si\u0119 Tobie, a jednak dotychczas o to nie dba\u0142em. Nie godzi mi si\u0119 przeto polega\u0107 na swych dobrych czynach, lecz jedynie na Tobie.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br \/>\u2009Gdy nadesz\u0142a Niedziela, (opowiada pobo\u017cny dyakon \u015bw. Rufin), rzek\u0142 \u015bw. Nonus do mnie: \u201eBracie, dziwny sen mia\u0142em, kt\u00f3rego znaczenia wyt\u0142\u00f3maczy\u0107 sobie nie zdo\u0142am. Ot\u00f3\u017c stoj\u0105c w rogu o\u0142tarza widzia\u0142em czarnego go\u0142\u0119bia lataj\u0105cego woko\u0142o, od kt\u00f3rego mnie smrodliwa wo\u0144 zalatywa\u0142a. Go\u0142\u0105b ten nie odst\u0119powa\u0142 mnie, p\u00f3ki trwa\u0142a Msza katechumen\u00f3w. Gdy dyakon kaza\u0142 si\u0119 oddali\u0107 niechrzconym, go\u0142\u0105b z nimi znikn\u0105\u0142. Skorom jednak chcia\u0142 wyj\u015b\u0107 z ko\u015bcio\u0142a, szpetny go\u0142\u0105b wr\u00f3ci\u0142 i pocz\u0105\u0142 mnie zn\u00f3w okr\u0105\u017ca\u0107. Wreszcie schwyci\u0142em go i wyrzuci\u0142em we wod\u0119, gdzie ptak sta\u0142 si\u0119 zupe\u0142nie bia\u0142y jak \u015bnieg i uni\u00f3s\u0142 si\u0119 tak wysoko, \u017ce mi znikn\u0105\u0142 z oczu.\u201c Opowiedziawszy ten sen \u2014 m\u00f3wi dalej Rufin \u2014 zabra\u0142 mnie z sob\u0105 do g\u0142\u00f3wnego ko\u015bcio\u0142a. Tam poprosi\u0142 go Biskup Antyochii, aby wypowiedzia\u0142 kazanie. Wezwany wywi\u0105za\u0142 si\u0119 tak pi\u0119knie z powierzonego w sobie zaufania, \u017ce lud skruszony bi\u0142 si\u0119 w piersi i zla\u0142 \u0142zami posadzk\u0119 ko\u015bcieln\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br \/>Dziwnym trafem by\u0142a mi\u0119dzy s\u0142uchaczami tak\u017ce i owa lekkomy\u015blna bia\u0142og\u0142owa, o kt\u00f3rej Nonus m\u00f3wi\u0142. Wzruszona do \u017cywego, szlocha\u0142a i nie mog\u0142a si\u0119 utuli\u0107 w p\u0142aczu. Po nabo\u017ce\u0144stwie kaza\u0142a wywiedzie\u0107 si\u0119 dwom s\u0142ugom, gdzie Biskup mieszka, a skoro jej wskazali dom i ulic\u0119, napisa\u0142a do \u015bwi\u0119tego Nonusa list nast\u0119puj\u0105cej tre\u015bci: \u201eS\u0142ysza\u0142am, \u017ce B\u00f3g Tw\u00f3j nie zst\u0105pi\u0142 na ten \u015bwiat dla sprawiedliwych, lecz aby zbawi\u0107 grzesznik\u00f3w. S\u0142ysza\u0142am, i\u017c uni\u017cy\u0142 si\u0119 do tego stopnia, \u017ce nie gardzi\u0142 nawet celnikami i jawnogrzesznikami i \u017ce On, przed kt\u00f3rego obliczem dr\u017c\u0105 Cherubinowie, przestawa\u0142 z biednymi grzesznikami. Lubo ty, m\u00f3j panie, nie widzia\u0142e\u015b w\u0142asnemi oczyma Jezusa Chrystusa, jeste\u015b jednak prawdziwym Jego s\u0142ug\u0105 i uczniem. B\u0119d\u0105c nim rzeczywi\u015bcie, o czem nie w\u0105tpi\u0119, nie pogard\u017a t\u0105, kt\u00f3ra si\u0119 spodziewa przez Ciebie pozna\u0107 Zbawiciela i sta\u0107 si\u0119 kiedy\u015b godn\u0105 ogl\u0105dania Jego oblicza.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br \/>\u2009\u015aw. Nonus da\u0142 jej nast\u0119puj\u0105c\u0105 odpowied\u017a: \u201eKimkolwiek jeste\u015b, wiedz, \u017ce B\u00f3g zna ciebie, twe czyny i twe zamys\u0142y. Nie wa\u017c si\u0119 kusi\u0107 mnie, gdy\u017c jestem tylko cz\u0142owiekiem, lubo s\u0142u\u017c\u0119 Bogu. Je\u015bli rzeczywi\u015bcie d\u0105\u017cysz do Boga, zbawienia, wiary prawdziwej i chcesz mnie odwiedzi\u0107, mam u siebie innych Biskup\u00f3w, w kt\u00f3rych przytomno\u015bci ci\u0119 przyjm\u0119. Sam na sam nie chc\u0119 si\u0119 z tob\u0105 widzie\u0107.\u201c \u2014 Zaledwie Pelagia otrzyma\u0142a t\u0119 odpowied\u017a, pobieg\u0142a do Nonusa, rzuci\u0142a mu si\u0119 wobec zgromadzonych Biskup\u00f3w do n\u00f3g i zawo\u0142a\u0142a: \u201eId\u0105c za przyk\u0142adem swego Pana i Zbawiciela, zlituj si\u0119 nade mn\u0105 panie i ochrzcij mnie. Jestem niezg\u0142\u0119bion\u0105 otch\u0142ani\u0105 z\u0142o\u015bci i grzech\u00f3w.\u201c \u015awi\u0119ty odrzek\u0142: \u201ePrzepisy Ko\u015bcio\u0142a nie pozwalaj\u0105 ochrzci\u0107 takiej nierz\u0105dnicy, je\u015bli nie dostawi por\u0119czenia, i\u017c porzuci wyst\u0119pne \u017cycie.\u201c Pelagia obj\u0119\u0142a ramionami nogi \u015bwi\u0119tobliwego m\u0119\u017ca, obla\u0142a je obfitym \u0142ez potokiem i otar\u0142szy je&nbsp;w\u0142osami, rzek\u0142a: \u201eZdasz przed Bogiem rachunek za m\u0105 dusz\u0119, je\u015bli mi odm\u00f3wisz Chrztu \u015bwi\u0119tego i nie uczynisz mnie oblubienic\u0105 Chrystusa, gotow\u0105 Mu uczyni\u0107 ofiar\u0119 ze swej duszy.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br \/>\u2009Wszyscy obecni Biskupi i kap\u0142ani dziwili si\u0119 jej s\u0142owom i gor\u0105cej wierze. Wzruszeni lito\u015bci\u0105, pos\u0142ali Rufina do miejscowego Biskupa z wiadomo\u015bci\u0105 o tem wydarzeniu i pro\u015bb\u0105 o dyakonisk\u0119, kt\u00f3raby by\u0142a obecn\u0105 przy akcie Chrztu \u015bwi\u0119tego. Uradowany Biskup przys\u0142a\u0142 natychmiast czcigodn\u0105 matron\u0119 Roman\u0119, wdow\u0119. Zastawszy Pelagi\u0119 na kl\u0119czkach, doda\u0142a jej Romana otuchy i radzi\u0142a, aby si\u0119 wyspowiada\u0142a ze swych grzech\u00f3w. Na to odpowiedzia\u0142a jej Pelagia: \u201eZbadawszy gruntownie me serce, nic w niem dobrego nie widz\u0119, lecz same tylko nieprawo\u015bci. Liczba mych grzech\u00f3w jest wi\u0119ksz\u0105 od piasku w morzu. Mam tylko nadziej\u0119 w niesko\u0144czonem mi\u0142osierdziu Boga, \u017ce spojrzy na mnie \u0142askawie i zdejmie ze mnie ci\u0119\u017car mych grzech\u00f3w.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br \/>\u2009Biskup ochrzci\u0142 j\u0105 i udzieli\u0142 jej Sakramentu Bierzmowania, a rado\u015b\u0107 Pelagii by\u0142a niewymown\u0105. Szatan przez trzy dni strasznie jej dokucza\u0142 i stara\u0142 si\u0119 j\u0105 opl\u0105ta\u0107 swemi sid\u0142ami, wszak\u017ce Pelagia odp\u0119dza\u0142a wszelkie pokusy od siebie znakiem Krzy\u017ca \u015bwi\u0119tego i zwyci\u0119sko im si\u0119 opar\u0142a. Trzeciego dnia odda\u0142a Biskupowi ca\u0142e swoje mienie, z\u0142ote per\u0142y, klejnoty i wszystkie swe szaty z pro\u015bb\u0105, aby je rozda\u0142 pomi\u0119dzy ubogich, a s\u0142u\u017cebnice obdarzy\u0142a wolno\u015bci\u0105, m\u00f3wi\u0105c: \u201ePo\u015bpieszcie si\u0119 wyrzec \u015bwiata i jego powab\u00f3w, aby\u015bmy si\u0119 kiedy\u015b w Niebie ujrze\u0107 mogli.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u00d3smego dnia z\u0142o\u017cy\u0142a \u00f3wczesnym zwyczajem bia\u0142\u0105 odzie\u017c chrzestn\u0105, przywdzia\u0142a tward\u0105 i ostr\u0105 w\u0142osienic\u0119, a na wierzch inn\u0105 szat\u0119, kt\u00f3ra by\u0142a w\u0142asno\u015bci\u0105 Nonusa; w nocy opu\u015bci\u0142a miasto i ju\u017c si\u0119 wi\u0119cej w niem nie pokaza\u0142a. Przeni\u00f3s\u0142szy si\u0119 za\u015b do Jerozolimy, wystawi\u0142a sobie na G\u00f3rze Oliwnej n\u0119dzny sza\u0142as. Sta\u0142o si\u0119 tedy, i\u017c po kilku latach prosi\u0142 Rufin swego \u015bwi\u0119tego Biskupa, aby mu pozwoli\u0142 odwiedzi\u0107 w Jerozolimie Gr\u00f3b \u015bw. Biskup ch\u0119tnie udzieli\u0142 mu \u017c\u0105danego zezwolenia z nast\u0119puj\u0105cem zleceniem: \u201eBracie, gdy przyb\u0119dziesz do Jerozolimy, zapytaj o pustelnika Pelagiusza, kt\u00f3ry \u017cyje tam od kilku lat w miejscu odludnem; staraj si\u0119 z nim spotka\u0107, a on ci udzieli niejednej dobrej rady.\u201c Przybywszy do miasta \u015bwi\u0119tego, odprawi\u0142 Rufin swe mod\u0142y i uda\u0142 si\u0119 do Pelagiusza, kt\u00f3rego skromn\u0105 pustelni\u0119 na G\u00f3rze Oliwnej szybko znalaz\u0142. Skoro zapuka\u0142 w okienko, Pelagia mu otworzy\u0142a, wszak\u017ce Rufin nie pozna\u0142 jej, gdy\u017c przyodzian\u0105 by\u0142a w m\u0119skie szaty, a urodziwa jej posta\u0107 wskutek ci\u0105g\u0142ych post\u00f3w i umartwie\u0144 ca\u0142kowicie si\u0119 zmieni\u0142a. Poznawszy Rufina, zapyta\u0142a go: \u201eSk\u0105d przychodzisz, bracie?\u201c Zapytany odpowiedzia\u0142, \u017ce przychodzi z polecenia \u015bwi\u0119tobliwego Biskupa Nonusa, na co mu Pelagia odpowiedzia\u0142a: \u201ePro\u015b go, aby si\u0119 za mnie modli\u0142, gdy\u017c jest on m\u0119\u017cem szczerze \u015bwi\u0119tobliwym.\u201c Rzek\u0142szy te s\u0142owa, zamkn\u0119\u0142a okienko, oddaj\u0105c si\u0119 dalszej modlitwie. Rufin wr\u00f3ci\u0142 nast\u0119pnie do Jerozolimy i poodwiedza\u0142 tamtejszych zakonnik\u00f3w, kt\u00f3rzy nie mogli si\u0119 do\u015b\u0107 nachwali\u0107 pustelnika Pelagiusza. To spowodowa\u0142o go do powt\u00f3rnych odwiedzin, wszak\u017ce daremnie puka\u0142 w okienko i wo\u0142a\u0142, nikt mu ju\u017c bowiem nie odpowiada\u0142. Wybiwszy nareszcie okienko, zajrza\u0142 do chatki i spostrzeg\u0142 Pelagi\u0119 le\u017c\u0105c\u0105 bez duszy na pod\u0142odze. Zakleiwszy jako tako okno, pobieg\u0142 do miasta i og\u0142osi\u0142, \u017ce Pelagiusz skona\u0142. Zakonnicy zbiegli si\u0119 tedy do chaty i wynie\u015bli zmar\u0142ego, aby go pochowa\u0107, gdy go jednak chcieli nama\u015bci\u0107, przekonali si\u0119, i\u017c mniemany mnich by\u0142 niewiast\u0105. Ko\u015bci\u00f3\u0142 obchodzi jej pami\u0119\u0107 dnia 8 pa\u017adziernika.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nauka moralna.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Chrzest odprawiano w pierwszych wiekach Ko\u015bcio\u0142a w osobno do tego przeznaczonej kaplicy, w kt\u00f3rej by\u0142y \u017ar\u00f3d\u0142a, do kt\u00f3rych si\u0119 schodzi\u0142o po kilku stopniach. Na najni\u017cszym z tych zanurza\u0142 Biskup i ojciec chrzestny w \u015bwi\u0119conej wodzie tego, kt\u00f3ry mia\u0142 odebra\u0107 Chrzest \u015bwi\u0119ty. Powtarza\u0142o si\u0119 to zanurzanie po trzykro\u0107, tj. w Imi\u0119 Ojca, w Imi\u0119 Syna i Ducha \u015bwi\u0119tego. Gdy nowoochrzcony wyszed\u0142 ze \u017ar\u00f3d\u0142a, namaszczano go Krzy\u017cmem \u015bwi\u0119tem, potem przynosili mu chrzestni lniane prze\u015bcierad\u0142a do otarcia cia\u0142a, a przyozdobiony w bia\u0142e szaty, zobowi\u0105zany by\u0142 nosi\u0107 takowe dni o\u015bm, potem je sk\u0142ada\u0142 i starannie chowa\u0142. Bia\u0142e szaty mia\u0142y oznacza\u0107 czysto\u015b\u0107 serca, zyskan\u0105: wskutek Chrztu \u015bwi\u0119tego, z kt\u00f3r\u0105 nowy&nbsp;chrze\u015bcijanin mia\u0142 stan\u0105\u0107 przed Bogiem w dniu S\u0105du ostatecznego. \u015awi\u0119ta Pelagia nosi\u0142a te szaty, Chrzest \u015bwi\u0119ty zmaza\u0142 wszelkie jej grzechy, a dusz\u0119 jej uczyni\u0142 przybytkiem Ducha \u015bwi\u0119tego. Czysto\u015b\u0107 t\u0119 zachowa\u0107 umia\u0142a Pelagia a\u017c do \u015bmierci wskutek surowej pokuty. Modlitwa, posty, samotno\u015b\u0107, by\u0142y or\u0119\u017cem, kt\u00f3rym zwalcza\u0142a nagabywania wroga, pragn\u0105cego j\u0105 skusi\u0107 do z\u0142ego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br \/>\u2009Chrze\u015bcijanie! Ju\u017c jako niemowl\u0119ta otrzymali\u015bcie przy Chrzcie \u015bwi\u0119tym niewinno\u015b\u0107. Czy j\u0105 jeszcze posiadamy? Czy\u015bmy jej nie skalali i nie postradali wskutek grzechu \u015bmiertelnego. Je\u015bli j\u0105 jeszcze posiadamy, chowajmy starannie ten klejnot nieoceniony. Walczmy m\u0119\u017cnie i wytrwale przeciw nieprzyjacio\u0142om, hamujmy si\u0119, miejmy na wodzy \u017c\u0105dze cia\u0142a. Je\u015bli\u015bmy stracili, nadwer\u0119\u017cyli, pokalali t\u0119 szat\u0119 nieocenion\u0105, wielk\u0105 rzeczywi\u015bcie ponie\u015bli\u015bmy strat\u0119, ale dlatego nie rozpaczajmy. Jeszcze mamy jedn\u0105 szat\u0119, a to szat\u0119 pokuty; mo\u017cna j\u0105 za\u015b oczy\u015bci\u0107 we \u0142zach \u017calu, ozdobi\u0107 dzie\u0142ami dobroczynno\u015bci, odzyska\u0107 umartwieniem cia\u0142a, podejmowanem z mi\u0142o\u015bci ku Bogu, kt\u00f3rego\u015bmy obrazili. Wytrwajmy w pokucie a\u017c do chwili zgonu, a gdy przyodziani t\u0105 szat\u0105 staniemy przed Bogiem, znajdziemy \u0142ask\u0119 u Niego.<br \/><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Modlitwa.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2009\u015awi\u0119ta pokutnico Pelagio, m\u00f3dl si\u0119 za nami przed tronem Boga, aby nas raczy\u0142 obdarzy\u0107 \u017calem prawdziwym za grzechy i prawdziwym duchem pokuty. Amen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u2217&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u2217<br>\u2217<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2009<strong>Dnia 17-go grudnia<\/strong>&nbsp;w Eleuteropolis w Palestynie m\u0119cze\u0144stwo \u015bw.&nbsp;Floryana, Kalanika i 58 towarzyszy, kt\u00f3rzy za czas\u00f3w cesarza Herakliusza zostali dla wiary zabici przez Saracen\u00f3w. \u2014 W Marsylii we Francyi uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.&nbsp;\u0141azarza, Biskupa, kt\u00f3rego wed\u0142ug podania Ewangelii \u015bw. wskrzesi\u0142 Pan Jezus. \u2014 W Rzymie wspomnienie \u015bw.&nbsp;Jana z Maty, Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciela zakonu Trynitarzy; jego uroczysto\u015b\u0107 prze\u0142o\u017cy\u0142 Papie\u017c Innocenty XI na 8 lutego. \u2014 W klasztorze w Fuldzie uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.&nbsp;Sturmiusza, Opata, Aposto\u0142a Sakso\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rego Papie\u017c Innocenty II na drugim Soborze laterane\u0144skim przyj\u0105\u0142 do liczby \u015awi\u0119tych. \u2014 W Bijgardyi pod Bruksel\u0105 uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.&nbsp;Wiwiny, Dziewicy, kt\u00f3rej wielk\u0105 \u015bwi\u0119to\u015b\u0107 potwierdzaj\u0105 liczne cuda. \u2014 W Andach przy siedmiu ko\u015bcio\u0142ach uroczysto\u015b\u0107 b\u0142ogos\u0142.&nbsp;Beggi, Wdowy, siostry \u015bw. Gertrudy. \u2014 Tego\u017c dnia&nbsp;przeniesienie zw\u0142ok \u015bw. Ignacego, Biskupa i M\u0119czennika, kt\u00f3ry jako trzeci nast\u0119pca \u015bw. Piotra rz\u0105dzi\u0142 Ko\u015bcio\u0142em Antyochijskim. Relikwie jego przeniesiono z Rzymu, gdzie go m\u0119czono pod Trajanem, do Antyochii i pochowano za bram\u0105 Dafne w grobowcu ko\u015bcielnym, przy kt\u00f3rej to uroczysto\u015bci przemawia\u0142 do ludu \u015bw. Jan Chryzostom; p\u00f3\u017aniej sprowadzono je znowu do Rzymu i z\u0142o\u017cono z wielk\u0105 czci\u0105 w ko\u015bciele \u015bwi\u0119tego Klemensa obok zw\u0142ok tego\u017c Papie\u017ca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015aw. Pelagia by\u0142a prostytutka i p\u00f3\u017aniejsza pustelnicy zawdzi\u0119cza by\u0107 mo\u017ce swoje nawr\u00f3cenie modlitwie pustelnika, kt\u00f3ry spojrza\u0142 na ni\u0105 inaczej ni\u017c inni. Stwierdzi\u0142, \u017ce jest pe\u0142n\u0105 profesjonalistk\u0105, kt\u00f3ra w przeciwie\u0144stwie do niego zdobi staranniej swoje cia\u0142o ni\u017c on swoj\u0105 dusz\u0119.  I tak pustelnik widz\u0105c grzech cudzy zacz\u0105\u0142 my\u015ble\u0107 o swoim grzechu.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":40256,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131827,610131184,336375535,610131155,610132042],"tags":[],"class_list":["post-157146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-grudniu","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika","category-rozwazania","category-zywoty-swietych"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u015aw. Pelagia by\u0142a prostytutka i p\u00f3\u017aniejsza pustelnicy zawdzi\u0119cza by\u0107 mo\u017ce swoje nawr\u00f3cenie modlitwie pustelnika, kt\u00f3ry spojrza\u0142 na ni\u0105 inaczej ni\u017c inni. Stwierdzi\u0142, \u017ce jest pe\u0142n\u0105 profesjonalistk\u0105, kt\u00f3ra w przeciwie\u0144stwie do niego zdobi staranniej swoje cia\u0142o ni\u017c on swoj\u0105 dusz\u0119. I tak pustelnik widz\u0105c grzech cudzy zacz\u0105\u0142 my\u015ble\u0107 o swoim grzechu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-17T07:15:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/st.-pelagia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"293\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"172\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy.\",\"datePublished\":\"2025-12-17T07:15:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\\\/\"},\"wordCount\":1992,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/st.-pelagia.jpg\",\"articleSection\":[\"12. \u015awi\u0119ta w grudniu\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\",\"Rozwa\u017cania liturgiczne\",\"\u017bywoty \u015awi\u0119tych\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\\\/\",\"name\":\"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/st.-pelagia.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-17T07:15:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/st.-pelagia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/st.-pelagia.jpg\",\"width\":293,\"height\":172},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy. - Tradycja i Wiara","og_description":"\u015aw. Pelagia by\u0142a prostytutka i p\u00f3\u017aniejsza pustelnicy zawdzi\u0119cza by\u0107 mo\u017ce swoje nawr\u00f3cenie modlitwie pustelnika, kt\u00f3ry spojrza\u0142 na ni\u0105 inaczej ni\u017c inni. Stwierdzi\u0142, \u017ce jest pe\u0142n\u0105 profesjonalistk\u0105, kt\u00f3ra w przeciwie\u0144stwie do niego zdobi staranniej swoje cia\u0142o ni\u017c on swoj\u0105 dusz\u0119. I tak pustelnik widz\u0105c grzech cudzy zacz\u0105\u0142 my\u015ble\u0107 o swoim grzechu.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2025-12-17T07:15:34+00:00","og_image":[{"width":293,"height":172,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/st.-pelagia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy.","datePublished":"2025-12-17T07:15:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/"},"wordCount":1992,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/st.-pelagia.jpg","articleSection":["12. \u015awi\u0119ta w grudniu","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika","Rozwa\u017cania liturgiczne","\u017bywoty \u015awi\u0119tych"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/","name":"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/st.-pelagia.jpg","datePublished":"2025-12-17T07:15:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/st.-pelagia.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/st.-pelagia.jpg","width":293,"height":172},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-ESC","jetpack-related-posts":[{"id":40251,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy\/","url_meta":{"origin":157146,"position":0},"title":"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy.","author":"Traditio et Fides","date":"17 grudnia 2020","format":false,"excerpt":"\u015aw. Pelagia by\u0142a prostytutka i p\u00f3\u017aniejsza pustelnicy zawdzi\u0119cza by\u0107 mo\u017ce swoje nawr\u00f3cenie modlitwie pustelnika, kt\u00f3ry spojrza\u0142 na ni\u0105 inaczej ni\u017c inni. Stwierdzi\u0142, \u017ce jest pe\u0142n\u0105 profesjonalistk\u0105, kt\u00f3ra w przeciwie\u0144stwie do niego staranniej zdobi swoje cia\u0142o ni\u017c on - pustelnik - swoj\u0105 dusz\u0119. I tak pustelnik widz\u0105c grzech cudzy zacz\u0105\u0142 my\u015ble\u0107\u2026","rel":"","context":"W \u201e12. \u015awi\u0119ta w grudniu&quot;","block_context":{"text":"12. \u015awi\u0119ta w grudniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-grudniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":82375,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-3-2\/","url_meta":{"origin":157146,"position":1},"title":"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy.","author":"Traditio et Fides","date":"17 grudnia 2022","format":false,"excerpt":"\u015aw. Pelagia by\u0142a prostytutka i p\u00f3\u017aniejsza pustelnicy zawdzi\u0119cza by\u0107 mo\u017ce swoje nawr\u00f3cenie modlitwie pustelnika, kt\u00f3ry spojrza\u0142 na ni\u0105 inaczej ni\u017c inni. Stwierdzi\u0142, \u017ce jest pe\u0142n\u0105 profesjonalistk\u0105, kt\u00f3ra w przeciwie\u0144stwie do niego staranniej zdobi swoje cia\u0142o ni\u017c on - pustelnik - swoj\u0105 dusz\u0119. I tak pustelnik widz\u0105c grzech cudzy zacz\u0105\u0142 my\u015ble\u0107\u2026","rel":"","context":"W \u201e12. \u015awi\u0119ta w grudniu&quot;","block_context":{"text":"12. \u015awi\u0119ta w grudniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-grudniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":52109,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-3\/","url_meta":{"origin":157146,"position":2},"title":"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy.","author":"Traditio et Fides","date":"17 grudnia 2021","format":false,"excerpt":"\u015aw. Pelagia by\u0142a prostytutka i p\u00f3\u017aniejsza pustelnicy zawdzi\u0119cza by\u0107 mo\u017ce swoje nawr\u00f3cenie modlitwie pustelnika, kt\u00f3ry spojrza\u0142 na ni\u0105 inaczej ni\u017c inni. Stwierdzi\u0142, \u017ce jest pe\u0142n\u0105 profesjonalistk\u0105, kt\u00f3ra w przeciwie\u0144stwie do niego staranniej zdobi swoje cia\u0142o ni\u017c on - pustelnik - swoj\u0105 dusz\u0119. I tak pustelnik widz\u0105c grzech cudzy zacz\u0105\u0142 my\u015ble\u0107\u2026","rel":"","context":"W \u201e12. \u015awi\u0119ta w grudniu&quot;","block_context":{"text":"12. \u015awi\u0119ta w grudniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-grudniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":40258,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2\/","url_meta":{"origin":157146,"position":3},"title":"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy.","author":"Traditio et Fides","date":"17 grudnia 2023","format":false,"excerpt":"\u015aw. Pelagia by\u0142a prostytutka i p\u00f3\u017aniejsza pustelnicy zawdzi\u0119cza by\u0107 mo\u017ce swoje nawr\u00f3cenie modlitwie pustelnika, kt\u00f3ry spojrza\u0142 na ni\u0105 inaczej ni\u017c inni. Stwierdzi\u0142, \u017ce jest pe\u0142n\u0105 profesjonalistk\u0105, kt\u00f3ra w przeciwie\u0144stwie do niego zdobi staranniej swoje cia\u0142o ni\u017c on swoj\u0105 dusz\u0119. I tak pustelnik widz\u0105c grzech cudzy zacz\u0105\u0142 my\u015ble\u0107 o swoim grzechu.","rel":"","context":"W \u201e12. \u015awi\u0119ta w grudniu&quot;","block_context":{"text":"12. \u015awi\u0119ta w grudniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-grudniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":124238,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/17-go-grudnia-zywot-swietej-pelagii-wielkiej-pokutnicy-2-2\/","url_meta":{"origin":157146,"position":4},"title":"17-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Pelagii, wielkiej Pokutnicy.","author":"Traditio et Fides","date":"17 grudnia 2024","format":false,"excerpt":"\u015aw. Pelagia by\u0142a prostytutka i p\u00f3\u017aniejsza pustelnicy zawdzi\u0119cza by\u0107 mo\u017ce swoje nawr\u00f3cenie modlitwie pustelnika, kt\u00f3ry spojrza\u0142 na ni\u0105 inaczej ni\u017c inni. Stwierdzi\u0142, \u017ce jest pe\u0142n\u0105 profesjonalistk\u0105, kt\u00f3ra w przeciwie\u0144stwie do niego zdobi staranniej swoje cia\u0142o ni\u017c on swoj\u0105 dusz\u0119. I tak pustelnik widz\u0105c grzech cudzy zacz\u0105\u0142 my\u015ble\u0107 o swoim grzechu.","rel":"","context":"W \u201e12. \u015awi\u0119ta w grudniu&quot;","block_context":{"text":"12. \u015awi\u0119ta w grudniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-grudniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":20638,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-antoni-rozdzial-38\/","url_meta":{"origin":157146,"position":5},"title":"\u015aw. Antoni, czyli o sztuczkach diab\u0142a s\u0142\u00f3w kilka &#8211; Rozdzia\u0142 38 (4 z 10)","author":"Traditio et Fides","date":"3 lipca 2019","format":false,"excerpt":"38. Nie nale\u017cy si\u0119 che\u0142pi\u0107 z powodu pokonania z\u0142ych duch\u00f3w ani te\u017c pyszni\u0107 si\u0119 uzdrawianiem. Nie nale\u017cy podziwia\u0107 tego, kt\u00f3ry z\u0142e duchy wyp\u0119dza, ani tego, kt\u00f3ry nie wyp\u0119dza, lekcewa\u017cy\u0107. Niech ka\u017cdy pozna ascez\u0119 drugiego i albo na\u015bladuje, albo z nim wsp\u00f3\u0142zawodniczy, albo poprawia. Znaki bowiem nie s\u0105 dzie\u0142em naszym, lecz\u2026","rel":"","context":"W \u201e\u015bw. Antoni Pustelnik&quot;","block_context":{"text":"\u015bw. Antoni Pustelnik","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/autorzy\/sw-antoni-pustelnik\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/3a1de2e9f6497a28a1e1f646d3e60f98.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/3a1de2e9f6497a28a1e1f646d3e60f98.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/3a1de2e9f6497a28a1e1f646d3e60f98.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/3a1de2e9f6497a28a1e1f646d3e60f98.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/st.-pelagia.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157181,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157146\/revisions\/157181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}