{"id":155978,"date":"2025-11-08T08:15:00","date_gmt":"2025-11-08T07:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=155978"},"modified":"2025-11-04T16:02:14","modified_gmt":"2025-11-04T15:02:14","slug":"brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/","title":{"rendered":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. \u00d3smy dzie\u0144."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 4<\/em><\/strong>
Z Ksi\u0119gi o \u015bmierci, napisanej przez \u015bwi\u0119tego m\u0119czennika Cypriana, biskupa (Kartaginy)<\/mark><\/p>\n\n\n\n

Na zako\u0144czenie<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

D<\/mark><\/em><\/strong>rodzy bracia, powinni\u015bmy pami\u0119ta\u0107 i mie\u0107 na uwadze, \u017ce \u017cyjemy tutaj jako obcy i pielgrzymi. Cieszmy si\u0119 na dzie\u0144, w kt\u00f3rym ka\u017cdy z nas znajdzie si\u0119 w jednym z wielu dom\u00f3w, w kt\u00f3rym zostaniemy wybawieni st\u0105d i uwolnieni z sieci i side\u0142 rzeczy doczesnych, i powr\u00f3cimy do ogrodu Eden i do kr\u00f3lestwa niebieskiego. Czy jest kto\u015b w odleg\u0142ym kraju, kto nie spieszy si\u0119, aby uda\u0107 si\u0119 do ojczyzny? Czy kiedykolwiek kto\u015b spieszy\u0142 si\u0119, aby powr\u00f3ci\u0107 do domu, ale pragn\u0105\u0142 sprzyjaj\u0105cego wiatru, aby jak najszybciej obj\u0105\u0107 swoich bliskich?
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/em>\u00a0<\/mark>Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Przyszed\u0142 Poprzednik Pana, o kt\u00f3rym On sam daje \u015bwiadectwo:
*<\/mark> Mi\u0119dzy narodzonymi z niewiast nie masz wi\u0119kszego nad Jana Chrzciciela.
\u2123.<\/em>\u00a0<\/mark>Oto jest bowiem Prorok i wi\u0119cej ni\u017c Prorok, o kt\u00f3rym Zbawiciel powiedzia\u0142:
\u211f<\/mark>.<\/em>\u00a0Mi\u0119dzy narodzonymi z niewiast nie masz wi\u0119kszego nad Jana Chrzciciela.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 5<\/em><\/strong>
U<\/em><\/strong><\/mark>wa\u017camy Raj za nasz dom; ju\u017c teraz zaczynamy traktowa\u0107 Patriarch\u00f3w jak naszych krewnych. Dlaczego nie mieliby\u015bmy si\u0119 spieszy\u0107 i biec, aby zobaczy\u0107 nasz dom i powita\u0107 naszych krewnych? Jest tam wielu naszych ukochanych, kt\u00f3rzy na nas czekaj\u0105 \u2013 ojciec, matka, bracia i dzieci. Czekaj\u0105 na nas w wielkim gronie, oni, kt\u00f3rzy s\u0105 teraz pewni, \u017ce ju\u017c nigdy nie umr\u0105, ale nie s\u0105 jeszcze pewni co do nas. O, kiedy przyb\u0119dziemy, aby ich zobaczy\u0107 i u\u015bciska\u0107, jaka to b\u0119dzie rado\u015b\u0107 zar\u00f3wno dla nas, jak i dla nich! O, jaka b\u0119dzie jasno\u015b\u0107 \u017cycia w tym niebia\u0144skim kr\u00f3lestwie, gdzie nie ma ju\u017c strachu przed \u015bmierci\u0105, ale pewno\u015b\u0107 \u017cycia wiecznego! O, jakie to b\u0119dzie doskona\u0142e, o, jakie to b\u0119dzie trwa\u0142e szcz\u0119\u015bcie?
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Oto s\u0105 ci, kt\u00f3rzy, \u017cyj\u0105c w ciele, zbudowali Ko\u015bci\u00f3\u0142 na krwi swojej:
*<\/mark> Kielich Pa\u0144ski wypili i stali si\u0119 przyjaci\u00f3\u0142mi Boga.
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Ich g\u0142os si\u0119 rozchodzi po ca\u0142ej ziemi, ich s\u0142owa a\u017c po kra\u0144ce \u015bwiata.
\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Kielich Pa\u0144ski wypili i stali si\u0119 przyjaci\u00f3\u0142mi Boga.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 6<\/em><\/strong>
T<\/em><\/strong><\/mark>am jest chwalebne grono aposto\u0142\u00f3w, tam jest radosna wsp\u00f3lnota prorok\u00f3w, tam jest niezliczona armia m\u0119czennik\u00f3w ukoronowanych za zwyci\u0119stwo w walce i cierpieniu. Tam triumfuj\u0105 dziewice, kt\u00f3re dzi\u0119ki szlachetnej samokontroli okie\u0142zna\u0142y pragnienia cia\u0142a i zmys\u0142\u00f3w. Mi\u0142osierni s\u0105 wynagradzani mi\u0142osierdziem, kt\u00f3rzy karmi\u0105c i obdarowuj\u0105c potrzebuj\u0105cych, czynili sprawiedliwo\u015b\u0107, przestrzegali przykaza\u0144 Pana i zamienili dziedzictwo na ziemi na skarby w niebie. Tam, umi\u0142owani bracia, biegnijmy z zapa\u0142em, wraz z tymi, kt\u00f3rzy wkr\u00f3tce b\u0119d\u0105, ku Chrystusowi, kt\u00f3ry wkr\u00f3tce przyjdzie, b\u0105d\u017amy gotowi.
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/em>\u00a0<\/mark>Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0\u015awi\u0119ci moi kt\u00f3rzy w ciele b\u0119d\u0105c potyczke\u015bcie mieli
*<\/mark> Nagrod\u0119 prac waszych ja wam oddam.
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0P\u00f3jd\u017acie b\u0142ogos\u0142awienie Ojca mego, obejmijcie kr\u00f3lestwo.
\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Nagrod\u0119 prac waszych ja wam oddam.
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Chwa\u0142a Ojcu i Synowi, * i Duchowi \u015awi\u0119temu.
\u211f.<\/em>\u00a0<\/mark>Nagrod\u0119 prac waszych ja wam oddam.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 7<\/em><\/strong>
Czytanie Ewangelii \u015bwi\u0119tej wed\u0142ug Mateusza
Mt 5:1-12<\/em><\/mark><\/p>\n\n\n\n

\n

O<\/mark><\/strong>nego czasu: Jezus, widz\u0105c rzesze, wst\u0105pi\u0142 na g\u00f3r\u0119 i gdy usiad\u0142, przyst\u0105pili ku Niemu uczniowie Jego. A otworzywszy usta swoje, naucza\u0142 ich m\u00f3wi\u0105c: \u00abB\u0142ogos\u0142awieni ubodzy w duchu, albowiem ich jest Kr\u00f3lestwo Niebieskie. B\u0142ogos\u0142awieni cisi, albowiem oni posi\u0105d\u0105 ziemi\u0119. B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy p\u0142acz\u0105, albowiem oni b\u0119d\u0105 pocieszeni. B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy \u0142akn\u0105 i pragn\u0105 sprawiedliwo\u015bci, albowiem oni b\u0119d\u0105 nasyceni. B\u0142ogos\u0142awieni mi\u0142osierni, albowiem oni mi\u0142osierdzia dost\u0105pi\u0105. B\u0142ogos\u0142awieni czystego serca, albowiem oni Boga ogl\u0105da\u0107 b\u0119d\u0105. B\u0142ogos\u0142awieni pok\u00f3j czyni\u0105cy, albowiem synami Bo\u017cymi b\u0119d\u0105 nazwani. B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy prze\u015bladowanie cierpi\u0105 dla sprawiedliwo\u015bci, albowiem ich jest Kr\u00f3lestwo Niebieskie. B\u0142ogos\u0142awieni jeste\u015bcie, gdy wam z\u0142orzeczy\u0107 b\u0119d\u0105 i prze\u015bladowa\u0107 was b\u0119d\u0105, i ze wzgl\u0119du na mnie wiele z\u0142ego m\u00f3wi\u0107 b\u0119d\u0105 k\u0142amliwie przeciw wam. Radujcie si\u0119, a weselcie, albowiem zap\u0142ata wasza obfita jest w niebiesiech\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Homilia \u015bw. Augustyna, biskupa Hippony.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

Ksi\u0119ga I. O Kazaniu Pa\u0144skim.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

B<\/em><\/strong>\u0142ogos\u0142awieni jeste\u015bcie, m\u00f3wi Pan, gdy ludzie b\u0119d\u0105 was zniewa\u017ca\u0107 i prze\u015bladowa\u0107, i fa\u0142szywie m\u00f3wi\u0107 wszystko z\u0142e przeciwko wam z powodu Mnie. Radujcie si\u0119 i weselcie si\u0119, bo wielka jest wasza nagroda w niebie. Je\u015bli kto\u015b pod pozorem chrze\u015bcijanina szuka przyjemno\u015bci tego \u015bwiata i d\u00f3br doczesnych, niech pami\u0119ta, \u017ce nasze b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo jest wewn\u0119trzne, tak jak m\u00f3wi usta proroka o duszy Ko\u015bcio\u0142a: \u201eC\u00f3rka kr\u00f3lewska jest pe\u0142na chwa\u0142y wewn\u0105trz\u201d (Ps 44, 15). Na zewn\u0105trz jest zniewa\u017cana, a prze\u015bladowania i z\u0142e opinie s\u0105 jej udzia\u0142em. A jednak w\u0142a\u015bnie za te rzeczy wielka jest jej nagroda w niebie, co rzeczywi\u015bcie odczuwaj\u0105 w sercach cierpi\u0105cy, a przynajmniej ci, kt\u00f3rzy ju\u017c potrafi\u0105 powiedzie\u0107: Ale chlubimy si\u0119 tak\u017ce uciskami, wiedz\u0105c, \u017ce ucisk rodzi wytrwa\u0142o\u015b\u0107, a wytrwa\u0142o\u015b\u0107 do\u015bwiadczenie, a do\u015bwiadczenie nadziej\u0119, a nadzieja nie zawstydza, poniewa\u017c mi\u0142o\u015b\u0107 Bo\u017ca rozlana jest w sercach naszych przez Ducha \u015awi\u0119tego, kt\u00f3ry nam zosta\u0142 dany. ~Rz 5,3-5.
\u2123.<\/em>\u00a0Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/em>\u00a0Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/em> Niechaj biodra wasze b\u0119d\u0105 przepasane i pochodnie gorej\u0105ce w r\u0119kach waszych.
* A sami b\u0105d\u017acie podobni do ludzi oczekuj\u0105cych powrotu pana swego z god\u00f3w weselnych.
\u2123.<\/em> Czuwajcie tedy, bo nie wiecie, o kt\u00f3rej godzinie przyb\u0119dzie Pan wasz.
\u211f.<\/em> A sami b\u0105d\u017acie podobni do ludzi oczekuj\u0105cych powrotu pana swego z god\u00f3w weselnych.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 8<\/em><\/strong>
C<\/em><\/strong>ierpienie z tego powodu nie jest samo w sobie owocne; owocne jest znoszenie tego dla imienia Chrystusa nie tylko spokojnie, ale i z rado\u015bci\u0105. Jest wielu heretyk\u00f3w, kt\u00f3rzy pod pozorem chrze\u015bcijan wprowadzaj\u0105 dusze w b\u0142\u0105d i cierpi\u0105 wiele, ale nie otrzymaj\u0105 nagrody, poniewa\u017c nie jest powiedziane tylko: B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy s\u0105 prze\u015bladowani, ale B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy s\u0105 prze\u015bladowani dla sprawiedliwo\u015bci. Tam, gdzie nie ma zdrowej wiary, nie mo\u017ce by\u0107 sprawiedliwo\u015bci, poniewa\u017c sprawiedliwi b\u0119d\u0105 \u017cy\u0107 z wiary. Hbr 10,38. Niech te\u017c schizmatycy nie obiecuj\u0105 sobie \u017cadnej nagrody, poniewa\u017c tak jak nie mo\u017ce istnie\u0107 sprawiedliwo\u015b\u0107 tam, gdzie nie ma wiary, tak samo nie mo\u017ce istnie\u0107 tam, gdzie nie ma mi\u0142o\u015bci. A schizmatycy nie maj\u0105 mi\u0142o\u015bci, poniewa\u017c mi\u0142o\u015b\u0107 nie wyrz\u0105dza krzywdy bli\u017aniemu (Rz 13, 10), a gdyby j\u0105 mieli, nie rozdzieraliby Cia\u0142a Chrystusa, kt\u00f3rym jest Ko\u015bci\u00f3\u0142.
\u2123.<\/em>\u00a0Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/em>\u00a0Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/em> W p\u00f3\u0142nocy sta\u0142o si\u0119 wo\u0142anie:
* Oto Oblubieniec idzie, wynijd\u017acie przeciwko Niemu.
\u2123.<\/em> Dziewice roztropne, oczy\u015b\u0107cie lampy wasze.
\u211f.<\/em> Oto Oblubieniec idzie, wynijd\u017acie przeciwko Niemu.
\u2123.<\/em> Chwa\u0142a Ojcu i Synowi, * i Duchowi \u015awi\u0119temu.
\u211f.<\/em> Oto Oblubieniec idzie, wynijd\u017acie przeciwko Niemu.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 9<\/em><\/strong>
Wspominamy: \u015a\u015b. M\u0119czennik\u00f3w Uwie\u0144czonych<\/em>
W<\/em><\/strong> czasie prze\u015bladowa\u0144 za panowania Dioklecjana czterej bracia o imionach Severus, Severian, Carpophorus i Victorinus odwa\u017cnie odm\u00f3wili oddania czci bogom i zostali wych\u0142ostani biczami wype\u0142nionymi o\u0142owiem, a\u017c pod wp\u0142ywem cios\u00f3w oddali \u017cycie za imi\u0119 Chrystusa. Ich cia\u0142a zosta\u0142y wyrzucone, aby zjad\u0142y je psy, ale poniewa\u017c po d\u0142ugim czasie pozosta\u0142y nietkni\u0119te, chrze\u015bcijanie zabrali je i pochowali w piaskowni przy drodze Lavican Way, przy trzecim kamieniu milowym od miasta, tu\u017c obok grobu \u015bwi\u0119tych m\u0119czennik\u00f3w Klaudiusza, Nikostratusa, Symphorian, Castorius i Simplicius, kt\u00f3rzy cierpieli za panowania tego samego cesarza, poniewa\u017c jako znakomici rze\u017abiarze nie mogli w \u017cadnym wypadku wykona\u0107 figur bo\u017ck\u00f3w, a kiedy przyprowadzono ich przed wizerunek S\u0142o\u0144ca, aby oddali mu cze\u015b\u0107, powiedzieli, \u017ce nigdy nie b\u0119d\u0105 czci\u0107 dzie\u0142 r\u0105k ludzkich. Z tego powodu zostali wrzuceni do wi\u0119zienia, a gdy po wielu dniach nadal trwali w swoim przekonaniu, najpierw zostali wych\u0142ostani biczami z haczykami, a nast\u0119pnie zasypani \u017cywcem w o\u0142owianych trumnach i wrzuceni do rzeki. W Rzymie znajduje si\u0119 ko\u015bci\u00f3\u0142 zwany Ko\u015bcio\u0142em Czterech \u015awi\u0119tych Koronowanych. Ich prawdziwe imiona by\u0142y przez d\u0142ugi czas nieznane, ale p\u00f3\u017aniej zosta\u0142y objawione przez Boga. W ko\u015bciele tym pochowane s\u0105 cia\u0142a tych czterech \u015bwi\u0119tych, a tak\u017ce pi\u0119ciu innych, a 8 listopada obchodzone jest \u015bwi\u0119to ku ich czci.
\u2123.<\/em>\u00a0Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/em>\u00a0Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

Modlitwy<\/em><\/strong> {z Sanktora\u0142u}<\/mark>
\u2123.<\/mark><\/em> Panie, wys\u0142uchaj modlitwy mojej.
\u211f.<\/mark><\/em> A wo\u0142anie moje niech do Ciebie przyjdzie.
<\/p>\n\n\n\n

M<\/mark><\/em><\/strong>\u00f3dlmy si\u0119.
W<\/mark><\/em><\/strong>szechmog\u0105cy i wieczny Bo\u017ce, kt\u00f3ry nam dozwalasz jedn\u0105 uroczysto\u015bci\u0105 czci\u0107 zas\u0142ugi wszystkich \u015awi\u0119tych Twoich, daj nam, pokornie prosimy, dost\u0105pi\u0107 \u0142ask tem obfitszych, im liczniejszych do mi\u0142osierdzia Twego wzywamy po\u015brednik\u00f3w.
P<\/mark><\/em><\/strong>rzez naszego Pana Jezusa Chrystusa, Twojego Syna: kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje i kr\u00f3luje w jedno\u015bci Ducha \u015awi\u0119tego B\u00f3g, przez wszystkie wieki wiek\u00f3w.
\u211f.<\/mark><\/em> Amen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Chcesz czyta\u0107 wszystko?<\/h2>

Wykup abonament.<\/strong><\/p><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/span>
\n

Spodoba\u0142o si\u0119? Wspieraj nas!<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n

Kart\u0105, paypalem lub bezpo\u015brednim przelewem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Datki<\/strong> <\/mark><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 \u00f3smy.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":155849,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610134702,610131184,610135100,610135860,336375535],"tags":[610130722,610135861],"class_list":["post-155978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brewiarz-rzymski","category-duchowosc","category-kazania-brewiarza-trydenckiego","category-oktawa-wszystkich-swietych","category-liturgia-i-liturgika","tag-brewiarz-trydencki","tag-oktawa-wszystkich-swietych"],"yoast_head":"\nBrewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. \u00d3smy dzie\u0144. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. \u00d3smy dzie\u0144. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 \u00f3smy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-08T07:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. \u00d3smy dzie\u0144.\",\"datePublished\":\"2025-11-08T07:15:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\\\/\"},\"wordCount\":1603,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/unnamed.webp\",\"keywords\":[\"Brewiarz Trydencki\",\"oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych\"],\"articleSection\":[\"Brewiarz rzymski\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Kazania Brewiarza Trydenckiego\",\"Kazania na Oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych\",\"Liturgia i liturgika\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\\\/\",\"name\":\"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. \u00d3smy dzie\u0144. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/unnamed.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-08T07:15:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/unnamed.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/unnamed.webp\",\"width\":512,\"height\":364,\"caption\":\"4.1.1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. \u00d3smy dzie\u0144.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. \u00d3smy dzie\u0144. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. \u00d3smy dzie\u0144. - Tradycja i Wiara","og_description":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 \u00f3smy.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2025-11-08T07:15:00+00:00","og_image":[{"width":512,"height":364,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. \u00d3smy dzie\u0144.","datePublished":"2025-11-08T07:15:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/"},"wordCount":1603,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","keywords":["Brewiarz Trydencki","oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych"],"articleSection":["Brewiarz rzymski","Duchowo\u015b\u0107","Kazania Brewiarza Trydenckiego","Kazania na Oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych","Liturgia i liturgika"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/","name":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. \u00d3smy dzie\u0144. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","datePublished":"2025-11-08T07:15:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","width":512,"height":364,"caption":"4.1.1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. \u00d3smy dzie\u0144."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-EzM","jetpack-related-posts":[{"id":155939,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-szosty-dzien\/","url_meta":{"origin":155978,"position":0},"title":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Sz\u00f3sty dzie\u0144.","author":"Traditio et Fides","date":"6 listopada 2025","format":false,"excerpt":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 sz\u00f3sty.","rel":"","context":"W \u201eBrewiarz rzymski"","block_context":{"text":"Brewiarz rzymski","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/brewiarz-rzymski\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":155914,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-dzien-piaty\/","url_meta":{"origin":155978,"position":1},"title":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 pi\u0105ty.","author":"Traditio et Fides","date":"5 listopada 2025","format":false,"excerpt":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 pi\u0105ty.","rel":"","context":"W \u201eBrewiarz rzymski"","block_context":{"text":"Brewiarz rzymski","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/brewiarz-rzymski\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":155956,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/","url_meta":{"origin":155978,"position":2},"title":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Si\u00f3dmy dzie\u0144.","author":"Traditio et Fides","date":"7 listopada 2025","format":false,"excerpt":"Lekcja 4 Z kaza\u0144 \u015bw. Jana Chryzostoma (patriarchy Konstantynopola). O m\u0119czennikach. Ten, kto z czci\u0105 i mi\u0142o\u015bci\u0105 podziwia pot\u0119\u017cne czyny \u015bwi\u0119tych, kto cz\u0119sto chwali na g\u0142os chwa\u0142\u0119 sprawiedliwych, niech na\u015bladuje ich \u015bwi\u0119te \u017cycie i sprawiedliwo\u015b\u0107; bo je\u015bli kto\u015b czerpie rado\u015b\u0107 z dzie\u0142 \u015bwi\u0119tego, powinien czerpa\u0107 rado\u015b\u0107 ze s\u0142u\u017cby Bogu, tak\u2026","rel":"","context":"W \u201eBrewiarz rzymski"","block_context":{"text":"Brewiarz rzymski","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/brewiarz-rzymski\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":155880,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-drugi-dzien\/","url_meta":{"origin":155978,"position":3},"title":"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Drugi dzie\u0144.","author":"Traditio et Fides","date":"2 listopada 2025","format":false,"excerpt":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 drugi.","rel":"","context":"W \u201e11. listopad"","block_context":{"text":"11. listopad","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/zywoty-swietych\/w-brewiarzu\/11-listopad\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":155890,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-trzeci-dzien\/","url_meta":{"origin":155978,"position":4},"title":"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Trzeci dzie\u0144.","author":"Traditio et Fides","date":"3 listopada 2025","format":false,"excerpt":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 trzeci.","rel":"","context":"W \u201e11. listopad"","block_context":{"text":"11. listopad","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/zywoty-swietych\/w-brewiarzu\/11-listopad\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":145419,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-bozego-ciala-piatek\/","url_meta":{"origin":155978,"position":5},"title":"Brewiarz Trydencki na Oktaw\u0119 Bo\u017cego Cia\u0142a – Pi\u0105tek","author":"Traditio et Fides","date":"20 czerwca 2025","format":false,"excerpt":"Brewiarz Trydencki na Oktaw\u0119 Bo\u017cego Cia\u0142a - Pi\u0105tek.","rel":"","context":"W \u201eBo\u017ce Cia\u0142o z Oktaw\u0105"","block_context":{"text":"Bo\u017ce Cia\u0142o z Oktaw\u0105","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/boze-cialo-z-oktawa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/adolf_friedrich_erdmann_von_menzel_026-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/adolf_friedrich_erdmann_von_menzel_026-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/adolf_friedrich_erdmann_von_menzel_026-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/adolf_friedrich_erdmann_von_menzel_026-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/adolf_friedrich_erdmann_von_menzel_026-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/adolf_friedrich_erdmann_von_menzel_026-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155978"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155992,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155978\/revisions\/155992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}