{"id":151798,"date":"2025-09-01T12:28:43","date_gmt":"2025-09-01T10:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=151798"},"modified":"2025-09-01T16:38:18","modified_gmt":"2025-09-01T14:38:18","slug":"robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/","title":{"rendered":"Robert L. Kmita, &#8220;Naturalne planowanie rodziny&#8221;: dlaczego to okre\u015blenie jest b\u0142\u0119dne"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><em>Rozpowszechnienie si\u0119 tzw. \u201enaturalnych metod planowania rodziny\u201d nie zapobieg\u0142o obecnemu za\u0142amaniu demograficznemu w Ko\u015bciele. Nawet je\u015bli sceptycznie spojrzymy na badania, kt\u00f3re wskazuj\u0105, \u017ce obecnie oko\u0142o 90% katolik\u00f3w stosuje antykoncepcj\u0119, to z pewno\u015bci\u0105 zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich ma znacznie mniej dzieci ni\u017c ich przodkowie (lub wcale). Nie s\u0105dz\u0119, aby istnia\u0142o wiele innych temat\u00f3w, kt\u00f3re zas\u0142uguj\u0105 na wi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 ni\u017c ten.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W latach po opublikowaniu \u2013 w 1968 roku \u2013 encykliki\u00a0<em>Humanae Vitae<\/em>\u00a0przez papie\u017ca Paw\u0142a VI, tzw. \u201emetoda naturalnego planowania rodziny\u201d prze\u017cywa\u0142a rozkwit, kt\u00f3ry osi\u0105gn\u0105\u0142 apogeum w latach 80. XX wieku i p\u00f3\u017aniej. Wsz\u0119dzie kr\u0105\u017cy\u0142y setki ksi\u0105\u017cek i broszur, pojawi\u0142y si\u0119 dziesi\u0105tki stowarzysze\u0144 (diecezjalnych i innych), a tak\u017ce rzesze \u015bwieckich nauczaj\u0105cych \u201enaturalnych metod planowania rodziny\u201d. Oczywi\u015bcie z czasem pojawi\u0142y si\u0119 nie\u015bmia\u0142e g\u0142osy krytyki, twierdz\u0105ce, \u017ce to wszystko to jedynie kamufla\u017c dla tego, co prawos\u0142awni szyderczo nazywali \u201ekatolick\u0105 antykoncepcj\u0105\u201d. Jednak te g\u0142osy szybko zag\u0142usza\u0142 powszechny entuzjazm. Kiedy pochodzi\u0142y od tradycjonalistycznych katolik\u00f3w, nie by\u0142y nawet s\u0142uchane: podobnie jak w sprawach liturgicznych, traktowano je, podobnie jak amisz\u00f3w i mennonit\u00f3w, z pogard\u0105. Je\u015bli jednak krytyka pochodzi\u0142a od nielicznych posoborowych teolog\u00f3w katolickich, kt\u00f3rzy starali si\u0119 zachowa\u0107 r\u00f3wnowag\u0119 w swoich interpretacjach, to czyniono to z tak\u0105 ostro\u017cno\u015bci\u0105, \u017ce zamierzony efekt zosta\u0142 utracony.<a href=\"https:\/\/remnantnewspaper.com\/web\/index.php\/articles\/item\/7896-natural-family-planning-why-this-expression-is-wrong#_edn1\">[i]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W ka\u017cdym razie, dzi\u015b te rzeczy nie maj\u0105 ju\u017c wi\u0119kszego znaczenia. Bo nawet je\u015bli naturalne planowanie rodziny nie znikn\u0119\u0142o ca\u0142kowicie, to rzeczywista sytuacja jest tak ponura, \u017ce \u200b\u200bnie da si\u0119 jej ju\u017c zaprzeczy\u0107: praktycznie wi\u0119kszo\u015b\u0107 rodzin katolickich stosuje antykoncepcj\u0119. Nie my\u015blcie, \u017ce opieram to stwierdzenie na badaniach takich jak te przeprowadzone przez Pew Research Center, kt\u00f3re pokazuj\u0105, \u017ce oko\u0142o 90% ma\u0142\u017ce\u0144stw katolickich stosuje antykoncepcj\u0119, a 85% uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bKo\u015bci\u00f3\u0142 powinien zmieni\u0107 swoje nauczanie moralne w tych kwestiach.&nbsp;<a href=\"https:\/\/remnantnewspaper.com\/web\/index.php\/articles\/item\/7896-natural-family-planning-why-this-expression-is-wrong#_edn2\">[ii]<\/a>&nbsp;W rzeczywisto\u015bci opieram je na bezpo\u015bredniej wiedzy o wsp\u00f3lnotach katolickich w Rumunii, Stanach Zjednoczonych, Szkocji, W\u0142oszech, Niemczech i Francji, gdzie mia\u0142em okazj\u0119 osobi\u015bcie do\u015bwiadczy\u0107 tej samej ponurej rzeczywisto\u015bci za\u0142amania demograficznego w Ko\u015bciele. Je\u015bli w krajach z dziesi\u0105tkami milion\u00f3w katolik\u00f3w, takich jak Stany Zjednoczone, Brazylia czy Polska, konsekwencje tej sytuacji s\u0105 na razie mniej widoczne, to w krajach, gdzie katolicy stanowi\u0105 mniejszo\u015b\u0107 i jest ich niewielu, doprowadzi\u0142o to ju\u017c do zmniejszenia si\u0119 o po\u0142ow\u0119 liczby parafii. Rezultat jest jasny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Mam na my\u015bli to, \u017ce powszechna promocja naturalnego planowania rodziny w \u017cadnym wypadku nie przynios\u0142a oczekiwanych owoc\u00f3w. Pow\u00f3d jest prosty: gdyby osoby, kt\u00f3re z niego korzysta\u0142y, nie mia\u0142y mentalno\u015bci antykoncepcyjnej, mia\u0142yby \u015brednio co najmniej 4\u20135 dzieci. Co nie jest prawd\u0105: wi\u0119kszo\u015b\u0107 ma\u0142\u017ce\u0144stw katolickich w latach 1980\u20132000 nie mia\u0142a nawet 3. Co wi\u0119cej, warunki materialne, znacznie lepsze ni\u017c te, w kt\u00f3rych \u017cyli chrze\u015bcijanie w \u015bredniowieczu czy renesansie, w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w nie uzasadniaj\u0105 \u017cadnego \u201erozk\u0142adu urodze\u0144\u201d. Jestem coraz bardziej sk\u0142onny uwierzy\u0107, \u017ce prawos\u0142awni maj\u0105 racj\u0119: og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, naturalne planowanie rodziny by\u0142o niczym wi\u0119cej ni\u017c kolejnym sposobem, w jaki liberalizm moralny swobodnie utrwala\u0142 mentalno\u015b\u0107 antykoncepcyjn\u0105. Aby mnie \u017ale nie zrozumiano lub nie podejrzewano o skrajny rygoryzm, spiesz\u0119 wyja\u015bni\u0107, \u017ce nie neguj\u0119 dopuszczalno\u015bci \u2013 w powa\u017cnych sytuacjach (wojna, ci\u0119\u017cka choroba, warunki \u017cycia na skraju n\u0119dzy) \u2013 przestrzegania i wykorzystywania biologicznych rytm\u00f3w cyklu kobiecego. Jestem r\u00f3wnie\u017c pewien, \u017ce byli i nadal s\u0105 katolicy dobrej woli, kt\u00f3rzy stosowali naturalne planowanie rodziny z umiarem. Spiesz\u0119 jednak podkre\u015bli\u0107, \u017ce zazwyczaj sytuacje uzasadniaj\u0105ce jego stosowanie s\u0105 rzadkie. Bardzo rzadkie. Innymi s\u0142owy, uwa\u017cam, \u017ce w \u015bwietle wyj\u0105tkowych warunk\u00f3w, z kt\u00f3rych obecnie korzystaj\u0105, wi\u0119kszo\u015b\u0107 katolik\u00f3w powinna mie\u0107 rodziny tak liczne, jak ich przodkowie. A je\u015bli rzeczywisto\u015b\u0107 ra\u017c\u0105co temu przeczy, to powodem jest ogromne za\u0107mienie, kt\u00f3re dotyka wsp\u00f3\u0142czesny \u015bwiat. Nie za\u0107mienie s\u0142o\u0144ca, ale za\u0107mienie wiary i zaufania do Boga i Jego \u015awi\u0119tej Opatrzno\u015bci. I nie tylko jest to ignorowane, ale wr\u0119cz podtrzymywane \u2013 by\u0107 mo\u017ce nie\u015bwiadomie \u2013 poprzez promowanie \u201emetod\u201d naturalnego \u201eplanowania\u201d. Jak zasugerowa\u0142em w samym tytule mojego eseju, z t\u0105 formu\u0142\u0105 jest co\u015b g\u0142\u0119boko nie tak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Czy\u017c nie zosta\u0142o ono ju\u017c, implicite, zepchni\u0119te na boczny tor? Czy\u017c ma\u0142\u017conkowie poprzez swoje planowanie nie m\u00f3wi\u0105 w istocie Bogu: <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-normal-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u201eWiemy lepiej, damy sobie rad\u0119 sami\u201d? <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Kolejne pytanie: czy planowanie nie jest w gruncie rzeczy jednym z idoli wsp\u00f3\u0142czesnego cz\u0142owieka i jego nauki? Czy\u017c nie planujemy wszystkiego na dziesi\u0105tki lat naprz\u00f3d? My\u015bl\u0119, \u017ce nikt nie mo\u017ce zaprzeczy\u0107, \u017ce tak jest. P\u00f3jd\u017amy dalej. Idei planowania towarzyszy, jak widzimy w tego rodzaju podr\u0119cznikach i broszurach, inne poj\u0119cie, r\u00f3wnie niestosowne w odniesieniu do mi\u0142o\u015bci: \u201emetoda\u201d. Jak zapewne wiecie, istota tej literatury polega na przedstawianiu \u201emetod naturalnego planowania rodziny\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pytam: czy naprawd\u0119 mo\u017cemy zastosowa\u0107 do intymnej mi\u0142o\u015bci ma\u0142\u017conk\u00f3w ide\u0119 metody? Szczerze m\u00f3wi\u0105c, jak ci to brzmi? \u201eKochamy si\u0119 metod\u0105\u201d. Brzmi to tak, jakby zamiast w \u0142\u00f3\u017cku, ma\u0142\u017conkowie byli w gara\u017cu i naprawiali samoch\u00f3d \u2013 z niezb\u0119dn\u0105 dyscyplin\u0105 i metodami. By\u0107 mo\u017ce gara\u017c nie jest najlepszym przyk\u0142adem. Potem sala lekcyjna: ma\u0142\u017conkowie rozwi\u0105zuj\u0105 razem \u2013 oczywi\u015bcie metod\u0105 \u2013 r\u00f3wnania r\u00f3\u017cniczkowe na kursie matematyki dla zaawansowanych. Albo nawet podstawowy: metoda Hornera nie jest a\u017c tak trudna. Niewa\u017cne. W ko\u0144cu, kt\u00f3ra normalna osoba mo\u017ce skojarzy\u0107 poj\u0119cie \u201emetody\u201d z mi\u0142o\u015bci\u0105? Wyobra\u017a sobie \u017con\u0119 m\u00f3wi\u0105c\u0105 do m\u0119\u017ca, \u201erozpalon\u0105\u201d jej kobiecymi wdzi\u0119kami: \u201eNie zapomnij! Metoda!\u201d. Nie b\u0119d\u0105c zwolennikiem dzikiej, nami\u0119tnej mi\u0142o\u015bci z niekt\u00f3rych wsp\u00f3\u0142czesnych film\u00f3w, nadal uwa\u017cam, \u017ce poza nienawi\u015bci\u0105 nic nie jest bardziej obce intymnej mi\u0142o\u015bci mi\u0119dzy ma\u0142\u017conkami ni\u017c \u201emetoda\u201d. I jeszcze nie sko\u0144czy\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Rozwa\u017cmy jeszcze raz wyra\u017cenie \u201eNaturalne Planowanie Rodziny\u201d. Zatem ca\u0142a ta sprawa jest \u201enaturalna\u201d. Czy rzeczywi\u015bcie? Czy wydaje si\u0119 wam naturalne, \u017ce dwoje m\u0142odych ma\u0142\u017conk\u00f3w, w \u017carze pierwszej mi\u0142o\u015bci (tej z wczesnych lat ma\u0142\u017ce\u0144stwa), powinno powstrzymywa\u0107 si\u0119 \u2013 \u201emetod\u0105\u201d \u2013 od posiadania dzieci? Znam wystarczaj\u0105co du\u017co par, kt\u00f3re tego pr\u00f3bowa\u0142y; \u017cadna nigdy nie powiedzia\u0142a mi o \u201enaturalno\u015bci\u201d tak nienormalnego stylu \u017cycia. Zw\u0142aszcza \u017ce gdy nie ma naprawd\u0119 powa\u017cnych powod\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0142yby determinowa\u0107 tak\u0105 decyzj\u0119, wszystko staje si\u0119 udr\u0119k\u0105. Przede wszystkim dla m\u0119\u017cczyzn: w dzisiejszym rozerotyzowanym \u015bwiecie nieuwzgl\u0119dnianie faktu, \u017ce ma\u0142\u017ce\u0144stwo jest r\u00f3wnie\u017c&nbsp;<em>remedium concupiscentiae<\/em>&nbsp;, jest najcz\u0119\u015bciej zgubne. Pami\u0119tajcie o tym: dla osoby \u017cyj\u0105cej w celibacie, o silnych warto\u015bciach chrze\u015bcija\u0144skich, \u0142atwiej jest szanowa\u0107 czysto\u015b\u0107 i niewinno\u015b\u0107 ni\u017c dla m\u0119\u017cczyzny \u017conatego o silnych warto\u015bciach chrze\u015bcija\u0144skich. Nie twierdz\u0119, \u017ce ten pierwszy nie ma pokus! Czasami nawet strasznych. Mimo to, aktywny seksualnie m\u0119\u017cczyzna \u017conaty jest o wiele bardziej podatny na upadki seksualne. To rzeczywisto\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 mo\u017ce potwierdzi\u0107 ka\u017cdy spowiednik (sam dowiedzia\u0142em si\u0119 o tym od ksi\u0119dza, u kt\u00f3rego spowiada\u0142em si\u0119 lata temu). Je\u015bli zatem para \u201enaturalnie\u201d t\u0142umi swoj\u0105 naturaln\u0105 sk\u0142onno\u015b\u0107 do \u017cycia intymnego, proporcjonaln\u0105 do poziomu hormon\u00f3w i temperamentu, jak mo\u017cemy nadal m\u00f3wi\u0107 o \u201enaturalnym planowaniu rodziny\u201d? Czy naprawd\u0119 naturalne jest t\u0142umienie tego, co naturalne? Nie zrozumcie mnie \u017ale: zalecam ka\u017cdej parze chrze\u015bcija\u0144skiej przestrzeganie, na przyk\u0142ad w okresie Wielkiego Postu, wstrzemi\u0119\u017aliwo\u015bci zalecanej ma\u0142\u017conkom przez \u015bw. Paw\u0142a Aposto\u0142a (&nbsp;<em>1 Kor<\/em>&nbsp;5, 1-9). Ale b\u0105d\u017amy te\u017c bardzo uwa\u017cni na to, czy ma\u0142\u017conkowie (przyznaj\u0119, mam na my\u015bli zw\u0142aszcza m\u0119\u017cczyzn) mog\u0105, czy nie mog\u0105 tego czyni\u0107. Aposto\u0142 Pawe\u0142 m\u0105drze nalega, aby wstrzemi\u0119\u017aliwo\u015b\u0107 by\u0142a praktykowana z umiarem, wy\u0142\u0105cznie za obop\u00f3ln\u0105 zgod\u0105 i przez ograniczony czas:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-normal-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u201eNie odst\u0119pujcie jeden drugiego, chyba \u017ce za obop\u00f3ln\u0105 zgod\u0105, do pewnego czasu, aby odda\u0107 si\u0119 modlitwie. Potem znowu wr\u00f3\u0107cie si\u0119 do siebie, aby was szatan nie kusi\u0142 z powodu waszej niepow\u015bci\u0105gliwo\u015bci\u201d (&nbsp;<em>1 Koryntian<\/em>&nbsp;7:5).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Zatem jest oczywiste, \u017ce tekst biblijny, taki jak powy\u017cszy, popiera praktyk\u0119 abstynencji przez ma\u0142\u017conk\u00f3w chrze\u015bcija\u0144skich. Jednak\u017ce, jak wyra\u017anie stwierdzono, motywacja jest \u015bci\u015ble duchowa: post i modlitwa. Jest r\u00f3wnie\u017c oczywiste, \u017ce nie chodzi o \u201estyl \u017cycia\u201d maj\u0105cy na celu unikanie pocz\u0119cia i narodzin dzieci, lecz jedynie o ograniczone okresy, takie jak Wielki Post. Zatem jakiekolwiek wykorzystanie takiego fragmentu jako usprawiedliwienia dla unikania prokreacji by\u0142oby ra\u017c\u0105c\u0105 manipulacj\u0105 tekstem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">I na zako\u0144czenie \u2013 przynajmniej na razie \u2013 dyskusji, wyra\u017c\u0119 jedno z moich najwi\u0119kszych zmartwie\u0144: jak to mo\u017cliwe, \u017ce nikt nie zapyta\u0142, dlaczego przez 2000 lat nie s\u0142yszeli\u015bmy o takich \u201emetodach naturalnego planowania rodziny\u201d w \u017cyciu chrze\u015bcija\u0144skim? Czy czytali\u015bcie o tym w pismach wielkich aposto\u0142\u00f3w \u015bwieckich, takich jak \u015bwi\u0119ci Jan Chryzostom, Franciszek Salezy, Jan Vianney i Ojciec Pio? Ja osobi\u015bcie nie. Zn\u00f3w znajdujemy si\u0119 w sferze nienaturalnych zjawisk: je\u015bli papie\u017c Pius XII powiedzia\u0142 co\u015b dyskretnie i delikatnie o dopuszczalno\u015bci obserwacji rytm\u00f3w biologicznych w&nbsp;<em>\u201eCasti Conubii\u201d<\/em>&nbsp;(1930), to z pewno\u015bci\u0105 nie mia\u0142o to na celu stworzenia takiego \u201eprzemys\u0142u\u201d, kt\u00f3ry, jak s\u0105dz\u0119, jest rzeczywi\u015bcie antykoncepcyjny (ale nie katolicki, jak uwa\u017caj\u0105 to wschodni \u201eprawos\u0142awni\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W ka\u017cdym razie wszyscy ci ludzie i spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3rzy stosowali takie \u201emetody\u201d i warto\u015bci, maj\u0105c na celu unikni\u0119cie prokreacji, po prostu znikn\u0105: antykoncepcja bowiem nigdy nie by\u0142a niczym innym, jak form\u0105 masowego samob\u00f3jstwa dla tych, kt\u00f3rzy j\u0105 przyj\u0119li. Ci, kt\u00f3rzy, wierz\u0105c nie tylko, \u017ce nie maj\u0105 nic do przekazania swoim potomkom, ale tak\u017ce, \u017ce ich potomkowie nie maj\u0105 prawa do istnienia, nie maj\u0105 ju\u017c \u017cadnego powodu, by si\u0119 uwiecznia\u0107. A jednak pytanie postawione przez Phila Lawlera w tytule jego niedawnego artyku\u0142u \u201e\u017byczenie \u015bmierci naszej cywilizacji\u201d&nbsp;<a href=\"https:\/\/remnantnewspaper.com\/web\/index.php\/articles\/item\/7896-natural-family-planning-why-this-expression-is-wrong#_edn3\">[iii]<\/a>&nbsp;pozostaje najpilniejszym wyzwaniem: co doprowadzi\u0142o do takiej moralnej, kulturowej i cywilizacyjnej katastrofy niegdy\u015b chrze\u015bcija\u0144skiego \u015bwiata? Bez poprawnej i pe\u0142nej odpowiedzi diagnostycznej na to pytanie nie mo\u017cna zaproponowa\u0107 \u017cadnego owocnego rozwi\u0105zania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/remnantnewspaper.com\/web\/index.php\/articles\/item\/7896-natural-family-planning-why-this-expression-is-wrong\">\u0179r\u00f3d\u0142a<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox kt-info-box74405_787106-ce\"><a class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap info-box-link kt-blocks-info-box-media-align-top kt-info-halign-center\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/subskrypcje-2\/\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media-container\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media kt-info-media-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-image-inner-intrisic-container\"><div class=\"kadence-info-box-image-intrisic kt-info-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-image-inner-intrisic\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"99768\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-jpg\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1.jpg\" data-orig-size=\"512,512\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1.jpg\" data-image-description=\"&lt;p&gt;https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1.jpg&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1.jpg\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"kt-info-box-image wp-image-99768\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-400x400.jpg?crop=1 400w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-200x200.jpg?crop=1 200w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-100x100.jpg?crop=1 100w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-270x270.jpg 270w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-192x192.jpg 192w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-180x180.jpg 180w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-32x32.jpg 32w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1.jpg 512w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-infobox-textcontent\"><h2 class=\"kt-blocks-info-box-title\">Chcesz czyta\u0107 wszystko?<\/h2><p class=\"kt-blocks-info-box-text\"><strong>Wykup abonament.<\/strong><\/p><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover aligncenter\" style=\"min-height:361px;aspect-ratio:unset;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"524\" height=\"539\" data-attachment-id=\"115630\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/church-militant-o-naduzyciach-seksualnych-w-bractwie-sw-piusa-x-nowy-cykl\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09.jpg\" data-orig-size=\"524,539\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ec48bf44892c29b895741920e0bdef09\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09.jpg\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-115630\" alt=\"\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09.jpg\" style=\"object-position:57% 0%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"57% 0%\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09.jpg 524w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-450x463.jpg 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-292x300.jpg 292w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-146x150.jpg 146w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-12x12.jpg 12w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-58x60.jpg 58w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-87x90.jpg 87w\" sizes=\"(max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-amber-color\"><strong>Spodoba\u0142o si\u0119? Wspieraj nas!<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Kart\u0105, paypalem lub bezpo\u015brednim przelewem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:39px\"><a aria-label=\" (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/donate.stripe.com\/6oE7uNfHU4nXe2I7su\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-white-color\"><strong>Datki<\/strong> <\/mark><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O tym, \u017ce &#8220;naturalna&#8221; metoda planowania rodziny naturalna nie jest.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":151801,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610135777,610131185,610131282,40321200],"tags":[476020,610135780,583462354,610131964],"class_list":["post-151798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naturalna-metoda-planowania-rodziny","category-doktryna","category-etyka-seksualna","category-teologia-moralna","tag-antykoncepcja","tag-depopulacja","tag-naturalna-metoda-planowania-rodziny","tag-vat-ii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Robert L. Kmita, &quot;Naturalne planowanie rodziny&quot;: dlaczego to okre\u015blenie jest b\u0142\u0119dne - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Robert L. Kmita, &quot;Naturalne planowanie rodziny&quot;: dlaczego to okre\u015blenie jest b\u0142\u0119dne - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O tym, \u017ce &quot;naturalna&quot; metoda planowania rodziny naturalna nie jest.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-01T10:28:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T14:38:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/family.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"529\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"25 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Robert L. Kmita, &#8220;Naturalne planowanie rodziny&#8221;: dlaczego to okre\u015blenie jest b\u0142\u0119dne\",\"datePublished\":\"2025-09-01T10:28:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T14:38:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\\\/\"},\"wordCount\":1765,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/family.jpg\",\"keywords\":[\"Antykoncepcja\",\"depopulacja\",\"naturalna metoda planowania rodziny\",\"Vat. II\"],\"articleSection\":[\"\\\"Naturalna\\\" metoda planowania rodziny\",\"Doktryna\",\"Etyka seksualna\",\"Teologia moralna\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\\\/\",\"name\":\"Robert L. Kmita, \\\"Naturalne planowanie rodziny\\\": dlaczego to okre\u015blenie jest b\u0142\u0119dne - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/family.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-01T10:28:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T14:38:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/family.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/family.jpg\",\"width\":529,\"height\":368},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Robert L. Kmita, &#8222;Naturalne planowanie rodziny&#8220;: dlaczego to okre\u015blenie jest b\u0142\u0119dne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Robert L. Kmita, \"Naturalne planowanie rodziny\": dlaczego to okre\u015blenie jest b\u0142\u0119dne - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Robert L. Kmita, \"Naturalne planowanie rodziny\": dlaczego to okre\u015blenie jest b\u0142\u0119dne - Tradycja i Wiara","og_description":"O tym, \u017ce \"naturalna\" metoda planowania rodziny naturalna nie jest.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2025-09-01T10:28:43+00:00","article_modified_time":"2025-09-01T14:38:18+00:00","og_image":[{"width":529,"height":368,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/family.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"25 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Robert L. Kmita, &#8220;Naturalne planowanie rodziny&#8221;: dlaczego to okre\u015blenie jest b\u0142\u0119dne","datePublished":"2025-09-01T10:28:43+00:00","dateModified":"2025-09-01T14:38:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/"},"wordCount":1765,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/family.jpg","keywords":["Antykoncepcja","depopulacja","naturalna metoda planowania rodziny","Vat. II"],"articleSection":["\"Naturalna\" metoda planowania rodziny","Doktryna","Etyka seksualna","Teologia moralna"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/","name":"Robert L. Kmita, \"Naturalne planowanie rodziny\": dlaczego to okre\u015blenie jest b\u0142\u0119dne - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/family.jpg","datePublished":"2025-09-01T10:28:43+00:00","dateModified":"2025-09-01T14:38:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/family.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/family.jpg","width":529,"height":368},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/robert-l-kmita-naturalne-planowanie-rodziny-dlaczego-to-okreslenie-jest-bledne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Robert L. Kmita, &#8222;Naturalne planowanie rodziny&#8220;: dlaczego to okre\u015blenie jest b\u0142\u0119dne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-Dum","jetpack-related-posts":[{"id":14252,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wprowadzenie-do-cyklu-kosciol-i-asmodeusz-don-pietro-leone-b-1-z-7-zycie-dziecko-i-metoda-naturalna\/","url_meta":{"origin":151798,"position":0},"title":"Wprowadzenie do cyklu \u201eKo\u015bci\u00f3\u0142 i Asmodeusz\u201d Don Pietro Leone. B. (1 z 7) \u017bycie, dziecko i metoda\u00a0naturalna \u00a0","author":"Traditio et Fides","date":"30 czerwca 2017","format":false,"excerpt":"Czy w katolicyzmie chodzi o dziecko lub o katolickiej antykoncepcji Marsjanin lub inny kosmita przeniesiony na pewien czas na ziemi\u0119 i zdany wy\u0142\u0105cznie na obserwacj\u0119 prasy katolickiej, organizacji katolickich oraz takich oddolnych przesi\u0119wzi\u0119\u0107 jak blogi czy gloria.tv zapytany, o co w sumie w katolicyzmie chodzi, odrzek\u0142by, \u017ce o dziecko oraz\u2026","rel":"","context":"W \u201e\"Naturalna\" metoda planowania rodziny&quot;","block_context":{"text":"\"Naturalna\" metoda planowania rodziny","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-moralna\/malzenstwo\/stosunki-seksualne-w-malzenstwie\/naturalna-metoda-planowania-rodziny\/"},"img":{"alt_text":"enhanced-buzz-23785-1458319648-8","src":"https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.files.wordpress.com\/2017\/06\/enhanced-buzz-23785-1458319648-8.jpg?w=350&h=200&crop=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22095,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wprowadzenie-do-cyklu-kosciol-i-asmodeusz-don-pietro-leone-b-1-z-zycie-dziecko-i-metoda-naturalna\/","url_meta":{"origin":151798,"position":1},"title":"Wprowadzenie do cyklu \u201eKo\u015bci\u00f3\u0142 i Asmodeusz\u201d Don Pietro Leone. B. (1 z 7)  \u017bycie, dziecko i metoda naturalna","author":"Traditio et Fides","date":"30 czerwca 2017","format":false,"excerpt":"Czy w katolicyzmie chodzi o dziecko lub o katolickiej antykoncepcji Marsjanin lub inny kosmita przeniesiony na pewien czas na ziemi\u0119 i zdany wy\u0142\u0105cznie na obserwacj\u0119 prasy katolickiej, organizacji katolickich oraz takich oddolnych przesi\u0119wzi\u0119\u0107 jak blogi czy gloria.tv zapytany, o co w sumie w katolicyzmie chodzi, odrzek\u0142by, \u017ce o dziecko oraz\u2026","rel":"","context":"W \u201e\"Naturalna\" metoda planowania rodziny&quot;","block_context":{"text":"\"Naturalna\" metoda planowania rodziny","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-moralna\/malzenstwo\/stosunki-seksualne-w-malzenstwie\/naturalna-metoda-planowania-rodziny\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/enhanced-buzz-23785-1458319648-8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14380,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wprowadzenie-do-cyklu-kosciol-i-asmodeusz-don-pietro-leone-b-7-z-7-wspolzycie-w-okresie-nieplodnym-orzeczenia-kosciola-iv\/","url_meta":{"origin":151798,"position":2},"title":"Wprowadzenie do cyklu \u201eKo\u015bci\u00f3\u0142 i Asmodeusz\u201d Don Pietro Leone. B. (7 z 7) Wsp\u00f3\u0142\u017cycie w okresie niep\u0142odnym. Orzeczenia Ko\u015bcio\u0142a\u00a0(iv) \u00a0","author":"Traditio et Fides","date":"21 lipca 2017","format":false,"excerpt":"\u00a01 Vote Humanae Vitae Wracaj\u0105c teraz do chronologicznej kolejno\u015bci przytoczymy po\u00a0Gaudium et Spes(1965) fragment\u00a0Humanae vitae\u00a0(1968) dotycz\u0105cy wsp\u00f3\u0142\u017cycia w okresie niep\u0142odnym: [...] Jest to niestety fragment wewn\u0119trznie sprzeczny, gdy\u017c: zapobiega\u0107 pocz\u0119ciu wsp\u00f3\u0142\u017cyj\u0105c w okresie niep\u0142odno\u015bci wolno, zapobiega\u0107 pocz\u0119ciu wsp\u00f3\u0142\u017cyj\u0105c przy zastosowaniu \u015brodk\u00f3w antykoncepcyjnych nie wolno. Ale przecie\u017c cel: zapobie\u017cenie pocz\u0119ciu jest\u2026","rel":"","context":"W \u201eDon Pietro Leone&quot;","block_context":{"text":"Don Pietro Leone","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/polemika\/autorzy-polemiczni\/don-pietro-leone\/"},"img":{"alt_text":"enhanced-buzz-23785-1458319648-8","src":"https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.files.wordpress.com\/2017\/06\/enhanced-buzz-23785-1458319648-8.jpg?w=350&h=200&crop=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22099,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/hanna-malzenstwo-po-katolicku-czyli-co-zamiast-naturalnej-planowania-rodziny\/","url_meta":{"origin":151798,"position":3},"title":"Hanna: Ma\u0142\u017ce\u0144stwo po katolicku, czyli co zamiast Naturalnej Metody Planowania Rodziny?","author":"Hanna","date":"25 lipca 2017","format":false,"excerpt":"O wsp\u00f3\u0142\u017cyciu, dzietno\u015bci i mankamentach \"naturalnej\" metody planowania rodziny.","rel":"","context":"W \u201e\"Naturalna\" metoda planowania rodziny&quot;","block_context":{"text":"\"Naturalna\" metoda planowania rodziny","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-moralna\/malzenstwo\/stosunki-seksualne-w-malzenstwie\/naturalna-metoda-planowania-rodziny\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/holy-family-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/holy-family-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/holy-family-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/holy-family-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":151831,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/naturalna-metoda-nie-jest-naturalna\/","url_meta":{"origin":151798,"position":4},"title":"&#8220;Naturalna&#8221; metoda nie jest naturalna","author":"Traditio et Fides","date":"1 wrze\u015bnia 2025","format":false,"excerpt":"O nienaturalno\u015bci metody \"naturalnej\".","rel":"","context":"W \u201e\"Naturalna\" metoda planowania rodziny&quot;","block_context":{"text":"\"Naturalna\" metoda planowania rodziny","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-moralna\/malzenstwo\/stosunki-seksualne-w-malzenstwie\/naturalna-metoda-planowania-rodziny\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1600x900-Family-Tip-13-The-Art-of-Catholic-Storytelling.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1600x900-Family-Tip-13-The-Art-of-Catholic-Storytelling.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1600x900-Family-Tip-13-The-Art-of-Catholic-Storytelling.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1600x900-Family-Tip-13-The-Art-of-Catholic-Storytelling.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1600x900-Family-Tip-13-The-Art-of-Catholic-Storytelling.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1600x900-Family-Tip-13-The-Art-of-Catholic-Storytelling.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":150895,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sztywni-i-swingersi\/","url_meta":{"origin":151798,"position":5},"title":"Sztywni i swingersi","author":"Traditio et Fides","date":"19 sierpnia 2025","format":false,"excerpt":"O \"sztywno\u015bci\", homoseksualnych ksi\u0119\u017cach i zmianach etyki seksualnej.","rel":"","context":"W \u201e\"Naturalna\" metoda planowania rodziny&quot;","block_context":{"text":"\"Naturalna\" metoda planowania rodziny","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-moralna\/malzenstwo\/stosunki-seksualne-w-malzenstwie\/naturalna-metoda-planowania-rodziny\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Peter-Paul-Rubens-The-Kidnapping-of-Ganymede-MeisterDrucke-63192.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Peter-Paul-Rubens-The-Kidnapping-of-Ganymede-MeisterDrucke-63192.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Peter-Paul-Rubens-The-Kidnapping-of-Ganymede-MeisterDrucke-63192.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Peter-Paul-Rubens-The-Kidnapping-of-Ganymede-MeisterDrucke-63192.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/family.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151798"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151805,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151798\/revisions\/151805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=151798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=151798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}