{"id":148755,"date":"2025-08-20T08:00:51","date_gmt":"2025-08-20T06:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=148755"},"modified":"2025-07-28T12:30:57","modified_gmt":"2025-07-28T10:30:57","slug":"20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/","title":{"rendered":"20-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bernarda, Opata."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 1120).<\/p>\n\n\n\n

\"\u015a\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u015awi\u0119ty Bernard, rodem Francuz, przyszed\u0142 na \u015bwiat w miasteczku Fontana, po\u0142o\u017conem w Burgundyi, roku Pa\u0144skiego 1091, w dziedzicznym zamku ojca jego Tescelina, kt\u00f3ry pochodzi\u0142 z hrabi\u00f3w Szatilo\u0144skich. Matka jego Aleta, spokrewniona by\u0142a z panuj\u0105cymi ksi\u0105\u017c\u0119tami Burgundzkimi. By\u0142 on trzecim z siedmiorga ich dzieci, a wychowanie jego powierzono duchownym w Szatylionie, gdzie by\u0142y szko\u0142y pod\u00f3wczas bardzo s\u0142yn\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n

Skupienie ducha, nieposzlakowana skromno\u015b\u0107, pokora, pos\u0142usze\u0144stwo i wielka pobo\u017cno\u015b\u0107, by\u0142y to cnoty, kt\u00f3remi od dzieci\u0144stwa si\u0119 odznacza\u0142. Lubo sumiennie przestrzega\u0142 czysto\u015bci my\u015bli i \u017cywota, zdarzy\u0142o si\u0119 pewnego razu, i\u017c upodobawszy sobie panienk\u0119 szlacheckiego rodu, spojrza\u0142 na ni\u0105 po\u017c\u0105dliwem okiem. Zdybawszy si\u0119 na grzechu, pobieg\u0142 niebawem do poblizkiego stawu, a przer\u0105bawszy l\u00f3d, skoczy\u0142 w przer\u0119bl\u0119 i tak d\u0142ugo w niej pozostawa\u0142, p\u00f3ki nie nadbiegli ludzie i nie wyci\u0105gli go z wody p\u00f3\u0142 martwego. Kilkakrotne pokusy zalotno\u015bci i lekkomy\u015blno\u015bci wywo\u0142a\u0142y w nim silne postanowienie schronienia si\u0119 do zaciszy klasztornej; ale zamiarowi jego stawili silny op\u00f3r ojciec, rodze\u0144stwo i krewni. Ostatecznie jednak ulegli wszyscy nieugi\u0119tej jego woli; ojciec umilk\u0142, a pi\u0119ciu braci i dwudziestu czterech panicz\u00f3w, nale\u017c\u0105cych do najznakomitszych rodzin, pomi\u0119dzy nimi \u015bwi\u0119ty Stefan, poprosi\u0142o o przyj\u0119cie do klasztoru Cysters\u00f3w. Przy po\u017cegnaniu rzek\u0142 najstarszy brat do m\u0142odszego: \u201eB\u0105d\u017a zdr\u00f3w, mi\u0142y braciszku. Ty teraz b\u0119dziesz panem zamku i wszystkich w\u0142o\u015bci do niego nale\u017c\u0105cych.\u201c Ch\u0142opczyna odpowiedzia\u0142 z p\u0142aczem: \u201eJakto, wy bierzecie sobie Niebo, a mnie zostawiacie ziemi\u0119? O jak niesprawiedliwym jest taki podzia\u0142!\u201c Po kilku latach wst\u0105pi\u0142 i on do Zakonu.<\/p>\n\n\n\n

Bernard podda\u0142 si\u0119 bezwarunkowo w ca\u0142ej surowo\u015bci regule zakonnej i tak dalece opanowa\u0142 swe zmys\u0142y, \u017ce nic nie zdo\u0142a\u0142o zerwa\u0107 jego styczno\u015bci z Bogiem.<\/p>\n\n\n\n

Liczba zakonnik\u00f3w tymczasem wzros\u0142a do tego stopnia, \u017ce Opat Stefan przyj\u0105\u0142 od hrabiego Hugona smutn\u0105 i pos\u0119pn\u0105 \u201edolin\u0119 goryczy\u201c w darowi\u017anie i pos\u0142a\u0142 tam dwudziestopi\u0119cioletniego Bernarda z dwunastu zakonnikami z poleceniem, aby na tem pustkowiu za\u0142o\u017cy\u0142 klasztor. Trudne to by\u0142o zadanie; zakonnicy krwawo i w pocie czo\u0142a pracowa\u0107 musieli, a\u017ceby z nieurodzajnej ziemi wydoby\u0107 liche po\u017cywienie dla mieszka\u0144c\u00f3w klasztoru, a chleb, kt\u00f3ry jedli, by\u0142 tak czarny i twardy, \u017ce go\u015bcie bawi\u0105cy w klasztorze p\u0142akali ze wzruszenia, widz\u0105c n\u0119dzne ich wieczerze. Opat Bernard umia\u0142 jednak podw\u0142adnych zakonnik\u00f3w natchn\u0105\u0107 takim duchem mi\u0142o\u015bci i zadowolenia, \u017ce \u201edolina goryczy\u201c zamieni\u0142a si\u0119 niezad\u0142ugo na \u201edolin\u0119 \u015bwietn\u0105\u201c (Clairvaux \u2014 Clara vallis). Zewsz\u0105d zbierali si\u0119 te\u017c ciekawi, pragn\u0105cy pozna\u0107 \u015bwi\u0119tobliwo\u015b\u0107 ich \u017cywota pe\u0142nego mozo\u0142\u00f3w i trud\u00f3w. Dosz\u0142o nawet do tego, \u017ce wielu rodzic\u00f3w strzeg\u0142o pilnie swych syn\u00f3w i zakazywa\u0142o im chodzi\u0107 do Clairvaux z obawy, aby zwabieni \u015bwi\u0119tym przyk\u0142adem Bernarda, przypadkowo nie wst\u0105pili do nowicyatu.
\u2009Po kilku latach liczy\u0142 klasztor siedmiuset ksi\u0119\u017cy zakonnych, mi\u0119dzy kt\u00f3rymi byli ksi\u0105\u017c\u0119ta, hrabiowie, wojownicy, uczeni, arty\u015bci, a nawet rodzony ojciec Bernarda; nadto pro\u015bby o przyj\u0119cie tak si\u0119 mno\u017cy\u0142y, \u017ce kilkana\u015bcie lat powsta\u0142o po r\u00f3\u017cnych krajach sto sze\u015b\u0107dziesi\u0105t nowych klasztor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Niezmierna ta praca utrudza\u0142a wprawdzie m\u0142odego Opata, wszak\u017ce nie \u017cyczy\u0142 sobie innego wypoczynku nad przechadzk\u0119 po samotnym lesie, gdzie w cieniu szumi\u0105cych jode\u0142 zatapia\u0142 si\u0119 w my\u015blach o Bogu, wo\u0142aj\u0105c: \u201eO b\u0142oga samotno\u015bci, o samotna b\u0142ogo\u015bci.\u201c<\/p>\n\n\n\n

S\u0142awa Bernarda rozesz\u0142a si\u0119 i rozbrzmiewa\u0142a po wszystkich krajach i po\u0142owa Europy s\u0142ysz\u0105c o jego m\u0105dro\u015bci i dzielno\u015bci ducha, zasi\u0119ga\u0142a jego rady. Udawali si\u0119 do niego \u015bwieccy i duchowni, kr\u00f3lowie i Papie\u017ce, ksi\u0105\u017c\u0119ta i Biskupi, powierzaj\u0105c mu najtrudniejsze i najzawik\u0142a\u0144sze sprawy.<\/p>\n\n\n\n

Smutek i strapienie panowa\u0142o wtedy w \u015bwiecie chrze\u015bcija\u0144skim. Poparty bowiem przez przemo\u017cne stronnictwo Anaklet II, str\u0105ciwszy ze Stolicy Piotrowej prawowitego Papie\u017ca Innocentego II, sia\u0142 ziarno niezgodny i wznieca\u0142 krwawe rokosze. Dobrze my\u015bl\u0105cy przywo\u0142a\u0142 tedy Bernarda z cichego ustronia, a zacny Opat przebieg\u0142 ca\u0142e Niemcy, Francy\u0119 i W\u0142ochy i piorunuj\u0105c\u0105 wymow\u0105 i wznawiaj\u0105cymi si\u0119 codziennie cudami przy chorych, kalekach i zatwardzia\u0142ych grzesznikach tyle dokaza\u0142, \u017ce Innocentego II wsz\u0119dzie jako prawowitego Papie\u017ca uznano i wsz\u0119dzie spok\u00f3j przywr\u00f3cony zosta\u0142. Podr\u00f3\u017ce jego podobne by\u0142y do tryumfalnego pochodu; z okolic na mil\u0119 i wi\u0119cej odleg\u0142ych zbiera\u0142 si\u0119 lud na uroczyste jego przyj\u0119cie; wszyscy pragn\u0119li go widzie\u0107, s\u0142ysze\u0107, uca\u0142owa\u0107 stopy jego, a wszelki op\u00f3r jego, a\u017ceby si\u0119 uchyli\u0107 od tych zaszczyt\u00f3w, by\u0142 nadaremnym. Szcz\u0119\u015bliwszym jednak\u017ce by\u0142 w swych stanowczych wym\u00f3wieniach si\u0119 od ko\u015bcielnych godno\u015bci, jakie na\u0144 zla\u0107 chciano; b\u0119d\u0105c znowu wolnym, wr\u00f3ci\u0142 wkr\u00f3tce do swej ubo\u017cuchnej, ulubionej celi.
<\/a><\/a>\u015awi\u0119ty Bernard.<\/p>\n\n\n\n

\u2009Oko\u0142o tego czasu nadesz\u0142a ze Wschodu z\u0142owroga wiadomo\u015b\u0107 o zdobyciu twierdzy Edessy przez Saracen\u00f3w i niebezpiecze\u0144stwie gro\u017c\u0105cem Jerozolimie; Papie\u017c Eugeniusz III poleci\u0142 tedy Bernardowi, a\u017ceby zach\u0119ca\u0142 do nowej wyprawy krzy\u017cowej. \u015awi\u0119ty Opat us\u0142ucha\u0142 rozkazu i kazaniami, kt\u00f3re prawi\u0142, wzbudzi\u0142 w ca\u0142ej Francyi niezmiern\u0105 ochoczo\u015b\u0107 do \u015bwi\u0119tej wojny. Trudniej posz\u0142o mu jednak w Niemczech, gdzie si\u0119 sro\u017cy\u0142o prze\u015bladowanie \u017cyd\u00f3w. Sam cesarz Konrad III nie mia\u0142 wielkiej ch\u0119ci uczestniczenia w wyprawie, ale na usilne pro\u015bby Bernarda zwo\u0142a\u0142 sejm do Spiry. Bernard uda\u0142 si\u0119 tam\u017ce przez Szwajcary\u0119 i zdzia\u0142a\u0142 w drodze liczne i wielkie cuda. W Spirze przyj\u0119to go ze czci\u0105 i uwielbieniem, niezliczone t\u0142umy ludu towarzyszy\u0142y mu przez wystrojone wie\u0144cami i kwiatami ulice do ko\u015bcio\u0142a katedralnego, gdzie na\u0144 czeka\u0142 cesarz, legaci Papiescy i ksi\u0105\u017c\u0119ta rzeszy niemieckiej. Gdy wchodzi\u0142 do \u015bwi\u0105tyni, duchowie\u0144stwo zaintonowa\u0142o hymn \u201eWitaj Kr\u00f3lowo\u201c, kt\u00f3rego nuta tak rozrzewni\u0142a Bernarda, jako gor\u0105cego czciciela Maryi, \u017ce przy ko\u0144cu hymnu pot\u0119\u017cnym g\u0142osem za\u015bpiewa\u0142: \u201eO \u0142askawa, o lito\u015bciwa, o s\u0142odka Panno Maryo!\u201c Potem tak serdecznie przem\u00f3wi\u0142 do zgromadzonych i tak \u017carliwie zach\u0119ca\u0142 ich do \u015bwi\u0119tej walki, \u017ce cesarz na ca\u0142y g\u0142os si\u0119 rozp\u0142aka\u0142 i krzy\u017c sobie na piersiach przypi\u0105\u0142; za jego przyk\u0142adem poszli ksi\u0105\u017c\u0119ta i hrabiowie. Przy wyj\u015bciu z ko\u015bcio\u0142a wzi\u0105\u0142 sam cesarz \u015awi\u0119tego na\u00a0barki i wyni\u00f3s\u0142 go z nat\u0142oku. \u2014 Nieszcz\u0119\u015bliwy koniec wyprawy, spowodowany wiaro\u0142omstwem Grek\u00f3w, niezgod\u0105 hetman\u00f3w i bezkarno\u015bci\u0105 ciur\u00f3w, sprawi\u0142 Bernardowi wiele zmartwienia. Zwano go bowiem fa\u0142szywym prorokiem, zarzucano mu wyczerpanie funduszu krajowego, wyludnienie miast i oddanie na pastw\u0119 200,000 wojska. Bernard milcza\u0142, modli\u0142 si\u0119 i cierpia\u0142; p\u00f3\u017aniej dopiero wymkn\u0119\u0142y mu si\u0119 przy pewnej sposobno\u015bci s\u0142owa: \u201eJe\u017celi\u0107 ludzie koniecznie szemra\u0107 musz\u0105, niech\u017ce raczej szemrz\u0105 przeciw mnie, ani\u017celi przeciw Bogu.\u201c<\/p>\n\n\n\n


\u2009Zdzia\u0142a\u0142 te\u017c \u015bwi\u0119ty ten Zakonnik wiele cud\u00f3w, najwi\u0119kszym jednak\u017ce z nich by\u0142 on sam; zbiedzony bowiem, wychud\u0142y, chorowity mnich, mia\u0142 \u015bwiat na swoje rozkazy, \u015bmia\u0142o gani\u0142 nadu\u017cycia i nieporz\u0105dki wobec monarch\u00f3w, Papie\u017cy, Biskup\u00f3w i ksi\u0105\u017c\u0105t, kierowa\u0142 wed\u0142ug swej woli licznym ludem, zapala\u0142 go do czci Boskiej, ucisza\u0142 uniesienia i nami\u0119tno\u015bci, a nigdy nie przekroczy\u0142 granic nakazanych pokor\u0105. Ogie\u0144 po\u015bwi\u0119cenia i ofiarno\u015bci zbyt rych\u0142o strawi\u0142 s\u0142abe si\u0142y jego, a pi\u0119kna jego dusza ulecia\u0142a w Niebo w roku 1153 w sze\u015b\u0107dziesi\u0105tym trzecim roku jego \u017cycia. Papie\u017c Aleksander III zaliczy\u0142 go do \u015awi\u0119tych i zezwoli\u0142 na publiczn\u0105 cze\u015b\u0107 jego w roku 1174.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Liczne pisma jego znamionuje szlachetna prostota i serdeczno\u015b\u0107, i z tego powodu nadano mu zaszczytny przydomek \u201edoktora miodop\u0142ynnego\u201c, a Papie\u017c Pius VIII przyzna\u0142 mu t\u0119 nazw\u0119 w imi\u0119 \u201eKo\u015bcio\u0142a powszechnego.\u201c<\/p>\n\n\n\n


Nauka moralna.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u2009Ile\u017c to razy s\u0142yszymy z ust ozi\u0119b\u0142ych katolik\u00f3w s\u0142owa: nie mog\u0119 wi\u0119cej czyni\u0107 w sprawie zbawienia duszy, ani te\u017c nie mog\u0119 cz\u0119\u015bciej chodzi\u0107 na Msz\u0119 i do Komunii \u015bwi\u0119tej i nie mog\u0119 w Niedziele i uroczysto\u015bci s\u0142ucha\u0107 kaza\u0144 i nauk, bo nie mam czasu; liczne moje prace i zaj\u0119cia nie zezwalaj\u0105 na to. Je\u017celi kto\u015bkolwiek na \u015bwiecie m\u00f3g\u0142by si\u0119 t\u0142\u00f3maczy\u0107 i uniewinnia\u0107 w ten spos\u00f3b, to chyba jedyny Ojciec \u015bwi\u0119ty, kt\u00f3ry ma na g\u0142owie sprawy ca\u0142ego Ko\u015bcio\u0142a, rozkrzewionego po wszystkich cz\u0119\u015bciach \u015bwiata. Bernard napisa\u0142 te\u017c list w tej sprawie do Papie\u017ca Eugeniusza III, dawniejszego ucznia swego, kt\u00f3ry tutaj, w dos\u0142ownem podajemy brzmieniu:<\/p>\n\n\n\n


\u2009\u201eM\u00f3j Eugeni, przemawiam do Ciebie z czci\u0105 i szacunkiem, kt\u00f3ry Ci si\u0119 nale\u017cy jako G\u0142owie Ko\u015bcio\u0142a, ale zarazem z tak szczer\u0105 przychylno\u015bci\u0105, z jak\u0105 przemawia\u0107 winien ojciec mi\u0142uj\u0105cy Tw\u0105 dusz\u0119. \u017ba\u0142uj\u0119 Ci\u0119, \u017ce masz tyle zaj\u0119cia i wierz\u0119, \u017ce Ci\u0119 to smuci i trapi, i\u017c nie mo\u017cesz odda\u0107 si\u0119 wi\u0119cej nabo\u017ce\u0144stwu i \u017ce doznajesz przeszk\u00f3d w pobo\u017cnem rozpami\u0119tywaniu. Ale je\u015bli przy nat\u0142oku rozlicznych zatrudnie\u0144 nie pami\u0119tasz o sobie, je\u015bli nie dajesz sobie czasu do rozmowy z Bogiem, nie zapominaj o tem, ile doznajesz przytem spustosze\u0144 w duszy, ile zatwardzia\u0142o\u015bci st\u0105d powstaje, ile szk\u00f3d st\u0105d ponosisz. C\u00f3\u017c mi to za \u017cycie udziela\u0107 pos\u0142uchania od rana do wieczora, przyjmowa\u0107 i odczytywa\u0107 pro\u015bby, godzi\u0107 zwa\u015bnione stronnictwa, s\u0142ucha\u0107 ich skarg i za\u017cale\u0144, sprawdza\u0107 akta ko\u015bcielne i wygotowywa\u0107 listy Apostolskie. Gdyby to przynajmniej by\u0142o we dnie tylko, ale i noce nie s\u0105 wolne od tych zatrudnie\u0144. Na Boga \u017cywego, do czego\u017c \u017cycie takie ma doprowadzi\u0107? Gdzie\u017c tu jest podobie\u0144stwo pomy\u015ble\u0107 o w\u0142asnej duszy w zam\u0119cie prac tak licznych i r\u00f3\u017cnorodnych? Je\u015bli tak dalej ca\u0142kowicie oddawa\u0107 si\u0119 b\u0119dziesz podobnym zaj\u0119ciom, je\u015bli nie zostawisz ani chwili czasu dla siebie, wtedy ostygnie w Tobie wszelka pobo\u017cno\u015b\u0107, my\u015bl Twoja odwyknie od wznoszenia si\u0119 ku Niebu, zoboj\u0119tniejesz dla duszy Swej i zajdziesz tam, dok\u0105d zaj\u015b\u0107 nie my\u015blisz. Zapytasz mnie \u201edok\u0105d?\u201c Oto stwardnieje Twe serce, z twardem sercem zasiada\u0107 b\u0119dziesz na Stolicy Piotra jak zatwardzia\u0142y Faraon. Wiem, \u017ce sam to widzisz i op\u0142akujesz niekiedy gorzko niepokoje po\u0142\u0105czone z dostoje\u0144stwem, kt\u00f3re piastujesz; ale daremne b\u0119d\u0105 \u0142zy, daremne utyskiwania i westchnienia Twoje, je\u015bli nie ul\u017cysz sobie zaj\u0119cia i nie poprawisz si\u0119. Odpowiesz mi mo\u017ce: \u201eTego uczyni\u0107 nie mog\u0119, gdy\u017c urz\u0105d m\u00f3j tego nie dopuszcza i ca\u0142y \u015bwiat spoczywa na mych barkach; moj\u0105 powinno\u015bci\u0105 jest trzyma\u0107 bram\u0119 Niebios otwart\u0105 dla katolik\u00f3w, niewiernych i innowierc\u00f3w, a to wymaga nieustannej troskliwo\u015bci i pracy.\u201c S\u0142usznie i sprawiedliwie m\u00f3j Eugeni! Ale pami\u0119taj o tem, \u017ce i Ty sam sobie bram\u0119 Niebios winiene\u015b trzyma\u0107 otwart\u0105. Je\u015bli troszczysz si\u0119 o wszystkich, winiene\u015b si\u0119 troszczy\u0107 i o siebie, i to najpierw o siebie. Na c\u00f3\u017c\u00a0Ci si\u0119 przyda zyska\u0107 wszystkich, a zgubi\u0107 siebie? C\u00f3\u017c Ci pomo\u017ce, otworzy\u0107 Niebo dla wszystkich, a zamkn\u0105\u0107 je dla siebie?\u201c<\/p>\n\n\n\n


Modlitwa.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u2009Bo\u017ce, kt\u00f3ry\u015b \u015bw. Bernarda wyni\u00f3s\u0142 do takiego szczebla \u015bwi\u0119to\u015bci, spraw to \u0142askawie, aby\u015bmy w \u015blad jego wst\u0119puj\u0105c, nigdy nie zapomnieli, jak wysokiem jest nasze przeznaczenie i aby\u015bmy nigdy nie zapominali o Bogu i zbawieniu duszy naszej. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, kt\u00f3ry kr\u00f3luje w Niebie i na ziemi. Amen.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\u2217                    \u2217
\u2217<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\u2009Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2009Dnia 20-go sierpnia<\/strong> w obwodzie Langres pochowanie zw\u0142ok \u015bw. Bernarda, pierwszego Opata Clairvaux, m\u0119\u017ca za\u017cywaj\u0105cego wsz\u0119dzie dla cnoty, uczono\u015bci i cud\u00f3w najwi\u0119kszego powa\u017cania. Papie\u017c Pius VIII udzieli\u0142 mu stopnia Nauczyciela Ko\u015bcio\u0142a. \u2014 W Judei pami\u0105tka Proroka Samuela, kt\u00f3rego szcz\u0105tki wed\u0142ug \u015bwiadectwa \u015bw. Hieronima cesarz Arkadyusz sprowadzi\u0142 do Konstantynopola i z\u0142o\u017cy\u0142 w ko\u015bciele \u015awi\u0119tego przy pa\u0142acu Hebdoman. \u2014 Tego\u017c dnia m\u0119cze\u0144stwo \u015bw. Lucyusza, Senatora, kt\u00f3remu wielka sta\u0142o\u015b\u0107 w wierze \u015bw. Teodora z Cyreny, Biskupa, wyjedna\u0142y \u0142ask\u0119 wiary, do kt\u00f3rej nawr\u00f3ci\u0142 tak\u017ce jeszcze starost\u0119 Digniana; z nim uda\u0142 si\u0119 na wysp\u0119 Cypr, a gdy widzia\u0142 tam\u017ce tak wiele chrze\u015bcijan, umieraj\u0105cych odwa\u017cnie za Wiar\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105, wyda\u0142 si\u0119 sam dobrowolnie jako taki i dost\u0105pi\u0142 rzeczywi\u015bcie upragnionej korony m\u0119cze\u0144skiej, krwawi\u0105c pod mieczem katowskim. \u2014 W Tracyi \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska 37 \u015bw. M\u0119czennik\u00f3w; za prezesa Apelliana poucinano im r\u0119ce i nogi, a potem wrzucono do pieca gorej\u0105cego. \u2014 R\u00f3wnie\u017c pami\u0105tka \u015bw. Memnona, Kapitana i \u015bw. Sewera; obaj ponie\u015bli r\u00f3wne m\u0119czarnie i weszli spo\u0142em jako zwyci\u0119zcy do Nieba. \u2014 W Kordowie m\u0119cze\u0144stwo \u015bw. Leowigilda i Krzysztofora, Mnich\u00f3w, w mauryta\u0144skiem prze\u015bladowaniu dla wiary chrze\u015bcija\u0144skiej najpierw uwi\u0119zionych, potem \u015bci\u0119tych i spalonych. \u2014 W Rzymie uroczysto\u015b\u0107 b\u0142ogos\u0142awionego Porfiryusza, co \u015bw. Agapita, M\u0119czennika poucza\u0142 w Wierze \u015bw. \u2014 Na wyspie Her pami\u0105tka \u015bw. Filiberta, Opata. \u2014 Pod Chinon uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Maksyma, Wyznawcy, ucznia \u015bw. Marcina, Biskupa. \u2014 Przy Monte Senario dzie\u0144 pami\u0105tkowy \u015bw. Manetta, Wyznawcy, jednego z 7 za\u0142o\u017cycieli zakonu Serwit\u00f3w; z chwa\u0142\u0105 Maryi na ustach zeszed\u0142 z tego \u015bwiata.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gdyby og\u0142osi\u0107 plebiscyt na „najbardziej emocjonalnego \u015bwi\u0119tego” to \u015bw. Bernard z Clairvaux mia\u0142by dobre szanse na wygran\u0105. Gdy czyta si\u0119 jego komentarze do Pie\u015bni nad Pie\u015bniami lub chrystocentryczne teksty mo\u017cna odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce ca\u0142y czas buja\u0142 w emocjonalnie-mistycznych ob\u0142okach. Jednak \u017cycie mia\u0142 bardzo ci\u0119\u017ckie, gdy\u017c przeciwstawiwszy si\u0119 ojcu uprowadzi\u0142 niejako swoich krewnych, tak i\u017c ci stali si\u0119 mnichami, zwalcza\u0142 Abelarda, konkubinaty ksi\u0119\u017cy, co do upadku i rozwi\u0105z\u0142o\u015bci w Rzymie nie mia\u0142 \u017cadnych z\u0142udze\u0144, o czym przestrzega\u0142 papie\u017ca Eugeniusza III, swojego ucznia, mia\u0142 wizje, wezwa\u0142 do wyprawy krzy\u017cowej, kt\u00f3ra zako\u0144czy\u0142a si\u0119 kl\u0119sk\u0105, za co ludzie go obwiniali i nienawidzili. W jego mistycznych tekstach tego nie zna\u0107, chocia\u017c bez tych prze\u017cy\u0107 do mistyki by niejako nie dosz\u0142o. Zawsze jest cena, kt\u00f3r\u0105 si\u0119 za jak\u0105\u015b wybitno\u015b\u0107 p\u0142aci.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":51896,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131823,610131184,336375535],"tags":[],"class_list":["post-148755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-sierpniu","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika"],"yoast_head":"\n20-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bernarda, Opata. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"20-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bernarda, Opata. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gdyby og\u0142osi\u0107 plebiscyt na "najbardziej emocjonalnego \u015bwi\u0119tego" to \u015bw. Bernard z Clairvaux mia\u0142by dobre szanse na wygran\u0105. Gdy czyta si\u0119 jego komentarze do Pie\u015bni nad Pie\u015bniami lub chrystocentryczne teksty mo\u017cna odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce ca\u0142y czas buja\u0142 w emocjonalnie-mistycznych ob\u0142okach. Jednak \u017cycie mia\u0142 bardzo ci\u0119\u017ckie, gdy\u017c przeciwstawiwszy si\u0119 ojcu uprowadzi\u0142 niejako swoich krewnych, tak i\u017c ci stali si\u0119 mnichami, zwalcza\u0142 Abelarda, konkubinaty ksi\u0119\u017cy, co do upadku i rozwi\u0105z\u0142o\u015bci w Rzymie nie mia\u0142 \u017cadnych z\u0142udze\u0144, o czym przestrzega\u0142 papie\u017ca Eugeniusza III, swojego ucznia, mia\u0142 wizje, wezwa\u0142 do wyprawy krzy\u017cowej, kt\u00f3ra zako\u0144czy\u0142a si\u0119 kl\u0119sk\u0105, za co ludzie go obwiniali i nienawidzili. W jego mistycznych tekstach tego nie zna\u0107, chocia\u017c bez tych prze\u017cy\u0107 do mistyki by niejako nie dosz\u0142o. Zawsze jest cena, kt\u00f3r\u0105 si\u0119 za jak\u0105\u015b wybitno\u015b\u0107 p\u0142aci.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-20T06:00:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"863\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"930\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"20-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bernarda, Opata.\",\"datePublished\":\"2025-08-20T06:00:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\\\/\"},\"wordCount\":2326,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg\",\"articleSection\":[\"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\\\/\",\"name\":\"20-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bernarda, Opata. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-20T06:00:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg\",\"width\":863,\"height\":930},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"20-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bernarda, Opata.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"20-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bernarda, Opata. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"20-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bernarda, Opata. - Tradycja i Wiara","og_description":"Gdyby og\u0142osi\u0107 plebiscyt na \"najbardziej emocjonalnego \u015bwi\u0119tego\" to \u015bw. Bernard z Clairvaux mia\u0142by dobre szanse na wygran\u0105. Gdy czyta si\u0119 jego komentarze do Pie\u015bni nad Pie\u015bniami lub chrystocentryczne teksty mo\u017cna odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce ca\u0142y czas buja\u0142 w emocjonalnie-mistycznych ob\u0142okach. Jednak \u017cycie mia\u0142 bardzo ci\u0119\u017ckie, gdy\u017c przeciwstawiwszy si\u0119 ojcu uprowadzi\u0142 niejako swoich krewnych, tak i\u017c ci stali si\u0119 mnichami, zwalcza\u0142 Abelarda, konkubinaty ksi\u0119\u017cy, co do upadku i rozwi\u0105z\u0142o\u015bci w Rzymie nie mia\u0142 \u017cadnych z\u0142udze\u0144, o czym przestrzega\u0142 papie\u017ca Eugeniusza III, swojego ucznia, mia\u0142 wizje, wezwa\u0142 do wyprawy krzy\u017cowej, kt\u00f3ra zako\u0144czy\u0142a si\u0119 kl\u0119sk\u0105, za co ludzie go obwiniali i nienawidzili. W jego mistycznych tekstach tego nie zna\u0107, chocia\u017c bez tych prze\u017cy\u0107 do mistyki by niejako nie dosz\u0142o. Zawsze jest cena, kt\u00f3r\u0105 si\u0119 za jak\u0105\u015b wybitno\u015b\u0107 p\u0142aci.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2025-08-20T06:00:51+00:00","og_image":[{"width":863,"height":930,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"20-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bernarda, Opata.","datePublished":"2025-08-20T06:00:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/"},"wordCount":2326,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg","articleSection":["08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/","name":"20-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bernarda, Opata. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg","datePublished":"2025-08-20T06:00:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg","width":863,"height":930},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"20-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bernarda, Opata."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-CHh","jetpack-related-posts":[{"id":39320,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/3-go-listopada-zywot-swietego-malachiasza-arcybiskupa-armachanskiego\/","url_meta":{"origin":148755,"position":0},"title":"3-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Malachiasza, Arcybiskupa Armacha\u0144skiego.","author":"Traditio et Fides","date":"3 listopada 2020","format":false,"excerpt":"\u015aw. Malachiasz my\u015bla\u0142 d\u0142ugoterminowo, bo chcia\u0142 umrze\u0107 w Dzie\u0144 Zaduszny, by skorzysta\u0107 w trzech mszy we w\u0142asnej intencji. Sprytnie.","rel":"","context":"W \u201e11. \u015awi\u0119ta w listopadzie"","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Saint_Malachy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Saint_Malachy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Saint_Malachy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":39325,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/3-go-listopada-zywot-swietego-malachiasza-arcybiskupa-armachanskiego-2\/","url_meta":{"origin":148755,"position":1},"title":"3-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Malachiasza, Arcybiskupa Armacha\u0144skiego.","author":"Traditio et Fides","date":"3 listopada 2022","format":false,"excerpt":"\u015aw. Malachiasz my\u015bla\u0142 d\u0142ugoterminowo, bo chcia\u0142 umrze\u0107 w Dzie\u0144 Zaduszny, by skorzysta\u0107 w trzech mszy we w\u0142asnej intencji. Sprytnie.","rel":"","context":"W \u201e11. \u015awi\u0119ta w listopadzie"","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Saint_Malachy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Saint_Malachy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Saint_Malachy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":52049,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/3-go-listopada-zywot-swietego-malachiasza-arcybiskupa-armachanskiego-3\/","url_meta":{"origin":148755,"position":2},"title":"3-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Malachiasza, Arcybiskupa Armacha\u0144skiego.","author":"Traditio et Fides","date":"3 listopada 2021","format":false,"excerpt":"\u015aw. Malachiasz my\u015bla\u0142 d\u0142ugoterminowo, bo chcia\u0142 umrze\u0107 w Dzie\u0144 Zaduszny, by skorzysta\u0107 w trzech mszy we w\u0142asnej intencji. Sprytnie.","rel":"","context":"W \u201e11. \u015awi\u0119ta w listopadzie"","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Saint_Malachy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Saint_Malachy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Saint_Malachy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":98083,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2-2\/","url_meta":{"origin":148755,"position":3},"title":"20-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bernarda, Opata.","author":"Traditio et Fides","date":"20 sierpnia 2023","format":false,"excerpt":"Gdyby og\u0142osi\u0107 plebiscyt na \"najbardziej emocjonalnego \u015bwi\u0119tego\" to \u015bw. Bernard z Clairvaux mia\u0142by dobre szanse na wygran\u0105. Gdy czyta si\u0119 jego komentarze do Pie\u015bni nad Pie\u015bniami lub chrystocentryczne teksty mo\u017cna odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce ca\u0142y czas buja\u0142 w emocjonalnie-mistycznych ob\u0142okach. Jednak \u017cycie mia\u0142 bardzo ci\u0119\u017ckie, gdy\u017c przeciwstawiwszy si\u0119 ojcu uprowadzi\u0142 niejako\u2026","rel":"","context":"W \u201e08. \u015awi\u0119ta w sierpniu"","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":51893,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata\/","url_meta":{"origin":148755,"position":4},"title":"20-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bernarda, Opata.","author":"Traditio et Fides","date":"20 sierpnia 2021","format":false,"excerpt":"Gdyby og\u0142osi\u0107 plebiscyt na \"najbardziej emocjonalnego \u015bwi\u0119tego\" to \u015bw. Bernard z Clairvaux mia\u0142by dobre szanse na wygran\u0105. Gdy czyta si\u0119 jego komentarze do Pie\u015bni nad Pie\u015bniami lub chrystocentryczne teksty mo\u017cna odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce ca\u0142y czas buja\u0142 w emocjonalnie-mistycznych ob\u0142okach. Jednak \u017cycie mia\u0142 bardzo ci\u0119\u017ckie, gdy\u017c przeciwstawiwszy si\u0119 ojcu uprowadzi\u0142 niejako\u2026","rel":"","context":"W \u201e08. \u015awi\u0119ta w sierpniu"","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":71234,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/20-go-sierpnia-zywot-swietego-bernarda-opata-2\/","url_meta":{"origin":148755,"position":5},"title":"20-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bernarda, Opata.","author":"Traditio et Fides","date":"20 sierpnia 2022","format":false,"excerpt":"Gdyby og\u0142osi\u0107 plebiscyt na \"najbardziej emocjonalnego \u015bwi\u0119tego\" to \u015bw. Bernard z Clairvaux mia\u0142by dobre szanse na wygran\u0105. Gdy czyta si\u0119 jego komentarze do Pie\u015bni nad Pie\u015bniami lub chrystocentryczne teksty mo\u017cna odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce ca\u0142y czas buja\u0142 w emocjonalnie-mistycznych ob\u0142okach. Jednak \u017cycie mia\u0142 bardzo ci\u0119\u017ckie, gdy\u017c przeciwstawiwszy si\u0119 ojcu uprowadzi\u0142 niejako\u2026","rel":"","context":"W \u201e08. \u015awi\u0119ta w sierpniu"","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bernhard_von_Clairvaux1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148755"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148790,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148755\/revisions\/148790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}