{"id":146704,"date":"2025-07-02T08:00:00","date_gmt":"2025-07-02T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=146704"},"modified":"2025-07-02T16:59:19","modified_gmt":"2025-07-02T14:59:19","slug":"kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/","title":{"rendered":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – \u015awi\u0119ta 1 – Nawiedzenie Panny Maryi"},"content":{"rendered":"
<\/div>

\"VisitatioMariae.jpg\"Ewangelia na Nawiedzenie Panny Maryi.<\/span><\/h2>\n
\n

\u0141k 1, 39-47<\/span> Onego czasu: Powstawszy Maryja uda\u0142a si\u0119 \u015bpiesznie w okolic\u0119 g\u00f3rzyst\u0105 do miasta Judy. I wesz\u0142a do domu Zachariasza i pozdrowi\u0142a El\u017cbiet\u0119. I sta\u0142o si\u0119, skoro us\u0142ysza\u0142a El\u017cbieta pozdrowienie Maryi, skoczy\u0142o dzieci\u0105tko w \u0142onie jej, i nape\u0142niona zosta\u0142a El\u017cbieta Duchem \u015awi\u0119tym, i zawo\u0142a\u0142a g\u0142osem wielkim, m\u00f3wi\u0105c: \u00abB\u0142ogos\u0142awiona\u015b Ty mi\u0119dzy niewiastami i b\u0142ogos\u0142awiony owoc \u017cywota Twego. A sk\u0105d\u017ce mi to, \u017ce przysz\u0142a Matka Pana mego do mnie? Oto bowiem skoro zabrzmia\u0142 g\u0142os pozdrowienia Twego w uszach moich, poruszy\u0142o si\u0119 z rado\u015bci\u0105 dzieci\u0105tko w \u0142onie moim. I b\u0142ogos\u0142awiona\u015b, kt\u00f3ra\u015b uwierzy\u0142a, \u017ce wype\u0142ni si\u0119 to, co ci oznajmiono od Pana\u00bb. I rzek\u0142a Maryja: \u00abUwielbia dusza moja Pana. I rozradowa\u0142 si\u0119 duch m\u00f3j w Bogu, Zbawicielu moim\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Homilia ksi\u0119dza Jakuba Wujka TJ<\/span><\/h2>\n

Przypatrzmy\u017c si\u0119 rozmaitym cnotom tej Naj\u015bwi\u0119tszej Panny. A najpierw wielkiej Jej pokorze, bo kt\u00f3ra zas\u0142u\u017cy\u0142a od anio\u0142a by\u0107 nawiedzon\u0105 i tak dziwnym i nies\u0142ychanym obyczajem by\u0107 pozdrowion\u0105, ta si\u0119 oto nie wstydzi nawiedzi\u0107 i pierwiej pozdrowi\u0107 El\u017cbiet\u0119, a b\u0119d\u0105c Matk\u0105 Bo\u017ca, nie leni si\u0119 pos\u0142ugiwa\u0107 matce s\u0142ugi Syna swego i zostawia nam ten\u017ce przyk\u0142ad pokory \u015bwi\u0119tej, kt\u00f3ry potem Syn Jej, Pan Chrystus, zostawi\u0142, kiedy przyszed\u0142 do chrztu Janowego i raczy\u0142 by\u0107 ochrzczonym od niego. Nie mniejsza te\u017c mi\u0142o\u015b\u0107, pilno\u015b\u0107 i uczynno\u015b\u0107 Jej ku bli\u017aniemu w tem si\u0119 ukazuje, i\u017c tak ochotnie bie\u017cy, aby si\u0119 ucieszy\u0142a ze szcz\u0119\u015bcia i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa powinowatej swej i onej s\u0142u\u017cy\u0142a, jako m\u0142odsza, a bie\u017cy na g\u00f3ry i dalek\u0105 a trudn\u0105 drog\u0119 z ch\u0119ci\u0105 podejmuje, aby jeno powinno\u015bci swej dosy\u0107 uczyni\u0142a. Na ostatek, i\u017c bie\u017cy z kwapieniem, w tem te\u017c przyk\u0142ad daje wszystkim bia\u0142og\u0142owom, a najwi\u0119cej pannom, wstydu panie\u0144skiego. Uczcie si\u0119 tu, panny \u2013 m\u00f3wi Ambro\u017cy \u015bw. \u2013 nie biega\u0107 w ogl\u0119dy, nie stawa\u0107 na ulicach, nie zwleka\u0107 na drodze (gdy si\u0119 wam przyda wynij\u015b\u0107), nie wdawa\u0107 si\u0119 w gadki, ale co najpr\u0119dzej uchodzi\u0107 przed oczyma ludzi, a zw\u0142aszcza m\u0119\u017cczyzny.<\/p>\n

Przedniejsze cnoty bia\u0142og\u0142owy s\u0105 te: wstyd, milczenie i nie dawa\u0107 si\u0119 widzie\u0107. Bo i samo spo\u0142eczne widzenie bia\u0142ychg\u0142\u00f3w z m\u0119\u017cczyzn\u0105 nigdy snad\u017a bez szkody i bez obrazy przynajmniej dusznej czysto\u015bci by\u0107 nie mo\u017ce. A c\u00f3\u017c gdy k\u2019temu jeszcze przyst\u0105pi\u0105 rozmowy, zalecania, \u017carty, ta\u0144ce i insze przymioty szata\u0144skie. Trzy klejnoty miewa bia\u0142og\u0142owa: urod\u0119 albo g\u0142adko\u015b\u0107, czysto\u015b\u0107 oraz dobr\u0105 s\u0142aw\u0119. Lecz te nigdzie nie s\u0105 bezpieczniejsze, jako gdy w domu siedzi, mi\u0119dzy lud\u017ami obcuj\u0105c, szybko je utraci. By si\u0119 by\u0142a Uriaszowa \u017cona przed oczyma Dawidowymi nie umywa\u0142a, tedyby si\u0119 cudzo\u0142o\u017cnic\u0105 nie sta\u0142\u0105, ani Dawida o ci\u0119\u017cki grzech, ani m\u0119\u017ca swego o gard\u0142o nie przyprawi\u0142a. By by\u0142a Dina, c\u00f3rka Jakubowa, w ogl\u0119dy do Sychem nie chodzi\u0142a, tedyby by\u0142a panie\u0144stwa nie straci\u0142a, ani ojca i braci swej o wielkie niebezpiecze\u0144stwo i o wielkie rozlanie krwi nie przyprawi\u0142a. By si\u0119 by\u0142a Ewa z onym starym w\u0119\u017cem w gadki nie wdawa\u0142a, tedyby by\u0142a i siebie i nas nie zatraci\u0142a.<\/p>\n

Modlitwa<\/span><\/h2>\n

M\u00f3dlmy si\u0119. Prosimy Ci\u0119, Panie, udziel s\u0142ugom Twoim daru \u0142aski niebieskiej: jak macierzy\u0144stwo Naj\u015bwi\u0119tszej Dziewicy sta\u0142o si\u0119 dla nich pocz\u0105tkiem zbawienia, tak niechaj uroczysty obch\u00f3d Jej Nawiedzenia stanowi przymno\u017cenie pokoju. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, Syna Twojego, kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje i kr\u00f3luje w jedno\u015bci Ducha \u015awi\u0119tego B\u00f3g przez wszystkie wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n

\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Chcesz czyta\u0107 wszystko?<\/h2>

Wykup abonament.<\/strong><\/p><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/span>
\n

Spodoba\u0142o si\u0119? Wspieraj nas!<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n

Kart\u0105, paypalem lub bezpo\u015brednim przelewem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Datki<\/strong> <\/mark><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kazanie Jakuba Wujka SJ na \u015bwi\u0119to Nawiedzenia NMP.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":22487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131184,610130728,336375535,5647912],"tags":[610135586,610132366],"class_list":["post-146704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-duchowosc","category-kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej","category-liturgia-i-liturgika","category-msza-trydencka","tag-kazania-wujka","tag-nawiedzenie-nmp"],"yoast_head":"\nKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - \u015awi\u0119ta 1 - Nawiedzenie Panny Maryi - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - \u015awi\u0119ta 1 - Nawiedzenie Panny Maryi - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kazanie Jakuba Wujka SJ na \u015bwi\u0119to Nawiedzenia NMP.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-02T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-02T14:59:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – \u015awi\u0119ta 1 – Nawiedzenie Panny Maryi\",\"datePublished\":\"2025-07-02T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-02T14:59:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\\\/\"},\"wordCount\":667,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"keywords\":[\"kazania Wujka\",\"Nawiedzenie NMP\"],\"articleSection\":[\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej\",\"Liturgia i liturgika\",\"Msza Trydencka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\\\/\",\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - \u015awi\u0119ta 1 - Nawiedzenie Panny Maryi - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-02T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-02T14:59:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"width\":853,\"height\":880},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – \u015awi\u0119ta 1 – Nawiedzenie Panny Maryi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - \u015awi\u0119ta 1 - Nawiedzenie Panny Maryi - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - \u015awi\u0119ta 1 - Nawiedzenie Panny Maryi - Tradycja i Wiara","og_description":"Kazanie Jakuba Wujka SJ na \u015bwi\u0119to Nawiedzenia NMP.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2025-07-02T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-02T14:59:19+00:00","og_image":[{"width":853,"height":880,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – \u015awi\u0119ta 1 – Nawiedzenie Panny Maryi","datePublished":"2025-07-02T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-02T14:59:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/"},"wordCount":667,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","keywords":["kazania Wujka","Nawiedzenie NMP"],"articleSection":["Duchowo\u015b\u0107","Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","Liturgia i liturgika","Msza Trydencka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/","name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - \u015awi\u0119ta 1 - Nawiedzenie Panny Maryi - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","datePublished":"2025-07-02T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-02T14:59:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","width":853,"height":880},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – \u015awi\u0119ta 1 – Nawiedzenie Panny Maryi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-Cac","jetpack-related-posts":[{"id":111749,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2\/","url_meta":{"origin":146704,"position":0},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – \u015awi\u0119ta 1 – Nawiedzenie Panny Maryi","author":"Traditio et Fides","date":"25 marca 2024","format":false,"excerpt":"Ewangelia na Nawiedzenie Panny Maryi. \u0141k 1, 39-47 Onego czasu: Powstawszy Maryja uda\u0142a si\u0119 \u015bpiesznie w okolic\u0119 g\u00f3rzyst\u0105 do miasta Judy. I wesz\u0142a do domu Zachariasza i pozdrowi\u0142a El\u017cbiet\u0119. I sta\u0142o si\u0119, skoro us\u0142ysza\u0142a El\u017cbieta pozdrowienie Maryi, skoczy\u0142o dzieci\u0105tko w \u0142onie jej, i nape\u0142niona zosta\u0142a El\u017cbieta Duchem \u015awi\u0119tym, i zawo\u0142a\u0142a\u2026","rel":"","context":"W \u201eDuchowo\u015b\u0107"","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":146715,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-brewiarza-trydenckiego-nawiedzenie-nmp\/","url_meta":{"origin":146704,"position":1},"title":"Kazania Brewiarza Trydenckiego: Nawiedzenie NMP","author":"Traditio et Fides","date":"2 lipca 2025","format":false,"excerpt":"Czytania Brewiarza Trydenckiego na \u015bwi\u0119toe Nawiedzenia NMP.","rel":"","context":"W \u201e07. \u015awi\u0119ta w lipcu"","block_context":{"text":"07. \u015awi\u0119ta w lipcu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-lipcu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Visitation_by_Karl_von_Blaas-496-x-500.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":126310,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/dni-suche-adwentu-w-brewiarzu-piatek\/","url_meta":{"origin":146704,"position":2},"title":"Dni Suche Adwentu w Brewiarzu: Pi\u0105tek","author":"Traditio et Fides","date":"20 grudnia 2024","format":false,"excerpt":"Kazanie brewiarzowe na pi\u0105tek dni Suchych Adwentu.","rel":"","context":"W \u201eAdwent"","block_context":{"text":"Adwent","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/adwent\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Quatember.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Quatember.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Quatember.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":157138,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/dni-suche-adwentu-w-brewiarzu-piatek-2\/","url_meta":{"origin":146704,"position":3},"title":"Dni Suche Adwentu w Brewiarzu: Pi\u0105tek","author":"Traditio et Fides","date":"19 grudnia 2025","format":false,"excerpt":"Kazanie brewiarzowe na pi\u0105tek dni Suchych Adwentu.","rel":"","context":"W \u201eAdwent"","block_context":{"text":"Adwent","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/adwent\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Quatember.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Quatember.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Quatember.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":17930,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-2-nawiedzenie-panny-maryi\/","url_meta":{"origin":146704,"position":4},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – \u015awi\u0119ta 2 – Nawiedzenie Panny Maryi","author":"Traditio et Fides","date":"1 lipca 2019","format":false,"excerpt":"Ewangelia na Nawiedzenie Panny Maryi. \u0141k 1, 39-47 Onego czasu: Powstawszy Maryja uda\u0142a si\u0119 \u015bpiesznie w okolic\u0119 g\u00f3rzyst\u0105 do miasta Judy. I wesz\u0142a do domu Zachariasza i pozdrowi\u0142a El\u017cbiet\u0119. I sta\u0142o si\u0119, skoro us\u0142ysza\u0142a El\u017cbieta pozdrowienie Maryi, skoczy\u0142o dzieci\u0105tko w \u0142onie jej, i nape\u0142niona zosta\u0142a El\u017cbieta Duchem \u015awi\u0119tym, i zawo\u0142a\u0142a\u2026","rel":"","context":"W \u201eKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":119229,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wniebowziecie-nmp-kazania-brewiarzowe-2-2-2\/","url_meta":{"origin":146704,"position":5},"title":"Wniebowzi\u0119cie NMP- Kazania brewiarzowe","author":"Traditio et Fides","date":"15 lipca 2024","format":false,"excerpt":"Brewiarzowe kazania Ojc\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a na dzisiejsze \u015bwi\u0119to ku zbudowaniu duszy.","rel":"","context":"W \u201e08. \u015awi\u0119ta w sierpniu"","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Dormitio-Mariae-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Dormitio-Mariae-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Dormitio-Mariae-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Dormitio-Mariae-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Dormitio-Mariae-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Dormitio-Mariae-3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146704"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146709,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146704\/revisions\/146709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}