{"id":143492,"date":"2025-06-04T08:00:22","date_gmt":"2025-06-04T06:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=143492"},"modified":"2026-05-15T13:01:53","modified_gmt":"2026-05-15T11:01:53","slug":"sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/","title":{"rendered":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 4 (4 z 6)"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Artyku\u0142 4<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

CZY CHRYSTUS WST\u0104PI\u0141 NAD WSZYSTKIE NIEBIOSA?<\/em><\/h3>\n\n\n\n

Wydaje si\u0119, \u017ce nie<\/p>\n\n\n\n

1. Czytamy bowiem w psalmie (Ps 10, 5): \u201ePan jest w Ko\u015bciele swym \u015bwi\u0119tym. Pan, w niebie stolica Jego\u201d. A poniewa\u017c by\u0107 w niebie nie jest tym samym, co by\u0107 nad niebiosami, Chrystus nie wst\u0105pi\u0142 nad wszystkie niebiosa.<\/p>\n\n\n\n

2. Dwa byty materialne nie mog\u0105 jednocze\u015bnie zajmowa\u0107 tego samego miejsca. A skoro z jednego kra\u0144ca nie mo\u017cna si\u0119 przenie\u015b\u0107 na drugi nie przechodz\u0105c przez \u015brodek, Chrystus nie m\u00f3g\u0142 wst\u0105pi\u0107 ponad wszystkie niebiosa nie rozdzieraj\u0105c nieba. A to jest niemo\u017cliwe.<\/p>\n\n\n\n

3. Czytamy w Dziejach (Dz 1, 9), \u017ce \u201eob\u0142ok wzi\u0105\u0142 Go sprzed oczu\u201d. A skoro ob\u0142oki nie mog\u0105 wznie\u015b\u0107 si\u0119 ponad niebiosa, przeto Chrystus nie wst\u0105pi\u0142 nad wszystkie niebiosa.<\/p>\n\n\n\n

4. Wierzymy, \u017ce Chrystus pozostanie na zawsze tam, dok\u0105d wst\u0105pi\u0142. Lecz nie mo\u017ce trwa\u0107 zawsze stan przeciwny naturze, bo powszechniej i cz\u0119\u015bciej spotykamy zgodno\u015b\u0107 z natur\u0105. A skoro wzniesienie si\u0119 cia\u0142a ziemskiego ponad niebiosa jest z natur\u0105 sprzeczne, wydaje si\u0119, \u017ce cia\u0142o Chrystusa nie wznios\u0142o si\u0119 nad niebiosa.<\/p>\n\n\n\n

A JEDNAK czytamy w li\u015bcie do Efezjan (Ef 4, 10), \u017ce Chrystus \u201ewst\u0105pi\u0142 ponad wszystkie niebiosa, aby wszystko wype\u0142ni\u0107\u201d.<\/p>\n\n\n\n

WYK\u0141AD. Im pe\u0142niej jakie\u015b cia\u0142o uczestniczy w dobru Bo\u017cym, tym wy\u017csze miejsce zajmuje w hierarchii bry\u0142, a co za tym idzie wy\u017csze miejsce w przestrzeni. Tote\u017c widzimy, \u017ce zgodnie z twierdzeniem Filozofa (4 Physic.; cfr. c. 5, n. 3; 6; 2 de Caelo, c. 4, n. 9; c. 13, n. 3), cia\u0142a o przewadze formy (magis formalia<\/em>), z natury g\u00f3ruj\u0105 nad innymi, bo przez form\u0119 ka\u017cde cia\u0142o uczestniczy w bycie boskim (Physic., c. 9, n. 3). Ot\u00f3\u017c cia\u0142o uwielbione pe\u0142niej uczestniczy w dobroci Bo\u017cej przez chwa\u0142\u0119, ni\u017c jakiekolwiek cia\u0142o w naturze przez swoj\u0105 form\u0119 przyrodzon\u0105. Cia\u0142o Chrystusa blaskiem swej chwa\u0142y oczywi\u015bcie przy\u0107miewa pozosta\u0142e cia\u0142a uwielbione, tote\u017c najs\u0142uszniej zosta\u0142o umieszczone ponad wszystkimi cia\u0142ami. Dlatego do s\u0142\u00f3w Aposto\u0142a (Ef 4, 8): \u201eWst\u0105piwszy na wysoko\u015b\u0107\u201d, mamy glos\u0119 (Interlin.): \u201eg\u00f3ruj\u0105c\u0105 miejscem i godno\u015bci\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Ad 1. M\u00f3wi\u0105c, \u017ce stolica Bo\u017ca jest w niebie, nie mamy na my\u015bli tego, \u017ce jest niebem ograniczona, lecz raczej to, \u017ce je w sobie zawiera. Tote\u017c \u017cadn\u0105 sw\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 niebo jej nie powinno przewy\u017csza\u0107, natomiast ona g\u00f3ruje nad wszelkim niebem, stosownie do s\u0142\u00f3w psalmisty (Ps 8, 2): \u201eMajestat tw\u00f3j o Bo\u017ce, ponad niebiosa si\u0119 wznosi!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Ad 2. Chocia\u017c nie le\u017cy to w naturze bytu materialnego, by wraz z drugim bytem materialnym zajmowa\u0142 jedno i to samo miejsce, B\u00f3g jednak mo\u017ce sprawi\u0107 to w spos\u00f3b cudowny, podobnie jak sprawi\u0142, \u017ce \u201ecia\u0142o Chrystusa wysz\u0142o z zamkni\u0119tego \u0142ona Dziewicy” oraz \u017ce \u201eChrystus wszed\u0142 przez drzwi zamkni\u0119te\u201d, jak zauwa\u017cy\u0142 Grzegorz (Hom. 26 in Evang). Istnia\u0142a wi\u0119c mo\u017cliwo\u015b\u0107, \u017ce cia\u0142o Chrystusa znalaz\u0142o si\u0119 w miejscu zajmowanym przez inne cia\u0142o. Nie spowodowa\u0142y tego w\u0142a\u015bciwo\u015bci cia\u0142a, lecz dzia\u0142anie towarzysz\u0105cej Mu mocy Bo\u017cej.<\/p>\n\n\n\n

Ad 3. Wspomniany ob\u0142ok nie by\u0142 pojazdem Chrystusa przy Wniebowst\u0105pieniu, lecz ukaza\u0142 si\u0119 jako znak B\u00f3stwa, podobnie jak ukazywa\u0142 si\u0119 nad \u201eprzybytkiem \u015bwiadectwa na znak chwa\u0142y Pa\u0144skiej\u201d (a. 1.).<\/p>\n\n\n\n

Ad 4. Mo\u017cno\u015b\u0107 przebywania uwielbionego cia\u0142a w niebie lub ponad niebem nie wynika z jego natury. \u0179r\u00f3d\u0142em tej zdolno\u015bci jest uwielbiona dusza, kt\u00f3ra udziela mu chwa\u0142y. A zar\u00f3wno nich uwielbionego cia\u0142a ku g\u00f3rze, jak i jego przebywanie tam, nie jest czym\u015b wymuszonym (super Joan., tract. 23, n. 5). Tote\u017c nic nie stoi na przeszkodzie, by stan ten trwa\u0142 wiecznie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O tym, na jakie wy\u017cyny przenosi si\u0119 cia\u0142o uwielbione Chrystusa.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":47144,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131185,610133121,610133122,610136194],"tags":[610132460,610136195],"class_list":["post-143492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-doktryna","category-soteriologia","category-wniebowstapienie-soteriologia","category-sw-tomasz-o-wniebowstapieniu","tag-wniebowstapienie","tag-sw-tomasz-o-wniebowstapieniu"],"yoast_head":"\n\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 4 (4 z 6) - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 4 (4 z 6) - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O tym, na jakie wy\u017cyny przenosi si\u0119 cia\u0142o uwielbione Chrystusa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-04T06:00:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T11:01:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"557\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 4 (4 z 6)\",\"datePublished\":\"2025-06-04T06:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T11:01:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\\\/\"},\"wordCount\":615,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/557px-llanos-ascension.jpg\",\"keywords\":[\"Wniebowst\u0105pienie\",\"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu\"],\"articleSection\":[\"Doktryna\",\"Soteriologia\",\"Wniebowst\u0105pienie\",\"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\\\/\",\"name\":\"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 4 (4 z 6) - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/557px-llanos-ascension.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-04T06:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T11:01:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/557px-llanos-ascension.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/557px-llanos-ascension.jpg\",\"width\":557,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 4 (4 z 6)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 4 (4 z 6) - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 4 (4 z 6) - Tradycja i Wiara","og_description":"O tym, na jakie wy\u017cyny przenosi si\u0119 cia\u0142o uwielbione Chrystusa.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2025-06-04T06:00:22+00:00","article_modified_time":"2026-05-15T11:01:53+00:00","og_image":[{"width":557,"height":480,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 4 (4 z 6)","datePublished":"2025-06-04T06:00:22+00:00","dateModified":"2026-05-15T11:01:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/"},"wordCount":615,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg","keywords":["Wniebowst\u0105pienie","\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu"],"articleSection":["Doktryna","Soteriologia","Wniebowst\u0105pienie","\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/","name":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 4 (4 z 6) - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg","datePublished":"2025-06-04T06:00:22+00:00","dateModified":"2026-05-15T11:01:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg","width":557,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 4 (4 z 6)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-Bko","jetpack-related-posts":[{"id":47236,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6\/","url_meta":{"origin":143492,"position":0},"title":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 4 (4 z 6)","author":"Traditio et Fides","date":"24 maja 2021","format":false,"excerpt":"O tym, na jakie wy\u017cyny przenosi si\u0119 cia\u0142o uwielbione Chrystusa.","rel":"","context":"W \u201eDoktryna"","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":92317,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-2-2\/","url_meta":{"origin":143492,"position":1},"title":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 4 (4 z 6)","author":"Traditio et Fides","date":"26 maja 2023","format":false,"excerpt":"O tym, na jakie wy\u017cyny przenosi si\u0119 cia\u0142o uwielbione Chrystusa.","rel":"","context":"W \u201eDoktryna"","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":70584,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-4-4-z-6-2\/","url_meta":{"origin":143492,"position":2},"title":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 4 (4 z 6)","author":"Traditio et Fides","date":"25 czerwca 2022","format":false,"excerpt":"O tym, na jakie wy\u017cyny przenosi si\u0119 cia\u0142o uwielbione Chrystusa.","rel":"","context":"W \u201eDoktryna"","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":48790,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-5-5-z-6\/","url_meta":{"origin":143492,"position":3},"title":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 5 (5 z 6)","author":"Traditio et Fides","date":"4 czerwca 2021","format":false,"excerpt":"Chrystus wst\u0105pi\u0142 ciele\u015bnie ponad wszystkie niebiosa, to jest ponad wymiary astronomiczne i duchowe. Sta\u0142o si\u0119 tak, poniewa\u017c Jego Cia\u0142o by\u0142o zawsze zjednoczone z Jego B\u00f3stwem, a Jego cia\u0142o po Zmartwychwstaniu mia\u0142o wyj\u0105tkowe w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Zatem Chrystus jest fizycznie w niebie - jako cz\u0142owiek, bo jako B\u00f3g by\u0142 tam zawsze jako Logos\u2026","rel":"","context":"W \u201eDoktryna"","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":92318,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-5-5-z-6-2-2\/","url_meta":{"origin":143492,"position":4},"title":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 5 (5 z 6)","author":"Traditio et Fides","date":"29 maja 2023","format":false,"excerpt":"Chrystus wst\u0105pi\u0142 ciele\u015bnie ponad wszystkie niebiosa, to jest ponad wymiary astronomiczne i duchowe. Sta\u0142o si\u0119 tak, poniewa\u017c Jego Cia\u0142o by\u0142o zawsze zjednoczone z Jego B\u00f3stwem, a Jego cia\u0142o po Zmartwychwstaniu mia\u0142o wyj\u0105tkowe w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Zatem Chrystus jest fizycznie w niebie - jako cz\u0142owiek, bo jako B\u00f3g by\u0142 tam zawsze jako Logos\u2026","rel":"","context":"W \u201e\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu"","block_context":{"text":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/soteriologia\/wniebowstapienie-soteriologia\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":70585,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-5-5-z-6-2\/","url_meta":{"origin":143492,"position":5},"title":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 5 (5 z 6)","author":"Traditio et Fides","date":"4 czerwca 2022","format":false,"excerpt":"Chrystus wst\u0105pi\u0142 ciele\u015bnie ponad wszystkie niebiosa, to jest ponad wymiary astronomiczne i duchowe. Sta\u0142o si\u0119 tak, poniewa\u017c Jego Cia\u0142o by\u0142o zawsze zjednoczone z Jego B\u00f3stwem, a Jego cia\u0142o po Zmartwychwstaniu mia\u0142o wyj\u0105tkowe w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Zatem Chrystus jest fizycznie w niebie - jako cz\u0142owiek, bo jako B\u00f3g by\u0142 tam zawsze jako Logos\u2026","rel":"","context":"W \u201e\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu"","block_context":{"text":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/soteriologia\/wniebowstapienie-soteriologia\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143492"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165626,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143492\/revisions\/165626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}