{"id":134108,"date":"2025-03-05T17:19:42","date_gmt":"2025-03-05T16:19:42","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=134108"},"modified":"2025-03-06T17:15:44","modified_gmt":"2025-03-06T16:15:44","slug":"antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/","title":{"rendered":"Antyfony \u015arody Popielcowej lub \u015bpiewany dogmat"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas przypuszczalnie nie b\u0119dzie na Popielcu Vetus Ordo, a je\u015bli ju\u017c b\u0119dzie, to przypuszczalnie nie wszystkie antyfony b\u0119d\u0105 \u015bpiewane, przeto przedstawimy je tutaj, by nas wszystkich ubogaci\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Kto wie, mo\u017ce \u015bwi\u0119ty Augustyn (zm. 430) m\u00f3wi\u0105c, \u017ce ten, kto \u015bpiewa modli si\u0119 potr\u00f3jnie mia\u0142 na my\u015bli \u015bpiewaj\u0105cego chora\u0142. Co prawda w czasach Biskupa Hippony jeszcze chora\u0142u gregoria\u0144skiego, skodyfikowanego p\u00f3\u017aniej przez Grzegorza Wielkiego (540-604) nie by\u0142o,  ale by\u0142y ju\u017c \u015bpiewy ko\u015bcielne, oparte na psalmach. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u015aw. Grzegorza i \u015bw. Augustyna dzieli ponad wiek, ale nie jest wykluczone, \u017ce \u015bw. Grzegorz kodyfikowa\u0142 te \u015bpiewy, kt\u00f3rych s\u0142ucha\u0142 ju\u017c \u015bw. Augustyn. Skoro w czasach \u015bw. Augustyna byli \u015bpiewacy, bo musieli jaki\u015b repertuar \u015bpiewa\u0107 i \u0107wiczy\u0107, czego nie robi\u0142 lud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Przy \u017cadnej innej czynno\u015bci, nawet przy uczeniu si\u0119 tekstu na pami\u0119\u0107, cz\u0142owiek tak cz\u0119sto danego tekstu nie powtarza, jak w\u0142a\u015bnie przy \u015bpiewaniu. Nikt te\u017c z danym tekstem tak intensywnie nie obcuje jak \u015bpiewak, gdy\u017c nie tylko go recytuje, ale robi to na r\u00f3\u017cnych wysoko\u015bciach, przy r\u00f3\u017cnej szybko\u015bci i tonacji. Dlatego te\u017c nikt tak dobrze tekstu nie zapami\u0119tuje jak \u015bpiewak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pisz\u0105cy te s\u0142owa zacz\u0105\u0142 w ramach swoich postanowie\u0144 wielkopostnych \u015bpiewa\u0107 proprium ze \u015arody Popielcowej ju\u017c przed Popielcem, bo jest d\u0142ugie, dzi\u0119ki czemu odkry\u0142 liturgiczne i dogmatyczne skarby, kt\u00f3rych nie by\u0142 \u015bwiadomy. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">M\u00f3wi\u0105c<em> ars credendi est ars orandi <\/em>twierdzimy, \u017ce to, czym si\u0119 modlimy jest dogmatem, w kt\u00f3ry wierzymy i odwrotnie w to, czym si\u0119 modlimy &#8211; wierzymy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Liturgia zawiera dogmaty i jest drugim po Pi\u015bmie \u015awi\u0119tym <em>locus theologicus<\/em> &#8211; miejscem teologicznym. Jest zatem dogmatycznie tak, jak nam m\u00f3wi liturgia, oczywi\u015bcie ta przedsoborowa. Zmiana liturgii przyczyni\u0142a si\u0119 do powstania nowego Ko\u015bcio\u0142a lub te\u017c nowy Ko\u015bci\u00f3\u0142 potrzebowa\u0142 nowej liturgii. St\u0105d te\u017c powstanie Novus Ordo by\u0142o jak najbardziej konsekwentne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dawne antyfony \u015arody Popielcowej wykonywane w\u0142a\u015bnie podczas posypywania g\u0142\u00f3w popio\u0142em, co trwa d\u0142ugo, wi\u0119c i antyfony liczne, ukazuje nam prawdziwe rozumienie grzechu i pokuty, kt\u00f3rego niestety w Novus Ordo w takiej wyrazisto\u015bci nie ma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzisiejsza trzecia antyfona <em>Emendemus in melius<\/em> brzmi nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-justify has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Emendemus in melius, qu\u00e6 <strong>ignoranter <\/strong>peccavimus : ne subito pr\u00e6occupati die mortis, qu\u00e6ramus <strong>spatium <\/strong>p\u0153nitenti\u00e6, et invenire non possimus. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-justify has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Poprawmy si\u0119 i czy\u0144my lepiej te rzeczy, w kt\u00f3rych zgrzeszyli\u015bmy przez <strong>ignorancj\u0119<\/strong>: aby\u015bmy nagle powstrzymani przez dzie\u0144 \u015bmierci, szukali czasu na pokut\u0119 i nie mogli go znale\u017a\u0107. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chcemy poprawi\u0107 si\u0119 i nie grzeszy\u0107 ju\u017c z niewiedzy (ignoranter). Zatem nie chcemy grzeszy\u0107, chocia\u017c nie wiemy, \u017ce to grzech.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-normal-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A czy to w og\u00f3le grzech? Owszem, grzech tylko materialny, ale lekki, jednak grzech.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Jest niestety tak, \u017ce cz\u0119sto grzeszymy materialnie nie zdaj\u0105c sobie z tego sprawy. Mo\u017cemy bez ch\u0119ci szkodzenia, przez nieuwag\u0119 powiedzie\u0107 komu\u015b co\u015b przykrego, co go za\u0142amie i b\u0119dzie ostatni\u0105 kropl\u0105 przepe\u0142niaj\u0105c\u0105 kielich goryczy. Chcemy by\u0107 dowcipni, a jeste\u015bmy z\u0142o\u015bliwi, co w sumie na to samo wychodzi, etc. Nie jest to do unikni\u0119cia, a czasami wbrew najlepszych intencji grzech\u00f3w naszych nie widzimy, bo chcemy dobrze. S\u0105 to grzechy lekkie, ale s\u0105 i za nie w\u0142a\u015bnie b\u0119dziemy pokutowa\u0107 w czy\u015b\u0107cu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dlatego cz\u0119sto w chwili \u015bmierci nie ma ju\u017c czasu na pokut\u0119 (<em>spatium poenitentiae<\/em>). B\u0119dziemy w sytuacji studenta przed egzaminem m\u00f3wi\u0105cego:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-normal-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo\u017ce, gdybym mia\u0142 cho\u0107by jeszcze dzie\u0144, cho\u0107by sze\u015b\u0107 godzin, cho\u0107by godzin\u0119, to bym si\u0119 nauczy\u0142 &#8230;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">A czasu ju\u017c nie b\u0119dzie, bo niestety w chwili \u015bmierci si\u0119 bardzo ogl\u0105d spraw duchowych wyostrza, co t\u0142umaczy przera\u017cenie przed \u015bmierci\u0105. Cz\u0142owiek wiek, w jakim jest stanie, ale nie ma ju\u017c czasu tego naprawi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dlatego trzeba pokutowa\u0107 za \u017cycia, w okresie Wielkiego Postu, kiedy to Ko\u015bci\u00f3\u0142 daje nam r\u00f3\u017cne pomoce w postaci po\u015bwi\u0119conego popio\u0142u zrobionego z palemek wielkanocnych poprzedniego roku. Otrzymany krzy\u017c popielcowy nie tylko nas zdobi, ale jest sakramentale udzielaj\u0105cym \u0142aski na nadchodz\u0105cy okres wielkopostnego boju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak\u017ce uduchowione i tre\u015bciwe s\u0105 te przedsoborowe modlitwy w por\u00f3wnaniu z dwiema posoborowymi do wyboru, kt\u00f3re brzmi\u0105 <a href=\"http:\/\/www.kerygma.pl\/niedziele\/48-sroda-popielcowa\">tak<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo popio\u0142u<\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-justify has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Panie Bo\u017ce, Ty przebaczasz ludziom, kt\u00f3rzy si\u0119 upokarzaj\u0105 i staraj\u0105 si\u0119 zado\u015b\u0107uczyni\u0107 za grzech, wys\u0142uchaj \u0142askawie nasze pro\u015bby i udziel hojnie b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa swoim s\u0142ugom i s\u0142u\u017cebnicom, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0119 posypani tym popio\u0142em, niech wytrwaj\u0105 w czterdziestodniowej pokucie, aby mogli z oczyszczonymi duszami uczestniczy\u0107 w paschalnym misterium Twojego Syna. Kt\u00f3ry \u017cyje i kr\u00f3luje na wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">albo<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-justify has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Bo\u017ce, Ty nie chcesz \u015bmierci grzesznik\u00f3w, lecz ich nawr\u00f3cenia, wys\u0142uchaj \u0142askawie nasze pro\u015bby i racz w swojej dobroci pob\u0142ogos\u0142awi\u0107 ten popi\u00f3\u0142, kt\u00f3rym zamierzamy posypa\u0107 nasze g\u0142owy, * spraw, aby\u015bmy uznaj\u0105c, \u017ce jeste\u015bmy prochem i w proch si\u0119 obr\u00f3cimy przez gorliwe pe\u0142nienie czterdziestodniowej pokuty otrzymali odpuszczenie grzech\u00f3w, * i nowe \u017cycie na podobie\u0144stwo Twojego zmartwychwsta\u0142ego Syna. Kt\u00f3ry \u017cyje i kr\u00f3luje na wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W sumie nie wiemy, czy nast\u0119pnego Popielca do\u017cyjemy. Na pokut\u0119 mamy czas teraz nie w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"580\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tzvjb9-j7y4?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=pl-PL&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Exaudi nos, Domine, <br>quoniam benigna est misericordia tua: <br>secundum multitudinem miserationum tuarum <br>respice nos, Domine. <br>Ps. ibid. 2: Salvum me fac, Deus : <br>quoniam intraverunt aqu\u00e6 usque ad animam meam. <br>V. Gloria.<\/td><td>Wys\u0142uchaj nas, Panie, <br>bo mi\u0142osierdzie twoje jest \u0142askawe: <br>wejrzyj na nas, Panie, <br>wed\u0142ug mn\u00f3stwa mi\u0142osierdzia twego. <br>Ps. tam\u017ce 2: Wybaw mi\u0119, Bo\u017ce, <br>bo wody przysz\u0142y a\u017c do duszy mojej.<br>V. Chwa\u0142a.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>The Celebrant blesses the Ashes with the following prayers: <br>V: Dominus vobiscum. <br>+ Et cum spiritu tuo. <br>Oremus.<\/td><td>Celebrans b\u0142ogos\u0142awi popio\u0142y pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 nast\u0119puj\u0105c\u0105 modlitw\u0105:<br>V: Pan z Wami.<br>+ I z Duchem Twoim.<br>M\u00f3dlmy si\u0119.<\/td><\/tr><tr><td>Omnipotens sempiterne Deus, <br>parce p\u0153nitentibus, propitiare supplicantibus, <br>et mittere digneris sanctum Angelum tuum de c\u00e6lis,<br>qui bene+dicat et sancti+ficet hos cineres, <br>ut sint remedium salubre omnibus <br>nomen sanctum tuum humiliter implorantibus, <br>ac semetipsos pro conscientia delictorum suorum accusantibus, <br>ante conspectum divin\u00e6 clementi\u00e6 tu\u00e6 facinora sua deplorantibus, <br>vel serenissimam pietatem tuam suppliciter, <br>obnixeque flagitantibus : <br>et pr\u00e6sta per invocationem sanctissimi nominis tui; <br>ut quicumque per eos aspersi fuerint, <br>pro redemptione peccatorum suorum, <br>corporis sanitatem, <br>et anim\u00e6 tutelam percipiant. <br>Per Christum Dominum nostrum. <br>+ Amen.<\/td><td>Wszechmog\u0105cy i wieczny Bo\u017ce, <br>oszcz\u0119d\u017a swoich pokutnik\u00f3w, <br>oka\u017c mi\u0142osierdzie swoim b\u0142agaj\u0105cym <br>i racz zes\u0142a\u0107 swojego \u015bwi\u0119tego Anio\u0142a z nieba,<br>aby pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 i u\u015bwi\u0119ci\u0142 ten popi\u00f3\u0142, <br>aby by\u0142 zbawiennym lekarstwem dla wszystkich, <br>kt\u00f3rzy pokornie wzywaj\u0105 Twojego imienia <br>i \u015bwiadomi swoich grzech\u00f3w <br>oskar\u017caj\u0105 si\u0119 i ubolewaj\u0105 nad swoimi zbrodniami <br>przed Twoim boskim mi\u0142osierdziem l<br>ub pokornie i gor\u0105co b\u0142agaj\u0105 Twoj\u0105 suwerenn\u0105 dobro\u0107: <br>I spraw, przez wzywanie Twego naj\u015bwi\u0119tszego Imienia, <br>aby ka\u017cdy, kto zostanie posypany tym samym popio\u0142em na odpuszczenie grzech\u00f3w, <br>otrzyma\u0142 zar\u00f3wno zdrowie cia\u0142a, <br>jak i bezpiecze\u0144stwo duszy. <br>Przez Jezusa Chrystusa, Pana naszego. <br>+ Amen.<\/td><\/tr><tr><td>Oremus. <br>Deus, qui non mortem, <br>sed p\u0153nitentiam desideras peccatorum : <br>fragilitatem conditionis human\u00e6 benignissime respice; <br>et hos cineres, quos causa proferend\u00e6 humilitatis, <br>atque promerend\u00e6 veni\u00e6, capitibus nostris imponi decernimus, bene+dicere pro tua pietate dignare; <br>ut, qui nos cinerem esse, et ob pravitatis nostr\u00e6<br>demeritum in pulverem reversuros cognoscimus; <br>peccatorum omnium veniam, <br>et pr\u00e6mia p\u0153nitentibus repromissa, misericorditer consequi mereamur. <br>Per Christum Dominum nostrum. <br>+ Amen<\/td><td>M\u00f3dlmy si\u0119. <br>Bo\u017ce, kt\u00f3ry nie pragniesz \u015bmierci, ale nawr\u00f3cenia grzesznik\u00f3w: <br>\u0142askawie uwzgl\u0119dnij s\u0142abo\u015b\u0107 ludzkiej natury; <br>i w swojej dobroci racz pob\u0142ogos\u0142awi\u0107 ten popi\u00f3\u0142, <br>kt\u00f3ry zamierzamy w\u0142o\u017cy\u0107 na nasze g\u0142owy na znak naszej pokory i uzyskania przebaczenia: <br>aby\u015bmy, wiedz\u0105c, \u017ce jeste\u015bmy tylko prochem i z powodu naszej winy skazani na powr\u00f3t do prochu, <br>zas\u0142u\u017cyli na uzyskanie z Twojego mi\u0142osierdzia <br>przebaczenia wszystkich naszych grzech\u00f3w<br>i nagrody obiecanej pokutuj\u0105cym. <br>Przez Chrystusa Pana naszego. <br>+ Amen<\/td><\/tr><tr><td>Oremus. <br>Deus, qui humiliatione flecteris, et satisfactione placaris : <br>aurem tu\u00e6 pietatis inclina precibus nostris; <br>et capitibus servorum tuorum, <br>horum cinerum aspersione contactis, <br>effunde propitius gratiam tu\u00e6 benedictionis : <br>ut eos et spiritu compunctionis repleas, <br>et qu\u00e6 juste postulaverint, <br>efficaciter tribuas; et concessa perpetuo stabilita, <br>et intacta manere decernas. <br>Per Christum Dominum nostrum. <br>+ Amen<\/td><td>M\u00f3dlmy si\u0119. <br>Bo\u017ce, kt\u00f3ry wzruszasz si\u0119 upokorzeniem<br>i uspokajasz zado\u015b\u0107uczynieniem, <br>nak\u0142o\u0144 ucha swej dobroci ku naszym modlitwom <br>i mi\u0142osiernie wylej \u0142ask\u0119 swego b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa <br>na g\u0142owy s\u0142ug Twoich posypane tym popio\u0142em, <br>aby\u015b nape\u0142ni\u0142 ich duchem skruchy, <br>spe\u0142ni\u0142 ich s\u0142uszne pragnienia <br>oraz utwierdzi\u0142 i zachowa\u0142 w nich dary, kt\u00f3rymi ich obdarzy\u0142e\u015b. <br>Przez Chrystusa Pana naszego. <br>+ Amen.<\/td><\/tr><tr><td>Oremus. <br>Omnipotens sempiterne Deus, <br>qui Ninivitis in cinere et cilicio p\u0153nitentibus, <br>indulgenti\u00e6 tu\u00e6 remedia pr\u00e6stitisti : <br>concede propitius; ut sic eos imitemur habitu, <br>quatenus veni\u00e6 prosequamur obtentu. <br>Per Dominum.<\/td><td>M\u00f3dlmy si\u0119. <br>Wszechmog\u0105cy i wieczny Bo\u017ce, <br>kt\u00f3ry udzieli\u0142e\u015b Niniwitom Twego uzdrawiaj\u0105cego przebaczenia, <br>gdy pokutowali w worze i popiele: <br>spraw mi\u0142osiernie, aby\u015bmy na\u015bladuj\u0105c ich zewn\u0119trznie, <br>tak jak oni uzyskali Twoje przebaczenie. <br>Przez naszego Pana.<\/td><\/tr><tr><td><br>Memento, homo, quia pulvis es, et in pulverem reverteris.<\/td><td>Podczas posypywania popio\u0142em celebrans m\u00f3wi:<br>Pami\u0119taj cz\u0142owiecze, \u017ce prochem jeste\u015b i w proch si\u0119 obr\u00f3cisz.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"580\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LB0RpimFXk0?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=pl-PL&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Joel 2:13: Immutemur habitu, in cinere et cilicio : jejunemus, et ploremus ante Dominum : quia multum misericors est dimittere peccata nostra Deus noster.<\/td><td>Joela 2:13: Zmie\u0144my szaty nasze na popi\u00f3\u0142 i w\u00f3r, po\u015b\u0107my i lamentujmy przed Panem, gdy\u017c B\u00f3g nasz jest obfity w mi\u0142osierdzie, aby odpu\u015bci\u0107 grzechy nasze.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"580\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YIRZAOg1pKM?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=pl-PL&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Joel 2:17: Juxta vestibulum et altare plorabunt sacerdotes et levit\u00e6 ministri Domini, et dicent : Parce, Domine, parce populo tuo : et ne dissipes ora clamantium ad te, Domine.<\/td><td>Joel 2:17: Mi\u0119dzy gankiem a o\u0142tarzem b\u0119d\u0105 p\u0142aka\u0107 kap\u0142ani, s\u0142udzy Pa\u0144scy, i b\u0119d\u0105 m\u00f3wi\u0107: Oszcz\u0119d\u017a, Panie, oszcz\u0119d\u017a lud sw\u00f3j: i nie zamykaj ust tym, kt\u00f3rzy do Ciebie wo\u0142aj\u0105.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"580\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0L9MuVqupGE?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=pl-PL&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Esth. 13; Joel 2: Emendemus in melius, qu\u00e6 ignoranter peccavimus : ne subito pr\u00e6occupati die mortis, qu\u00e6ramus spatium p\u0153nitenti\u00e6, et invenire non possimus. <br>*Attende Domine, et miserere : quia peccavimus tibi. <br>Ps. 78:9: Adjuva nos, Deus salutaris noster : et propter honorem nominis<br>tui, Domine, libera nos. *Attende. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. *Attende.<\/td><td>Esth. 13, Joel 2: <br>Poprawmy si\u0119 i czy\u0144my lepiej te rzeczy, w kt\u00f3rych zgrzeszyli\u015bmy przez ignorancj\u0119: aby\u015bmy nagle powstrzymani przez dzie\u0144 \u015bmierci, szukali czasu na pokut\u0119 i nie mogli go znale\u017a\u0107. <br>*Zmi\u0142uj si\u0119, Panie, a zmi\u0142uj si\u0119 nad nami, bo\u015bmy zgrzeszyli przeciwko tobie. <br>Ps. 78:9: Wspom\u00f3\u017c nas, Bo\u017ce, Zbawicielu nasz : a dla czci imienia twego, Panie, wybaw nas. <br>*Wys\u0142uchaj, Panie. <br>Chwa\u0142a Ojcu i Synowi, i Duchowi \u015awi\u0119temu. <br>*Wys\u0142uchaj, Panie. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Having washed his hands, the Celebrant says the following prayer: <\/td><td>Po umyciu r\u0105k celebrans odmawia nast\u0119puj\u0105c\u0105 modlitw\u0119:<\/td><\/tr><tr><td>Dominus vobiscum. <br>+ Et cum sp\u00edritu tuo. <br>Oremus. <br>Concede nobis, Domine, pr\u00e6sidia militi\u00e6 Christian\u00e6 sanctis inchoare jejuniis : ut contra spiritales nequitias pugnaturi muniamur auxiliis. Per Christum<\/td><td>Pan z tob\u0105. <br>+ I z duchem twoim. <br><br>M\u00f3dlmy si\u0119.<br>Spraw, Panie, aby\u015bmy rozpocz\u0119li \u015bwi\u0119tym postem t\u0119 kampani\u0119 chrze\u015bcija\u0144skiej walki: aby\u015bmy walcz\u0105c z duchami niegodziwo\u015bci, byli bronieni przez pomoce samozaparcia. Przez Chrystusa, Pana naszego.<br><br><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover aligncenter\" style=\"min-height:361px;aspect-ratio:unset;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"524\" height=\"539\" data-attachment-id=\"115630\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/church-militant-o-naduzyciach-seksualnych-w-bractwie-sw-piusa-x-nowy-cykl\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09.jpg\" data-orig-size=\"524,539\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ec48bf44892c29b895741920e0bdef09\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09.jpg\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-115630\" alt=\"\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09.jpg\" style=\"object-position:57% 0%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"57% 0%\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09.jpg 524w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-450x463.jpg 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-292x300.jpg 292w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-146x150.jpg 146w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-12x12.jpg 12w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-58x60.jpg 58w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-87x90.jpg 87w\" sizes=\"(max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-amber-color\"><strong>Spodoba\u0142o si\u0119? Wspieraj nas!<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Kart\u0105, paypalem lub bezpo\u015brednim przelewem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:39px\"><a aria-label=\" (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/donate.stripe.com\/6oE7uNfHU4nXe2I7su\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-white-color\"><strong>Datki<\/strong> <\/mark><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teologia antyfon \u015arody Popielcowej.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":134119,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131184,336375535,610134619,610131155],"tags":[610135359,610130679],"class_list":["post-134108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika","category-przedposcie-i-wielki-post","category-rozwazania","tag-antyfony-srody-popielcowej","tag-choral-gregorianski"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Antyfony \u015arody Popielcowej lub \u015bpiewany dogmat - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Antyfony \u015arody Popielcowej lub \u015bpiewany dogmat - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Teologia antyfon \u015arody Popielcowej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-05T16:19:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-06T16:15:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"519\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Antyfony \u015arody Popielcowej lub \u015bpiewany dogmat\",\"datePublished\":\"2025-03-05T16:19:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-06T16:15:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\\\/\"},\"wordCount\":1959,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg\",\"keywords\":[\"antyfony \u015arody Popielcowej\",\"Chora\u0142 gregoria\u0144ski\"],\"articleSection\":[\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\",\"Przedpo\u015bcie i Wielki Post\",\"Rozwa\u017cania liturgiczne\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\\\/\",\"name\":\"Antyfony \u015arody Popielcowej lub \u015bpiewany dogmat - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-05T16:19:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-06T16:15:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":519},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antyfony \u015arody Popielcowej lub \u015bpiewany dogmat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Antyfony \u015arody Popielcowej lub \u015bpiewany dogmat - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Antyfony \u015arody Popielcowej lub \u015bpiewany dogmat - Tradycja i Wiara","og_description":"Teologia antyfon \u015arody Popielcowej.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2025-03-05T16:19:42+00:00","article_modified_time":"2025-03-06T16:15:44+00:00","og_image":[{"width":800,"height":519,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Antyfony \u015arody Popielcowej lub \u015bpiewany dogmat","datePublished":"2025-03-05T16:19:42+00:00","dateModified":"2025-03-06T16:15:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/"},"wordCount":1959,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg","keywords":["antyfony \u015arody Popielcowej","Chora\u0142 gregoria\u0144ski"],"articleSection":["Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika","Przedpo\u015bcie i Wielki Post","Rozwa\u017cania liturgiczne"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/","name":"Antyfony \u015arody Popielcowej lub \u015bpiewany dogmat - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg","datePublished":"2025-03-05T16:19:42+00:00","dateModified":"2025-03-06T16:15:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg","width":800,"height":519},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Antyfony \u015arody Popielcowej lub \u015bpiewany dogmat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-yT2","jetpack-related-posts":[{"id":161084,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/antyfony-srody-popielcowej-lub-spiewany-dogmat-3\/","url_meta":{"origin":134108,"position":0},"title":"Antyfony \u015arody Popielcowej lub \u015bpiewany dogmat","author":"Traditio et Fides","date":"18 lutego 2026","format":false,"excerpt":"Teologia antyfon \u015arody Popielcowej.","rel":"","context":"W \u201eDuchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":82521,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/o-antyfony-23-grudnia-o-emmanuel-2\/","url_meta":{"origin":134108,"position":1},"title":"O-Antyfony, 23. grudnia: O Emmanuel","author":"Traditio et Fides","date":"23 grudnia 2022","format":false,"excerpt":"Komentarz teologiczny do antyfony O Emmanuel.","rel":"","context":"W \u201eLiturgia i liturgika&quot;","block_context":{"text":"Liturgia i liturgika","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/OEmmanuel_2x3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":58989,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/o-antyfony-23-grudnia-o-emmanuel\/","url_meta":{"origin":134108,"position":2},"title":"O-Antyfony, 23. grudnia: O Emmanuel","author":"Traditio et Fides","date":"23 grudnia 2021","format":false,"excerpt":"Komentarz teologiczny do antyfony O Emmanuel.","rel":"","context":"W \u201eLiturgia i liturgika&quot;","block_context":{"text":"Liturgia i liturgika","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/OEmmanuel_2x3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":82524,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/o-antyfony-20-grudnia-o-clavis-david-2\/","url_meta":{"origin":134108,"position":3},"title":"O-Antyfony, 20. grudnia: O Clavis David","author":"Traditio et Fides","date":"20 grudnia 2022","format":false,"excerpt":"Komentarz teologiczny do antyfony O Clavis David.","rel":"","context":"W \u201eLiturgia i liturgika&quot;","block_context":{"text":"Liturgia i liturgika","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/OClavis2x3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/OClavis2x3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/OClavis2x3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/OClavis2x3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":58947,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/o-antyfony-20-grudnia-o-clavis-david\/","url_meta":{"origin":134108,"position":4},"title":"O-Antyfony, 20. grudnia: O Clavis David","author":"Traditio et Fides","date":"20 grudnia 2021","format":false,"excerpt":"Komentarz teologiczny do antyfony O Clavis David.","rel":"","context":"W \u201eLiturgia i liturgika&quot;","block_context":{"text":"Liturgia i liturgika","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/OClavis2x3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/OClavis2x3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/OClavis2x3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/OClavis2x3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":108789,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/o-antyfony-23-grudnia-o-emmanuel-2-2\/","url_meta":{"origin":134108,"position":5},"title":"O-Antyfony, 23. grudnia: O Emmanuel","author":"Traditio et Fides","date":"23 grudnia 2023","format":false,"excerpt":"Komentarz teologiczny do antyfony O Emmanuel.","rel":"","context":"W \u201eAdwent&quot;","block_context":{"text":"Adwent","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/adwent\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/OEmmanuel_2x3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/News_MP-Fasting-Part-05-01-800x519-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134108"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134230,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134108\/revisions\/134230"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}