{"id":124249,"date":"2024-12-06T08:17:34","date_gmt":"2024-12-06T07:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=124249"},"modified":"2025-02-10T11:14:21","modified_gmt":"2025-02-10T10:14:21","slug":"swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pisz\u0105cy te s\u0142owa zupe\u0142nie nie pami\u0119ta, kiedy przesta\u0142 wierzy\u0107 w \u015bw. Miko\u0142aja w rozumieniu mitycznego stwora przynosz\u0105cego prezenty. Jako ma\u0142e dziecko w niego wierzy\u0142, bo raz dosta\u0142 r\u00f3zgi i s\u0142odycze, ale w okolicach pierwszej spowiedzi pami\u0119ta\u0142, jak rodzice pod\u0142o\u017cyli mu zabawk\u0119 &#8211; sow\u0119 &#8211; kt\u00f3ra mia\u0142a by\u0107 od \u015bw. Miko\u0142aja, zastanawiaj\u0105c si\u0119 przy jego \u0142\u00f3\u017cku nag\u0142os: <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size has-ek-indent wp-block-paragraph\" style=\"--ek-indent:20px\">&#8222;\u015api czy nie \u015bpi?&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Nie spa\u0142, wi\u0119c pami\u0119ta, \u017cadnego szoku wtedy nie prze\u017cy\u0142, a sow\u0119 lubi\u0142. Mniej wi\u0119cej w tym samym czasie okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w jego klasie ma\u0142o kto w wieku lat 8 w \u015bw. Miko\u0142aja wierzy\u0142. Wraca\u0142 raz z kole\u017cank\u0105 z rorat z ko\u015bcio\u0142a. Towarzyszy\u0142 jej m\u0142odszy brat maj\u0105cy mo\u017ce pi\u0119\u0107 lub sze\u015b\u0107 lat. Gdy mowa zesz\u0142a na \u015bw. Miko\u0142aja ch\u0142opiec powiedzia\u0142:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size has-ek-indent wp-block-paragraph\" style=\"--ek-indent:20px\">&#8222;Nie ma \u017cadnego \u015bw. Miko\u0142aja, to s\u0105 rodzice&#8221;.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1329642704887632\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block; text-align:center;\"\r\n     data-ad-layout=\"in-article\"\r\n     data-ad-format=\"fluid\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-1329642704887632\"\r\n     data-ad-slot=\"8468107488\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-resized caption-align-center\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"524\" data-attachment-id=\"58478\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy\/gruss_vom_krampus\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Gruss_vom_Krampus.jpg\" data-orig-size=\"330,524\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Gruss_vom_Krampus\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Gruss_vom_Krampus.jpg\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Gruss_vom_Krampus.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-58478\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Gruss_vom_Krampus.jpg 330w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Gruss_vom_Krampus-300x476.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Gruss_vom_Krampus-189x300.jpg 189w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Gruss_vom_Krampus-94x150.jpg 94w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Gruss_vom_Krampus-8x12.jpg 8w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Gruss_vom_Krampus-38x60.jpg 38w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Gruss_vom_Krampus-57x90.jpg 57w\" sizes=\"(max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Krampus<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Autor wierzy\u0142 ju\u017c wtedy w Boga, wi\u0119c Miko\u0142aj nie by\u0142 w jego \u015bwiatopogl\u0105dzie niczym istotnym i dlatego nie rozumie rzekomej rozpaczy dzieci, kt\u00f3r\u0105 wmawiaj\u0105 nam ameryka\u0144skie filmy, kt\u00f3rych \u015bwiat legnie w gruzach, gdy trac\u0105 wiar\u0119 w Miko\u0142aja. \u00d3w Miko\u0142aj nazywa si\u0119 w Ameryce Santa lub <a aria-label=\"Santa Claus (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Santa_Claus#Dutch,_Belgian_and_Swiss_folklore\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Santa Claus<\/a>, a w krajach niemieckoj\u0119zycznych <em>der Weihnachtsmann<\/em> &#8211; dos\u0142. &#8222;bo\u017conarodzeniowy cz\u0142owiek&#8221;. I to w\u0142a\u015bnie ten ostatni przynosi prezenty, gdy\u017c hl. Nikolaus &#8211; \u015bw. Miko\u0142aj &#8211; jest po prostu nadal katolickim \u015bwi\u0119tym. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Ann Barnhardt w jednym ze swoich <a aria-label=\"podcast\u00f3w (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.barnhardt.biz\/2017\/12\/11\/barnhardt-podcast-038-liar-liar-pants-on-fire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">podcast\u00f3w<\/a>, z\u017cyma si\u0119 na rodzic\u00f3w ok\u0142amuj\u0105cych dzieci, kt\u00f3rzy wmawiaj\u0105 im istnienie \u015bw. Miko\u0142aja. Pisz\u0105cy te s\u0142owa jest mniej rygorystyczny, bo uwa\u017ca, \u017ce dzieci a\u017c tak nie przejmuj\u0105 si\u0119 tym, co im m\u00f3wi\u0105 rodzice, sw\u00f3j dzieci\u0119cy rozum maj\u0105 i dosy\u0107 szybko orientuj\u0105 si\u0119, gdy robi si\u0119 je w konia. Gdyby mia\u0142 dzieci opowiedzia\u0142by im o prawdziwym \u015bw. Miko\u0142aju oraz o tym, sk\u0105d wzi\u0105\u0142 si\u0119 ten zwyczaj podark\u00f3w. Jednak wiary w Santa Claus by nie szerzy\u0142. Pominiemy tutaj kwesti\u0119, i\u017c Santa Claus jest uosobieniem germa\u0144skiego demona &#8211; <a aria-label=\"Krampusa (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Krampus\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Krampusa<\/a>, bo zak\u0142adamy, \u017ce s\u0105 to sprawy znane, a skupimy si\u0119 na czym\u015b innym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Szerzenie wiary w konsumpcyjnego \u015bw. Miko\u0142aja jest nie tylko k\u0142amstwem, ale budzeniem zupe\u0142nie nierealnych oczekiwa\u0144, kt\u00f3re w dzieciach trwaj\u0105 d\u0142ugo a nast\u0119pnie przenoszone s\u0105 na wiek doros\u0142y. Najpierw jest czekanie na Miko\u0142aja, potem na kr\u00f3lewicza z bajki, a ostatecznie na &#8222;Triumf Niepokalanego Serca&#8221;, gdzie Pan B\u00f3g za\u0142atwi wszystko za nas. Wszystko jest niestety jednakowo nierealne i z\u0142udne.<\/p>\n\n\n\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1329642704887632\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block; text-align:center;\"\r\n     data-ad-layout=\"in-article\"\r\n     data-ad-format=\"fluid\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-1329642704887632\"\r\n     data-ad-slot=\"8468107488\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Prawdziwy \u015bw. Miko\u0142aj z Myry pochodzi\u0142 z zamo\u017cnej rodziny, po \u015bmierci rozda\u0142 maj\u0105tek rodzic\u00f3w, gdy\u017c zamierza\u0142 zosta\u0142 kap\u0142anem. Kiedy us\u0142ysza\u0142, \u017ce pewien ojciec zamierza sprzeda\u0107 swoje trzy swoje c\u00f3rki do, <em>pardon<\/em>, burdelu, bo nie sta\u0107 go by\u0142o dla nich na posag. Miko\u0142aj ich trzy posagi ufundowa\u0142, wrzucaj\u0105c kolejno trzy worki z pieni\u0119dzmi przez okno do domu, w kt\u00f3rym ojciec zamieszkiwa\u0142 z c\u00f3rkami. Pierwszy podarek by\u0142 dla najstarszej, drugi, gdy pierwsza wysz\u0142a ju\u017c za m\u0105\u017c, dla \u015bredniej, a ostatni dla najm\u0142odszej. To jest wersja historii o Miko\u0142aju prawdziwa, wersja dla doros\u0142ych, o kt\u00f3rej nawet dzisiejsze <em>\u017bywoty <\/em>milcz\u0105, bo sprawa mocno gorsz\u0105ca. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pisze o niej jednak prawdom\u00f3wny <a href=\"https:\/\/divinumofficium.com\/cgi-bin\/horas\/officium.pl\" class=\"ek-link\">Brewiarz Trydencki<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size has-ek-indent wp-block-paragraph\" style=\"--ek-indent:20px\">Cujus illud insigne est christian\u00e6 benignit\u00e1tis exemplum, quod cum ejus civis egens tres filias jam nubiles in matrimonio collocare non posset, earumque pudic\u00edtiam <strong>prostit\u00faere <\/strong>cogitaret; re cognita, Nicolaus noctu per fenestram tantum pecuni\u00e6 in ejus domum injecit, quantum un\u00edus v\u00edrginis doti satis esset: quod cum \u00edterum et tertio fec\u00edsset, tres ill\u00e6 v\u00edrgines honestis viris in matrim\u00f3nium d\u00e1t\u00e6 sunt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size has-ek-indent wp-block-paragraph\" style=\"--ek-indent:20px\">A przyk\u0142ad jego chrze\u015bcija\u0144skiej szczodrobliwo\u015bci jest taki: gdy jego [tj. miasta, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 \u015bw. Miko\u0142aj] obywatel cierpi\u0105cy bied\u0119 nie m\u00f3g\u0142 wyda\u0107 trzech swoich zdolnych ju\u017c do zam\u0105\u017cp\u00f3j\u015bcia c\u00f3rek za m\u0105\u017c zamierza\u0142 prostytuowa\u0107 ich wstydliwo\u015b\u0107. Miko\u0142aj dowiedziawszy si\u0119 o tym wrzuci\u0142 w nocy do jego domu tak\u0105 ilo\u015b\u0107 pieni\u0119dzy, jaka starczy\u0142a na posag jednej [c\u00f3rki]. Podobnie te\u017c uczyni\u0142 z drug\u0105 i trzeci\u0105, a trzy owe dziewice zosta\u0142y wydane za m\u0105\u017c za uczciwych m\u0119\u017cczyzn.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-resized caption-align-center\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"456\" height=\"630\" data-attachment-id=\"58479\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy\/merryoldsanta\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MerryOldSanta.jpg\" data-orig-size=\"456,630\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"MerryOldSanta\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MerryOldSanta.jpg\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MerryOldSanta.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-58479\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MerryOldSanta.jpg 456w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MerryOldSanta-450x622.jpg 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MerryOldSanta-217x300.jpg 217w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MerryOldSanta-109x150.jpg 109w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MerryOldSanta-9x12.jpg 9w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MerryOldSanta-300x414.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MerryOldSanta-43x60.jpg 43w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MerryOldSanta-65x90.jpg 65w\" sizes=\"(max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Santa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Zatem brewiarz nie owija w bawe\u0142n\u0119. Nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce chodzi tutaj o dos\u0142own\u0105 prostytucj\u0119. Sugeruje to ju\u017c samo \u0142aci\u0144skie s\u0142owo <em>prostituere<\/em>, oznaczaj\u0105ce w swoim pierwszym znaczeniu &#8222;wyda\u0107 na prz\u00f3d&#8221;, &#8222;wystawi\u0107&#8221;. Na pytanie: kogo, co? Tekst dodaje, ich <em>pudicitiam <\/em>&#8211; met. &#8222;p\u0142e\u0107, wstydliwo\u015b\u0107&#8221;, ale w sumie &#8222;narz\u0105dy p\u0142ciowe, organy rodne&#8221;. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Zatem ojciec, kt\u00f3remu pom\u00f3g\u0142 \u015bw. Miko\u0142aj chcia\u0142 dos\u0142ownie prostytuowa\u0107 swoje w\u0142asne c\u00f3rki, jako ich alfons. Inne podania m\u00f3wi\u0105 o sprzeda\u017cy ich do domu publicznego, ale by\u0107 mo\u017ce takowy chcia\u0142 za\u0142o\u017cy\u0107 sam z trzema pracownicami na pocz\u0105tek. Ojciec biedny, trzy c\u00f3rki na utrzymaniu, darmo chleb jedz\u0105, bez posagu nikt nie we\u017amie, wi\u0119c sprzeda je do burdelu lub w\u0142asny dom na takowy zamieni, by doj\u015b\u0107 swego. Business is business. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Za ojcem przemawia mimo wszystko to, \u017ce trzech posag\u00f3w nie przepi\u0142, nie przegra\u0142, a c\u00f3rki uczciwie z m\u0105\u017c wyda\u0142. Bo przecie\u017c mog\u0142o by\u0107 gorzej. W kulturze, w kt\u00f3rej za kobiet\u0119 musi przed \u015blubem p\u0142aci\u0107, chc\u0105cy si\u0119 o\u017ceni\u0107, m\u0119\u017cczyzna, a nie jej ojciec wydaj\u0105cy j\u0105 za m\u0105\u017c takich pokus by nie by\u0142o. Zdaje si\u0119, \u017ce nie tylko Dickens, ale i r\u00f3\u017cni \u015bwi\u0119ci ubolewali nad tym, \u017ce n\u0119dza zmusza ludzi do rzeczy, kt\u00f3rych by nie pope\u0142nili, gdyby mieli odpowiednie pieni\u0105dze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1329642704887632\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block; text-align:center;\"\r\n     data-ad-layout=\"in-article\"\r\n     data-ad-format=\"fluid\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-1329642704887632\"\r\n     data-ad-slot=\"8468107488\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Brewiarz nie podaje nawet, czy wspomniane na wydaniu panny by\u0142y chrze\u015bcijankami, a \u015bw. Miko\u0142aj za nie jako\u015b odpowiedzialny. Nie by\u0142 wtedy nawet kap\u0142anem, ani biskupem, ale m\u0142odzie\u0144cem, kt\u00f3ry po\u015bci\u0142 dwa razy w tygodniu. By\u0107 mo\u017ce posagi te sfinansowa\u0142 w ten spos\u00f3b, \u017ce si\u0119 g\u0142odzi\u0142 i tak na nie nazbiera\u0142? Post i ja\u0142mu\u017cna s\u0105 dlatego ze sob\u0105 \u015bci\u015ble powi\u0105zane, poniewa\u017c pieni\u0105dze zaoszcz\u0119dzone przez post ka\u017cdy mo\u017ce obr\u00f3ci\u0107 na ja\u0142mu\u017cn\u0119. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Miko\u0142aj nie da\u0142 zatem wszystkiego na raz, ale dzia\u0142a\u0142 stopniowo. Pomi\u0119dzy podrzuceniem posagu dla najstarszej i tego dla najm\u0142odszej musia\u0142o up\u0142yn\u0105\u0107 przynajmniej kilka miesi\u0119cy je\u015bli nie lat. Sprawa nie przesz\u0142a niezauwa\u017cona, skoro dzisiaj o niej wiemy. Wi\u0119c to nie jaki\u015b mityczny stw\u00f3r na sankach przywi\u00f3z\u0142 prezenty, ale szczodry chrze\u015bcija\u0144ski m\u0142odzieniec osobi\u015bcie podrzuci\u0142 posagi nios\u0105c je na plecach. Samo \u017cycie. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-resized caption-align-center\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"286\" height=\"176\" data-attachment-id=\"82174\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2\/mikolaj-kicz\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikolaj-kicz.jpeg\" data-orig-size=\"286,176\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Mikolaj-kicz\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikolaj-kicz.jpeg\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikolaj-kicz.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-82174\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikolaj-kicz.jpeg 286w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikolaj-kicz-150x92.jpeg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikolaj-kicz-18x12.jpeg 18w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikolaj-kicz-98x60.jpeg 98w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikolaj-kicz-146x90.jpeg 146w\" sizes=\"(max-width: 286px) 100vw, 286px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Kicz  i u\u0142uda<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pieni\u0105dze zmieni\u0142y zatem w\u0142a\u015bciciela i nie wyros\u0142y na drzewie. Jest to pedagogiczne i pouczaj\u0105ce zar\u00f3wno dla doros\u0142ych jak i dla dzieci. Sprawa o zamiarze sprzeda\u017cy c\u00f3rek do lupanaru lub prostytuowania ich by\u0142a znana na ca\u0142e miasto. Skoro nikt nie protestowa\u0142, przyj\u0105\u0107 trzeba, \u017ce taka by\u0142a norma. Do dzi\u015b, np. w Tajlandii m\u0142ode kobiety bez wykszta\u0142cenia s\u0105 sprzedawane do lupanar\u00f3w przez swoich w\u0142asnych rodzic\u00f3w. Wola tych ostatnich \u015bwi\u0119ta, a g\u0105b do karmienia wiele. Niekt\u00f3re Tajlandki wychodz\u0105 za pieni\u0105dze za m\u0105\u017c za Europejczyk\u00f3w lub w najgorszym razem za Chi\u0144czyk\u00f3w, co jest jak\u0105\u015b form\u0105 prostytucji light. Taka jest norma, takie warunki i w\u0142a\u015bciwie dobry interes. M\u0119\u017cczyzna p\u0142aci, a rodzina bierze pieni\u0105dze. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Zatem historia o konsekwencjach brakuj\u0105cego posagu trzech panien nawet dzisiaj a\u017c tak szokuj\u0105ca nie jest, gdy zna si\u0119 r\u00f3\u017cne staro\u017cytne lub wsp\u00f3\u0142czesne realia. By\u0107 mo\u017ce dzisiaj ludzie te\u017c by si\u0119 w internecie zrzucili, gdyby taki los jakim\u015b kobietom grozi\u0142. Pisz\u0105cy te s\u0142owa z pewno\u015bci\u0105 by si\u0119 do zbi\u00f3rki do\u0142o\u017cy\u0142. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1329642704887632\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block; text-align:center;\"\r\n     data-ad-layout=\"in-article\"\r\n     data-ad-format=\"fluid\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-1329642704887632\"\r\n     data-ad-slot=\"8468107488\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Podziw budzi jednak bezinteresowno\u015b\u0107 \u015bw. Miko\u0142aja. Przecie\u017c to nie jego sprawa, nie jego rodzina, nie jego kobiety. Dos\u0142ownie nic z tego nie mia\u0142 i chcia\u0142 pozosta\u0107 anonimowy. Jakie to pi\u0119kne i przekonuj\u0105ce. Dziecko, a zw\u0142aszcza dziewczynka, kt\u00f3ra by tak\u0105 histori\u0119 us\u0142ysza\u0142a, z pewno\u015bci\u0105 by by\u0142a wdzi\u0119czna i szcz\u0119\u015bliwa, \u017ce \u017cyje w prawdziwej religii, w kraju jako tako chrze\u015bcija\u0144skim, a tatu\u015b jej (jak b\u0119dzie grzeczna) nie sprzeda.  Us\u0142yszana historia przygotuje j\u0105 to do \u017cycia, gdy\u017c dowie si\u0119, \u017ce istnieje z\u0142o, a \u015bwiat nie jest ba\u015bniowy niestety. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Natomiast Santa Claus i Disney budz\u0105 w nas zupe\u0142nie nierealistyczne oczekiwania prowadz\u0105ce do tego, \u017ce ludziom du\u017cym i ma\u0142ym cuda Chrystusa i \u015bwi\u0119tych mieszaj\u0105 si\u0119 z bajkami i &#8222;magi\u0105&#8221; Disneya, jakkolwiek poj\u0119t\u0105. <em>\u017bywoty \u015awi\u0119tych<\/em> nie s\u0105 bajkami, ale ukazuj\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 bosk\u0105 i ludzk\u0105, w kt\u00f3rej cuda zdarzaj\u0105 si\u0119 dosy\u0107 rzadko. \u015aw. Miko\u0142aj cuda czyni\u0142, by\u0142 post-nicejskim biskupem, ale ca\u0142y czas prezent\u00f3w ludziom nie podrzuca\u0142. By\u0107 mo\u017ce w jego diecezji utworzono jaki\u015b fundusz posagowy dla ubogich panien, ale tego na pewno nie wiemy. I w\u0142a\u015bnie na tym polega heroizm \u015bwi\u0119tych, \u017ce s\u0105  na tle zupe\u0142nie zdzicza\u0142ych obyczaj\u00f3w ponadprzeci\u0119tnie dobrzy. I to mo\u017cna od nich przej\u0105\u0107. Amen.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prawdziwy \u015bw. Miko\u0142aj nie jest Santa Claus, gdy\u017c za podarkami tego pierwszego kryje si\u0119 historia dla doros\u0142ych. Dzieciom nale\u017cy m\u00f3wi\u0107 prawd\u0119, mimo wszystko.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":58472,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131827,610131184,336375535,610131155,610132042],"tags":[],"class_list":["post-124249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-grudniu","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika","category-rozwazania","category-zywoty-swietych"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prawdziwy \u015bw. Miko\u0142aj nie jest Santa Claus, gdy\u017c za podarkami tego pierwszego kryje si\u0119 historia dla doros\u0142ych. Dzieciom nale\u017cy m\u00f3wi\u0107 prawd\u0119, mimo wszystko.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-06T07:17:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:14:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1753\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy\",\"datePublished\":\"2024-12-06T07:17:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:14:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\\\/\"},\"wordCount\":1577,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg\",\"articleSection\":[\"12. \u015awi\u0119ta w grudniu\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\",\"Rozwa\u017cania liturgiczne\",\"\u017bywoty \u015awi\u0119tych\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\\\/\",\"name\":\"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-06T07:17:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:14:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1753},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy - Tradycja i Wiara","og_description":"Prawdziwy \u015bw. Miko\u0142aj nie jest Santa Claus, gdy\u017c za podarkami tego pierwszego kryje si\u0119 historia dla doros\u0142ych. Dzieciom nale\u017cy m\u00f3wi\u0107 prawd\u0119, mimo wszystko.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2024-12-06T07:17:34+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T10:14:21+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1753,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy","datePublished":"2024-12-06T07:17:34+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:14:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/"},"wordCount":1577,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg","articleSection":["12. \u015awi\u0119ta w grudniu","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika","Rozwa\u017cania liturgiczne","\u017bywoty \u015awi\u0119tych"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/","name":"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg","datePublished":"2024-12-06T07:17:34+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:14:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg","width":1920,"height":1753},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-wk1","jetpack-related-posts":[{"id":58450,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy\/","url_meta":{"origin":124249,"position":0},"title":"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy","author":"Traditio et Fides","date":"6 grudnia 2021","format":false,"excerpt":"Prawdziwy \u015bw. Miko\u0142aj nie jest Santa Claus, gdy\u017c za podarkami tego pierwszego kryje si\u0119 historia dla doros\u0142ych. Dzieciom nale\u017cy m\u00f3wi\u0107 prawd\u0119, mimo wszystko.","rel":"","context":"W \u201e12. \u015awi\u0119ta w grudniu&quot;","block_context":{"text":"12. \u015awi\u0119ta w grudniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-grudniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":82115,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2\/","url_meta":{"origin":124249,"position":1},"title":"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy","author":"Traditio et Fides","date":"6 grudnia 2022","format":false,"excerpt":"Prawdziwy \u015bw. Miko\u0142aj nie jest Santa Claus, gdy\u017c za podarkami tego pierwszego kryje si\u0119 historia dla doros\u0142ych. Dzieciom nale\u017cy m\u00f3wi\u0107 prawd\u0119, mimo wszystko.","rel":"","context":"W \u201e12. \u015awi\u0119ta w grudniu&quot;","block_context":{"text":"12. \u015awi\u0119ta w grudniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-grudniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":157277,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2-2-3\/","url_meta":{"origin":124249,"position":2},"title":"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy","author":"Traditio et Fides","date":"6 grudnia 2025","format":false,"excerpt":"Prawdziwy \u015bw. Miko\u0142aj nie jest Santa Claus, gdy\u017c za podarkami tego pierwszego kryje si\u0119 historia dla doros\u0142ych. Dzieciom nale\u017cy m\u00f3wi\u0107 prawd\u0119, mimo wszystko.","rel":"","context":"W \u201e12. \u015awi\u0119ta w grudniu&quot;","block_context":{"text":"12. \u015awi\u0119ta w grudniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-grudniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":108442,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/swiety-mikolaj-prawdziwy-i-falszywy-2-2\/","url_meta":{"origin":124249,"position":3},"title":"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj prawdziwy i fa\u0142szywy","author":"Traditio et Fides","date":"6 grudnia 2023","format":false,"excerpt":"Prawdziwy \u015bw. Miko\u0142aj nie jest Santa Claus, gdy\u017c za podarkami tego pierwszego kryje si\u0119 historia dla doros\u0142ych. Dzieciom nale\u017cy m\u00f3wi\u0107 prawd\u0119, mimo wszystko.","rel":"","context":"W \u201e12. \u015awi\u0119ta w grudniu&quot;","block_context":{"text":"12. \u015awi\u0119ta w grudniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-grudniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":40016,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/6-go-grudnia-zywot-swietego-mikolaja-biskupa\/","url_meta":{"origin":124249,"position":4},"title":"6-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Miko\u0142aja, Biskupa.","author":"Traditio et Fides","date":"6 grudnia 2020","format":false,"excerpt":"\u015bw. Miko\u0142aj by\u0142 tak empatyczny, \u017ce ufundowa\u0142 trzy posagi, by przy panny nie zosta\u0142y sprzedane do domu publicznego przez ich w\u0142asnego ojca. Nie my\u015bla\u0142 ojca nawraca\u0107, a finansowo zaradzi\u0142 potrzebie.","rel":"","context":"W \u201e12. \u015awi\u0119ta w grudniu&quot;","block_context":{"text":"12. \u015awi\u0119ta w grudniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-grudniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Nikolaus-von-Myrna.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Nikolaus-von-Myrna.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Nikolaus-von-Myrna.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":40022,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/6-go-grudnia-zywot-swietego-mikolaja-biskupa-2\/","url_meta":{"origin":124249,"position":5},"title":"6-go Grudnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Miko\u0142aja, Biskupa.","author":"Traditio et Fides","date":"6 grudnia 2022","format":false,"excerpt":"\u015bw. Miko\u0142aj by\u0142 tak empatyczny, \u017ce ufundowa\u0142 trzy posagi, by przy panny nie zosta\u0142y sprzedane do domu publicznego przez ich w\u0142asnego ojca. Nie my\u015bla\u0142 ojca nawraca\u0107, a finansowo zaradzi\u0142 potrzebie.","rel":"","context":"W \u201e12. \u015awi\u0119ta w grudniu&quot;","block_context":{"text":"12. \u015awi\u0119ta w grudniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-grudniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Nikolaus-von-Myrna.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Nikolaus-von-Myrna.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Nikolaus-von-Myrna.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NikolausMyra_Entlarvung_der_Diana.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124249"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124782,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124249\/revisions\/124782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}