{"id":11661,"date":"2017-03-21T08:00:05","date_gmt":"2017-03-21T07:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=11661"},"modified":"2025-02-07T16:01:22","modified_gmt":"2025-02-07T15:01:22","slug":"ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/","title":{"rendered":"Ks. Martin Lugmayr FSSP, Historia obrz\u0119du udzielania Komunii \u015bwi\u0119tej (1 z 4)"},"content":{"rendered":"
<\/div>

\"Komunia<\/p>\n

Pisz\u0105cy te s\u0142owa zawsze bardzo si\u0119 cieszy, ilekro\u0107 mo\u017ce przytoczy\u0107 co\u015b warto\u015bciowego, co nie wysz\u0142o z jego pi\u00f3ra, a co utwierdza go w przekonaniu, \u017ce nie jest sam jeden na \u015bwiecie (cho\u0107 niekiedy tak si\u0119 czuje) i \u017ce istniej\u0105 poza nim jeszcze inni teologowie, znaj\u0105cy Tradycj\u0119 i kochaj\u0105cy Ko\u015bci\u00f3\u0142. Jednym z nich jest ksi\u0105dz Martin Lugmayr z Bractwa \u015bw. Piotra (FSSP), kt\u00f3ry opublikowa\u0142 lektury godn\u0105 ksi\u0105\u017ceczk\u0119 na temat przyjmowania komunii w historii Ko\u015bcio\u0142a, pt. Komunia na r\u0119k\u0119. Badania historyczno-dogmatyczne, <\/em>w kt\u00f3rej znajduj\u0105 si\u0119 tak\u017ce wszystkie przypisy do podanych w artykule twierdze\u0144.[1]<\/a>\u00a0<\/p>\n

Tak na wszelki przypadek, gdyby kto\u015b nam lub ksi\u0119dzu Lugmayrowi nie wierzy\u0142. Broszura ta w formacie ksi\u0105\u017ceczki do nabo\u017ce\u0144stwa liczy sobie 61 stron, poprzedzona zosta\u0142a wst\u0119pem katolickiego filozofa Roberta Spaemanna i jest sama w sobie jak najbardziej lektury godna. Poni\u017cej za\u0142\u0105czamy jej polskie streszczenie znalezione w internecie<\/a>, kt\u00f3re oszcz\u0119dza nam trudu pisania w\u0142asnego artyku\u0142u na ten temat lub t\u0142umaczenia ksi\u0105\u017ceczki Lugmayra. Kwesti\u0119 komunii \u015bwi\u0119tej na r\u0119k\u0119 b\u0119dziemy z pewno\u015bci\u0105 jeszcze pog\u0142\u0119bia\u0107, ale na pocz\u0105tek publikacja ksi\u0119dza Lugmayra, do kt\u00f3rej serdecznie zach\u0119camy. Od czasu do czasu wprowadzimy w\u0142asne streszczenia lub komentarze, gdy\u017c wydaje nam si\u0119, \u017ce nie ka\u017cdy poni\u017cszy tekst od razu zrozumie, bo ks. Lugmayr jednak sporo wiedzy pod\u015bwiadomie zak\u0142ada.<\/span><\/p>\n

1. Uwaga wst\u0119pna<\/strong><\/h2>\n

Historyk mo\u017ce stara\u0107 si\u0119 wyja\u015bnia\u0107 wydarzenia z przesz\u0142o\u015bci, umiejscawiaj\u0105c je w szerszym kontek\u015bcie i ukazuj\u0105c ich przyczyny. Mo\u017ce je rzeczywi\u015bcie wyja\u015bni\u0107 lub zinterpretowa\u0107 tylko wtedy, je\u015bli osobi\u015bcie \u017cywi zainteresowanie dla okre\u015blonej dziedziny, je\u015bli rozumie odnosz\u0105ce si\u0119 do niej uwarunkowania wewn\u0119trzne, oraz je\u015bli mo\u017ce zaanga\u017cowa\u0107 si\u0119 osobi\u015bcie w ich studium. Temu, kogo nie interesuje absolutnie polityka, b\u0119dzie trudno napisa\u0107 histori\u0119 Anglii lub Francji. Ten, kto wyklucza mo\u017cliwo\u015b\u0107 cud\u00f3w, sam sobie zamyka dost\u0119p do dziej\u00f3w Izraela, naszego Pana Jezusa Chrystusa i Ko\u015bcio\u0142a. Nie tyle jako historyk, ile jako kiepski filozof. Jakie konsekwencje wynikaj\u0105 z tych rozwa\u017ca\u0144 dla naszego tematu? Dzieje obrz\u0119du Komunii nie mog\u0105 by\u0107 rozwa\u017cane z punktu widzenia czysto historycznego. Je\u015bli z jednej strony mamy Naj\u015bwi\u0119tszy Sakrament, a z drugiej cz\u0142owieka, zrozumienie obrz\u0119du polegaj\u0105cego na komunii Pana, obecnego w sakramencie, z wiernymi musi obj\u0105\u0107 zar\u00f3wno eucharystyczne misteria wiary, jak i rzeczywisto\u015bci zwi\u0105zane z relacj\u0105 istniej\u0105c\u0105 mi\u0119dzy Bogiem i cz\u0142owiekiem, oraz symboliczny wyraz wype\u0142nienia tej rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n

2. \u015awiadectwo Nowego Testamentu<\/strong><\/h2>\n

W Pi\u015bmie \u015aw. nie znajdujemy szczeg\u00f3\u0142owej relacji na temat sposobu przyjmowania Komunii. Mo\u017cemy jednak dokona\u0107 kilku interesuj\u0105cych spostrze\u017ce\u0144.<\/p>\n

Ze s\u0142\u00f3w Chrystusa: “Bierzcie i jedzcie, to jest cia\u0142o moje” (Mt 26, 26), wywnioskowano, \u017ce “branie” wyklucza “przyjmowanie” – co musia\u0142o mie\u0107 p\u00f3\u017aniejsze konsekwencje w obrz\u0119dzie. Mo\u017cna na to odpowiedzie\u0107 nast\u0119puj\u0105co: po pierwsze, \u015bw. \u0141ukasz podkre\u015bla, \u017ce to Pan da\u0142 swe cia\u0142o uczniom (\u0141k 22, 19); po drugie, niedostatki t\u0142umacze\u0144 na j\u0119zyki wsp\u00f3\u0142czesne okazuj\u0105 si\u0119 ewidentne, gdy odniesiemy si\u0119 do pierwotnego tekstu natchnionego. S\u0142owo lambanein<\/em> oznacza co prawda etymologicznie “bra\u0107, uchwyci\u0107”, ale mo\u017ce by\u0107 rozumiane wed\u0142ug dw\u00f3ch znacze\u0144: albo – w sensie jakiej\u015b aktywno\u015bci – jako “bra\u0107, umieszcza\u0107 w zasi\u0119gu swej w\u0142adzy”; albo w sensie “przyjmowa\u0107, otrzymywa\u0107”. To drugie znaczenie pojawia si\u0119 w Nowym Testamencie g\u0142\u00f3wnie wtedy, gdy chodzi o relacj\u0119 B\u00f3g-cz\u0142owiek. Jeste\u015bmy po prostu tymi, kt\u00f3rzy otrzymuj\u0105. Z teologicznego punktu widzenia jest nie do pomy\u015blenia, by cz\u0142owiek bra\u0142 cia\u0142o Chrystusa, aby je mie\u0107 do swej w\u0142asnej dyspozycji. Dlatego mo\u017cna s\u0105dzi\u0107, \u017ce istnieje ryt zdolny do zado\u015b\u0107uczynienia tej zasadzie. S\u0142owo labete<\/em> powinno by\u0107 w\u00f3wczas rozumiane w znaczeniu “przyjmowa\u0107”.<\/p>\n

Odpowiadaj\u0105ce s\u0142owu lambanein<\/em> hebrajskie s\u0142owo lkh<\/em> oznacza “wzi\u0105\u0107, bra\u0107, naby\u0107”, ale r\u00f3wnie\u017c “przyj\u0105\u0107, otrzyma\u0107, uzyska\u0107”. Tak samo w innym wa\u017cnym j\u0119zyku, spokrewnionym z j\u0119zykiem Pana – w j\u0119zyku syryjskim. Termin nsb<\/em>, z powodu swego rdzenia znaczy “bra\u0107”, ale ma r\u00f3wnie\u017c sens “przyj\u0105\u0107”, jak to mo\u017cna potwierdzi\u0107 na podstawie opisu Komunii \u015bw., podanego przez \u015bw. Efrema Syryjczyka.<\/p>\n

Potwierdzenie naszej tezy mo\u017cna znale\u017a\u0107 w pismach pierwotnego chrze\u015bcija\u0144stwa. I tak Orygenes podkre\u015bla, \u017ce Chrystus czyni nam dar ze swego cia\u0142a i krwi:<\/p>\n

\n

“Je\u015bli idziesz z Nim obchodzi\u0107 Pasch\u0119, ofiarowuje ci kielich nowego przymierza i chleb b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa, ofiarowuje tobie swe w\u0142asne cia\u0142o i swoj\u0105 w\u0142asn\u0105 krew”.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Justyn M\u0119czennik podkre\u015bla ze swej strony, \u017ce Chrystus ofiarowuje swe cia\u0142o i krew jedynie swoim aposto\u0142om:<\/p>\n

\n

“gdy\u017c aposto\u0142owie w swych pismach nazywanych Ewangeliami, przekazali to, co by\u0142o dla nich przeznaczone: Jezus wzi\u0105\u0142 chleb, z\u0142o\u017cy\u0142 dzi\u0119kczynienie i rzek\u0142: “To czy\u0144cie na moj\u0105 pami\u0105tk\u0119, to jest Cia\u0142o moje”; w ten sam spos\u00f3b wzi\u0105\u0142 kielich, dzi\u0119ki czyni\u0142 i rzek\u0142: “To jest Krew moja”. Oraz \u017ce da\u0142 je tylko im” .<\/p>\n<\/blockquote>\n

Poza tym z fragmentu J 13, 26 wynika, \u017ce Pan po\u0142o\u017cy\u0142 zamoczony kawa\u0142ek na wargach Judasza (ale tekst nie pozwala na jasne sprecyzowanie, o co chodzi).<\/p>\n

[Uwaga Redakcji: Autor chce powiedzie\u0107, \u017ce bior\u0105c pod uwag\u0119 samo s\u0142ownictwo j\u0119zyka aramejskiego, pochodnego hebrajskiego, w kt\u00f3rym zosta\u0142a napisana pierwotnie przynajmniej jedna Ewangelia, jak i j\u0119zyka syryjskiego, kt\u00f3ry z kolei od aramejskiego pochodzi, jest rzecz\u0105 bardzo ma\u0142o prawdopodobn\u0105, \u017ce Aposto\u0142owie brali sobie Cia\u0142o i Krew Chrystusa sami, czyli od\u0142amywali chleb lub czynili inne czyno\u015bci wskazuj\u0105ce na “komuni\u0119 na r\u0119k\u0119”. Dlatego te\u017c argument “odnowicieli”, \u017ce Aposto\u0142owie te\u017c tak komunikowali jest b\u0142\u0119dny, bo<\/span><\/p>\n

a. nie wiemy, bo nas przy tym nie by\u0142o,<\/span><\/p>\n

b. nie jeste\u015bmy Aposto\u0142ami i wielu przywilej\u00f3w nie mamy,<\/span><\/p>\n

c. ryt Ko\u015bcio\u0142a musi z jaki\u015b spos\u00f3b t\u0119 pierwsz\u0105 komuni\u0119 oddawa\u0107,<\/span><\/p>\n

d. Tradycja jest wiarygodniejszym \u015bwiadkiem, ni\u017c koncepcje liturgiczne powsta\u0142e w XX w.<\/span><\/p>\n

Aposto\u0142owie “przyjmowali”, a nie “brali” w rozumieniu samodzielnej czynnej czynno\u015bci.]<\/span><\/p>\n

Z pierwszego listu do Koryntian mo\u017cna wnioskowa\u0107, \u017ce wszyscy ci, kt\u00f3rzy \u017cyli w grzechu ci\u0119\u017ckim, byli wy\u0142\u0105czeni ze wsp\u00f3lnoty przyjmuj\u0105cych Komuni\u0119 (1 Kor 5, 6-13). Poza tym i ci, kt\u00f3rzy dopu\u015bcili si\u0119 grzech\u00f3w ukrytych, mieli si\u0119 powstrzyma\u0107 od komunikowania, o ile nie chcieli uczyni\u0107 si\u0119 winnymi Cia\u0142a Pa\u0144skiego (1 Kor 11, 27). Ze wzgl\u0119du na tak surowe napomnienie, kt\u00f3rego nieprzestrzeganie poci\u0105gn\u0119\u0142oby za sob\u0105 kary Bo\u017ce (por. 1 Kor 11, 30 n), z pewno\u015bci\u0105 musia\u0142y istnie\u0107 odpowiednie obrz\u0119dy, (1) pozwalaj\u0105ce na to, by nie przyst\u0119powa\u0107 do Komunii, (2) i u\u015bwiadamiaj\u0105ce konieczno\u015b\u0107 zachowania szacunku i \u015bwi\u0119tej boja\u017ani. Jest to o tyle pewne, \u017ce – jak to zauwa\u017ca C.F.D. Moule –<\/p>\n

\n

“w Nowym Testamencie jedyne wyra\u017ane odniesienie do przygotowania uczty Pa\u0144skiej zosta\u0142o sformu\u0142owane w kontek\u015bcie s\u0105du (judgment<\/em>)” .<\/p>\n<\/blockquote>\n

[1]<\/a> Lugmayr, Martin, Handkommunion. Eine historisch-dogmatische Untersuchung<\/em>, Butterwiesen: Stella Maris 2001.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pisz\u0105cy te s\u0142owa zawsze bardzo si\u0119 cieszy, ilekro\u0107 mo\u017ce przytoczy\u0107 co\u015b warto\u015bciowego, co nie wysz\u0142o z jego pi\u00f3ra, a co utwierdza go w przekonaniu, \u017ce nie jest sam jeden na \u015bwiecie (cho\u0107 niekiedy tak si\u0119 czuje) i \u017ce istniej\u0105 poza nim jeszcze inni teologowie, znaj\u0105cy Tradycj\u0119 i kochaj\u0105cy Ko\u015bci\u00f3\u0142. Jednym z nich jest ksi\u0105dz Martin […]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":11667,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3257026,336375535],"tags":[32170827,565857761,7900684,565856196],"class_list":["post-11661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-komunia-sw","category-liturgia-i-liturgika","tag-komunia-na-kleczaco","tag-komunia-w-starozytnosci","tag-komunia-swieta","tag-komunia-swieta-na-reke"],"yoast_head":"\nKs. Martin Lugmayr FSSP, Historia obrz\u0119du udzielania Komunii \u015bwi\u0119tej (1 z 4) - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ks. Martin Lugmayr FSSP, Historia obrz\u0119du udzielania Komunii \u015bwi\u0119tej (1 z 4) - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pisz\u0105cy te s\u0142owa zawsze bardzo si\u0119 cieszy, ilekro\u0107 mo\u017ce przytoczy\u0107 co\u015b warto\u015bciowego, co nie wysz\u0142o z jego pi\u00f3ra, a co utwierdza go w przekonaniu, \u017ce nie jest sam jeden na \u015bwiecie (cho\u0107 niekiedy tak si\u0119 czuje) i \u017ce istniej\u0105 poza nim jeszcze inni teologowie, znaj\u0105cy Tradycj\u0119 i kochaj\u0105cy Ko\u015bci\u00f3\u0142. Jednym z nich jest ksi\u0105dz Martin […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-21T07:00:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T15:01:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Ks. Martin Lugmayr FSSP, Historia obrz\u0119du udzielania Komunii \u015bwi\u0119tej (1 z 4)\",\"datePublished\":\"2017-03-21T07:00:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:01:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\\\/\"},\"wordCount\":1208,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/komunia-na-rc499kc499.jpg\",\"keywords\":[\"Komunia na kl\u0119cz\u0105co\",\"Komunia w Staro\u017cytno\u015bci\",\"Komunia \u015bwieta\",\"Komunia \u015bwi\u0119ta na r\u0119k\u0119\"],\"articleSection\":[\"Komunia \u015aw.\",\"Liturgia i liturgika\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\\\/\",\"name\":\"Ks. Martin Lugmayr FSSP, Historia obrz\u0119du udzielania Komunii \u015bwi\u0119tej (1 z 4) - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/komunia-na-rc499kc499.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-21T07:00:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:01:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/komunia-na-rc499kc499.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/komunia-na-rc499kc499.jpg\",\"width\":640,\"height\":580},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ks. Martin Lugmayr FSSP, Historia obrz\u0119du udzielania Komunii \u015bwi\u0119tej (1 z 4)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ks. Martin Lugmayr FSSP, Historia obrz\u0119du udzielania Komunii \u015bwi\u0119tej (1 z 4) - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ks. Martin Lugmayr FSSP, Historia obrz\u0119du udzielania Komunii \u015bwi\u0119tej (1 z 4) - Tradycja i Wiara","og_description":"Pisz\u0105cy te s\u0142owa zawsze bardzo si\u0119 cieszy, ilekro\u0107 mo\u017ce przytoczy\u0107 co\u015b warto\u015bciowego, co nie wysz\u0142o z jego pi\u00f3ra, a co utwierdza go w przekonaniu, \u017ce nie jest sam jeden na \u015bwiecie (cho\u0107 niekiedy tak si\u0119 czuje) i \u017ce istniej\u0105 poza nim jeszcze inni teologowie, znaj\u0105cy Tradycj\u0119 i kochaj\u0105cy Ko\u015bci\u00f3\u0142. Jednym z nich jest ksi\u0105dz Martin […]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2017-03-21T07:00:05+00:00","article_modified_time":"2025-02-07T15:01:22+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Ks. Martin Lugmayr FSSP, Historia obrz\u0119du udzielania Komunii \u015bwi\u0119tej (1 z 4)","datePublished":"2017-03-21T07:00:05+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:01:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/"},"wordCount":1208,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg","keywords":["Komunia na kl\u0119cz\u0105co","Komunia w Staro\u017cytno\u015bci","Komunia \u015bwieta","Komunia \u015bwi\u0119ta na r\u0119k\u0119"],"articleSection":["Komunia \u015aw.","Liturgia i liturgika"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/","name":"Ks. Martin Lugmayr FSSP, Historia obrz\u0119du udzielania Komunii \u015bwi\u0119tej (1 z 4) - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg","datePublished":"2017-03-21T07:00:05+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:01:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg","width":640,"height":580},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ks. Martin Lugmayr FSSP, Historia obrz\u0119du udzielania Komunii \u015bwi\u0119tej (1 z 4)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-325","jetpack-related-posts":[{"id":11734,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej-4-z-4\/","url_meta":{"origin":11661,"position":0},"title":"Ks. Martin Lugmayr FSSP, Historia obrz\u0119du udzielania Komunii \u015bwi\u0119tej (4 z 4)","author":"Traditio et Fides","date":"31 marca 2017","format":false,"excerpt":"4. Podsumowanie Nie by\u0142o nigdy obrz\u0119du Komunii na r\u0119k\u0119 w tej postaci, jak jest ona praktykowana dzisiaj. W sensie \u015bcis\u0142ym w komentowanych wy\u017cej tekstach Ojc\u00f3w nie chodzi o Komuni\u0119 na r\u0119k\u0119, ale raczej o Komuni\u0119 do ust, gdzie prawa r\u0119ka s\u0142u\u017cy za paten\u0119. To stwierdzenie znajduje dodatkowe poparcie w obrz\u0119dzie\u2026","rel":"","context":"W \u201eKomunia \u015aw."","block_context":{"text":"Komunia \u015aw.","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/sakramenty-teologia\/komunia-sw\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":11682,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej-2-z-4\/","url_meta":{"origin":11661,"position":1},"title":"Ks. Martin Lugmayr FSSP, Historia obrz\u0119du udzielania Komunii \u015bwi\u0119tej (2 z 4)","author":"Traditio et Fides","date":"24 marca 2017","format":false,"excerpt":"3. Obrz\u0119d Komunii w dziejach 1) Miejsce rozdzielania Komunii Prezbiterium by\u0142o oddzielone od reszty ko\u015bcio\u0142a przez przegrod\u0119 s\u0142u\u017c\u0105c\u0105 za zas\u0142on\u0119, kt\u00f3rej kszta\u0142t zmienia\u0142 si\u0119 w ci\u0105gu historii. [\u015awiadczy o tym poni\u017cszy o\u0142tarz z zas\u0142onami z VI wieku znajduj\u0105cy si\u0119 w muzeum historycznym na Krecie. Red.]. Duchowni przyjmowali Komuni\u0119 \u015bw. przy\u2026","rel":"","context":"W \u201eKomunia \u015aw."","block_context":{"text":"Komunia \u015aw.","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/sakramenty-teologia\/komunia-sw\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":113424,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/o-przyjmowaniu-komunii-sw-przed-reformami-piusa-x\/","url_meta":{"origin":11661,"position":2},"title":"O przyjmowaniu komunii \u015bw. przed reformami Piusa X","author":"Traditio et Fides","date":"27 lutego 2024","format":false,"excerpt":"O tym, \u017ce komunia przed reformami Piusa X udzielana by\u0142a po Mszy i o zaletach tego rozwi\u0105zania.","rel":"","context":"W \u201eDoktryna"","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1006px-Harriet_Backer_-_The_Holy_Communion_celebrated_in_Stange_Church_-_NG.M.00905_-_National_Museum_of_Art_Architecture_and_Design.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1006px-Harriet_Backer_-_The_Holy_Communion_celebrated_in_Stange_Church_-_NG.M.00905_-_National_Museum_of_Art_Architecture_and_Design.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1006px-Harriet_Backer_-_The_Holy_Communion_celebrated_in_Stange_Church_-_NG.M.00905_-_National_Museum_of_Art_Architecture_and_Design.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1006px-Harriet_Backer_-_The_Holy_Communion_celebrated_in_Stange_Church_-_NG.M.00905_-_National_Museum_of_Art_Architecture_and_Design.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":11712,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/ks-martin-lugmayr-fssp-historia-obrzedu-udzielania-komunii-swietej-3-z-4\/","url_meta":{"origin":11661,"position":3},"title":"Ks. Martin Lugmayr FSSP, Historia obrz\u0119du udzielania Komunii \u015bwi\u0119tej (3 z 4)","author":"Traditio et Fides","date":"28 marca 2017","format":false,"excerpt":"2. Obrz\u0119d udzielania Cia\u0142a Pa\u0144skiego Przez ponad 1000 lat ani na Zachodzie, ani na Wschodzie w Ko\u015bciele katolickim i we wsp\u00f3lnotach ciesz\u0105cych si\u0119 sukcesj\u0105 apostolsk\u0105, nie by\u0142o Komunii na r\u0119k\u0119 dla \u015bwieckich. Sprawy uleg\u0142y zmianie wraz z instrukcj\u0105 Memoriale Domini z 1969 r. Uparte niepos\u0142usze\u0144stwo, wyst\u0119puj\u0105ce zw\u0142aszcza w Holandii, okaza\u0142o\u2026","rel":"","context":"W \u201eKomunia \u015aw."","block_context":{"text":"Komunia \u015aw.","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/sakramenty-teologia\/komunia-sw\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":107900,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-alfons-liguori-o-czestej-komuniii\/","url_meta":{"origin":11661,"position":4},"title":"\u015aw. Alfons Liguori o cz\u0119stej komunii \u015bwi\u0119tej","author":"Traditio et Fides","date":"27 listopada 2023","format":false,"excerpt":"Rozwa\u017cania na temat cz\u0119stej komunii \u015bw. w \u015bwietle pism \u015bw. Alfonsa Liguori.","rel":"","context":"W \u201eDoktryna"","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/The-first-communion-Mariano-Barbasan-Lagueruela-Oil-Painting.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/The-first-communion-Mariano-Barbasan-Lagueruela-Oil-Painting.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/The-first-communion-Mariano-Barbasan-Lagueruela-Oil-Painting.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/The-first-communion-Mariano-Barbasan-Lagueruela-Oil-Painting.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":107594,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/carol-byrne-msza-dialogowana-82-1-z-129-kanon-z-1962-r-wywolal-kryzys-ii\/","url_meta":{"origin":11661,"position":5},"title":"Carol Byrne, “Msza dialogowana”. (82.2 z 129). Kanon z 1962 r. wywo\u0142a\u0142 kryzys (ii)","author":"Traditio et Fides","date":"21 listopada 2023","format":false,"excerpt":"O zniesieniu Confiteor przed komuni\u0105.","rel":"","context":"W \u201e2. Stopniowe zmiany liturgii: Kanon, kalendarz, znikaj\u0105ce \u015bwi\u0119ta"","block_context":{"text":"2. Stopniowe zmiany liturgii: Kanon, kalendarz, znikaj\u0105ce \u015bwi\u0119ta","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/4-jan-xxiii\/2-stopniowe-zmiany-liturgii\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/komunia-na-rc499kc499.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11661"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57362,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11661\/revisions\/57362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}