{"id":108460,"date":"2023-12-25T08:15:21","date_gmt":"2023-12-25T07:15:21","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=108460"},"modified":"2025-02-10T11:14:56","modified_gmt":"2025-02-10T10:14:56","slug":"25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/","title":{"rendered":"25-go Grudnia. Uroczysto\u015b\u0107 Bo\u017cego Narodzenia."},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>(Odt\u0105d zaczyna si\u0119 rachuba lat Ery chrze\u015bcija\u0144skiej).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Podczas pierwszej Mszy \u015bwi\u0119tej.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Plik:%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-N.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/3\/36\/%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-N.png\/51px-%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-N.png\" alt=\"N\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">LEKCYA (z&nbsp;<a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Biblia_Wujka_(1923)\/List_do_Tytusa_(ca%C5%82o%C5%9B%C4%87)#2:11\">listu \u015bw. Paw\u0142a do Tytusa rozdz. 2, wiersz 11\u201415<\/a>).\u2009<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Najmilsi! okaza\u0142a si\u0119 \u0142aska Boga, Zbawiciela naszego, wszystkim ludziom, nauczaj\u0105ca nas, aby\u015bmy zapar\u0142szy si\u0119 niepobo\u017cno\u015bci i \u015bwieckich po\u017c\u0105dliwo\u015bci, trze\u017awie i sprawiedliwie i pobo\u017cnie \u017cyli na tym \u015bwiecie, oczekiwaj\u0105c b\u0142ogos\u0142awionej nadziei i przyj\u015bcia chwa\u0142y wielkiego Boga i Zbawiciela naszego Jezusa Chrystusa, kt\u00f3ry da\u0142 Samego Siebie za nas, aby nas wykupi\u0142 od wszelkiej nieprawo\u015bci, a\u017ceby oczy\u015bci\u0142 Sobie lud przyjemny, na\u015bladowc\u0119 dobrych uczynk\u00f3w. Tak nauczaj i napominaj w Chrystusie Jezusie, Panu naszym.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br>EWANGELIA (u\u00a0<a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Biblia_Wujka_(1923)\/Ewangelia_wg_%C5%9Bw._%C5%81ukasza_(ca%C5%82o%C5%9B%C4%87)#2:1\">\u015bw. \u0141uk. rozdz. 2, w. 1\u201415<\/a>).<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\u2009Wonczas wyszed\u0142 dekret od cesarza Augusta, aby popisano wszystek \u015bwiat. Ten popis pierwszy by\u0142 za starosty syryjskiego, Cyryna. I szli wszyscy, aby si\u0119 popisali, ka\u017cdy do miasta swego. Szed\u0142 te\u017c i J\u00f3zef od Galilei z miasta Nazaretu, do Judzkiej ziemi, do miasta Dawidowego, kt\u00f3re zowi\u0105 Betleem: przeto, i\u017c by\u0142 z domu i pokolenia Dawidowego, aby by\u0142 popisan z Mary\u0105, po\u015blubion\u0105 sobie ma\u0142\u017conk\u0105, brzemienn\u0105. I sta\u0142o si\u0119, gdy tam byli, wype\u0142ni\u0142y si\u0119 dni, aby porodzi\u0142a: i porodzi\u0142a Syna Swego pierworodnego, a uwin\u0119\u0142a Go w pieluszki, i po\u0142o\u017cy\u0142a Go w \u017c\u0142obie, i\u017c miejsca dla nich nie by\u0142o w gospodzie. A byli pasterze w tej\u017ce krainie czuj\u0105cy i strzeg\u0105cy nocne stra\u017ce nad trzod\u0105 swoj\u0105. A oto Anio\u0142 Pa\u0144ski stan\u0105\u0142 podle nich, a jasno\u015b\u0107 Bo\u017ca zewsz\u0105d je o\u015bwieci\u0142a; i ul\u0119kli si\u0119 boja\u017ani\u0105 wielk\u0105. I rzek\u0142 im Anio\u0142: Nie b\u00f3jcie si\u0119, bo oto opowiadam wam wesele wielkie, kt\u00f3re b\u0119dzie wszystkiemu ludowi, i\u017c si\u0119 wam dzi\u015b narodzi\u0142 Zbawiciel, kt\u00f3ry jest Chrystus Pan, w mie\u015bcie Dawidowem. A ten wam daj\u0119 znak: Znajdziecie niemowl\u0105tko, uwinione w pieluszki i po\u0142o\u017cone w \u017c\u0142obie. A na ten czas z onym Anio\u0142em przyby\u0142o wiele Zast\u0119p\u00f3w niebieskich, chwal\u0105cych Boga, i m\u00f3wi\u0105cych:&nbsp;Chwa\u0142a na wysoko\u015bci Bogu, a na ziemi pok\u00f3j ludziom dobrej woli.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Podczas drugiej Mszy \u015bwi\u0119tej.<\/em> <\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">LEKCYA (z\u00a0<a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Biblia_Wujka_(1923)\/List_do_Tytusa_(ca%C5%82o%C5%9B%C4%87)#3:4\">listu \u015bw. Paw\u0142a do Tytusa rozdz. 3, wiersz 4\u20148<\/a>).<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\u2009Najmilsi! gdy si\u0119 okaza\u0142a dobrotliwo\u015b\u0107 i ludzko\u015b\u0107 Zbawiciela naszego Boga, nie z uczynk\u00f3w sprawiedliwo\u015bci, kt\u00f3re\u015bmy uczynili, ale pod\u0142ug mi\u0142osierdzia Swego zbawi\u0142\u00a0nas przez omycie odrodzenia i odnowienia Ducha \u015bw., kt\u00f3rego wyla\u0142 na nas obficie przez Jezusa Chrystusa, Zbawiciela naszego; aby\u015bmy usprawiedliwieni \u0142ask\u0105 Jego, byli dziedzicami wed\u0142ug nadziei \u017cywota wiecznego w Jezusie Chrystusie, Panu naszym.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br>EWANGELIA (u\u00a0<a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Biblia_Wujka_(1923)\/Ewangelia_wg_%C5%9Bw._%C5%81ukasza_(ca%C5%82o%C5%9B%C4%87)#2:15\">\u015bw. \u0141uk. rozdz. 2, w. 15\u201421<\/a>).<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\u2009Wonczas Pasterze (oni) m\u00f3wili jeden do drugiego: P\u00f3jd\u017amy a\u017c do Betleem, a ogl\u0105dajmy t\u0119 rzecz, kt\u00f3ra si\u0119 sta\u0142a, kt\u00f3r\u0105 nam Pan pokaza\u0142. I przyszli kwapi\u0105c si\u0119, i nale\u017ali Mary\u0119 i J\u00f3zefa, i niemowl\u0105tko, le\u017c\u0105ce w \u017c\u0142obie. A ujrzawszy, dowiedzieli si\u0119 o s\u0142owie, kt\u00f3re im by\u0142o powiedziane o Dzieci\u0105tku tem. A wszyscy, kt\u00f3rzy to s\u0142yszeli dziwowali si\u0119 temu, co do nich Pasterze m\u00f3wili. Lecz Marya te wszystkie s\u0142owa zachowywa\u0142a, rozbieraj\u0105c je w sercu Swojem. I wr\u00f3cili si\u0119 Pasterze, wys\u0142awiaj\u0105c i chwal\u0105c Boga ze wszystkiego, co s\u0142yszeli i widzieli, jako im powiedziano by\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Podczas trzeciej Mszy \u015bwi\u0119tej.<\/em> LEKCYA (z\u00a0<a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Biblia_Wujka_(1923)\/List_do_Hebrajczyk%C3%B3w_(ca%C5%82o%C5%9B%C4%87)#1:1\">listu \u015bw. Paw\u0142a, Aposto\u0142a do \u017byd\u00f3w rozdz. 1, wiersz 1\u201413<\/a>).<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\u2009Rozmaicie i wielu sposobami m\u00f3wiwszy dawno B\u00f3g przez Proroki, naostatek tych dni m\u00f3wi\u0142 do nas przez Syna, kt\u00f3rego postanowi\u0142 dziedzicem wszystkiego, przez kt\u00f3rego uczyni\u0142 i wieki. Kt\u00f3ry gdy\u017c jest jasno\u015bci\u0105 chwa\u0142y i wyra\u017ceniem istno\u015bci Jego, a nosz\u0105c wszystko s\u0142owem mocy Swej, sprawiwszy oczyszczenie grzech\u00f3w, siedzi na prawicy majestatu na wysoko\u015bciach, tym zacniejszym zostawszy nad Anio\u0142y, im osobliwsze nad nie imi\u0119 odziedziczy\u0142. Bo kt\u00f3remu\u017c kiedy z Anio\u0142\u00f3w rzek\u0142: Synem Moim jeste\u015b ty, Jam ciebie dzi\u015b urodzi\u0142? I znowu: Ja mu b\u0119d\u0119 Ojcem, a on Mi b\u0119dzie Synem? A gdy znowu wprowadza pierworodnego na okr\u0105g ziemi, m\u00f3wi: Niech si\u0119 Mu k\u0142aniaj\u0105 wszyscy Anio\u0142owie Boscy! I do Anio\u0142\u00f3w m\u00f3wi: Kt\u00f3ry czyni Anio\u0142ami swymi duchy, a s\u0142ugami swymi p\u0142omie\u0144 ognia. Do Syna za\u015b: Stolica Twoja Bo\u017ce od wiek\u00f3w do wiek\u00f3w, laska prawo\u015bci laska Kr\u00f3lestwa Twego. Umi\u0142owa\u0142e\u015b sprawiedliwo\u015b\u0107, a nienawidzi\u0142e\u015b nieprawo\u015b\u0107, dlatego\u017c pomaza\u0142 Ci\u0119 Bo\u017ce, B\u00f3g Tw\u00f3j, olejkiem rado\u015bci nad uczestniki Twoje. I Ty\u015b Panie na pocz\u0105tku ugruntowa\u0142 ziemi\u0119, a dzie\u0142a r\u0105k Twoich s\u0105 Niebiosa. One pogin\u0105, a Ty trwa\u0107 b\u0119dziesz a wszystkie jako szata zbutwiej\u0105, a jako odzienie zmienisz je i odmieni\u0105 si\u0119, ale Ty ten\u017ce\u015b jest i lata Twoje nie ustan\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br>EWANGELIA (u\u00a0<a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Biblia_Wujka_(1923)\/Ewangelia_wg_%C5%9Bw._Jana_(ca%C5%82o%C5%9B%C4%87)#1:1\">\u015bw. Jana rozdz. 1, w. 1\u201415<\/a>).<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\u2009Na pocz\u0105tku by\u0142o S\u0142owo, a S\u0142owo by\u0142o u Boga, a Bogiem by\u0142o S\u0142owo. To\u0107 by\u0142o na pocz\u0105tku u Boga. Wszystko si\u0119 przez nie sta\u0142o, a bez Niego nic si\u0119 nie sta\u0142o, co si\u0119 sta\u0142o. W Nim by\u0142 \u017cywot, a \u017cywot by\u0142 \u015bwiat\u0142o\u015bci\u0105 ludzi; a \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107 w ciemno\u015bciach \u015bwieci, a ciemno\u015bci jej nie ogarn\u0119\u0142y. By\u0142 cz\u0142owiek pos\u0142any od Boga, kt\u00f3remu imi\u0119 by\u0142o Jan. Ten przyszed\u0142 na \u015bwiadectwo, aby \u015bwiadczy\u0142 o \u015bwiat\u0142o\u015bci, aby przeze\u0144 wszyscy wierzyli. Nie by\u0142ci on \u015bwiat\u0142o\u015bci\u0105, ale i\u017cby \u015bwiadczy\u0142 o \u015bwiat\u0142o\u015bci. By\u0142a\u0107 \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107 prawdziwa, kt\u00f3ra o\u015bwieca wszelkiego cz\u0142owieka na ten \u015bwiat przychodz\u0105cego. Na \u015bwiecie by\u0142, a \u015bwiat jest uczynion przeze\u0144, a \u015bwiat Go nie pozna\u0142. Przyszed\u0142 do Swej w\u0142asno\u015bci, a Swoi Go nie przyj\u0119li. Lecz kt\u00f3rzykolwiek przyj\u0119li Go, tym da\u0142 moc, aby si\u0119 stali Synami Bo\u017cymi, tym, kt\u00f3rzy wierz\u0105 w Imi\u0119 Jego. Kt\u00f3rzy nie ze krwi, ani z woli cia\u0142a, ani z woli m\u0119\u017ca, ale z Boga si\u0119 narodzili.&nbsp;A S\u0142owo Cia\u0142em si\u0119 sta\u0142o, i mieszka\u0142o mi\u0119dzy nami&nbsp;(i widzieli\u015bmy chwa\u0142\u0119 Jego, chwa\u0142\u0119 jako Jednorodzonego od Ojca) pe\u0142ne \u0142aski i prawdy.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Kl\u0105twa, jak\u0105 w Raju rzuci\u0142 B\u00f3g sprawiedliwy na Adama i potomstwo jego, ci\u0105\u017cy\u0142a na rodzaju ludzkim cztery tysi\u0105ce lat. Ale \u0142agodzi\u0142a j\u0105 obietnica, \u017ce pojawi si\u0119 kiedy\u015b Zbawiciel i Oswobodziciel, kt\u00f3ry j\u0105 zdejmie z potomk\u00f3w pierwszych rodzic\u00f3w. Po d\u0142ugiem oczekiwaniu, gdy ludzko\u015b\u0107 na sobie do\u015bwiadczy\u0142a zgubnych skutk\u00f3w grzechu Adamowego i nie mog\u0142a wyleczy\u0107 bolesnych ran, jakie sama sobie zada\u0142a z\u0142o\u015bci\u0105 i nieprawo\u015bci\u0105 swoj\u0105, spe\u0142ni\u0142a si\u0119 nareszcie przepowiednia Boska. Wsz\u0119dzie wznios\u0142y si\u0119 okrzyki bole\u015bci i b\u0142agania o ratunek i&nbsp;<a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Plik:%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-p._1247.jpg\"><\/a>Narodzenie Dzieci\u0105tka Jezus.rozwar\u0142y si\u0119 Niebiosa i zst\u0105pi\u0142 wiekuisty Syn z \u0142ona odwiecznego Boga na strapion\u0105 ziemi\u0119 i si\u0142\u0105 Ducha \u015bwi\u0119tego pocz\u0119ty zosta\u0142 przez Naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 Dziewic\u0119. Tylko Marya, B\u0142ogos\u0142awiona mi\u0119dzy niewiastami, kt\u00f3ra nosi\u0142a Zbawiciela pod Swem sercem, tylko \u015bwi\u0119ty J\u00f3zef, kt\u00f3remu Anio\u0142 to zwiastowa\u0142, tylko pobo\u017cny&nbsp;Zacharyasz&nbsp;z El\u017cbiet\u0105, kt\u00f3rym si\u0119 Naj\u015bwi\u0119tsza Marya Panna po Swem nawiedzeniu zwierzy\u0142a, znali radosn\u0105 i \u015bwi\u0119t\u0105 Tajemnic\u0119, \u017ce Boski Zbawiciel sta\u0142 si\u0119 cz\u0142owiekiem. Ale w dawnych \u015bwi\u0119tych Ksi\u0119gach \u017cydowskich ju\u017c dawno by\u0142o napisane, \u017ce przyjdzie Mesyasz, czyli Chrystus, Pomazaniec Bo\u017cy, gdy ju\u017c nie b\u0119dzie zasiada\u0142 na tronie Dawidowym \u017caden kr\u00f3l z pokolenia Judy, i nie tajno by\u0142o, \u017ce Betleem b\u0119dzie miejscem Jego przyj\u015bcia na \u015bwiat. Nawet poganie przewidywali ow\u0105 tajemnic\u0119 i m\u00f3wili o Panu, kt\u00f3ry rodem b\u0119dzie w ziemi Judzkiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Ju\u017c mija\u0142o nieomal dziewi\u0119\u0107 miesi\u0119cy, jak b\u0142ogos\u0142awiona Marya Panna nosi\u0142a Boskie Dzieci\u0119 pod Swem sercem, gdy August cesarz rzymski, kt\u00f3remu podlega\u0142 kraj Judzki, nakaza\u0142, aby spisano wsz\u0119dzie poddanych mieszkaj\u0105cych w jego obszernem pa\u0144stwie i tym sposobem przekonano si\u0119 o liczbie ludno\u015bci. Spis ten przedsi\u0119wzi\u0119to r\u00f3wnie\u017c w Judei i obliczono ludno\u015b\u0107 wed\u0142ug pokole\u0144 i familii. Marya i J\u00f3zef byli w prostej linii potomkami kr\u00f3la Dawida i dlatego przenie\u015b\u0107 si\u0119 musieli do Betleem sk\u0105d pochodzi\u0142 kr\u00f3lewski r\u00f3d Dawida. By\u0142o to rzeczywistem zrz\u0105dzeniem woli Boskiej, a narz\u0119dziem tej woli by\u0142 zdala mieszkaj\u0105cy monarcha, kt\u00f3rego ber\u0142u podlega\u0142 \u015bwiat ca\u0142y. Z jego to nakazu i rozporz\u0105dzenia posz\u0142a Naj\u015bwi\u0119tsza Dziewica do miasteczka, kt\u00f3re ju\u017c od dawna Prorocy oznaczyli jako kolebk\u0119 Zbawiciela. Podr\u00f3\u017c przypad\u0142a w por\u0119 niedogodn\u0105, gdy\u017c zbli\u017ca\u0142a si\u0119 zima, a droga by\u0142a dalek\u0105. \u015awi\u0119ty J\u00f3zef niczego nie zaniedba\u0142, co tylko mog\u0142o si\u0119 przyczyni\u0107 do z\u0142agodzenia trud\u00f3w podr\u00f3\u017cy Naj\u015bw. Maryi Panny. Ma\u0142y zapasik \u017cywno\u015bci w koszyku przymocowany by\u0142 do siod\u0142a. J\u00f3zef szed\u0142 naprz\u00f3d trzymaj\u0105c w jednej r\u0119ce kij, drug\u0105 prowadzi\u0142 osie\u0142ka. Wiatr d\u0105\u0142 mro\u017any, a ciemne ob\u0142oki zas\u0142ania\u0142y b\u0142\u0119kit niebieski. Marya, w\u0105t\u0142a i delikatna Panienka, na wielkie wystawion\u0105 by\u0142a trudy, ale znosi\u0142a je z poddaniem si\u0119 Bogu, gdy\u017c i ta przeprawa by\u0142a skutkiem woli Bo\u017cej. Z t\u0119skn\u0105 rado\u015bci\u0105 wygl\u0105da\u0142a chwili, w kt\u00f3rej b\u0119dzie Jej wolno ujrze\u0107 Oblicze Dzieci\u0105tka Bo\u017cego i piastowa\u0107 Zbawiciela na Swem r\u0119ku. Pogr\u0105\u017cona w modlitwie i pobo\u017cnem rozmy\u015blaniu, nie czu\u0142a ani niepogody, ani trud\u00f3w podr\u00f3\u017cy. Po pi\u0119ciu dniach nareszcie stan\u0119\u0142a wraz z J\u00f3zefem u celu podr\u00f3\u017cy.<br>\u2009Betleem, po\u0142o\u017cone w naj\u017cyzniejszej okolicy kraju i dlatego nazwane\u00a0Efrata\u00a0(urodzajne), by\u0142o miejscem rodzinnem Kr\u00f3la-Proroka Dawida i dlatego mia\u0142o przydomek miasta Dawidowego. Tutaj pasa\u0142 Dawid jagni\u0119ta ojca, tu go nama\u015bci\u0142 Samuel na kr\u00f3la, tutaj sobie wystawi\u0142 Kr\u00f3l-Prorok gr\u00f3d, kt\u00f3ry wtedy, gdy J\u00f3zef z Mary\u0105 przybyli, ju\u017c si\u0119 zacz\u0105\u0142 wali\u0107 w gruzy. W niepogod\u0119 tylko chronili si\u0119 do niego pasterze z owcami lub biedniejsi podr\u00f3\u017cni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009W mie\u015bcie, licz\u0105cem zaledwie tysi\u0105c mieszka\u0144c\u00f3w, wszystkie domy i gospody zaj\u0119te by\u0142y przez m\u0119\u017cczyzn i niewiasty rozmaitych pokole\u0144. Ju\u017c s\u0142o\u0144ce by\u0142o zasz\u0142o i zapada\u0142 zmrok wieczorny, gdy J\u00f3zef zako\u0142ata\u0142 do drzwi swych znajomych, ale nikt mu nie otwiera. Gdzie tylko prosi\u0142 o nocleg, tam mu przyj\u0119cia odm\u00f3wiono. Nikt bowiem nie chcia\u0142 przyj\u0105\u0107 niewiasty brzemiennej, blizkiej po\u0142ogu i nara\u017ca\u0107 si\u0119 na niewygody i nieprzyjemno\u015bci. Strapiony tedy pobieg\u0142 do publicznej gospody, ale i tam by\u0142o wszystko przepe\u0142nione i pr\u00f3\u017cno szuka\u0142 miejsca, gdzieby si\u0119 Marya przytuli\u0107 mog\u0142a. Spe\u0142ni\u0142o si\u0119 przeto ju\u017c teraz, co pisa\u0142 Jan na pocz\u0105tku swej Ewangelii: \u201ePrzyszed\u0142 Pan do w\u0142asno\u015bci Swej, ale Swoi Go nie przyj\u0119li.\u201c<sup><a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Uroczysto%C5%9B%C4%87_Bo%C5%BCego_Narodzenia#cite_note-1\">[1]<\/a><\/sup>\u00a0Ju\u017c zapad\u0142a by\u0142a noc, a jeszcze Stad\u0142o \u015bwi\u0119te nie mia\u0142o przytu\u0142ku. J\u00f3zef by\u0142by poprzesta\u0142 na najcia\u015bniejszym k\u0105ciku, ale gdzie\u017c mia\u0142 podzia\u0107 Matk\u0119 Bo\u017c\u0105? Wielce przeto by\u0142 st\u0105d zmartwiony; wtem przypomnia\u0142 mu si\u0119 le\u017c\u0105cy na p\u00f3\u0142 w ruinach gr\u00f3d Dawidowy poza miastem, gdzie w skale wykuta by\u0142a stajenka. Poszed\u0142 do niej J\u00f3zef z Mary\u0105, ale w stajence by\u0142 ju\u017c wo\u0142ek i osie\u0142. Z niemi przeto musieli podzieli\u0107 si\u0119 miejscem; by\u0142 te\u017c ju\u017c czas najwy\u017cszy, aby Panna \u015bwi\u0119ta mia\u0142a jakie takie miejsce do wypoczynku, a gdy nadesz\u0142a p\u00f3\u0142noc,\u00a0w \u015bwi\u0119tym zachwycie bez b\u00f3lu i pomocy porodzi\u0142a Boskie Dzieci\u0105tko.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Kt\u00f3\u017c opisze zachwyt Maryi, gdy ujrza\u0142a Stw\u00f3rc\u0119 \u015bwiata, kt\u00f3ry z mi\u0142o\u015bci ku nam sta\u0142 si\u0119 ma\u0142\u0105 Dziecin\u0105 i kt\u00f3rego zawini\u0119tego w powijaki w \u017c\u0142obie z\u0142o\u017cy\u0142a! \u015awi\u0119ty Bonawentura wo\u0142a: \u201eKr\u00f3lowo Niebios, w\u0142adczyni \u015bwiata poufnico tajemnic Chrystusowych, powiedz nam, jakie Ci\u0119 wtedy uczucia przejmowa\u0142y pod wra\u017ceniem tych \u015bwi\u0119tych Tajemnic. Co\u015b czu\u0142a Naj\u015bwi\u0119tsza Dziewico, gdy\u015b patrza\u0142a na dzieci\u0119, kt\u00f3re\u015b piastowa\u0142a na r\u0119ku, a kt\u00f3remu Niebo i ziemia by\u0142y podw\u0142adne! Co\u015b my\u015bla\u0142a, gdy\u015b karmi\u0142a dziewiczem mlekiem Tego, kt\u00f3ry karmi Anio\u0142\u00f3w i \u017cywi wszystkie stworzenia, lub gdy\u015b s\u0142ysza\u0142a p\u0142acz i kwilenie Jego, gdy\u015b widzia\u0142a dr\u017c\u0105ce z zimna cia\u0142o Tego, kt\u00f3ry dzier\u017cy w Swem r\u0119ku b\u0142yskawice i gromy! C\u00f3\u017c si\u0119 dzia\u0107 musia\u0142o w Twej duszy, gdy\u015b pomy\u015bla\u0142a, jak Ci\u0119 Pan uczci\u0142 i wywy\u017cszy\u0142, przeznaczaj\u0105c Ci\u0119 z pomi\u0119dzy wszystkich niewiast na rodzicielk\u0119 Boga i Kr\u00f3low\u0105 Niebios!\u201c \u015awi\u0119ty Bernard powiada, \u017ce i \u015bwi\u0119ty J\u00f3zef wzi\u0105\u0142 nowonarodzone dzieci\u0105tko na r\u0119ce i obsypywa\u0142 je pieszczotami. Anio\u0142owie zst\u0105pili z Nieba, aby odda\u0107 powinny ho\u0142d Bogu i Panu swemu i pieniem uczci\u0107 chwa\u0142\u0119 Jego. Niekt\u00f3rzy z nich unie\u015bli si\u0119 w sfery powietrzne ponad cich\u0105 dolin\u0119, na kt\u00f3rej biedni pastuszkowie strzegli trz\u00f3d swych. Jeden z nich spu\u015bci\u0142 si\u0119 na ziemi\u0119, a stan\u0105wszy przed pasterzami, kt\u00f3rzy ul\u0119kli si\u0119 \u015bwiat\u0142o\u015bci Niebieskiej, bij\u0105cej z oblicza tych Niebian, tak si\u0119 odezwa\u0142: \u201eNie b\u00f3jcie si\u0119, bo oto opowiadam wam wesele wielkie, kt\u00f3re b\u0119dzie wszystkiemu ludowi. I\u017c si\u0119 wam narodzi\u0142 Zbawiciel, kt\u00f3ry jest Chrystus Pan, w mie\u015bcie Dawidowem. A ten wam znak: znajdziecie niemowl\u0105tko uwinione w pieluszki i po\u0142o\u017cone w \u017c\u0142obie. A natychmiast by\u0142o z Anio\u0142em mn\u00f3stwo wojska Niebieskiego, chwal\u0105cych Boga i m\u00f3wi\u0105cych: Chwa\u0142a na wysoko\u015bci Bogu, a na ziemi pok\u00f3j ludziom dobrej woli.\u201c (<a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Biblia_Wujka\/Ewangelia_wg_%C5%9Bw._%C5%81ukasza_(ca%C5%82o%C5%9B%C4%87)#2:10\">\u0141ukasz 2, 10\u201414<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Wol\u0105 Boga by\u0142o, aby Syna Jego, lubo si\u0119 narodzi\u0142 w ukryciu i najpo\u015bledniejszem miejscu, ludzie zaraz poznali i natychmiast Mu ho\u0142d przynale\u017cny oddali. Kt\u00f3\u017c by\u0142 tym szcz\u0119\u015bliwym, co mia\u0142 pierwszy szcz\u0119\u015bcie widzie\u0107 \u015bwi\u0119te Dzieci\u0105tko i uwielbi\u0107 oczekiwanego Zbawiciela? Nie ziemscy kr\u00f3lowie, nie ksi\u0105\u017c\u0119ta i m\u0119drcowie \u015bwiata, nie bogacze i magnaci, lecz nieznani, biedni, skromni, ale pobo\u017cni prostaczkowie, pokorni jak Ten, kt\u00f3rego przyszli uczci\u0107. Byli to pastuszkowie bogaci nie w doczesne mienie, lecz w cnoty; ci dost\u0105pili szcz\u0119\u015bcia ogl\u0105dania Zbawcy \u015bwiata. Skoro Anio\u0142owie znikli, a pasterze och\u0142on\u0119li ze zdumienia, tak si\u0119 odezwali do siebie: \u201eId\u017amy do Betleem i ogl\u0105dajmy, co nam powiedziano i co nam Pan obwie\u015bci\u0142.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">I jak\u00a0naj\u015bpieszniej\u00a0pobiegli ogl\u0105da\u0107\u00a0S\u0142owo, kt\u00f3re si\u0119 sta\u0142o Cia\u0142em, i ujrzeli Mary\u0119 i J\u00f3zefa i Dzieci\u0119 z\u0142o\u017cone w \u017c\u0142obie, a ujrzawszy Je, padli na kolana i oddali Mu cze\u015b\u0107 Bosk\u0105. Wiara powiedzia\u0142a im, \u017ce biedne Dzieci\u0119 w pieluszkach jest Tym, kt\u00f3rego tronem jest Niebo, a podn\u00f3\u017ckiem ziemia. Nie oby\u0142o si\u0119 zapewne bez tego, aby Mu nie byli mieli z\u0142o\u017cy\u0107 dar\u00f3w, ale najpi\u0119kniejszym darem by\u0142o poczciwe ich serce, gdy\u017c innego daru przecie\u017c nie \u017c\u0105da Pan Jezus. Nasyciwszy si\u0119 widokiem Boskiego Dzieci\u0105tka, wr\u00f3cili do trz\u00f3d swoich i s\u0142awili Boga ponad wszystko, co dotychczas widzieli i s\u0142yszeli. Udzielali tej wysokiej wiadomo\u015bci ka\u017cdemu, a wszyscy co ich s\u0142uchali, dziwili si\u0119 nowinom, kt\u00f3re z ich ust s\u0142yszeli.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Nauka moralna.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Nieograniczona i niesko\u0144czona mi\u0142o\u015b\u0107 Boga do ludzi t\u0142\u00f3maczy nam t\u0119 niepoj\u0119t\u0105 tajemnic\u0119, czemu B\u00f3g Syn sta\u0142 si\u0119 cz\u0142owiekiem i czemu si\u0119 tak poni\u017cy\u0142, i\u017c przybra\u0142 posta\u0107 s\u0142abiutkiego niemowl\u0119cia, kt\u00f3rego mieszkaniem by\u0142a stajenka, kolebk\u0105 \u017c\u0142\u00f3bek, pos\u0142aniem gar\u015b\u0107 s\u0142omy, a ubiorem kilka lichych pieluszek. Dzie\u0142o zbawienia rozpoczyna Pan Jezus ju\u017c od chwili przyj\u015bcia na \u015bwiat, aby w nas wyniszczy\u0107 i wyt\u0119pi\u0107 trzy najg\u0142\u00f3wniejsze zarody z\u0142ego, tj.\u00a0chciwo\u015bci, po\u017c\u0105dliwo\u015bci cielesnej i pychy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">1)\u00a0Chciwo\u015b\u0107\u00a0czyli nieumiarkowana \u017c\u0105dza bogactw jest pierwszym wrogiem chrze\u015bcijanina. Doczesne mienie, pieni\u0105dze\u00a0i maj\u0105tek powierzy\u0142 nam B\u00f3g tylko na to, aby\u015bmy wspierali niedostatek cierpi\u0105cych. Tymczasem u wielu jest gromadzenie bogactw jedynym celem ich \u017cycia. Chciwo\u015b\u0107 i sk\u0105pstwo ow\u0142ad\u0142o ich serca, pieni\u0105dz jest ich Bogiem, przed kt\u00f3rym bij\u0105 pok\u0142ony, kt\u00f3remu sk\u0142adaj\u0105 w ofierze honor, spokojno\u015b\u0107, a nawet dusz\u0119. Jak\u017ce zawstydza t\u0119 chciwo\u015b\u0107 i nienasycon\u0105 \u017c\u0105dz\u0119 bogactw Dzieci\u0105tko Jezus le\u017c\u0105ce w ubogim \u017c\u0142obie. Syn Bo\u017cy chcia\u0142 si\u0119 narodzi\u0107 w jak najdotkliwszem ub\u00f3stwie, aby zohydzi\u0107 w oczach ziemskie przepychy i zbytki. Dzieci\u0105tko Jezus poci\u0105gnie nas kiedy\u015b do odpowiedzialno\u015bci, je\u015bli odm\u00f3wimy n\u0119dzarzowi wsparcia lub ja\u0142mu\u017cny. Skoro za\u015b jeste\u015bmy biedni, nie szemrajmy, lecz pomnijmy na to, \u017ce bogactwa s\u0105 dla wielu zach\u0119t\u0105 do z\u0142ego i pokus\u0105 mog\u0105c\u0105 przyprawi\u0107 ich o utrat\u0119 zbawienia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u20092) Drugim wrogiem chrze\u015bcijanina s\u0105\u00a0po\u017c\u0105dliwo\u015bci cia\u0142a, czyli nieposkromiona i niepohamowana sk\u0142onno\u015b\u0107 zadosy\u0107uczynienia \u017c\u0105dzom cielesnym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Puszczanie cugli tej ohydnej nami\u0119tno\u015bci jest wielkim grzechem, gdy\u017c zacieramy w sobie samochc\u0105c obraz i podobie\u0144stwo Boga i zni\u017camy si\u0119 do rz\u0119du nierozumnych zwierz\u0105t. Pan Jezus zaraz od pierwszej chwili pojawienia si\u0119 na tym \u015bwiecie wystawiony jest na cierpienia. Rodzi si\u0119 w porze zimnej, lecz na pos\u0142aniu ze s\u0142omy, karmi si\u0119 mlekiem biednej Panienki, oby\u0107 si\u0119 musi bez niejednego, co i najbiedniejsze dzieci\u0119 posiada. Kt\u00f3\u017c mo\u017ce patrze\u0107 na to ub\u00f3stwo i na ten niedostatek Dzieci\u0105tka Jezus i prowadzi\u0107 przytem \u017cycie zniewie\u015bcia\u0142e? Trudno si\u0119 zaiste dosta\u0107 do Nieba inaczej, jak na drodze pokuty, umartwienia i zrzeczenia si\u0119 zbytecznych wyg\u00f3d. Droga, jak\u0105 szed\u0142 Pan Jezus, nie by\u0142a us\u0142an\u0105 r\u00f3\u017cami, lecz g\u0142ogiem i cierniem. \u015awiat idzie drog\u0105 uciech i rozkoszy, kt\u00f3\u017c tedy ma s\u0142uszno\u015b\u0107 za sob\u0105 \u2014 Chrystus czy \u015bwiat? Czy\u017c Chrystus, kt\u00f3ry jest prawd\u0105 wiekuist\u0105 mo\u017ce si\u0119 myli\u0107? Sama my\u015bl o tem by\u0142aby blu\u017anierstwem. Nie dostanie si\u0119 wi\u0119c ten do Nieba, co \u017cyje w zbytkach, zniewie\u015bcia\u0142o\u015bci, rozpu\u015bcie i zmys\u0142owych rozkoszach. Trzymajmy przeto w ostro\u015bci \u017c\u0105dze nasze, przyt\u0142umiajmy z\u0142e sk\u0142onno\u015bci i nie b\u0105d\u017amy niewolnikami cia\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u20093) Trzecim wrogiem naszym jest\u00a0pycha, g\u0142\u00f3wne \u017ar\u00f3d\u0142o naszych grzech\u00f3w i najniebezpieczniejsza choroba naszej duszy. Pycha nie tylko si\u0119 kryje pod p\u0142aszczem ksi\u0105\u017c\u0119cym, ale i pod \u017cebraczymi \u0142achmanami; znajdziesz j\u0105 nie tylko w pa\u0142acu, ale i w chacie, nie tylko pod rewerend\u0105, ale i pod mniszym habitem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pycha jest pocz\u0105tkiem ob\u0142udy, samochwalstwa, pogardy bli\u017aniego, gniewu i zemsty. Dla wykorzenienia tego grzechu przywdziewa Pan \u015bwiata szat\u0119 pokory i skromno\u015bci i dobrowolnie si\u0119 poni\u017ca, zamieszkuj\u0105c w stajni, a biedni i wzgardzeni pastuszkowie przychodz\u0105 Mu odda\u0107 ho\u0142d Boski. Pan Jezus przyjmuje honory od trzech prostaczk\u00f3w, aby upokorzy\u0107 nasz\u0105 pych\u0119, bowiem Zbawiciel tylko pokornym przyobieca\u0142 Kr\u00f3lestwo niebieskie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Syn Bo\u017cy wzgardzi\u0142 przepychem i zaszczytami ziemskimi. Uczmy si\u0119 od Niego pokory, bez kt\u00f3rej nigdy nie wejdziemy do Kr\u00f3lestwa niebieskiego. Rzu\u0107my si\u0119 do n\u00f3g Dzieci\u0105tka Jezus i m\u00f3wmy: \u201ePrzyjd\u017c, Jezu! Usu\u0144 wszystkie zgorszenia z Kr\u00f3lestwa Twego, kt\u00f3rem jest dusza moja i panuj w niej samow\u0142adnie. Chciwo\u015b\u0107, pycha, zazdro\u015b\u0107 i wiele innych nami\u0119tno\u015bci ow\u0142ad\u0142y dusz\u0119 moj\u0105, z kt\u00f3rych ka\u017cda chce przyw\u0142aszczy\u0107 sobie cz\u0119\u015b\u0107 jej. Daj mi t\u0119 \u0142ask\u0119, a\u017cebym im czujny op\u00f3r stawi\u0142, gdy\u017c do Ciebie nale\u017ce\u0107 i w Tobie tylko by\u0107 pragn\u0119. Rozprosz mych nieprzyjaci\u00f3\u0142 i Sam jeden panuj we mnie, bo Ty jeste\u015b mym Kr\u00f3lem i Bogiem.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W dniu Narodzenia Pa\u0144skiego odprawia ka\u017cdy kap\u0142an trzy Msze \u015bwi\u0119te na pami\u0105tk\u0119 troistego Narodzenia Syna Bo\u017cego, tj. wiekuistego narodzenia z \u0142ona Ojca, narodzenia z \u017cywota Naj\u015bw. Dziewicy i narodzenia w naszem sercu przez wiar\u0119 i mi\u0142o\u015b\u0107. Pierwsza Msza \u015bwi\u0119ta \u2014 o p\u00f3\u0142nocy \u2014 oznacza Narodzenie Pana Jezusa co do cia\u0142a, druga \u2014 o brzasku dziennym \u2014 Narodzenie Chrystusa w sercach sprawiedliwych, trzecia \u2014 o jasnym dniu \u2014 odprawia si\u0119 na pami\u0105tk\u0119 Narodzenia Jego w \u0142onie Ojca przedwiecznego.<br>\u2009Kto wi\u0119c mo\u017ce, niech pozostaje w ko\u015bciele na wszystkich trzech Mszach \u015bwi\u0119tych, niech wielbi razem z Anio\u0142ami Syna Bo\u017cego w \u0142onie Ojca, z pasterzami Dzieci\u0105tko w\u00a0\u017c\u0142obie i niech przysposobi \u017calem za grzechy serce swe na mieszkanie i przybytek nowonarodzonego Chrystusa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Modlitwa.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u2009Wszechmog\u0105cy i wieczny Bo\u017ce, spraw mi\u0142o\u015bciwie, pokornie b\u0142agamy, aby\u015bmy o\u015bwieceni nowem \u015bwiat\u0142em wcielonego odwiecznego s\u0142owa Twojego, tak \u017cyli i post\u0119powali, aby w czynach naszych ja\u015bnia\u0142o to, co przez wiar\u0119 rozum nasz o\u015bwieca. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, kt\u00f3ry kr\u00f3luje w Niebie i na ziemi. Amen.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u2217&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u2217<br>\u2217<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009<strong>Dnia 25-go grudnia.<\/strong>&nbsp;W roku 5199 od stworzenia \u015bwiata, kiedy B\u00f3g z pocz\u0105tku Niebo i ziemi\u0119 utworzy\u0142; w roku 2957 od Potopu; w roku 2015 od narodzenia Abrahama; od Moj\u017cesza i od wyj\u015bcia ludu izraelskiego z Egiptu roku 1510; od namaszczenia Dawida na kr\u00f3la roku 1030; w sze\u015b\u0107dziesi\u0105tym pi\u0105tym tygodniu po proroctwie Daniela; w sto dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tej czwartej Olimpiadzie; w roku 752 od zbudowania miasta Rzymu; w czterdziestym drugim roku panowania Oktawiana Augusta, kiedy ziemia pogr\u0105\u017cona by\u0142a w pokoju, w sz\u00f3stej epoce \u015bwiata, wtedy to&nbsp;<strong>Jezus Chrystus,<\/strong>&nbsp;odwieczny B\u00f3g a Syn Ojca przedwiecznego, chc\u0105c \u015bwiat u\u015bwi\u0119ci\u0107 Swem \u0142aski pe\u0142nem przybyciem, pocz\u0119ty zosta\u0142 z Ducha \u015bw. i w dziewi\u0119\u0107 miesi\u0119cy po Swem pocz\u0119ciu w Betleem ziemi Judzkiej narodzi\u0142 si\u0119 jako cz\u0142owiek z Maryi Dziewicy:&nbsp;<strong>Narodzenie Pana naszego Jezusa Chrystusa.<\/strong>&nbsp;\u2014 Tego\u017c dnia uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tej&nbsp;Anastazyi. Za czas\u00f3w Dyoklecyana by\u0142a najpierw przez m\u0119\u017ca swego Publiusza trzyman\u0105 w srogiem i d\u0142ugiem wi\u0119zieniu, ale \u015bw. Chryzogon, Wyznawca, wielce j\u0105 pociesza\u0142. Potem Florus, namiestnik Illyrikum, kaza\u0142 j\u0105 znowu d\u0142ugo wi\u0119zi\u0107. Wko\u0144cu z rozci\u0105gni\u0119temi r\u0119koma i nogami przywi\u0105zano j\u0105 do s\u0142up\u00f3w i zapalono wko\u0142o ognie, a\u017c wreszcie ducha swego wyzion\u0119\u0142a. Dzia\u0142o si\u0119 to na wyspie Palmajoli. Tamdot\u0105d pos\u0142ano r\u00f3wnocze\u015bnie z ni\u0105 jeszcze 70&nbsp;niewiast&nbsp;i 200&nbsp;m\u0119\u017cczyzn, kt\u00f3rzy p\u00f3\u017aniej lub pr\u0119dzej zam\u0119czeni zostali r\u00f3\u017cnymi sposobami. \u2014 W Rzymie w katakombie Aproniana m\u0119cze\u0144stwo \u015bw.&nbsp;Eugenii, Dziewicy, kt\u00f3ra za czas\u00f3w cesarza Galliena odznaczy\u0142a si\u0119 wielu cnotami, ca\u0142e gromady \u015bw. Dziewic zdoby\u0142a Chrystusowi, a pod prefektem miejskim Nicecyuszem po d\u0142ugich cierpieniach \u015bci\u0119t\u0105 zosta\u0142a. \u2014 W Nikomedyi \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska&nbsp;wielu tysi\u0119cy M\u0119czennik\u00f3w. Gdy w dzie\u0144 Bo\u017cego Narodzenia zebrali si\u0119 celem obchodzenia \u015bw. Tajemnic, kaza\u0142 Dyoklecyan drzwi ko\u015bcielne pozamyka\u0107, wko\u0142o ko\u015bcio\u0142a ognie pod\u0142o\u017cy\u0107, a na dworze wystawi\u0107 tr\u00f3jn\u00f3g i kadzid\u0142o, i przez herolda dono\u015bnym g\u0142osem oznajmi\u0107, \u017ce ka\u017cdy, ktoby unikn\u0105\u0107 chcia\u0142 \u015bmierci ogniowej, niech wyst\u0105pi i ofiaruje kadzid\u0142o Jowiszowi. Jednak\u017ce wszyscy o\u015bwiadczyli jednog\u0142o\u015bnie, \u017ce s\u0105 gotowi umrze\u0107 dla Chrystusa. Przeto zapalono ogie\u0144, kt\u00f3ry wszystkich strawi\u0142. I tak stali si\u0119 godnymi szcz\u0119\u015bcia wst\u0105pienia do Nieba w tym samym dniu, w kt\u00f3rym Chrystus dla zbawienia \u015bwiata zst\u0105pi\u0142 by\u0142 na ziemi\u0119. \u2014 W Barcelonie w Hiszpanii dzie\u0144 zgonu \u015bw.&nbsp;Piotra Nolasko, Wyznawcy, za\u0142o\u017cyciela zakonu Mercedaryusz\u00f3w, kt\u00f3ry posiada\u0142 wielkie cnoty i dar cud\u00f3w; uroczysto\u015b\u0107 jego prze\u0142o\u017cy\u0142 Aleksander VII na dzie\u0144 31 stycznia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od Wcielenia si\u0119 Boga nast\u0105pi\u0142a nowa epoka i nowa rachuba czasu. To, co duchowe i transcendentne sta\u0142o si\u0119 cielesne i immanentne. A cielesna  Obecno\u015b\u0107 Chrystusa trwa w Naj\u015bwi\u0119tszym Sakramencie, gdy\u017c podczas ka\u017cdego Przeistoczenie dokonuje si\u0119 cud Wcielenia.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":40385,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131827,610131184,336375535,610132042],"tags":[],"class_list":["post-108460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-grudniu","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika","category-zywoty-swietych"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>25-go Grudnia. Uroczysto\u015b\u0107 Bo\u017cego Narodzenia. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"25-go Grudnia. Uroczysto\u015b\u0107 Bo\u017cego Narodzenia. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Od Wcielenia si\u0119 Boga nast\u0105pi\u0142a nowa epoka i nowa rachuba czasu. To, co duchowe i transcendentne sta\u0142o si\u0119 cielesne i immanentne. A cielesna Obecno\u015b\u0107 Chrystusa trwa w Naj\u015bwi\u0119tszym Sakramencie, gdy\u017c podczas ka\u017cdego Przeistoczenie dokonuje si\u0119 cud Wcielenia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-25T07:15:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:14:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/christi-geburt-2020.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"25-go Grudnia. Uroczysto\u015b\u0107 Bo\u017cego Narodzenia.\",\"datePublished\":\"2023-12-25T07:15:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:14:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\\\/\"},\"wordCount\":4016,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/christi-geburt-2020.jpg\",\"articleSection\":[\"12. \u015awi\u0119ta w grudniu\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\",\"\u017bywoty \u015awi\u0119tych\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\\\/\",\"name\":\"25-go Grudnia. Uroczysto\u015b\u0107 Bo\u017cego Narodzenia. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/christi-geburt-2020.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-25T07:15:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:14:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/christi-geburt-2020.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/christi-geburt-2020.jpg\",\"width\":550,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"25-go Grudnia. Uroczysto\u015b\u0107 Bo\u017cego Narodzenia.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"25-go Grudnia. Uroczysto\u015b\u0107 Bo\u017cego Narodzenia. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"25-go Grudnia. Uroczysto\u015b\u0107 Bo\u017cego Narodzenia. - Tradycja i Wiara","og_description":"Od Wcielenia si\u0119 Boga nast\u0105pi\u0142a nowa epoka i nowa rachuba czasu. To, co duchowe i transcendentne sta\u0142o si\u0119 cielesne i immanentne. A cielesna Obecno\u015b\u0107 Chrystusa trwa w Naj\u015bwi\u0119tszym Sakramencie, gdy\u017c podczas ka\u017cdego Przeistoczenie dokonuje si\u0119 cud Wcielenia.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2023-12-25T07:15:21+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T10:14:56+00:00","og_image":[{"width":550,"height":480,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/christi-geburt-2020.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"20 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"25-go Grudnia. Uroczysto\u015b\u0107 Bo\u017cego Narodzenia.","datePublished":"2023-12-25T07:15:21+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:14:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/"},"wordCount":4016,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/christi-geburt-2020.jpg","articleSection":["12. \u015awi\u0119ta w grudniu","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika","\u017bywoty \u015awi\u0119tych"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/","name":"25-go Grudnia. Uroczysto\u015b\u0107 Bo\u017cego Narodzenia. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/christi-geburt-2020.jpg","datePublished":"2023-12-25T07:15:21+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:14:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/christi-geburt-2020.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/christi-geburt-2020.jpg","width":550,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/25-go-grudnia-uroczystosc-bozego-narodzenia-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"25-go Grudnia. Uroczysto\u015b\u0107 Bo\u017cego Narodzenia."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-sdm","jetpack-related-posts":[{"id":52274,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/sw-alfons-liguori-przewodnik-spowiednika-7-nalezy-strofowac-bo-liczy-sie-jakosc\/","url_meta":{"origin":108460,"position":0},"title":"\u015aw. Alfons Liguori, Przewodnik spowiednika (7) Nale\u017cy strofowa\u0107, bo liczy si\u0119 jako\u015b\u0107","author":"Traditio et Fides","date":"8 wrze\u015bnia 2021","format":false,"excerpt":"\"Spowiednik odpowiada tylko za tego penitenta, kt\u00f3rego s\u0142ucha\u0142 nie za\u015b za wszystko, co chc\u0105 si\u0119 u niego spowiada\u0107.\"","rel":"","context":"W \u201e\"Przewodnik spowiednika\"&quot;","block_context":{"text":"\"Przewodnik spowiednika\"","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/autorzy\/sw-alfons-liguori\/przewodnik-spowiednika\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/confession_painting.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/confession_painting.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/confession_painting.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/confession_painting.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/confession_painting.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":10288,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/ojciec-surin-sj-wypowiedz-demona-lewiatana-10-kuszenie-chrystusa\/","url_meta":{"origin":108460,"position":1},"title":"Ojciec Surin SJ, Wypowied\u017a demona Lewiatana (10 z 16). Kuszenie Chrystusa.","author":"Traditio et Fides","date":"7 listopada 2016","format":false,"excerpt":"Podczas ziemskiego \u017cycia chrystusa demony nie wiedzia\u0142y w pe\u0142ni o Jego B\u00f3stwie.","rel":"","context":"W \u201e\"Op\u0119tania w Loudun\"&quot;","block_context":{"text":"\"Op\u0119tania w Loudun\"","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/demonologia-teologia\/demon-teor\/opetania-w-loudun\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/exorcisme-loudun.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":116450,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/o-awersji-liturgicznej-lub-de-maria-numquam-satis\/","url_meta":{"origin":108460,"position":2},"title":"O awersji liturgicznej lub de Maria numquam satis","author":"Traditio et Fides","date":"30 kwietnia 2024","format":false,"excerpt":"O znaczeniu usuni\u0119tych \u015bwi\u0105t.","rel":"","context":"W \u201eAd 4) 2. Stopniowe zmiany liturgii: Kanon, kalendarz, znikaj\u0105ce \u015bwi\u0119ta&quot;","block_context":{"text":"Ad 4) 2. Stopniowe zmiany liturgii: Kanon, kalendarz, znikaj\u0105ce \u015bwi\u0119ta","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/komentarze-do-byrne\/ad-4-jan-xxiii\/ad-4-2-stopniowe-zmiany-liturgii\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-sano_di_pietro_-_assumption_of_the_virgin_-_wga20772.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-sano_di_pietro_-_assumption_of_the_virgin_-_wga20772.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-sano_di_pietro_-_assumption_of_the_virgin_-_wga20772.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-sano_di_pietro_-_assumption_of_the_virgin_-_wga20772.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-sano_di_pietro_-_assumption_of_the_virgin_-_wga20772.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":57629,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/jungmann-byl-konsekwentny\/","url_meta":{"origin":108460,"position":3},"title":"Zalety Byrne i konsekwencja Jungmanna","author":"Traditio et Fides","date":"23 listopada 2021","format":false,"excerpt":"O tym, dlaczego Carol Byrne jest Agath\u0105 Christie i Margaret Thatcher teologii oraz o przebieg\u0142ej konsekwencji Jungmanna.","rel":"","context":"W \u201eAd 3) 5. Rola Jungmanna&quot;","block_context":{"text":"Ad 3) 5. Rola Jungmanna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/komentarze-do-byrne\/ad-3-pius-xii-ku-zagladzie-komentarze-do-byrne\/ad-3-5-rola-jungmanna-ad-3-pius-xii-ku-zagladzie-komentarze-do-byrne\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/st-martha-tarasque.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/st-martha-tarasque.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/st-martha-tarasque.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":88426,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/o-robert-mcteigue-sj-w-co-wielu-ksiezy-juz-nie-wierzy-6-z-7\/","url_meta":{"origin":108460,"position":4},"title":"O. Robert McTeigue SJ, W co wielu ksi\u0119\u017cy ju\u017c nie wierzy (6 z 7). Wszechobecne kom\u00f3rki.","author":"Traditio et Fides","date":"10 maja 2023","format":false,"excerpt":"O tym, co ksi\u0105dz mo\u017ce na Novus Ordo zaobserwowa\u0107 w ko\u015bciele.","rel":"","context":"W \u201eDuchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Interior-of-a-Gothic-Church-Neeffs-Peeter-I-oil-painting-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Interior-of-a-Gothic-Church-Neeffs-Peeter-I-oil-painting-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Interior-of-a-Gothic-Church-Neeffs-Peeter-I-oil-painting-1.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Interior-of-a-Gothic-Church-Neeffs-Peeter-I-oil-painting-1.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Interior-of-a-Gothic-Church-Neeffs-Peeter-I-oil-painting-1.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Interior-of-a-Gothic-Church-Neeffs-Peeter-I-oil-painting-1.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":86807,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/carol-byrne-msza-dialogowana-63-1-do-110-reforma-z-1956-roku-objawila-nowa-eklezjologie-i\/","url_meta":{"origin":108460,"position":5},"title":"Carol Byrne, &#8220;Msza dialogowana&#8221;. (63.1 do 110). Reforma z 1956 roku objawi\u0142a now\u0105 eklezjologi\u0119 (i)","author":"Traditio et Fides","date":"28 lutego 2023","format":false,"excerpt":"O tym, jak od roku 1956 zasad\u0105 rz\u0105dz\u0105c\u0105 liturgi\u0105 sta\u0142o si\u0119 czynne uczestnictwo wiernych.","rel":"","context":"W \u201e3) Pius XII - ku zag\u0142adzie&quot;","block_context":{"text":"3) Pius XII - ku zag\u0142adzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/pius-xii-ku-zagladzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/carreno-de-miranda.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/carreno-de-miranda.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/christi-geburt-2020.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108460"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108467,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108460\/revisions\/108467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}