{"id":104454,"date":"2023-10-10T08:10:43","date_gmt":"2023-10-10T06:10:43","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=104454"},"modified":"2025-02-10T11:15:06","modified_gmt":"2025-02-10T10:15:06","slug":"10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/","title":{"rendered":"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 1572).<\/p>\n\n\n\n

\"F\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Franciszek Borgiasz urodzi\u0142 si\u0119 w Walencyi, mie\u015bcie hiszpa\u0144skiem. By\u0142 pierworodnym synem ksi\u0119cia Gandyi, odebra\u0142 staranne wychowanie w religii i naukach, i ju\u017c jako niedorostek lubi\u0142 si\u0119 w kaplicy pa\u0142acowej zatapia\u0107 w modlitwie.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Licz\u0105c lat dziesi\u0119\u0107, utraci\u0142 w roku 1520 ukochan\u0105 matk\u0119, a doznawszy zmartwienia z powodu buntu wszcz\u0119tego przeciw ojcu, dosta\u0142 si\u0119 pod opiek\u0119 wuja, Arcybiskupa Saragossy, kt\u00f3ry troskliwie dba\u0142 o gruntowne jego wykszta\u0142cenie. Doszed\u0142szy do wieku m\u0142odzie\u0144czego, by\u0142by ch\u0119tnie zamieni\u0142 wspania\u0142e komnaty pa\u0142acowe na cel\u0119 klasztorn\u0105, ale ojciec wys\u0142a\u0142 go jako pazia na dw\u00f3r cesarza Karola V do Walladolid. Tu zaledwie nie uleg\u0142 pod brzemieniem szcz\u0119\u015bcia; \u015bwietny dw\u00f3r cesarski wielbi\u0142 jego skromno\u015b\u0107,\u00a0rycersko\u015b\u0107 i uprzejmo\u015b\u0107, cesarz odznacza\u0142 go oddaniem mu najwy\u017cszych godno\u015bci i dochodowych urz\u0119d\u00f3w. Cesarzowa Izabela po\u0142\u0105czy\u0142a go ze sw\u0105 ulubienic\u0105 Eleonor\u0105 de Castro, dziewic\u0105 s\u0142yn\u0105c\u0105 nie tylko z wdzi\u0119k\u00f3w i pi\u0119kno\u015bci, ale i z niezwyk\u0142ej zacno\u015bci duszy. Wszystko mu si\u0119 u\u015bmiecha\u0142o: mimo to zna\u0142 znikomo\u015b\u0107 szcz\u0119\u015bcia i przywdziawszy ostr\u0105 w\u0142osiennic\u0119, stara\u0142 si\u0119 przez cz\u0119ste s\u0142uchanie Mszy \u015bwi\u0119tej, przyst\u0119powanie do Spowiedzi i Komunii, jako te\u017c nieustann\u0105 prac\u0119 zabezpieczy\u0107 si\u0119 przeciw jego zmianom. W rzadkich godzinach wypoczynku zajmowa\u0142 si\u0119 \u015bpiewem i muzyk\u0105, tedy owedy my\u015bliwstwem, nigd\u0105 gr\u0105 w karty i kostki, \u201egdy\u017c\u201c mawia\u0142, \u201etracimy przez to trzy kosztowne rzeczy, tj. czas, pieni\u0105dze i sumienie.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u2009W roku 1539 zebra\u0142 si\u0119 sejm w mie\u015bcie Toledo, gdzie trwa\u0142y nieustanne uroczysto\u015bci, bale, gry rycerskie. Wtem nag\u0142a \u015bmier\u0107 przerywa huczne zabawy; zmar\u0142a bowiem niespodzianie m\u0142oda cesarzowa Izabela. Uchodzi\u0142a ona za najpi\u0119kniejsz\u0105 z niewiast swego czasu, liczy\u0142a wtenczas lat 36, a wszyscy j\u0105 wielbili z powodu jej dobroci i popularno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Franciszek towarzyszy\u0142 z urz\u0119du jej zw\u0142okom do grobu w Grenadzie. Przed spuszczeniem cia\u0142a do podziemia otworzono jeszcze trumn\u0119, aby si\u0119 przekona\u0107 o jego prawdziwo\u015bci. Lecz cudowna pi\u0119kno\u015b\u0107 oblicza znik\u0142a ju\u017c, a rozk\u0142ad cia\u0142a szerzy\u0142 wo\u0144 cuchn\u0105c\u0105. Przej\u0119ty dreszczem i smutkiem zawo\u0142a\u0142 Franciszek: \u201eTy\u017ce\u015bto, Izabelo? Czy\u017c to g\u0142owa mej cesarzowej i w\u0142adczyni? O Bo\u017ce, \u015blubuj\u0119 Ci nie s\u0142u\u017cy\u0107 odt\u0105d panu, kt\u00f3regoby mi \u015bmier\u0107 wydrze\u0107 zdo\u0142a\u0142a.\u201c W tej te\u017c chwili postanowi\u0142 wst\u0105pi\u0107 do zakonu, skoroby mia\u0142 prze\u017cy\u0107 ma\u0142\u017conk\u0119, a nieraz wspomina\u0142 p\u00f3\u017aniej, \u017ce \u015bmier\u0107 cesarzowej powo\u0142a\u0142a go do \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Po\u015bpieszy\u0142 niebawem do Toledo, aby poprosi\u0107 o zwolnienie go z urz\u0119du. Cesarz jednak nie chcia\u0142 si\u0119 pozby\u0107 us\u0142ug jednego ze swych najwierniejszych poddanych i zamianowa\u0142 go wicekr\u00f3lem Katalonii. Franciszek us\u0142ucha\u0142 rozkazu, rz\u0105dzi\u0142 m\u0105drze i sprawiedliwie i by\u0142 dla wszystkich wzorem zacno\u015bci. Co dzie\u0144 odmawia\u0142 R\u00f3\u017caniec, spowiada\u0142 si\u0119, komunikowa\u0142 co Niedziel\u0119 i \u015bwi\u0119to, biczowa\u0142 si\u0119, a sypia\u0142 tylko cztery do pi\u0119ciu godzin na dob\u0119.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Po \u015bmierci ojca roku 1543 zrzek\u0142 si\u0119 Franciszek godno\u015bci wicekr\u00f3la, wyjecha\u0142 w\u015br\u00f3d p\u0142aczu powszechnego z Katalonii i obj\u0105\u0142 zarz\u0105d dziedzicznego ksi\u0119stwa Gandyi. Tu stara\u0142 si\u0119 usilnie o podniesienie dobrobytu poddanych jako te\u017c o ich moraln\u0105 i naukow\u0105 o\u015bwiat\u0119. Swym przyk\u0142adem tyle dokaza\u0142, \u017ce nikt w Gandyi nie zaniecha\u0142 przynajmniej raz na miesi\u0105c przyst\u0105pi\u0107 do Sto\u0142u Pa\u0144skiego.<\/p>\n\n\n\n


\u2009W roku 1548 wydar\u0142a mu \u015bmier\u0107 drog\u0105 ma\u0142\u017conk\u0119, licz\u0105c\u0105 dopiero 35 lat wieku. Nie namy\u015blaj\u0105c si\u0119 wi\u0119c ani chwili, wst\u0105pi\u0142 potajemnie do Zakonu Jezuit\u00f3w, kt\u00f3rym w Gandyi za\u0142o\u017cy\u0142 kolegium wraz z akademi\u0105; mimo to musia\u0142 do odro\u015bnienia dzieci jeszcze zarz\u0105dza\u0107 maj\u0105tkiem. W jesieni roku 1550 pojecha\u0142 do Rzymu i zosta\u0142 przez \u015bwi\u0119tego Ignacego przyj\u0119ty do Zakonu. Poniewa\u017c Papie\u017c Juliusz III chcia\u0142 mu ofiarowa\u0107\u00a0kapelusz kardynalski, uciek\u0142 pokryjomu z Rzymu, odda\u0142 ksi\u0119stwo najstarszemu synowi, wy\u015bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 na kap\u0142ana i odprawi\u0142 prymicye w zamku Lojola, na kt\u00f3re si\u0119 zbieg\u0142y niezliczone t\u0142umy ludu. \u2014 W ma\u0142ej celce kolegium w Ognate przeby\u0142 Franciszek nast\u0119pne lata na modlitwie, pokucie i rozpami\u0119tywaniach, pe\u0142ni\u0105c najni\u017csze pos\u0142ugi. Pr\u00f3cz tego dzia\u0142a\u0142 w okolicy jako misyonarz, a krocie ludzi zbiera\u0142y si\u0119 zewsz\u0105d, aby us\u0142ysze\u0107 S\u0142owo Bo\u017ce z ust \u015bwi\u0119tobliwego ksi\u0119cia i zaczerpn\u0105\u0107 u niego pociechy. Z rozkazu \u015bwi\u0119tego Ignacego by\u0142 przez lat dwa nadwornym kaznodziej\u0105 i spowiednikiem przy dworze portugalskim i cieszy\u0142 si\u0119 zaufaniem najwy\u017cszych dostojnik\u00f3w i magnat\u00f3w. Potem wr\u00f3ci\u0142 do Hiszpanii, aby obj\u0105\u0107 k\u0142opotliwy urz\u0105d generalnego komisarza prowincyi zakonnej p\u00f3\u0142wyspu pyrenejskiego i Indyi. Pi\u0119\u0107 razy ofiarowa\u0142 mu Papie\u017c godno\u015b\u0107 kardynalsk\u0105, za ka\u017cdym razem jednak odpowiedzia\u0142: Nie dlatego zrzuci\u0142em gronostaje ksi\u0105\u017c\u0119ce, aby przywdzia\u0107 Arcykap\u0142a\u0144sk\u0105 purpur\u0119.\u201c Zaszczyty zasmuca\u0142y go, prze\u015bladowania i strapienia znosi\u0142 m\u0119\u017cnie i z ochot\u0105.<\/p>\n\n\n\n


\u2009W roku 1565 wybrano go na genera\u0142a Zakonu. Przyj\u0105\u0142 godno\u015b\u0107 ofiarowan\u0105, m\u00f3wi\u0105c: \u201eProsi\u0142em Boga o krzy\u017c, ale przyznaj\u0119 si\u0119, \u017ce o takim, jak ten, nie my\u015bla\u0142em.\u201c Z dziwn\u0105 zr\u0119czno\u015bci\u0105, wpraw\u0105 i m\u0105dro\u015bci\u0105 zawiadowa\u0142 sprawami zakonu, kt\u00f3ry liczy\u0142 ju\u017c 130 dom\u00f3w, 3,500 cz\u0142onk\u00f3w i wymaga\u0142 cz\u0119stych i utrudzaj\u0105cych podr\u00f3\u017cy. W Rzymie powi\u0119kszy\u0142 \u201ekolegium niemieckie\u201c, gdzie si\u0119 po dzi\u015b dzie\u0144 kszta\u0142c\u0105 dzielni kap\u0142ani i znakomici nauczyciele, nadto pozak\u0142ada\u0142 w Ameryce i w Niemczech sporo misyi, kt\u00f3re katolickiemu Ko\u015bcio\u0142owi hojne przynosi\u0142y \u017cniwo. Sam miewa\u0142 kazania w Rzymie, uczy\u0142 dzieci, zwiedza\u0142 szpitale i czyni\u0142 nadzwyczajne pos\u0142ugi w czasie zarazy 1566 roku.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Z polecenia Papie\u017ca Piusa V towarzyszy\u0142 chory Franciszek Kardyna\u0142owi Alessandryniemu do dwor\u00f3w hiszpa\u0144skiego i francuskiego, aby pa\u0144stwa te spowodowa\u0107 do wyprawy przeciw Turkom. W Hiszpanii witano go wsz\u0119dzie, gdzie nie m\u00f3g\u0142 zatai\u0107 swego przybycia, z najwy\u017csz\u0105 rado\u015bci\u0105 i uniesieniem, a lud ca\u0142owa\u0142 r\u0105bek jego szaty i prosi\u0142 go o b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo. W powrocie z Francyi zapad\u0142 bardzo na zdrowiu i prawie konaj\u0105cy przyby\u0142 do Rzymu. Po dw\u00f3ch dniach zasn\u0105\u0142 snem wiecznym dnia 1 pa\u017adziernika roku Pa\u0144skiego 1572 w 62-gim roku \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Zw\u0142oki tego wielkiego \u015awi\u0119tego sprowadzi\u0142 wnuk jego, Kardyna\u0142 i pierwszy minister kr\u00f3la Filipa III w roku 1618 do Madrytu i pochowa\u0142 je w ko\u015bciele Jezuickim. W roku 1624 umie\u015bci\u0142 go Papie\u017c Urban III mi\u0119dzy B\u0142ogos\u0142awionych, a Klemens X policzy\u0142 go roku Pa\u0144skiego 1671 w poczet \u015awi\u0119tych.<\/p>\n\n\n\n


Nauka moralna.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u20091) W dodatku wspomnie\u0107 jeszcze nale\u017cy kilka wydarze\u0144 z \u017cycia \u015bw. Franciszka Borgiasza, \u015bwiadcz\u0105cych o jego g\u0142\u0119bokiej pobo\u017cno\u015bci. B\u0119d\u0105c bowiem jeszcze ksi\u0119ciem Gandyi, ilekro\u0107 s\u0142ysza\u0142 dzwonek towarzysz\u0105cy kap\u0142anowi do umieraj\u0105cego, zrywa\u0142 si\u0119 wraz z dzie\u0107mi, czy to w nocy, czy we dnie i odprowadzi\u0142 ksi\u0119dza id\u0105cego z Cia\u0142em Pa\u0144skiem a\u017c na oznaczone miejsce. Pewnego razu by\u0142 wraz z synami na polowaniu w lesie odleg\u0142ym o dwie mile od Gandyi. Naraz stan\u0105\u0142 i wyt\u0119\u017cywszy s\u0142uch, rzecze: \u201eKsi\u0105dz idzie do chorego, dochodzi mnie g\u0142os dzwonka.\u201c Spi\u0105wszy nast\u0119pnie konia ostrogami, cwa\u0142em pop\u0119dzi\u0142 do miasta, i przyby\u0142 z m\u0142odymi ksi\u0105\u017c\u0119tami w sam czas, aby Cia\u0142u Pa\u0144skiemu towarzyszy\u0107 do domu, w kt\u00f3rym konaj\u0105cy sposobi\u0142 si\u0119 na drog\u0119 wieczno\u015bci. Papie\u017ce Pawe\u0142 V, Innocenty XI i Innocenty XII nadali tym, kt\u00f3rzy towarzysz\u0105 kap\u0142anowi id\u0105cemu do chorego i przytem odmawiaj\u0105 pewne modlitwy, rozmaite odpusty.<\/p>\n\n\n\n


\u20092) Gdy mu umiera\u0142a \u017cona Eleonora, kl\u0119cz\u0105c u st\u00f3p Ukrzy\u017cowanego, b\u0142aga\u0142 Boga o jej zdrowie i \u017cycie. Wtem us\u0142ysza\u0142 g\u0142os: \u201eJe\u015bli koniecznie \u017c\u0105dasz, aby ma\u0142\u017conka twoja d\u0142u\u017cej \u017cy\u0142a, niech si\u0119 stanie wola twoja; ale wiedz, \u017ce to nie wyjdzie na jej dobro.\u201c \u201ePanie \u2014 rzecze z p\u0142aczem przel\u0119k\u0142y Franciszek \u2014 jak\u017cebym mia\u0142 \u017c\u0105da\u0107, aby\u015b spe\u0142ni\u0142 wol\u0119 moj\u0105? Niech si\u0119 zawsze i wsz\u0119dzie dzieje wola Twoja! U n\u00f3g Twych sk\u0142adam moje, mej \u017cony i mych dzieci \u017cycie i wszystko, co tylko posiadam; rozporz\u0105dzaj tem wed\u0142ug upodobania.\u201c Godzi si\u0119 tu zapyta\u0107, ilu mamy takich chrze\u015bcijan, coby wyr\u00f3wnali \u015bw. Franciszkowi w pokorze i zdaniu si\u0119 na wol\u0119 Najwy\u017cszego?<\/p>\n\n\n\n


\u20093) Za pomoc\u0105 \u0142aski Bo\u017cej, wskutek zastanawiania si\u0119 nad sob\u0105 i codziennego badania swego sumienia, jako te\u017c rozwa\u017cania doskona\u0142o\u015bci Boskiej, wyrobi\u0142 sobie tak dok\u0142adn\u0105 znajomo\u015b\u0107 siebie samego i tak szczer\u0105 i g\u0142\u0119bok\u0105 pokor\u0119, i\u017c uwa\u017ca\u0142 si\u0119 za najwi\u0119kszego w \u015bwiecie grzesznika. Listy swoje podpisywa\u0142 zazwyczaj: \u201eFranciszek grzesznik.\u201c B\u0142ogo tym, kt\u00f3rzy poczuwaj\u0105 si\u0119 cho\u0107by tylko do tysi\u0105cznej cz\u0119\u015bci tej pokory, jak\u0105 ja\u015bnia\u0142 Franciszek Borgiasz. \u2014 Sta\u0142o si\u0119 te\u017c, i\u017c w ostatnich chwilach przed jego zgonem sprowadzili Zakonnicy malarza, aby przeni\u00f3s\u0142 na p\u0142\u00f3tno jego rysy. Pragn\u0119li bowiem mie\u0107 jego obraz w sali klasztornej i chowa\u0107 go jako drog\u0105 po zmar\u0142ym pami\u0105tk\u0119. \u015awi\u0119ty ujrzawszy jednak artyst\u0119, odwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 twarz\u0105 do \u015bciany i odda\u0142 Bogu ducha.<\/p>\n\n\n\n


Modlitwa.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u2009Prosimy Ci\u0119, Panie Jezu Chryste, wzorze i nagrodo prawdziwej pokory, aby\u015b uczyniwszy \u015bwi\u0119tego Franciszka przez wzgard\u0119 zaszczyt\u00f3w ziemskich Twoim \u015bwietnym na\u015bladowc\u0105, i nam da\u0107 raczy\u0142 przez jego na\u015bladowanie nadziej\u0119 zostania uczestnikami chwa\u0142y wiekuistej. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa. Amen.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2009Dnia 10-go pa\u017adziernika<\/strong> w Rzymie uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Genera\u0142a Towarzystwa Jezusowego, odznaczonego ostrym sposobem \u017cycia, darem modlitwy, z\u0142o\u017ceniem \u015bwieckich, a odrzucaniem ko\u015bcielnych godno\u015bci. \u2014 Na Krecie pami\u0105tka \u015bw. Pinytusa, wielce znakomitego Biskupa. Rz\u0105dzi\u0142 Ko\u015bcio\u0142em Bo\u017cym w Gnossus za Marka Antoniusza Verusa i Lucyusza Aureliusza Commodusa, zostawiaj\u0105c w pismach swych jakby w zwierciadle \u017cywy obraz swego \u015bwi\u0119tobliwego \u017cycia. \u2014 W Kolonii m\u0119cze\u0144stwo \u015bw. Gereona z 318 towarzyszami, co w prze\u015bladowaniu za Maksymiana rado\u015bnie poddali za wiar\u0119 kark sw\u00f3j pod miecz katowski. \u2014 W tem samem mie\u015bcie \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska \u015bw. Wiktora z towarzyszami jego. \u2014 W Bononii w Niemczech m\u0119cze\u0144stwo \u015bw. Kasyusza i Florencyusza z bardzo wielu innymi M\u0119czennikami. \u2014 W Nikomedyi pami\u0105tka \u015bw. Rodze\u0144stwa Eulampiusza i Eulampii. Gdy ta dowiedzia\u0142a si\u0119 o m\u0119czeniu brata swego, przybieg\u0142a do niego, przedzieraj\u0105c si\u0119 \u015brodkiem t\u0142umu, obj\u0119\u0142a go u\u015bciskiem i przy\u0142\u0105czy\u0142a si\u0119 do\u0144 jako towarzyszka w m\u0119cze\u0144stwie. Po tem wrzucono ich obojga do wrz\u0105cej oliwy, ale nie ulegli najmniejszemu poparzeniu. Wreszcie kaza\u0142 ich s\u0119dzia wsp\u00f3lnie z 200 innymi, kt\u00f3rzy si\u0119 na widok cudu tego nawr\u00f3cili, \u015bci\u0105\u0107 mieczem. \u2014 W Yorku w Anglii uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tego Paulina. By\u0142 uczniem \u015bw. Grzegorza, Papie\u017ca i zosta\u0142 przeze\u0144 z kilku innymi wys\u0142any tamdot\u0105d na g\u0142oszenie Ewangelii. I rzeczywi\u015bcie uda\u0142o mu si\u0119 pozyska\u0107 dla wiary chrze\u015bcija\u0144skiej kr\u00f3la Edwina northumberlandzkiego z ca\u0142ym ludem. \u2014 W Piombino w Toskanii uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Cerboniusza, Biskupa i Wyznawcy, kt\u00f3ry wed\u0142ug \u015bwiadectwa \u015bw. Grzegorza ws\u0142awiony zosta\u0142 cudami za \u017cycia i po \u015bmierci. \u2014 R\u00f3wnie\u017c w Weronie pami\u0105tka jednego z \u015bw. Biskup\u00f3w, imieniem Cerboniusz. \u2014 W Kapua uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Paulina, Biskupa. \u2014 W Rzymie uroczysto\u015b\u0107 b\u0142og. Jana Leonardi, Wyznawcy, za\u0142o\u017cyciela zakonu Kleryk\u00f3w regularnych Matki Bo\u017cej, znanego dalece z prac apostolskich i cud\u00f3w, za pobudk\u0105 kt\u00f3rego zaprowadzono misye w celu rozszerzania wiary.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015bw. Franciszek Borgiasz pochodzi\u0142 z tego samego rodu, co os\u0142awiony Aleksander VI. a \u017cy\u0142 inaczej. Wi\u0119c po pierwsze mo\u017cna, a po drugie „przekle\u0144stwo rodowe” nie zadzia\u0142a\u0142o.<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":38296,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131825,610131184,336375535,610131268,610131155],"tags":[],"class_list":["post-104454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-pazdzierniku","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika","category-rok-liturgiczny","category-rozwazania"],"yoast_head":"\n10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u015bw. Franciszek Borgiasz pochodzi\u0142 z tego samego rodu, co os\u0142awiony Aleksander VI. a \u017cy\u0142 inaczej. Wi\u0119c po pierwsze mo\u017cna, a po drugie "przekle\u0144stwo rodowe" nie zadzia\u0142a\u0142o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-10T06:10:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:15:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1074\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"922\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy.\",\"datePublished\":\"2023-10-10T06:10:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:15:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\\\/\"},\"wordCount\":1957,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Francisco_de_Borja-3.jpg\",\"articleSection\":[\"10. \u015awi\u0119ta w pa\u017adzierniku\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\",\"Rok liturgiczny\",\"Rozwa\u017cania liturgiczne\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\\\/\",\"name\":\"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Francisco_de_Borja-3.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-10T06:10:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:15:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Francisco_de_Borja-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Francisco_de_Borja-3.jpg\",\"width\":1074,\"height\":922,\"caption\":\"MUSEO DE BELLAS ARTES DE SEVILLA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy. - Tradycja i Wiara","og_description":"\u015bw. Franciszek Borgiasz pochodzi\u0142 z tego samego rodu, co os\u0142awiony Aleksander VI. a \u017cy\u0142 inaczej. Wi\u0119c po pierwsze mo\u017cna, a po drugie \"przekle\u0144stwo rodowe\" nie zadzia\u0142a\u0142o.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2023-10-10T06:10:43+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T10:15:06+00:00","og_image":[{"width":1074,"height":922,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy.","datePublished":"2023-10-10T06:10:43+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:15:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/"},"wordCount":1957,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg","articleSection":["10. \u015awi\u0119ta w pa\u017adzierniku","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika","Rok liturgiczny","Rozwa\u017cania liturgiczne"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/","name":"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg","datePublished":"2023-10-10T06:10:43+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:15:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg","width":1074,"height":922,"caption":"MUSEO DE BELLAS ARTES DE SEVILLA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-raK","jetpack-related-posts":[{"id":38292,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy\/","url_meta":{"origin":104454,"position":0},"title":"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy.","author":"Traditio et Fides","date":"10 pa\u017adziernika 2020","format":false,"excerpt":"\u015bw. Franciszek Borgiasz pochodzi\u0142 z tego samego rodu, co os\u0142awiony Aleksander VI. a \u017cy\u0142 inaczej. Wi\u0119c po pierwsze mo\u017cna, a po drugie \"przekle\u0144stwo rodowe\" nie zadzia\u0142a\u0142o.","rel":"","context":"W \u201e10. \u015awi\u0119ta w pa\u017adzierniku"","block_context":{"text":"10. \u015awi\u0119ta w pa\u017adzierniku","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-pazdzierniku\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":38299,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-2\/","url_meta":{"origin":104454,"position":1},"title":"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy.","author":"Traditio et Fides","date":"10 pa\u017adziernika 2021","format":false,"excerpt":"\u015bw. Franciszek Borgiasz pochodzi\u0142 z tego samego rodu, co os\u0142awiony Aleksander VI. a \u017cy\u0142 inaczej. Wi\u0119c po pierwsze mo\u017cna, a po drugie \"przekle\u0144stwo rodowe\" nie zadzia\u0142a\u0142o.","rel":"","context":"W \u201e10. \u015awi\u0119ta w pa\u017adzierniku"","block_context":{"text":"10. \u015awi\u0119ta w pa\u017adzierniku","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-pazdzierniku\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":38300,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-3\/","url_meta":{"origin":104454,"position":2},"title":"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy.","author":"Traditio et Fides","date":"10 pa\u017adziernika 2022","format":false,"excerpt":"\u015bw. Franciszek Borgiasz pochodzi\u0142 z tego samego rodu, co os\u0142awiony Aleksander VI. a \u017cy\u0142 inaczej. Wi\u0119c po pierwsze mo\u017cna, a po drugie \"przekle\u0144stwo rodowe\" nie zadzia\u0142a\u0142o.","rel":"","context":"W \u201e10. \u015awi\u0119ta w pa\u017adzierniku"","block_context":{"text":"10. \u015awi\u0119ta w pa\u017adzierniku","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-pazdzierniku\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":122800,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-4-2\/","url_meta":{"origin":104454,"position":3},"title":"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy.","author":"Traditio et Fides","date":"10 pa\u017adziernika 2024","format":false,"excerpt":"\u015bw. Franciszek Borgiasz pochodzi\u0142 z tego samego rodu, co os\u0142awiony Aleksander VI. a \u017cy\u0142 inaczej. Wi\u0119c po pierwsze mo\u017cna, a po drugie \"przekle\u0144stwo rodowe\" nie zadzia\u0142a\u0142o.","rel":"","context":"W \u201e10. \u015awi\u0119ta w pa\u017adzierniku"","block_context":{"text":"10. \u015awi\u0119ta w pa\u017adzierniku","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-pazdzierniku\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":154640,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/10-go-pazdziernika-zywot-swietego-franciszka-borgiasza-wyznawcy-4-2-2\/","url_meta":{"origin":104454,"position":4},"title":"10-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Franciszka Borgiasza, Wyznawcy.","author":"Traditio et Fides","date":"10 pa\u017adziernika 2025","format":false,"excerpt":"\u015bw. Franciszek Borgiasz pochodzi\u0142 z tego samego rodu, co os\u0142awiony Aleksander VI. a \u017cy\u0142 inaczej. Wi\u0119c po pierwsze mo\u017cna, a po drugie \"przekle\u0144stwo rodowe\" nie zadzia\u0142a\u0142o.","rel":"","context":"W \u201e10. \u015awi\u0119ta w pa\u017adzierniku"","block_context":{"text":"10. \u015awi\u0119ta w pa\u017adzierniku","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-pazdzierniku\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":16876,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/objawienia-faustyny-kowalskiej-serce-jezusa-a-milosierdzie-faustyny-10-z\/","url_meta":{"origin":104454,"position":5},"title":"Objawienia Faustyny Kowalskiej: Serce Jezusa a mi\u0142osierdzie Faustyny (10 z 19)","author":"Traditio et Fides","date":"9 marca 2018","format":false,"excerpt":"Jakie s\u0105 zasadnicze r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy tymi kultami? 1. Kult Naj\u015bwi\u0119tszego Serca by\u0142 w Ko\u015bciele od dawna, kultu jednego przymiotu Bo\u017cego nie by\u0142o nigdy. O ile nigdy w Ko\u015bciele nie by\u0142o kultu jednego przymiotu Bo\u017cego z 33, bo jest to niemo\u017cliwe, skoro B\u00f3g jest niepodzielny, o tyle kult Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Jezusa\u2026","rel":"","context":"W \u201eObjawienia Faustyny Kowalskiej"","block_context":{"text":"Objawienia Faustyny Kowalskiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/mistyka-i-pseudomistyka\/faustyna-kowalska\/objawienia-faustyny-kowalskiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/middleham-exorcism.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/middleham-exorcism.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/middleham-exorcism.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Francisco_de_Borja-3.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104454"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104470,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104454\/revisions\/104470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}