{"id":100757,"date":"2023-09-27T08:10:12","date_gmt":"2023-09-27T06:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=100757"},"modified":"2025-02-10T11:15:06","modified_gmt":"2025-02-10T10:15:06","slug":"27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/","title":{"rendered":"27-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Kosmy i Damiana, M\u0119czennik\u00f3w."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

\u015awi\u0119ci Kosma i Damian, o kt\u00f3rego dzi\u0119ki Novus Ordo ma\u0142o co wiemy byli lekarzami i s\u0105 patronami lekarzy. Jako lekarze byli tak skuteczni, \u017ce oskar\u017cono ich o czary, by\u0107 mo\u017ce posiadali te\u017c dar uzdrawiania sprawiaj\u0105cy t\u0119 skuteczno\u015b\u0107 lub przeganiali z\u0142ego ducha, kt\u00f3ry tak\u017ce choroby wywo\u0142ywa\u0107 mo\u017ce. Wyst\u0119puj\u0105 w Litanii do Wszystkich \u015awi\u0119tych, wi\u0119c mo\u017cna si\u0119 regularnie do nich modli\u0107.<\/span><\/p>\n\n\n\n

(\u017byli oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 285).<\/p>\n\n\n\n

\"O\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Oboje \u015awi\u0119ci, kt\u00f3rych imiona zachodz\u0105 zar\u00f3wno w Litanii do Wszystkich \u015awi\u0119tych, jako te\u017c w Kanonie Mszy \u015bwi\u0119tej, sk\u0105d wida\u0107, \u017ce ju\u017c w pierwszych wiekach chrze\u015bcija\u0144stwa Ko\u015bci\u00f3\u0142 im osobliwsz\u0105 cze\u015b\u0107 oddawa\u0142, byli bra\u0107mi, z rodu Arabami; \u017cyli oni w Syryi, gdzie s\u0142yn\u0119li z wielkiej zr\u0119czno\u015bci w sztuce lekarskiej. Jako chrze\u015bcijanie nie uwa\u017cali swego zatrudnienia za zyskowne rzemios\u0142o, ale leczyli biednych bezp\u0142atnie. Nie zaniedbywali przy tem zasiewa\u0107 ziarna Ewangelii \u015bwi\u0119tej w sercach swych pacyent\u00f3w i pozyskiwa\u0107 ich wed\u0142ug mo\u017cno\u015bci dla wiary Chrystusowej. Przeni\u00f3s\u0142szy si\u0119 p\u00f3\u017aniej do Egei, zas\u0142yn\u0119li ze zr\u0119czno\u015bci w leczeniu chorych i pozyskali wielk\u0105 wzi\u0119to\u015b\u0107 z powodu swego mi\u0142osierdzia i dobroczynno\u015bci. Wszczepiali nadto szczeg\u00f3lnie w pogan wiar\u0119; \u017ce lekarzem jest w\u0142a\u015bciwie tylko Zbawiciel, a oni Jego narz\u0119dziami i \u017ce nic zdzia\u0142a\u0107 im nie podobna bez Jego \u0142aski i wsp\u00f3\u0142dzia\u0142ania. W ten spos\u00f3b nam\u00f3wili wielu, kt\u00f3rzy dotychczas albo byli zawzi\u0119tymi wrogami chrze\u015bcijan, albo te\u017c oboj\u0119tnymi widzami krzewi\u0105cej si\u0119 coraz wi\u0119cej wiary Chrystusowej.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Wtem wybuch\u0142o za rz\u0105d\u00f3w Dyoklecyana srogie prze\u015bladowanie chrze\u015bcijan. Rozkaz i has\u0142o do niego z g\u00f3ry danem zosta\u0142o. L\u0119kliwi o swe znaczenie i wzi\u0119to\u015b\u0107 kap\u0142ani poga\u0144scy nie mogli d\u0142u\u017cej oboj\u0119tnie patrze\u0107 na wzrastaj\u0105c\u0105 s\u0142aw\u0119 i powag\u0119 braci i postanowili si\u0119 na nich zem\u015bci\u0107. Oskar\u017cywszy przeto \u015bwi\u0119tobliwych m\u0142odzie\u0144c\u00f3w o czary i naigrawanie si\u0119 z rzymskich bo\u017ck\u00f3w, spowodowali namiestnika cesarskiego Lizyasza do przes\u0142ania im pozwu s\u0105dowego. Skoro s\u0119dzia ich zapyta\u0142 o stan i nazwisko, odpowiedzieli \u015bmia\u0142o: \u201eJeste\u015bmy potomkami zacnego rodu arabskiego i z zawodu lekarzami; leczymy za\u015b chorych nie tyle zapomoc\u0105 nauki, ile w Imi\u0119 Chrystusa i za Jego przyczyn\u0105.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u2009Obra\u017cony \u015bmia\u0142\u0105 odpowiedzi\u0105 s\u0119dzia poleci\u0142 wzi\u0105\u0107 ich na tortury, poczem wezwa\u0142 ich surowo, aby bogom rzymskim winn\u0105 oddali czo\u0142obitno\u015b\u0107. Nieul\u0119k\u0142a para odpowiedzia\u0142a na to, \u017ce bogowie rzymscy nie maj\u0105 si\u0142y i s\u0105 tylko czczym i z\u0142udnym utworem wyobra\u017ani i r\u0105k ludzkich. \u201eJeden jest tylko B\u00f3g \u2014 m\u00f3wili \u2014 Stw\u00f3rca Nieba i ziemi; Tego tylko wielbimy, do Niego si\u0119 modlimy\u00a0i inne bo\u017cyszcza wcale nas nie obchodz\u0105.\u201c Widz\u0105c niez\u0142omn\u0105 ich sta\u0142o\u015b\u0107, kaza\u0142 s\u0119dzia wzi\u0105\u0107 ich na powt\u00f3rne m\u0119ki, a gdy te nie poskutkowa\u0142y, wyda\u0142 na nich wyrok \u015bmierci. Obaj ponie\u015bli kar\u0119 miecza w roku 303.<\/p>\n\n\n\n


Nauka moralna.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u2009\u015awi\u0119ci bracia Kosma i Damian, kt\u00f3rych imiona, jako krwawych \u015bwiadk\u00f3w Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. tak wielk\u0105 czci\u0105 otacza, mog\u0105 nam pos\u0142u\u017cy\u0107 za przyk\u0142ad, jak nale\u017cy chrze\u015bcijaninowi pe\u0142ni\u0107 obowi\u0105zki stanu i powo\u0142ania. Lubo nie od ka\u017cdego si\u0119 wymaga, a\u017ceby te powinno\u015bci wykonywa\u0142 bez wzgl\u0119du na nagrod\u0119 i doczesne zyski, od ka\u017cdego jednak nale\u017cy \u017c\u0105da\u0107, aby je pe\u0142ni\u0142 z mi\u0142o\u015bci ku Bogu tak, jak mu to nakazuje sumienie, poczucie obowi\u0105zku i winne Bogu pos\u0142usze\u0144stwo. Tym tylko sposobem mo\u017cna pozyska\u0107 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo Boskie i zas\u0142ugi wiekuiste. Kto pracuje tylko z musu i niech\u0119tnie i w widokach zysku i zbogacenia si\u0119, tego dusza nie ma w sobie nic chrze\u015bcija\u0144skiego, a cho\u0107by zebra\u0142 sobie jak najwi\u0119kszy maj\u0105tek i we wszystko op\u0142ywa\u0142, daremn\u0105 b\u0119dzie praca jego, gdy\u017c utraci nagrod\u0119 niebiesk\u0105. Czy\u017c mo\u017ce by\u0107 wi\u0119ksza niedorzeczno\u015b\u0107, jak dla marnego grosza, kt\u00f3ry cz\u0119stokro\u0107 jest jedynym bod\u017acem naszych zabieg\u00f3w i czynno\u015bci, zrzeka\u0107 si\u0119 wiekuistej i nieocenionej nagrody niebieskiej, jak\u0105 B\u00f3g obieca\u0142 w dniu S\u0105du Ostatecznego udzieli\u0107 tym, kt\u00f3rzy tu na ziemi pracowali uczciwie i z dobr\u0105 wol\u0105? We wszystkich naszych pracach i zaj\u0119ciach nie spuszczajmy nigdy z oka mi\u0142o\u015bci ku Bogu; pami\u0119tajmy zawsze o tem, o ile nam obiecane s\u0105 wy\u017csze skarby niebieskie, ani\u017celi doczesne zyski, kt\u00f3re nam \u015bwiat da\u0107 mo\u017ce jako nagrod\u0119. Has\u0142em naszem przy ka\u017cdej pracy niechaj b\u0119dzie: \u201eZ mi\u0142o\u015bci ku Tobie, Bo\u017ce, i na wi\u0119ksz\u0105 chwa\u0142\u0119 Twoj\u0105!\u201c a wtedy niezawodnie nie minie nas b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo Bo\u017ce.<\/p>\n\n\n\n


Modlitwa.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u2009Spraw mi\u0142o\u015bciwie, prosimy Ci\u0119, wszechmog\u0105cy Bo\u017ce, aby\u015bmy obchodz\u0105c pami\u0105tk\u0119 przej\u015bcia do Nieba M\u0119czennik\u00f3w Twoich Kosmy i Damiana, od wszelkiego gro\u017c\u0105cego nam z\u0142ego za ich po\u015brednictwem uwolnieni zostali. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, kt\u00f3ry kr\u00f3luje w Niebie i na ziemi. Amen.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2009Dnia 27-go wrze\u015bnia<\/strong> w Egei m\u0119cze\u0144stwo \u015bwi\u0119tych Braci Kosmy i Damiana; w prze\u015bladowaniu za Dyoklecyana ponie\u015bli najr\u00f3\u017cnorodniejsze m\u0119czarnie; zostali zwi\u0105zani i uwi\u0119zieni, wrzucono ich w morze, przybito do krzy\u017ca, kamienowano i postawiono \u017co\u0142nierzom jako cel do strzelania z \u0142uku. Poniewa\u017c jednak wszystko to nie zachwia\u0142o ich w wierze, zostali straceni; z nimi dzielili si\u0119 losem bracia Antimus, Leoncyusz i Euprepiusz. W Rzymie uroczysto\u015b\u0107 szlachetnej Epicharyi, ma\u0142\u017conki senatora, kt\u00f3ry w tem samem prze\u015bladowaniu obity zosta\u0142 kulkami o\u0142owianemi, a potem \u015bci\u0119ty. \u2014 W Todi \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska \u015bw. Fidencyusza i Terencyusza za tego\u017c samego Dyoklecyana. \u2014 W Kordowie uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Braci Adulfa i Jana, M\u0119czennik\u00f3w, co w prze\u015bladowaniu mauryta\u0144skiem wywalczyli sobie koron\u0119 zwyci\u0119stwa. \u2014 W Sitten we Wallis pami\u0105tka \u015bw. Florentyna, M\u0119czennika, skazanego z \u015bw. Hilarym na \u015bci\u0119cie, gdy im poprzednio j\u0119zyki poucinano. \u2014 W Byblos w Fenicyi pami\u0105tka \u015bw. Marka, Biskupa, kt\u00f3ry wed\u0142ug \u015bw. \u0141ukasza nosi\u0142 tak\u017ce imi\u0119 Jana. \u2014 W Medyolanie uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Kajusa, ucznia \u015bw. Barnaby, Aposto\u0142a; po wielu cierpieniach zniesionych za Nerona, zasn\u0105\u0142 spokojnie w Panu. \u2014 W Rawennie uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Aderyta, Biskupa i Wyznawcy. \u2014 W Pary\u017cu pami\u0105tka \u015bw. Wincentego a Paulo, za\u0142o\u017cyciela zakonu Misyonarzy i Si\u00f3str Mi\u0142osierdzia, prawdziwie apostolskiego m\u0119\u017ca i ojca ubogich; uroczysto\u015b\u0107 jego obchodz\u0105 uroczy\u015bcie dnia 19 lipca. \u2014 Tam\u017ce uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Eleazara, Hrabiego. \u2014 W Hennegau uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Hiltrudy, Dziewicy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015awi\u0119ci Kosma i Damian, o kt\u00f3rego dzi\u0119ki Novus Ordo ma\u0142o co wiemy byli lekarzami i s\u0105 patronami lekarzy. Jako lekarze byli tak skuteczni, \u017ce oskar\u017cono ich o czary, by\u0107 mo\u017ce posiadali te\u017c dar uzdrawiania sprawiaj\u0105cy t\u0119 skuteczno\u015b\u0107 lub przeganiali z\u0142ego ducha, kt\u00f3ry tak\u017ce choroby wywo\u0142ywa\u0107 mo\u017ce. Wyst\u0119puj\u0105 w Litanii do Wszystkich \u015awi\u0119tych, wi\u0119c mo\u017cna si\u0119 […]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":37113,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131824,610131184,336375535,610134932,610131155,610132042],"tags":[],"class_list":["post-100757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-we-wrzesniu","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika","category-mescy-swieci","category-rozwazania","category-zywoty-swietych"],"yoast_head":"\n27-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Kosmy i Damiana, M\u0119czennik\u00f3w. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"27-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Kosmy i Damiana, M\u0119czennik\u00f3w. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u015awi\u0119ci Kosma i Damian, o kt\u00f3rego dzi\u0119ki Novus Ordo ma\u0142o co wiemy byli lekarzami i s\u0105 patronami lekarzy. Jako lekarze byli tak skuteczni, \u017ce oskar\u017cono ich o czary, by\u0107 mo\u017ce posiadali te\u017c dar uzdrawiania sprawiaj\u0105cy t\u0119 skuteczno\u015b\u0107 lub przeganiali z\u0142ego ducha, kt\u00f3ry tak\u017ce choroby wywo\u0142ywa\u0107 mo\u017ce. Wyst\u0119puj\u0105 w Litanii do Wszystkich \u015awi\u0119tych, wi\u0119c mo\u017cna si\u0119 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-27T06:10:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:15:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cosma-and-damian.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"323\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"27-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Kosmy i Damiana, M\u0119czennik\u00f3w.\",\"datePublished\":\"2023-09-27T06:10:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:15:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\\\/\"},\"wordCount\":1169,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cosma-and-damian.jpg\",\"articleSection\":[\"09. \u015awi\u0119ta we wrze\u015bniu\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\",\"M\u0119scy \u015bwi\u0119ci\",\"Rozwa\u017cania liturgiczne\",\"\u017bywoty \u015awi\u0119tych\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\\\/\",\"name\":\"27-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Kosmy i Damiana, M\u0119czennik\u00f3w. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cosma-and-damian.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-27T06:10:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:15:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cosma-and-damian.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cosma-and-damian.jpg\",\"width\":323,\"height\":500,\"caption\":\"Die Br\u00fcder und \u00c4rzte Cosmas und Damian von Arabien behandelten zur Ehre Gottes kranke Menschen und Tiere unentgeltlich und bekehrten dadurch viele Heiden zum Christentum. Bei der Christenverfolgung unter Kaiser Diocletian (um 303) erlitten sie den M\u00e4rtyrertod. Gegen Ende des Mittelalters waren die Patrone der \u00c4rzte und Apotheker zu volkst\u00fcmlichen Heiligen geworden. Dieses Tafelbild zeigt eine Szene aus ihrer Legende: Die beiden Heiligen erscheinen am Bett eines Kranken und ersetzen sein krankes Bein durch das gesunde eines soeben gestorbenen dunkelh\u00e4utigen Mannes. Hier wird f\u00fcr den Betrachter anschaulich gemacht, wie mit Gottes Hilfe alles m\u00f6glich ist und wie der Glaube die Quelle von vielerlei Heilserfahrung sein kann. Das Gem\u00e4lde ist in der Schausammlung \\\"Legend\u00e4reMeisterWerke\\\" im Alten Schloss ausgestellt.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"27-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Kosmy i Damiana, M\u0119czennik\u00f3w.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"27-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Kosmy i Damiana, M\u0119czennik\u00f3w. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"27-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Kosmy i Damiana, M\u0119czennik\u00f3w. - Tradycja i Wiara","og_description":"\u015awi\u0119ci Kosma i Damian, o kt\u00f3rego dzi\u0119ki Novus Ordo ma\u0142o co wiemy byli lekarzami i s\u0105 patronami lekarzy. Jako lekarze byli tak skuteczni, \u017ce oskar\u017cono ich o czary, by\u0107 mo\u017ce posiadali te\u017c dar uzdrawiania sprawiaj\u0105cy t\u0119 skuteczno\u015b\u0107 lub przeganiali z\u0142ego ducha, kt\u00f3ry tak\u017ce choroby wywo\u0142ywa\u0107 mo\u017ce. Wyst\u0119puj\u0105 w Litanii do Wszystkich \u015awi\u0119tych, wi\u0119c mo\u017cna si\u0119 […]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2023-09-27T06:10:12+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T10:15:06+00:00","og_image":[{"width":323,"height":500,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cosma-and-damian.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Traditio et Fides","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"27-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Kosmy i Damiana, M\u0119czennik\u00f3w.","datePublished":"2023-09-27T06:10:12+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:15:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/"},"wordCount":1169,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cosma-and-damian.jpg","articleSection":["09. \u015awi\u0119ta we wrze\u015bniu","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika","M\u0119scy \u015bwi\u0119ci","Rozwa\u017cania liturgiczne","\u017bywoty \u015awi\u0119tych"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/","name":"27-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Kosmy i Damiana, M\u0119czennik\u00f3w. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cosma-and-damian.jpg","datePublished":"2023-09-27T06:10:12+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:15:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cosma-and-damian.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cosma-and-damian.jpg","width":323,"height":500,"caption":"Die Br\u00fcder und \u00c4rzte Cosmas und Damian von Arabien behandelten zur Ehre Gottes kranke Menschen und Tiere unentgeltlich und bekehrten dadurch viele Heiden zum Christentum. Bei der Christenverfolgung unter Kaiser Diocletian (um 303) erlitten sie den M\u00e4rtyrertod. Gegen Ende des Mittelalters waren die Patrone der \u00c4rzte und Apotheker zu volkst\u00fcmlichen Heiligen geworden. Dieses Tafelbild zeigt eine Szene aus ihrer Legende: Die beiden Heiligen erscheinen am Bett eines Kranken und ersetzen sein krankes Bein durch das gesunde eines soeben gestorbenen dunkelh\u00e4utigen Mannes. Hier wird f\u00fcr den Betrachter anschaulich gemacht, wie mit Gottes Hilfe alles m\u00f6glich ist und wie der Glaube die Quelle von vielerlei Heilserfahrung sein kann. Das Gem\u00e4lde ist in der Schausammlung \"Legend\u00e4reMeisterWerke\" im Alten Schloss ausgestellt."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"27-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Kosmy i Damiana, M\u0119czennik\u00f3w."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-qd7","jetpack-related-posts":[{"id":111641,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/nie-chcemy-takich-wzorcow-lub-redukcja-swiat-swietych\/","url_meta":{"origin":100757,"position":0},"title":"Nie chcemy takich wzorc\u00f3w lub redukcja \u015bwi\u0105t \u015bwi\u0119tych","author":"Traditio et Fides","date":"23 stycznia 2024","format":false,"excerpt":"O tym, \u017ce grzesznikom wzorce \u015bwi\u0119tych przeszdzadzaj\u0105.","rel":"","context":"W \u201eAd 4) 2. Stopniowe zmiany liturgii: Kanon, kalendarz, znikaj\u0105ce \u015bwi\u0119ta"","block_context":{"text":"Ad 4) 2. Stopniowe zmiany liturgii: Kanon, kalendarz, znikaj\u0105ce \u015bwi\u0119ta","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/komentarze-do-byrne\/ad-4-jan-xxiii\/ad-4-2-stopniowe-zmiany-liturgii\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/ma67yOdMQfs\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":120490,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2-2\/","url_meta":{"origin":100757,"position":1},"title":"27-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Kosmy i Damiana, M\u0119czennik\u00f3w.","author":"Traditio et Fides","date":"27 wrze\u015bnia 2024","format":false,"excerpt":"\u015awi\u0119ci Kosma i Damian, o kt\u00f3rego dzi\u0119ki Novus Ordo ma\u0142o co wiemy byli lekarzami i s\u0105 patronami lekarzy. Jako lekarze byli tak skuteczni, \u017ce oskar\u017cono ich o czary, by\u0107 mo\u017ce posiadali te\u017c dar uzdrawiania sprawiaj\u0105cy t\u0119 skuteczno\u015b\u0107 lub przeganiali z\u0142ego ducha, kt\u00f3ry tak\u017ce choroby wywo\u0142ywa\u0107 mo\u017ce. Wyst\u0119puj\u0105 w Litanii do\u2026","rel":"","context":"W \u201e09. \u015awi\u0119ta we wrze\u015bniu"","block_context":{"text":"09. \u015awi\u0119ta we wrze\u015bniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-we-wrzesniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cosma-and-damian.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":152203,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/27-go-wrzesnia-zywot-swietego-kosmy-i-damiana-meczennikow-3-2-2-2\/","url_meta":{"origin":100757,"position":2},"title":"27-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Kosmy i Damiana, M\u0119czennik\u00f3w.","author":"Traditio et Fides","date":"27 wrze\u015bnia 2025","format":false,"excerpt":"\u015awi\u0119ci Kosma i Damian, o kt\u00f3rego dzi\u0119ki Novus Ordo ma\u0142o co wiemy byli lekarzami i s\u0105 patronami lekarzy. Jako lekarze byli tak skuteczni, \u017ce oskar\u017cono ich o czary, by\u0107 mo\u017ce posiadali te\u017c dar uzdrawiania sprawiaj\u0105cy t\u0119 skuteczno\u015b\u0107 lub przeganiali z\u0142ego ducha, kt\u00f3ry tak\u017ce choroby wywo\u0142ywa\u0107 mo\u017ce. Wyst\u0119puj\u0105 w Litanii do\u2026","rel":"","context":"W \u201e09. \u015awi\u0119ta we wrze\u015bniu"","block_context":{"text":"09. \u015awi\u0119ta we wrze\u015bniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-we-wrzesniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cosma-and-damian.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":47936,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/poulain-sj-v-proby-zsylane-przez-boga-kontemplatykom-rozdzial-xxviii-stany-mistyczne-zjawisko-rzadkie-czy-czeste-109-%c2%a7-2-czy-wszyscy-swieci-sa-w-stanie-mistycznym-i\/","url_meta":{"origin":100757,"position":3},"title":"Poulain SJ: V. Pr\u00f3by zsy\u0142ane przez Boga kontemplatykom. Rozdzia\u0142 XXVIII. Stany mistyczne \u2013 zjawisko rzadkie czy cz\u0119ste? (109) \u00a7 2. Czy wszyscy \u015bwi\u0119ci s\u0105 w stanie mistycznym? (I)","author":"Prospector Veritatis","date":"8 pa\u017adziernika 2021","format":false,"excerpt":"Czy \u0142aski mistyczne s\u0105 ci do zbawienia potrzebne? Nie, nie s\u0105. Twoim zadaniem jest i\u015b\u0107 drog\u0105 \u015bwi\u0119to\u015bci do Boga i osi\u0105gn\u0105\u0107 zbawienie wieczne.","rel":"","context":"W \u201eAutorzy \u017cycia duchowego"","block_context":{"text":"Autorzy \u017cycia duchowego","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/duchowosc\/autorzy\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/peter-paul-rubens-die-wunder-des-hl-ignatius-von-loyola.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/peter-paul-rubens-die-wunder-des-hl-ignatius-von-loyola.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/peter-paul-rubens-die-wunder-des-hl-ignatius-von-loyola.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/peter-paul-rubens-die-wunder-des-hl-ignatius-von-loyola.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/peter-paul-rubens-die-wunder-des-hl-ignatius-von-loyola.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":161283,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/tomasz-z-akwinu-suppl-q-94-2-z-3-stosunek-swietych-do-potepionych-2-czy-beda-im-wspolczuc\/","url_meta":{"origin":100757,"position":4},"title":"Tomasz z Akwinu, Suppl. Q. 94. (2 z 3). Stosunek \u015bwi\u0119tych do pot\u0119pionych. (2) Czy b\u0119d\u0105 im wsp\u00f3\u0142czu\u0107?","author":"Traditio et Fides","date":"20 lutego 2026","format":false,"excerpt":"O tym, \u017ce wsp\u00f3\u0142czucie nie zawsze jest dobrym rozwi\u0105zaniem.","rel":"","context":"W \u201eDoktryna"","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wiki_Giotto___Scrovegni____38____Ascension_jpg-wiki_Giotto___Scrovegni____38____Ascension.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":161508,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/tomasz-z-akwinu-suppl-q-94-3-z-3-stosunek-swietych-do-potepionych-3-czy-ciesza-sie-z-kar-potepionych\/","url_meta":{"origin":100757,"position":5},"title":"Tomasz z Akwinu, Suppl. Q. 94. (3 z 3). Stosunek \u015bwi\u0119tych do pot\u0119pionych. (3) Czy ciesz\u0105 si\u0119 z kar pot\u0119pionych?","author":"Traditio et Fides","date":"27 lutego 2026","format":false,"excerpt":"\u015awi\u0119ci cieszy\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 z kar bezbo\u017cnych jako z triumfu sprawiedliwo\u015bci Bo\u017cej.","rel":"","context":"W \u201eDoktryna"","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wiki_Giotto___Scrovegni____38____Ascension_jpg-wiki_Giotto___Scrovegni____38____Ascension.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cosma-and-damian.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100757"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100775,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100757\/revisions\/100775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}