{"id":70566,"date":"2022-05-26T10:00:18","date_gmt":"2022-05-26T08:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=70566"},"modified":"2026-05-15T13:01:54","modified_gmt":"2026-05-15T11:01:54","slug":"sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/","title":{"rendered":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 1 (1 z 6)"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<h2 class=\"has-vivid-purple-color has-text-color wp-block-heading\">Czas lektury: 5 minut<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-text-align-justify wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1.4\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-purple-color\">Kto z nas, kiedykolwiek s\u0142ysza\u0142 naprawd\u0119 dobre kazanie o Wniebowst\u0105pieniu ukazuj\u0105ce wszystkie jego teologiczne i duchowe wymiary? Ma\u0142o kto lub nikt. A dlaczego? Bo modernizm a za nim posoborowie dostosowa\u0142o prawdy wiary nie do &#8222;mo\u017cliwo\u015bci wsp\u00f3\u0142czesnego cz\u0142owieka&#8221;, tylko &#8222;do mo\u017cliwo\u015bci niewierz\u0105cego ksi\u0119dza&#8221;, kt\u00f3ry mia\u0142 o nich rozprawia\u0107. Trudno przecie\u017c przekaza\u0107 co\u015b, czego istnienia si\u0119 nie uznaje. Dlatego przedstawimy ma\u0142y cykl wypis\u00f3w z Sumy \u015bw. Tomasza na ten temat, ku og\u00f3lnemu po\u017cytkowi czytelnik\u00f3w.  By\u0107 mo\u017ce niekt\u00f3rzy z nas nadal uwa\u017caj\u0105 Sum\u0119 za rodzaj dzie\u0142a autorskiego, \u017ce &#8222;\u015bw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu pisze tak, a inny \u015bwi\u0119ty pisze siak&#8221;. Ot\u00f3\u017c ka\u017cda suma jest rodzajem encyklopedii, w kt\u00f3rej przedstawiane s\u0105 najpierw rozwi\u0105zania starsze, zanim autor przedstawi rozwi\u0105zanie w\u0142asne i m\u0142odsze. Zatem jakie\u015b 80% Sumy nie od samego \u015bw. Tomasza pochodzi, o czym pisali\u015bmy ju\u017c <a aria-label=\"tu (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/suma-teologiczna-a-edukacja-w-sredniowieczu-wprowadzenie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">tu<\/a>. W sumie jest jak w szkole. Trzeba wiedzie\u0107 od kogo odpisa\u0107 lub na studiach, trzeba wiedzie\u0107 do kogo zajrze\u0107. Zagl\u0105daj\u0105c do \u015bw. Tomasza mo\u017cna tylko zyska\u0107, bo jest naprawd\u0119 the best. Jego wywody opatrzymy kr\u00f3tkim komentarzem, \u017ceby ka\u017cdy naprawd\u0119 zrozumia\u0142.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zagadnienie 57<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozpatrzmy z kolei Wniebowst\u0105pienie Chrystusa. Zagadnienie to ujmiemy w sze\u015bciu pytaniach:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Jaki sens mia\u0142o Wniebowst\u0105pienie Chrystusa?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Wed\u0142ug kt\u00f3rej ze swoich natur wst\u0105pi\u0142?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Czy Chrystus wst\u0105pi\u0142 do nieba w oparciu o swoj\u0105, w\u0142asn\u0105 moc?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. Czy wst\u0105pi\u0142 ponad wszystkie niebiosa materialne?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5. Czy wst\u0105pi\u0142 ponad wszystkie stworzenia duchowe ? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6. Pytanie dotyczy skutk\u00f3w Wniebowst\u0105pienia.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Artyku\u0142 1<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>CZY WNIEBOWST\u0104PIENIE CHRYSTUSA MIA\u0141O SENS?<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wydaje si\u0119, \u017ce nie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">1.M\u00f3wi bowiem Filozof (2 de Caelo, c. 12, n. 4.), \u017ce \u201eto, co jest w swej szczytowej formie, posiada swe dobro nie podlegaj\u0105ce zmianom\u201d. Ot\u00f3\u017c Chrystus osi\u0105gn\u0105\u0142 szczytow\u0105 form\u0119, bo jest najwy\u017cszym dobrem ze wzgl\u0119du na sw\u0105 natur\u0119 bosk\u0105 i osi\u0105gn\u0105\u0142 szczytow\u0105 chwa\u0142\u0119 w swej naturze ludzkiej. Posiada wi\u0119c swe dobro nie podlegaj\u0105ce zmianom. Wniebowst\u0105pienie za\u015b jest pewn\u0105 zmian\u0105. By\u0142o wi\u0119c czym\u015b zb\u0119dnym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Komentarz: To, co doskona\u0142e jest niezmienne, wi\u0119c nieruchliwe. Dlaczego? Bo zmiana jest zaprzeczeniem doskona\u0142o\u015bci, gdy ma si\u0119 naprawd\u0119 wszystko niczego zmienia\u0107 nie trzeba. St\u0105d \u0142aci\u0144skie <em>perfectio <\/em>&#8211; to zar\u00f3wno &#8222;doskona\u0142o\u015b\u0107&#8221;, jak i &#8222;spe\u0142nienie lub uko\u0144czenie&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">2. Wszelki ruch ma na celu zmian\u0119 na lepsze. Dla Chrystusa jednak pobyt w niebie nie by\u0142 czym\u015b lepszym ni\u017c pobyt na ziemi, Chrystus bowiem niczego nie zyskiwa\u0142 ani co do duszy, ani co do cia\u0142a. Wydaje si\u0119 wi\u0119c, \u017ce nie powinien by\u0142 wst\u0119powa\u0107 do nieba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komentarz: Zatem zmiana miejsca by\u0142aby dowodem na niedoskona\u0142o\u015b\u0107 Chrystusa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">3. Syn Bo\u017cy przybra\u0142 sobie natur\u0119 ludzk\u0105 dla naszego zbawienia. Lecz zbawienie ludzi zyska\u0142oby na sta\u0142ym obcowaniu Chrystusa z nami na ziemi, bo jak On sam do uczni\u00f3w powiedzia\u0142 (\u0141k 17, 22. 3): \u201eNadejd\u0105 czasy, \u017ce b\u0119dziecie pragn\u0119li ujrze\u0107 chocia\u017c jeden dzie\u0144 Syna Cz\u0142owieczego, a nie ujrzycie\u201d. Wi\u0119c to, \u017ce Chrystus wst\u0105pi\u0142 do nieba, jak si\u0119 zdaje, nie by\u0142o dobre. Cia\u0142o Chrystusa po Zmartwychwstaniu, jak twierdzi Grzegorz (14 Mora\u0142, c. 56, al. 29; in vet. 31), nie podlega\u0142o \u017cadnym zmianom. A skoro Chrystus nie wst\u0105pi\u0142 do nieba od razu po Zmartwychwstaniu, jak wynika z Jego s\u0142\u00f3w (Jan 20, 17): \u201eJeszcze nie wst\u0105pi\u0142em do Ojca mego\u201d, to, jak s\u0105dzimy, nie powinien by\u0142 wst\u0119powa\u0107 po up\u0142ywie czterdziestu dni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komentarz: No w\u0142a\u015bnie, dlaczego nie od razu, a dopiero po 40 dniach?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">A JEDNAK Pan zapowiada (Jan 20, 17): \u201eWst\u0119puj\u0119 do Ojca mego i Ojca waszego\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komentarz: Sam to zapowiedzia\u0142. Sta\u0142e przebywanie z uczniami w postaci cielesnej nie by\u0142o przewidziane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">WYK\u0141AD. Ka\u017cdy byt winien zajmowa\u0107 stosowne dla siebie miejsce. Chrystus przez swe Zmartwychwstanie zapocz\u0105tkowa\u0142 \u017cycie nie\u015bmiertelne i nieskazitelne, natomiast my przebywamy w miejscu rodzenia si\u0119 i znikania byt\u00f3w. Miejscem bytu niezniszczalnego s\u0105 niebiosa. Tote\u017c by\u0142oby czym\u015b niew\u0142a\u015bciwym pozostanie na ziemi Chrystusa Zmartwychwsta\u0142ego, wi\u0119c Chrystus s\u0142usznie wst\u0105pi\u0142 do nieba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komentarz: Mamy w j\u0119zyku polskim takie sformu\u0142owanie &#8222;zna\u0107 swoje miejsce&#8221;, &#8222;by\u0107 na swoim miejscu&#8221;. Dlaczego? Poniewa\u017c wybrane miejsce odpowiada naszej naturze. St\u0105d te\u017c jacy jeste\u015bmy, tam te\u017c bywamy i przebywamy, je\u015bli mamy wyb\u00f3r oczywi\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Ad 1. Szczytow\u0105 form\u0105 doskona\u0142o\u015bci, posiadaj\u0105c\u0105 swe dobro bez zmiany jest B\u00f3g, o kt\u00f3rym m\u00f3wi Pismo \u015bw.6: \u201eJa Pan i nie zmieniam si\u0119\u201d. Wszystko, co stworzone natomiast, jak wynika ze s\u0142\u00f3w Augustyna (8 super Gen. ad Litt.; cfr. c. 14; de Nat. Boni, c. 1; Enarr. in Ps 121, v. 3; Serm. 182, al. de Verb. Apost. 30, c. 3.), mo\u017ce jakim\u015b zmianom podlega\u0107. Skoro za\u015b natura, przyj\u0119ta przez Syna Bo\u017cego, pozosta\u0142a, jak wiemy (q. 2, a. 7; tom 24, s. 53; q. 16, a. 8; 10; q. 20, a. 1; tom 25, s. 29; s. 33; 81,), natur\u0105 stworzon\u0105, nie pope\u0142nimy \u017cadnej  niestosowno\u015bci przypisuj\u0105c jej jaki\u015b ruch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komentarz: Natura ludzka Chrystusa by\u0142a stworzona, wi\u0119c ruchliwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Ad 2. Wst\u0105pienie Chrystusa do nieba nie pomno\u017cy\u0142o o \u017caden istotny element ani chwa\u0142y Jego co do duszy ani chwa\u0142y Jego co do cia\u0142a, ale Chrystus znalaz\u0142 si\u0119 w miejscu bardziej odpowiednim, co lepiej harmonizowa\u0142o z Jego chwa\u0142\u0105. Nie chodzi\u0142o tu o przyswojenie czego\u015b z doskona\u0142o\u015bci lub trwa\u0142o\u015bci cia\u0142 niebieskich, lecz o wzgl\u0105d na godno\u015b\u0107 Chrystusa. Ma to pewien zwi\u0105zek z Jego chwa\u0142\u0105, sprawia Mu jak\u0105\u015b rado\u015b\u0107, a chocia\u017c nie jest nowym \u017ar\u00f3d\u0142em rado\u015bci, lecz jest nowym jej kszta\u0142tem, jaki powstaje po dokonaniu dzie\u0142a. To te\u017c w glosie do s\u0142\u00f3w psalmisty (Ps 15, 10): \u201eRozkosze na prawicy Twej a\u017c do ko\u0144ca\u201d, czytamy (Lomb.): \u201eRozkosz i rado\u015b\u0107 b\u0119dzie moim udzia\u0142em, kiedy po odej\u015bciu sprzed ludzkich oczu zasi\u0105d\u0119 przy Tobie\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komentarz: Ziemia jest &#8222;pado\u0142em \u0142ez&#8221;, wi\u0119c oczywi\u015bcie, \u017ce niebo bardziej odpowiada doskona\u0142ej naturze Chrystusa. Gdyby ca\u0142y czas przebywa\u0142 ciele\u015bnie w\u015br\u00f3d nas np. w jakim\u015b blokowisku, to by si\u0119 nam opatrzy\u0142 i ludzie by si\u0119 dziwili: &#8222;Je\u015bli niby B\u00f3g i lepszy, to czemu tu siedzi?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Ad 3. Chocia\u017c przez Wniebowst\u0105pienie wierni zostali pozbawieni fizycznej obecno\u015bci Chrystusa,, B\u00f3stwo Jego zawsze im b\u0119dzie towarzyszy\u0107, wed\u0142ug Jego wypowiedzi (Mt 28, 20): \u201eOto, ja jestem z wami po wszystkie dni a\u017c do sko\u0144czenia \u015bwiata\u201d. Bo jak m\u00f3wi papie\u017c Leon (2 de Resurr. Serm.): \u201eTen, kt\u00f3ry wst\u0105pi\u0142 na niebiosa, nie opuszcza. dzieci przybranych\u201d. Samo Wniebowst\u0105pienie Chrystusa, pozbawiaj\u0105c nas Jego fizycznej obecno\u015bci, przynios\u0142o nam jednak wi\u0119kszy po\u017cytek ni\u017c by\u015bmy odnie\u015bli do Jego fizycznej obecno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">A to: Po pierwsze \u2014 przez spot\u0119gowanie wiary, dotyczy ona bowiem rzeczy niewidzialnych. Tote\u017c Pan m\u00f3wi (Jan 16, 8.), \u017ce gdy przyjdzie Duch \u015awi\u0119ty, \u201eprzekona \u015bwiat o sprawiedliwo\u015bci\u201d, o sprawiedliwo\u015bci tych \u201ekt\u00f3rzy wierz\u0105\u201d, jak m\u00f3wi Augustyn (super Joan., tract. 95, n. 2; 3. \u2014 \u201ebo samo por\u00f3wnanie z wierz\u0105cymi jest przygan\u0105 dla niewierz\u0105cych\u201d. Dalsze s\u0142owa Pana (Jan 16, 10): \u201ebo id\u0119 do Ojca i ju\u017c mnie nie ujrzycie\u201d, Augustyn rozwija: b\u0142ogos\u0142awieni ci, co nie widz\u0105, a wierz\u0105 (Jan 20, 29), wi\u0119c na tym b\u0119dzie polega\u0107 sprawiedliwo\u015b\u0107 nasza, kt\u00f3ra przekona \u015bwiat: \u201e\u017ce\u015bcie uwierzyli we mnie, kt\u00f3rego\u015bcie nie widzieli\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Po drugie \u2014 przez wzbudzenie nadziei. Oto s\u0142owa Chrystusa (Jan 14, 3): \u201eJe\u017celi odejd\u0119 i przygotuj\u0119 wam miejsce, przyb\u0119d\u0119 znowu i przyjm\u0119 was do siebie, aby\u015bcie i wy byli tam, gdzie ja b\u0119d\u0119\u201d. Sam fakt umieszczenia w niebie przez Chrystusa natury ludzkiej przeze\u0144 przyj\u0119tej, napawa nas nadziej\u0105 osi\u0105gni\u0119cia nieba, bo jak czytamy w Ewangelii (Mt 24, 28): \u201eGdziebykolwiek by\u0142o cia\u0142o tam si\u0119 zgromadz\u0105 i or\u0142y\u201d. Dlatego Micheasz m\u00f3wi (Mich 2, 13.): \u201eWst\u0105pi, otwieraj\u0105c drog\u0119 przed nimi\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Po trzecie\u2014przez skierowanie ku niebu uczucia. mi\u0142o\u015bci. Aposto\u0142 wzywa (Kol 3, 1.): \u201eZd\u0105\u017cajcie do tego, co jest w g\u00f3rze, gdzie i Chrystus zasiad\u0142 na prawicy Bo\u017cej, My\u015bl\u0105 si\u0119gajcie wzwy\u017c, nie lgnijcie ku ziemi\u201d. Bo w Ewangelii czytamy (Mt 6, 21): \u201eGdzie jest skarb tw\u00f3j, tam i serce twoje\u201d. A poniewa\u017c Duch \u015awi\u0119ty jest mi\u0142o\u015bci\u0105, porywaj\u0105c\u0105 nas ku niebu, Pan m\u00f3wi do uczni\u00f3w (Jan 16, 7): \u201eLepiej dla was, \u017cebym odszed\u0142. Bo je\u017celi nie odejd\u0119, Pocieszyciel nie przyjdzie do was; a je\u015bli odejd\u0119, po\u015bl\u0119 Go do was\u201d. Rozwijaj\u0105c ten tekst m\u00f3wi Augustyn (Super Joan. tract. 94, n. 4; 5.): \u201eNie zdo\u0142acie poj\u0105\u0107 Ducha, dop\u00f3ki obstajecie przy poznaniu Chrystusa wed\u0142ug cia\u0142a. Ale po fizycznym oddaleniu si\u0119 Chrystusa, by\u0142 w nich duchowo obecny nie tylko Duch \u015awi\u0119ty, lecz tak\u017ce Ojciec i Syn\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komentarz: Bardzo s\u0142uszna uwaga, przy obecnym Chrystusie nie wykszta\u0142ci\u0142aby si\u0119 ani wiara, ani nadzieja, ani mi\u0142o\u015b\u0107.  Bo jak wierzy\u0107 w co\u015b, co ma si\u0119 przed sob\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Ad 4. Niebo by\u0142o wprawdzie miejscem godnym, Chrystusa po Jego Zmartwychwstaniu do \u017cycia nie\u015bmiertelnego, od\u0142o\u017cy\u0142 On jednak swoje Wniebowst\u0105pienie, by wykaza\u0107 prawdziwo\u015b\u0107 zmartwychwstania. St\u0105d s\u0142owa w Dziejach (Dz 1, 3): \u201ePo swojej m\u0119ce ukaza\u0142 si\u0119 uczniom jako \u017cyj\u0105cy, daj\u0105c tego liczne dowody przez dni czterdzie\u015bci&#8221;. Czytamy w odno\u015bnej glosie (Ord): \u201ePoniewa\u017c by\u0142 umar\u0142y przez czterdzie\u015bci uwa\u017ca\u0107 za symbol trwania doczesno\u015bci, tj. czasu przebywania Chrystusa w Ko\u015bciele. Cz\u0142owiek sk\u0142ada si\u0119 bowiem z czterech pierwiastk\u00f3w i zosta\u0142 pouczony, by nie przekracza\u0142 Dziesi\u0119ciu Przykaza\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komentarz: Liczba 40 to w Pi\u015bmie okres zamkni\u0119tego ziemskiego czasu, 40 lat przez pustyni\u0119, 40 dniowy post Chrystusa, etc. Dlaczego akurat 40? Cztery strony \u015bwiata razy 10 Przykaza\u0144.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rozwa\u017cania na temat Wniebowst\u0105pienia z komentarzem w\u0142asnym. Czy Wniebowst\u0105pienie w og\u00f3le mia\u0142o sens?<\/p>","protected":false},"author":60508433,"featured_media":47144,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131185,610131155,610133121,610133122,610136194],"tags":[610136195],"class_list":["post-70566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-doktryna","category-rozwazania","category-soteriologia","category-wniebowstapienie-soteriologia","category-sw-tomasz-o-wniebowstapieniu","tag-sw-tomasz-o-wniebowstapieniu"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 1 (1 z 6) - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 1 (1 z 6) - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rozwa\u017cania na temat Wniebowst\u0105pienia z komentarzem w\u0142asnym. Czy Wniebowst\u0105pienie w og\u00f3le mia\u0142o sens?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-26T08:00:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T11:01:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"557\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 1 (1 z 6)\",\"datePublished\":\"2022-05-26T08:00:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T11:01:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\\\/\"},\"wordCount\":1616,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/557px-llanos-ascension.jpg\",\"keywords\":[\"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu\"],\"articleSection\":[\"Doktryna\",\"Rozwa\u017cania liturgiczne\",\"Soteriologia\",\"Wniebowst\u0105pienie\",\"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\\\/\",\"name\":\"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 1 (1 z 6) - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/557px-llanos-ascension.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-26T08:00:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T11:01:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/557px-llanos-ascension.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/557px-llanos-ascension.jpg\",\"width\":557,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 1 (1 z 6)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 1 (1 z 6) - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 1 (1 z 6) - Tradycja i Wiara","og_description":"Rozwa\u017cania na temat Wniebowst\u0105pienia z komentarzem w\u0142asnym. Czy Wniebowst\u0105pienie w og\u00f3le mia\u0142o sens?","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2022-05-26T08:00:18+00:00","article_modified_time":"2026-05-15T11:01:54+00:00","og_image":[{"width":557,"height":480,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 1 (1 z 6)","datePublished":"2022-05-26T08:00:18+00:00","dateModified":"2026-05-15T11:01:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/"},"wordCount":1616,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg","keywords":["\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu"],"articleSection":["Doktryna","Rozwa\u017cania liturgiczne","Soteriologia","Wniebowst\u0105pienie","\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/","name":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 1 (1 z 6) - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg","datePublished":"2022-05-26T08:00:18+00:00","dateModified":"2026-05-15T11:01:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg","width":557,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/sw-tomasz-o-wniebowstapieniu-kwestia-57-artykul-1-1-z-10\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u015aw. Tomasz o Wniebowst\u0105pieniu, Kwestia 57, artyku\u0142 1 (1 z 6)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-ima","jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/557px-llanos-ascension.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70566"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70589,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70566\/revisions\/70589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}