{"id":59531,"date":"2022-01-01T09:20:00","date_gmt":"2022-01-01T08:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=59531"},"modified":"2025-02-10T11:16:00","modified_gmt":"2025-02-10T10:16:00","slug":"1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/","title":{"rendered":"1-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bazylego Wielkiego, Biskupa."},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 376).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Plik:%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-%C5%9A.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/2f\/%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-%C5%9A.png\/58px-%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-%C5%9A.png\" alt=\"\u015a\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u015awi\u0119ty Bazyli, w dziejach Ko\u015bcio\u0142a nazwany \u201eWielkim\u201c, \u201e\u015awiecznikiem \u015bwiata\u201c, \u201eS\u0142ug\u0105 \u0142aski\u201c, \u201eZwiastunem prawdy\u201c, urodzi\u0142 si\u0119 ze znakomitej rodziny w mie\u015bcie Cezarei w Kapadocyi, a dziadowie jego, rodzice i rodze\u0144stwo wielkiej w Ko\u015bciele \u015bw. czci doznaj\u0105. Z urodzenia bogatymi obdarzony przymiotami i zdolno\u015bciami, otrzyma\u0142 nadto staranne wychowanie, a wko\u0144cu wy\u017csze wykszta\u0142cenie w Cezarei, Konstantynopolu i Atenach, gdzie ucz\u0119szczaj\u0105c do akademii, \u015bcis\u0142\u0105 zawi\u0105za\u0142 przyja\u017a\u0144 z Grzegorzem, p\u00f3\u017aniejszym Biskupem nazyanze\u0144skim (zobacz dnia 9 maja). Nauczyciele i uczniowie miasta tego wielkich dok\u0142adali stara\u0144, aby Bazyli pozosta\u0142 u nich jako ozdoba zak\u0142adu naukowego; on jednak s\u0105dz\u0105c, \u017ce us\u0142ugi swe ojczy\u017anie winien po\u015bwi\u0119ci\u0107, powr\u00f3ci\u0142 do Cezarei, urz\u0105dzi\u0142 w niej szko\u0142\u0119 wymowy, wyst\u0119puj\u0105c niekiedy w sprawach prawnych jako adwokat. Pochwa\u0142y oddawane jego talentom, budzi\u0142y w nim pewien rodzaj pychy; uchroni\u0142y go jednak od tej wady delikatno\u015b\u0107 uczucia, mi\u0142o\u015b\u0107 siostry Makryny i wierno\u015b\u0107 przyjaciela Grzegorza. Jednym zamachem pokona\u0142 z\u0142ego ducha, przyj\u0105\u0142 Chrzest \u015bwi\u0119ty, rozdzieli\u0142 maj\u0105tek mi\u0119dzy ubogich, wybra\u0142 si\u0119 w podr\u00f3\u017c do Egiptu, Palestyny i Syryi, odwiedzaj\u0105c przy tej sposobno\u015bci najs\u0142awniejszych pustelnik\u00f3w, aby od nich nauczy\u0107 si\u0119 prawdziwej ewangelicznej m\u0105dro\u015bci. \u017bycie \u015bwi\u0119tobliwych tych m\u0119\u017c\u00f3w, ich czuwanie i modlitwy, posty i wstrzemi\u0119\u017aliwo\u015b\u0107, braterska ich mi\u0142o\u015b\u0107 i weso\u0142o\u015b\u0107 serdeczna, nape\u0142nia\u0142y oczy jego \u0142zami rozczulenia i \u017calu, i\u017c wiosn\u0119 \u017cywota swego strawi\u0142 tylko na d\u0105\u017ceniu do osi\u0105gni\u0119cia czczych wiadomo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Zamieniwszy si\u0119 ca\u0142kiem w nowego cz\u0142owieka, pod\u0105\u017cy\u0142 na puszcz\u0119 pod klasztorem w Nowej Cezarei w Poncie, w kt\u00f3rym to klasztorze matka jego i siostra z kilku dziewicami zdala od \u015bwiata s\u0142u\u017cy\u0142y Bogu jako zakonnice. Niezad\u0142ugo zebra\u0142o si\u0119 oko\u0142o niego kilku pustelnik\u00f3w, mi\u0119dzy nimi i przyjaciel Grzegorz, aby tam przep\u0119dzi\u0107 czas na pokucie i rozmy\u015blaniach. Bractwu temu przepisa\u0142 Bazyli regu\u0142\u0119 \u017cycia, jaka dotychczas jeszcze zachowywana jest w klasztorach Bazylian\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a greckiego, oraz w niekt\u00f3rych klasztorach we W\u0142oszech, w Polsce i na W\u0119grzech.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Cztery lata przep\u0119dzi\u0142 Bazyli w zaciszu, poczem powo\u0142any zosta\u0142 przez Biskupa Dianiusza w strony rodzinne, gdzie otrzyma\u0142 urz\u0105d lektora. W dwa lata p\u00f3\u017aniej (w roku 364) Biskup Euzebiusz, nast\u0119pca Biskupa Dianiusza, wy\u015bwi\u0119ci\u0142 go na kap\u0142ana. Wyrwany tym sposobem z ukrycia, w kt\u00f3rem tak ch\u0119tnie przebywa\u0142, rozwin\u0105\u0142 ogromn\u0105 si\u0142\u0119 pracy. Porywaj\u0105c\u0105 wymow\u0105 zwalcza\u0142 Aryan\u00f3w, wzmacnia\u0142 wiernych wyznawc\u00f3w si\u0142\u0105 w\u0142asnego przyk\u0142adu cnoty i poci\u0105ga\u0142 ku sobie serca wszystkich \u0142agodno\u015bci\u0105 i hojno\u015bci\u0105 ja\u0142mu\u017cny. Gdy bowiem w roku 367 do 368 srogi g\u0142\u00f3d zapanowa\u0142, Bazyli znaczny sw\u00f3j maj\u0105tek odziedziczony po matce, oraz wszystkie w\u0142asne dochody ch\u0119tnem sercem porozdziela\u0142 pomi\u0119dzy g\u0142odnych bli\u017anich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Po \u015bmierci Euzebiusza, powo\u0142ano Bazylego na godno\u015b\u0107 Arcybiskupa Cezarei. W pa\u0142acu Arcybiskupim \u017cy\u0142 on jak najubo\u017cszy zakonnik, a znaczne dochody obraca\u0142 na kszta\u0142cenie kap\u0142an\u00f3w, budow\u0119 szk\u00f3\u0142 i olbrzymiego, w ca\u0142ym \u00f3wczesnym \u015bwiecie s\u0142awnego szpitala dla ubogich, chorych i sierot, bez wzgl\u0119du na wyznanie religii; w szpitalu tym urz\u0105dzone by\u0142y szko\u0142y, warsztaty, mieszkania dla kap\u0142an\u00f3w, lekarzy, str\u00f3\u017c\u00f3w i wszelkie mo\u017cliwe dogodno\u015bci. W dni powszednie miewa\u0142 kazania rano i wieczorem, a zawsze wobec licznych s\u0142uchacz\u00f3w; ludowi udziela\u0142 Sakramentu Komunii co \u015brod\u0119, pi\u0105tek, sobot\u0119. Niedziel\u0119 i w dnie uroczyste \u015bw. M\u0119czennik\u00f3w. Z Papie\u017cem Damazym \u017cy\u0142 w ci\u0105g\u0142ych stosunkach, r\u00f3wnie\u017c z wielkim Doktorem Ko\u015bcio\u0142a Atanazym i z wszystkimi wybitniejszymi ksi\u0105\u017c\u0119tami Ko\u015bcio\u0142a, walcz\u0105c wsp\u00f3lnie z nimi przeciwko kacerstwu. \u015awietn\u0105 sw\u0105 wymow\u0105 i nauk\u0105 nawr\u00f3ci\u0142 wielu b\u0142\u0105dz\u0105cych do prawdziwej wiary.<br><a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Plik:%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-picture_p._9.jpg\"><\/a><a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Plik:%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-picture_p._9.jpg\"><\/a>\u015awi\u0119ty Bazyli Wielki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Wszystkie te uczynki \u015bci\u0105gn\u0119\u0142y na Bazylego nienawi\u015b\u0107 cesarza Valensa, Aryanina, kt\u00f3ry postanowi\u0142 albo go pozyska\u0107 dla siebie, albo te\u017c zgubi\u0107. U\u0142o\u017cy\u0142 wi\u0119c plan, chc\u0105c go wykona\u0107 w podr\u00f3\u017cy do Syryi. W tym celu pos\u0142a\u0142 prefekta Modesta naprz\u00f3d do Kapadocyi. Modestus nak\u0142ania\u0142 Bazylego do \u0142agodno\u015bci wzgl\u0119dem Aryan\u00f3w, a gdy ten si\u0119 namowom opiera\u0142, grozi\u0142 mu gniewem cesarza. Tedy Bazyli odpowiedzia\u0142 ze spokojem: \u201eGniewu cesarza si\u0119 nie obawiam, albowiem poj\u0105\u0107 nie mog\u0119, czemby mnie m\u00f3g\u0142 dotkn\u0105\u0107; je\u017celi mnie pozbawi Biskupich dochod\u00f3w, to tych nie mam dla siebie; moj\u0105 wy\u0142\u0105czn\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 jest tylko kilka ksi\u0105\u017cek i kawa\u0142 razowego chleba, wreszcie kilka szmat dla mego niegodnego cia\u0142a, na co si\u0119 cesarz pewnie nie z\u0142akomi. Je\u017celi mnie zechce wyp\u0119dzi\u0107, to\u0107 ca\u0142y \u015bwiat jest dla mnie miejscem wygnania, a tylko Niebo uwa\u017cam za przysz\u0142\u0105 moj\u0105 ojczyzn\u0119. Tortur si\u0119 nie obawiam, albowiem cia\u0142o me jest tak w\u0105t\u0142e i s\u0142abe, i\u017c pierwsze ju\u017c ciosy \u015bmier\u0107 mi zadadz\u0105. Je\u015bli mnie zechce zabi\u0107 to i owszem, tym sposobem bowiem pr\u0119dzej dostan\u0119 si\u0119 do Boga, kt\u00f3remu jedynie chc\u0119 s\u0142u\u017cy\u0107: powiedz zatem cesarzowi, \u017ce go si\u0119 nie obawiam.\u201c Modest zdziwiony odpar\u0142: \u201eTak odwa\u017cnie jeszcze nikt do mnie nie przemawia\u0142.\u201c Rzek\u0142 na to Bazyli: \u201eW takim razie nie mia\u0142e\u015b widocznie jeszcze do czynienia z Biskupem katolickim.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Cesarz Valens przyby\u0142 potem sam do Cezarei, lecz spok\u00f3j i wznios\u0142a powaga Arcybiskupa tak mu zaimponowa\u0142a, \u017ce plan przeciwko Bazylemu powzi\u0119ty porzuci\u0142. Aryanie atoli podszczuwali go bezustannie k\u0142amstwem i oszczerstwem, p\u00f3ki cesarz nie uleg\u0142 i skaza\u0142 Bazylego na wygnanie. W chwili jednak, kiedy wyrok podpisywa\u0142, zachorowa\u0142 mu syn \u015bmiertelnie. Cesarzowa twierdzi\u0142a, \u017ce to kara Boska za wyrok przeciwko Bazylemu. Kaza\u0142 wi\u0119c cesarz przywo\u0142a\u0107 Biskupa do \u0142o\u017ca syna, gdzie ten\u017ce o\u015bwiadczy\u0142 cesarzowi: \u201eSyn tw\u00f3j \u017cy\u0107 b\u0119dzie, je\u015bli go dasz ochrzci\u0107 w religii katolickiej.\u201c Valens \u015bwi\u0119cie przyrzek\u0142 tego dope\u0142ni\u0107, i syn zaraz wyzdrowia\u0142. Gdy potem jednak\u017ce przyrzeczenia nie\u00a0dotrzyma\u0142 i syna przez Biskupa-kacerza da\u0142 ochrzci\u0107, nowoochrzcony umar\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Aryanie, korzystaj\u0105c ze smutku cesarza, wmawiali we\u0144, i\u017c jedynym winowajc\u0105 \u015bmierci kr\u00f3lewicza jest Bazyli, cesarz da\u0142 si\u0119 oba\u0142amuci\u0107 i wyda\u0142 wyrok powt\u00f3rny, skazuj\u0105cy Bazylego na wygnanie. Kiedy jednak mia\u0142 \u00f3w wyrok podpisa\u0107, z\u0142ama\u0142y si\u0119 w r\u0119ku jego trzy pi\u00f3ra; za\u017c\u0105da\u0142 czwartego, wtem strasznie mu r\u0119ka dr\u017ce\u0107 pocz\u0119\u0142a, przez co pozna\u0142, i\u017c w sprawie tej wy\u017csza pot\u0119ga dzia\u0142a\u0142a; pe\u0142en przestrachu przedar\u0142 pismo i pozostawi\u0142 Biskupa w spokoju. Bazyli nie d\u0142ugo ju\u017c \u017cy\u0142, bowiem postami, prac\u0105 i cierpieniami tak cia\u0142o wycie\u0144czy\u0142, \u017ce \u015bmier\u0107 go zaskoczy\u0142a. Umar\u0142 dnia 1 stycznia 379 roku, licz\u0105c zaledwie lat 50. Trumn\u0119 jego otacza\u0142o ze sto tysi\u0119cy ludzi wszelkich wyzna\u0144 i narodowo\u015bci, chrze\u015bcijan, \u017cyd\u00f3w, pogan, a wszyscy wo\u0142ali w wielkim \u017calu: \u201eOjciec nasz nie \u017cyje!\u201c W nat\u0142oku powsta\u0142ym przy pogrzebie kilka os\u00f3b si\u0119 udusi\u0142o \u2014 a wszystkim zazdroszczono \u015bmierci w dniu tak pami\u0119tnym, by\u0142o bowiem og\u00f3lne przekonanie, \u017ce \u015bw. Bazyli swem po\u015biednictwem u Boga wyjedna im zbawienie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Ca\u0142y \u015bwiat chrze\u015bcija\u0144ski w uznaniu jego zas\u0142ug i czyn\u00f3w da\u0142 mu przydomek \u201eWielkiego\u201c, a Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty uczci\u0142 go za jego pisma nazw\u0105 \u201eDoktora Ko\u015bcio\u0142a \u015bwi\u0119tego.\u201c<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Nauka moralna.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Aby wykaza\u0107, jak Bazyli \u015bwi\u0119ty przemawia\u0142 do ludu go otaczaj\u0105cego, przytaczamy kilka ust\u0119p\u00f3w nauk jego. I tak w jednej z nich zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do rodzic\u00f3w, zbijaj\u0105c twierdzenie, \u017ce nale\u017cy oszcz\u0119dza\u0107 i zbiera\u0107 maj\u0105tek dla dzieci. M\u00f3wi\u0142 jak nast\u0119puje: \u201eS\u0105dzicie zatem, \u017ce maj\u0105tek dzieciom potrzebny \u2014 jest to jednak tylko pozorem waszej chciwo\u015bci, nie czy\u0144cie przeto niewinne dzieci odpowiedzialnemi za wasze \u0142akomstwo. Czy\u017c to Ewangelia \u015bwi\u0119ta nie g\u0142osi: \u201eChcesz by\u0107 doskona\u0142ym, id\u017a, sprzedaj co masz, i daj ubogim.\u201c (Mat. 19, 21). Ojcze lub matko, kiedy\u015bcie Stw\u00f3rc\u0119 b\u0142agali, aby was dzie\u0107mi obdarzy\u0142, czy nie przyrzekali\u015bcie jednocze\u015bnie, \u017ce pe\u0142ni\u0107 b\u0119dziecie wszystkie przykazania Bo\u017ce. Czy m\u00f3wili\u015bcie wtedy, daj nam Bo\u017ce dzieci, aby\u015bmy wykraczali przeciwko przykazaniom Twoim, a nie dostali si\u0119 do Nieba?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">A kt\u00f3\u017c to zar\u0119czy za syna, \u017ce zebrane przez rodzic\u00f3w skarby utrzyma? gdy\u017c dla wielu bowiem jest maj\u0105tek drog\u0105 do moralnego upadku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Strze\u017c si\u0119, aby\u015b twymi starannie zbieranymi skarbami nie da\u0142 powodu do grzechu, gdy\u017c mia\u0142by\u015b potem win\u0119 podw\u00f3jn\u0105. Staraj si\u0119 przeto nasamprz\u00f3d ukszta\u0142ci\u0107 serce i dusz\u0119 dziecka twego, a nie dopuszczaj si\u0119 chciwo\u015bci i \u0142akomstwa w gromadzeniu maj\u0105tku. Wiedz, \u017ce niejeden syn ubogich rodzic\u00f3w sta\u0142 si\u0119 bogatym przez wzorowe wychowanie i starann\u0105 nauk\u0119, o kt\u00f3r\u0105 si\u0119 starali rodzice. Umia\u0142 on potem u\u017cy\u0107 tych nabytych wiadomo\u015bci i zebra\u0142 maj\u0105tek w spos\u00f3b godziwy.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Do bezdzietnych przemawia\u0142: \u201eJaki pow\u00f3d uniewinnienia chciwo\u015bci b\u0119d\u0105 mieli ci, kt\u00f3rych Pan B\u00f3g potomstwem nie obdarzy\u0142? M\u00f3wi\u0105 oni: nie sprzedam tego co mam, ani nie rozdam ubogim, bo sam tego maj\u0105tku potrzebuj\u0119 do \u017cycia. Wi\u0119c to nie Pan B\u00f3g jest twoim nauczycielem, tylko ty sam sobie prawa nadajesz i m\u00f3wisz, \u017ce m\u0119drszym jeste\u015b od prawodawcy. M\u00f3wisz jednak przytem: przed \u015bmierci\u0105 zrobi\u0119 testament i zapisz\u0119 wszystko ubogim. Chcesz zatem ludzi mi\u0142owa\u0107, gdy ju\u017c pomi\u0119dzy nimi nie b\u0119dziesz; wi\u0119c dopiero wtenczas, gdy ciebie na marach zobacz\u0105, maj\u0105 m\u00f3wi\u0107, \u017ce kocha\u0142e\u015b bli\u017aniego? Powiedz mi, za co w\u0142a\u015bciwie \u017c\u0105dasz nagrody, czy za czas po \u015bmierci twojej? Za \u017cycia twego widok ubogich by\u0142 ci niezno\u015bnym dla sk\u0119pstwa twego; c\u00f3\u017c czyni\u0107 mo\u017cesz po \u015bmierci? Nikt interes\u00f3w nie robi, gdy targ si\u0119 uko\u0144czy\u0142, tak samo te\u017c s\u0142awy nie uzyskasz, przybywszy na plac boju po bitwie. Podzi\u0119ka za testament nale\u017cy si\u0119 nie tobie, lecz \u015bmierci, kt\u00f3rej uleg\u0142e\u015b. Albowiem, maj\u0105c takie usposobienie, gdyby\u015b by\u0142 nie\u015bmiertelnym, nie pami\u0119ta\u0142by\u015b wcale o ubogich. Zatem maj\u0105tkiem, kt\u00f3rego ju\u017c u\u017cy\u0107 nie mo\u017cesz, chcesz przeb\u0142aga\u0107 Boga za chciwo\u015b\u0107, kt\u00f3rej ulega\u0142e\u015b za \u017cycia! \u201eNie b\u0142\u0105d\u017acie: nie da si\u0119 B\u00f3g z Siebie na\u015bmiewa\u0107.\u201c (Gal. 6, 7). Taki jest koniec wszelkiej chciwo\u015bci.\u201c<br>\u2009Rozwa\u017cmy sobie te g\u0142\u0119bokie s\u0142owa \u015bw. Bazylego i zastosujmy do nich \u017cycie nasze.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Modlitwa.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u2009\u015awi\u0119ty Bazyli, kt\u00f3ry tak odwa\u017cnie pokona\u0142e\u015b pokusy zarozumia\u0142o\u015bci i tylko Bogu\u00a0ofiarowa\u0142e\u015b zdolno\u015bci Twego umys\u0142u, wyjednaj nam \u0142ask\u0119 u Boga, aby\u015bmy zdolni byli oprze\u0107 si\u0119 wszelkim pokusom tego \u015bwiata i \u017cyli tylko dla naszego zbawienia. Amen.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u2217&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u2217<br>\u2217<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2009<em>Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009<strong>Dnia 1-go stycznia<\/strong>&nbsp;obrzezanie Pana naszego Jezusa Chrystusa&nbsp;i oktawa Jego&nbsp;narodzenia. \u2014 W Rzymie \u015bw.&nbsp;Almachiusza, M\u0119czennika, zabitego przez gladyator\u00f3w na rozkaz prefekta miejskiego Alipiusa, gdy zawo\u0142a\u0142: \u201eDzisiaj przypada oktawa narodzin Pana naszego; odst\u0105pcie przeto od zabobonnego ba\u0142wochwalstwa i grzesznych ofiar!\u201c \u2014 Tam\u017ce przy drodze Apijskiej gromada sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z 30&nbsp;\u017co\u0142nierzy, um\u0119czonych za czas\u00f3w cesarza Dyoklecyana. \u2014 Tak\u017ce w Rzymie \u015bwi\u0119tej&nbsp;Martyny, Dziewicy, kt\u00f3ra za czas\u00f3w cesarza Aleksandra po wielokrotnych m\u0119czarniach przez miecz zyska\u0142a palm\u0119 zwyci\u0119sk\u0105; uroczysto\u015b\u0107 jej obchodzi si\u0119 30 stycznia. \u2014 W Spoleto \u015bwi\u0119tego&nbsp;Konkordyusza, Kap\u0142ana i M\u0119czennika; za panowania cesarza Antoniusza nasamprz\u00f3d go bito kijami, potem wzi\u0119ty na tortury, a wko\u0144cu dr\u0119czony w wi\u0119zieniu, ale przez Anio\u0142a pocieszony, nareszcie przez miecz \u017cycie zako\u0144czy\u0142. \u2014 Tego samego dnia \u015bwi\u0119tego&nbsp;Magnusa, M\u0119czennika. \u2014 W Cezarei w Kapadocyi pochowanie zw\u0142ok \u015bwi\u0119tego&nbsp;Bazylego, Biskupa; uroczysto\u015b\u0107 jego obchodzi si\u0119 z szczeg\u00f3ln\u0105 \u015bwietno\u015bci\u0105 dnia 1-go czerwca, jako w dniu jego \u015bwi\u0119ce\u0144 Biskupich. \u2014 W Afryce \u015bw.&nbsp;Fulgentego, Biskupa; wskutek swej katolickiej wiary i nadzwyczajnej uczono\u015bci musia\u0142 od Aryan\u00f3w du\u017co wycierpie\u0107, a wko\u0144cu skazano go na wygnanie do Sardynii, p\u00f3\u017aniej wolno mu by\u0142o powr\u00f3ci\u0107 do swego ko\u015bcio\u0142a, poczem cnotliwe \u017cycie i dzia\u0142anie zako\u0144czy\u0142 \u015bwi\u0119tobliw\u0105 \u015bmierci\u0105. \u2014 W Chieti w Abruzzach \u015bw.&nbsp;Justyna, Biskupa, odznaczonego swem \u015bwi\u0119tobliwem \u017cyciem i cudotw\u00f3rczo\u015bci\u0105. \u2014 W okolicy Lyonu \u015bw.&nbsp;Eugendusza&nbsp;z Condat, Opata, kt\u00f3rego \u017cywot ja\u015bnia\u0142 wskutek pe\u0142ni jego cn\u00f3t i cud\u00f3w. \u2014 Oko\u0142o Sauwigny \u015bw.&nbsp;Odilona&nbsp;z Clugny, Opata; by\u0142 on pierwszym, kt\u00f3ry w dzie\u0144 po Wszystkich \u015awi\u0119tych kaza\u0142 w swych klasztorach odprawia\u0107 nabo\u017ce\u0144stwo za wszystkich zmar\u0142ych; zwyczaj ten p\u00f3\u017aniej przyj\u0105\u0142 i uzna\u0142 ca\u0142y Ko\u015bci\u00f3\u0142. \u2014 Przy Monte Senario w Toskanii b\u0142ogos\u0142awionego&nbsp;Bonfiliusza, Wyznawcy, jednego z siedmiu za\u0142o\u017cycieli zakonu Serwit\u00f3w; wobec szczerego nabo\u017ce\u0144stwa do Naj\u015bw. Maryi Panny, przez Ni\u0105 zosta\u0142 powo\u0142any do Nieba. W Aleksandryi pochowanie \u015bw.&nbsp;Eufrozyny, Dziewicy, kt\u00f3ra \u017cyj\u0105c w klasztorze, odznacza\u0142a si\u0119 wielk\u0105 cnot\u0105 wstrzemi\u0119\u017aliwo\u015bci i cudami.<sup><a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/%C5%BBywot_%C5%9Bwi%C4%99tego_Bazylego_Wielkiego,_Biskupa#cite_note-1\">[1]<\/a><\/sup><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015aw. Bazyli Wielki by\u0142 tytanem pracy i osi\u0105gn\u0105\u0142 wiele. Przypuszczalnie dlatego, \u017ce nie marnowa\u0142 czasu i wiedzia\u0142, \u017ce ka\u017cdej chwili musi si\u0119 przed Bogiem rozliczy\u0107.<\/p>","protected":false},"author":60508433,"featured_media":59535,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":7,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131816,336375535],"tags":[],"class_list":["post-59531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-styczniu","category-liturgia-i-liturgika"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bazylego Wielkiego, Biskupa. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bazylego Wielkiego, Biskupa. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u015aw. Bazyli Wielki by\u0142 tytanem pracy i osi\u0105gn\u0105\u0142 wiele. Przypuszczalnie dlatego, \u017ce nie marnowa\u0142 czasu i wiedzia\u0142, \u017ce ka\u017cdej chwili musi si\u0119 przed Bogiem rozliczy\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-01T08:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basilius.jpg_353824524.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"1-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bazylego Wielkiego, Biskupa.\",\"datePublished\":\"2022-01-01T08:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:16:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\\\/\"},\"wordCount\":2227,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Basilius.jpg_353824524.jpg\",\"articleSection\":[\"01. \u015awi\u0119ta w styczniu\",\"Liturgia i liturgika\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\\\/\",\"name\":\"1-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bazylego Wielkiego, Biskupa. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Basilius.jpg_353824524.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-01T08:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:16:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Basilius.jpg_353824524.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Basilius.jpg_353824524.jpg\",\"width\":350,\"height\":478},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"1-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bazylego Wielkiego, Biskupa.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bazylego Wielkiego, Biskupa. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"1-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bazylego Wielkiego, Biskupa. - Tradycja i Wiara","og_description":"\u015aw. Bazyli Wielki by\u0142 tytanem pracy i osi\u0105gn\u0105\u0142 wiele. Przypuszczalnie dlatego, \u017ce nie marnowa\u0142 czasu i wiedzia\u0142, \u017ce ka\u017cdej chwili musi si\u0119 przed Bogiem rozliczy\u0107.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2022-01-01T08:20:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T10:16:00+00:00","og_image":[{"width":350,"height":478,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basilius.jpg_353824524.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"1-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bazylego Wielkiego, Biskupa.","datePublished":"2022-01-01T08:20:00+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:16:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/"},"wordCount":2227,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basilius.jpg_353824524.jpg","articleSection":["01. \u015awi\u0119ta w styczniu","Liturgia i liturgika"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/","name":"1-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bazylego Wielkiego, Biskupa. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basilius.jpg_353824524.jpg","datePublished":"2022-01-01T08:20:00+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:16:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basilius.jpg_353824524.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basilius.jpg_353824524.jpg","width":350,"height":478},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bazylego Wielkiego, Biskupa."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-fub","jetpack-related-posts":[{"id":83520,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/1-go-stycznia-zywot-swietego-bazylego-wielkiego-biskupa-2\/","url_meta":{"origin":59531,"position":0},"title":"1-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Bazylego Wielkiego, Biskupa.","author":"Traditio et Fides","date":"1 January 2023","format":false,"excerpt":"\u015aw. Bazyli Wielki by\u0142 tytanem pracy i osi\u0105gn\u0105\u0142 wiele. Przypuszczalnie dlatego, \u017ce nie marnowa\u0142 czasu i wiedzia\u0142, \u017ce ka\u017cdej chwili musi si\u0119 przed Bogiem rozliczy\u0107.","rel":"","context":"In &quot;01. \u015awi\u0119ta w styczniu&quot;","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basilius.jpg_353824524.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10195,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/zarys-angelologii-11-stan-pierwotny-aniolow-i-ich-proba\/","url_meta":{"origin":59531,"position":1},"title":"Zarys angelologii. (11 z 23). Stan pierwotny anio\u0142\u00f3w i ich pr\u00f3ba.","author":"Traditio et Fides","date":"16 November 2016","format":false,"excerpt":"I. B\u00f3g podni\u00f3s\u0142 wszystkie anio\u0142y do stanu nadprzyrodzonego, tj. da\u0142 im nadprzyrodzony cel wizji uszcz\u0119\u015bliwiaj\u0105cej jak i \u015brodki do osi\u0105gniecia tego celu poprzez \u0142ask\u0119 (sententia certa). 1. Magisterium Ko\u015bcio\u0142a: Pius V. o\u015bwiadczy\u0142 w roku 1567 przeciwko Bajusowi, i\u017c anio\u0142owie nie mogli zas\u0142u\u017cy\u0107 sobie na szcz\u0119\u015bliwo\u015b\u0107 wieczn\u0105 naturalnymi dobrymi uczynkami i\u2026","rel":"","context":"In &quot;Angelologia&quot;","block_context":{"text":"Angelologia","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/angelologia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/angels.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":46511,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/2-maja-sw-atanazego-ojca-kosciola-2-2\/","url_meta":{"origin":59531,"position":2},"title":"2. Maja \u2013 \u015bw. Atanazego, Ojca Ko\u015bcio\u0142a","author":"Traditio et Fides","date":"2 May 2021","format":false,"excerpt":"Po\u015br\u00f3d 16 Ojc\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a (8 na Wschodzie i 8 na Zachodzie) wyr\u00f3\u017cniani s\u0105 dodatkowo tzw. Magni Egregii \u2013 dos\u0142. \u201eWielcy Wy\u015bmienici\u201d, kt\u00f3rymi s\u0105: Na Zachodzie: Ambro\u017cy \u2020397 Augustyn \u2020430 Hieronim \u2020419 Grzegorz Wielki \u2020604 Na Wschodzie: Atanazy \u2020373 Bazyli Wielki \u2020379 Grzegorz z Nazjanzu \u2020390 Jan Chryzostom \u2020407[1] Owa wielko\u015b\u0107\u2026","rel":"","context":"In &quot;05. \u015awi\u0119ta w maju&quot;","block_context":{"text":"05. \u015awi\u0119ta w maju","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-maju\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/athanasius-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":68113,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/2-maja-sw-atanazego-ojca-kosciola-2-2-2\/","url_meta":{"origin":59531,"position":3},"title":"2. Maja \u2013 \u015bw. Atanazego, Ojca Ko\u015bcio\u0142a","author":"Traditio et Fides","date":"2 May 2022","format":false,"excerpt":"Po\u015br\u00f3d 16 Ojc\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a (8 na Wschodzie i 8 na Zachodzie) wyr\u00f3\u017cniani s\u0105 dodatkowo tzw. Magni Egregii \u2013 dos\u0142. \u201eWielcy Wy\u015bmienici\u201d, kt\u00f3rymi s\u0105: Na Zachodzie: Ambro\u017cy \u2020397 Augustyn \u2020430 Hieronim \u2020419 Grzegorz Wielki \u2020604 Na Wschodzie: Atanazy \u2020373 Bazyli Wielki \u2020379 Grzegorz z Nazjanzu \u2020390 Jan Chryzostom \u2020407[1] Owa wielko\u015b\u0107\u2026","rel":"","context":"In &quot;05. \u015awi\u0119ta w maju&quot;","block_context":{"text":"05. \u015awi\u0119ta w maju","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-maju\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/athanasius-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":28162,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/2-maja-sw-atanazego-ojca-kosciola-2\/","url_meta":{"origin":59531,"position":4},"title":"2. Maja \u2013 \u015bw. Atanazego, Ojca Ko\u015bcio\u0142a","author":"Traditio et Fides","date":"2 May 2020","format":false,"excerpt":"Po\u015br\u00f3d 16 Ojc\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a (8 na Wschodzie i 8 na Zachodzie) wyr\u00f3\u017cniani s\u0105 dodatkowo tzw. Magni Egregii \u2013 dos\u0142. \u201eWielcy Wy\u015bmienici\u201d, kt\u00f3rymi s\u0105: Na Zachodzie: Ambro\u017cy \u2020397 Augustyn \u2020430 Hieronim \u2020419 Grzegorz Wielki \u2020604 Na Wschodzie: Atanazy \u2020373 Bazyli Wielki \u2020379 Grzegorz z Nazjanzu \u2020390 Jan Chryzostom \u2020407[1] Owa wielko\u015b\u0107\u2026","rel":"","context":"In &quot;Liturgia i liturgika&quot;","block_context":{"text":"Liturgia i liturgika","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/athanasius-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":20218,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/2-maja-sw-atanazego-ojca-kosciola\/","url_meta":{"origin":59531,"position":5},"title":"2. Maja \u2013 \u015bw. Atanazego, Ojca Ko\u015bcio\u0142a","author":"Traditio et Fides","date":"2 May 2019","format":false,"excerpt":"Po\u015br\u00f3d 16 Ojc\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a (8 na Wschodzie i 8 na Zachodzie) wyr\u00f3\u017cniani s\u0105 dodatkowo tzw. Magni Egregii \u2013 dos\u0142. \u201eWielcy Wy\u015bmienici\u201d, kt\u00f3rymi s\u0105: Na Zachodzie: Ambro\u017cy \u2020397 Augustyn \u2020430 Hieronim \u2020419 Grzegorz Wielki \u2020604 Na Wschodzie: Atanazy \u2020373 Bazyli Wielki \u2020379 Grzegorz z Nazjanzu \u2020390 Jan Chryzostom \u2020407[1] Owa wielko\u015b\u0107\u2026","rel":"","context":"In &quot;Liturgia i liturgika&quot;","block_context":{"text":"Liturgia i liturgika","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/athanasius-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Basilius.jpg_353824524.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59531"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59540,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59531\/revisions\/59540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}