{"id":59497,"date":"2022-01-06T08:15:53","date_gmt":"2022-01-06T07:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=59497"},"modified":"2025-02-10T11:28:50","modified_gmt":"2025-02-10T10:28:50","slug":"6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/","title":{"rendered":"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

(Dzia\u0142o si\u0119 roku Pa\u0144skiego pierwszego).<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"W\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n

LEKCYA (Izajasz rozdzia\u0142 10, wiersz 1\u20147).\u2009<\/p>\n\n\n\n

Wsta\u0144, o\u015bwie\u0107 si\u0119 Jeruzalem, bo przysz\u0142a \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107 twoja, a s\u0142awa Pa\u0144ska wesz\u0142a nad tob\u0105. Bo oto ciemno\u015bci okryj\u0105 ziemi\u0119 i mrok narody, ale nad tob\u0105 wnijdzie Pan, a s\u0142awa Jego nad tob\u0105 widzian\u0105 b\u0119dzie. I b\u0119d\u0105 narody chodzi\u0107 w \u015bwiat\u0142o\u015bci twojej, a kr\u00f3lowie w jasno\u015bci wej\u015bcia twojego. Podnie\u015b woko\u0142o oczy twoje, a ogl\u0105daj: ci wszyscy zgromadzili si\u0119, przyszli do ciebie: synowie twoi z daleka przyjd\u0105, a c\u00f3rki twoje z boku powstan\u0105. Tedy ogl\u0105dasz, i op\u0142ywa\u0107 b\u0119dziesz: zadziwi si\u0119 i rozszerzy si\u0119 serce twoje, gdy si\u0119 obr\u00f3ci ku tobie zgraja morska, moc pogan\u00f3w przyjdzie do ciebie. Obfito\u015b\u0107 wielb\u0142\u0105d\u00f3w okryje ci\u0119, i dromedary z Madian i Kpha, wszyscy z Saby przyjd\u0105 z\u0142oto i kadzid\u0142o przynosz\u0105c, i chwa\u0142\u0119 Panu opowiadaj\u0105c.<\/p>\n\n\n\n


EWANGELIA (Mat. rozdz. 2, w. 1\u201413).<\/p>\n\n\n\n

\u2009Gdy si\u0119 narodzi\u0142 Jezus w Betleemie Judzkiem, za dni Heroda Kr\u00f3la, oto M\u0119drcy ze wschodu s\u0142o\u0144ca przybyli do Jerozolimy, m\u00f3wi\u0105c: Gdzie jest, kt\u00f3ry si\u0119 narodzi\u0142, Kr\u00f3l \u017bydowski? Albowiem widzieli\u015bmy gwiazd\u0119 Jego na wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca, i przyjechali\u015bmy pok\u0142oni\u0107 si\u0119 Jemu. Co gdy us\u0142ysza\u0142 kr\u00f3l Herod, zatrwo\u017cy\u0142 si\u0119, i wszystka Jerozolima z nim. I zebrawszy wszystkie kap\u0142any i uczyciele ludu, dowiadywa\u0142 si\u0119 od nich gdzie si\u0119 mia\u0142 Chrystus narodzi\u0107. A oni mu rzekli: W Betleem Judzkiem. Bo tak jest napisano przez Proroka: I ty Betleem, ziemio Judzka, z \u017cadnej miary nie jeste\u015b najpodlejsza mi\u0119dzy ksi\u0105\u017c\u0119ty Judzkimi, albowiem z ciebie wynijdzie w\u00f3dz, kt\u00f3ry b\u0119dzie rz\u0105dzi\u0142 lud m\u00f3j Izraelski. Tedy Herod wezwawszy potajemnie onych M\u0119drc\u00f3w, pilnie si\u0119 wywiadywa\u0142 od nich czasu, kt\u00f3rego im si\u0119 gwiazda ukaza\u0142a. I posiawszy je do Betleem, rzek\u0142: Id\u017acie, a wywiadujcie si\u0119 pilnie o Dzieci\u0105tku, a gdy znajdziecie, oznajmijcie mi, abym i ja przyjechawszy, pok\u0142oni\u0142 si\u0119 Jemu. Kt\u00f3rzy wys\u0142uchawszy kr\u00f3la, pojechali. A oto gwiazda, kt\u00f3r\u0105 widzieli na wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca prowadzi\u0142a je, a\u017c przyszed\u0142szy, stan\u0119\u0142a nad miejscem, gdzie by\u0142o Dzieci\u0105tko. A ujrzawszy gwiazd\u0119, uradowali si\u0119 rado\u015bci\u0105 bardzo wielk\u0105. I wszed\u0142szy w dom, znale\u017ali Dzieci\u0105tko z Mary\u0105, Matk\u0105 Jego, i upad\u0142szy, pok\u0142onili si\u0119 Jemu, a otworzywszy skarby swe, ofiarowali Mu dary, z\u0142oto, kadzid\u0142o i mirr\u0119. A napomnieni we \u015bnie, aby si\u0119 do Heroda nie wracali, insz\u0105 drog\u0105 wr\u00f3cili si\u0119 do krainy swojej.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u2009Tyle dowiadujemy si\u0119 z s\u0142\u00f3w Pisma \u015bwi\u0119tego:<\/p>\n\n\n\n


\u2009Pierwszymi, kt\u00f3rzy przybyli pok\u0142oni\u0107 si\u0119 narodzonemu w stajence Betleemskiej Dzieci\u0105tku Jezus, byli pasterze, strzeg\u0105cy trz\u00f3d swoich w okolicy miasteczka Betleem. Nied\u0142ugo potem przybyli trzej M\u0119drcy z dalekich kraj\u00f3w swoich. Za przewodem cudownej gwiazdy, kt\u00f3ra si\u0119 im ukaza\u0142a udali si\u0119 w drog\u0119, aby znale\u017a\u0107 nowonarodzonego Kr\u00f3la \u017cydowskiego. Przybyli do Jerozolimy, i tu si\u0119 pytali, m\u00f3wi\u0105c:\u00a0Gdzie jest,\u00a0kt\u00f3ry si\u0119 narodzi\u0142 Kr\u00f3l \u017cydowski?\u00a0Albowiem widzieli\u015bmy gwiazd\u0119 Jego na wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca i przyjechali\u015bmy pok\u0142oni\u0107 si\u0119 Jemu. (Mat. 2, 2). Kr\u00f3l Herod, us\u0142yszawszy to, zatrwo\u017cy\u0142 si\u0119 wielce i ca\u0142a Jerozolima z nim. Wezwawszy tedy uczonych, dowiadywa\u0142 si\u0119 od nich, gdzieby si\u0119 mia\u0142 Chrystus narodzi\u0107, a oni mu powiedzieli, \u017ce w Betleem judzkiem, bo tak jest napisano u Proroka Micheasza\u00a0<\/a>\u015awi\u0119ci Trzej Kr\u00f3lowie.5,2: \u201eA ty Betleem Efrata,\u00a0malutkie\u015b jest mi\u0119dzy tysi\u0105cmi Judzkimi:\u00a0z ciebie mi wynijdzie,\u00a0kt\u00f3ry b\u0119dzie panuj\u0105cym w Izraelu,\u00a0a wyj\u015bcia jego od pocz\u0105tku, ode dni wieczno\u015bci.\u201c Herod tedy wywiadywa\u0142 si\u0119 u trzech M\u0119drc\u00f3w, kiedy si\u0119 im gwiazda ukaza\u0142a, a wreszcie wyprawi\u0142 ich do Betleem, polecaj\u0105c, aby z powrotem wst\u0105pili do niego i opowiedzieli, co s\u0142yszeli i widzieli. M\u0119drcy odeszli, znowu ukaza\u0142a im si\u0119 owa gwiazda, kt\u00f3ra zawi\u00f3d\u0142szy ich do Betleem, stan\u0119\u0142a nad stajenk\u0105. Poznali wi\u0119c, \u017ce tu Kr\u00f3l \u017cydowski si\u0119 znajduje, i weszli. Ale zaiste! potrzeba by\u0142o wielkiej wiary, aby w Dzieci\u0105tku, z\u0142o\u017conem na gar\u015bci s\u0142omy, pozna\u0107 Zbawiciela \u015bwiata. Tej \u0142aski udzieli\u0142 im Jezus, a oni pad\u0142szy na kolana, oddali Mu pok\u0142on, i ofiarowali dary: z\u0142oto, kadzid\u0142o i mirr\u0119: z\u0142oto jako kr\u00f3lowi, kadzid\u0142o jako Bogu, i mirr\u0119 jako cz\u0142owiekowi. Pe\u0142ni wiary wracali do ojczyzny, ale ostrze\u017ceni we \u015bnie przez Anio\u0142a, nie udali si\u0119 przez Jerozolim\u0119, lecz inn\u0105 poszli drog\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\u2009M\u0119drcy, kt\u00f3rych imiona s\u0105: Kasper, Melchior i Baltazar, \u017cyli odt\u0105d \u015bwi\u0119tobliwie, i \u015bwi\u0119t\u0105 \u015bmierci\u0105 umarli. Relikwie ich przeni\u00f3s\u0142 cesarz Konstantyn Wielki do Konstantynopola, st\u0105d przeniesione zosta\u0142y w 12-tym wieku do Medyolanu, a potem do Kolonii, gdzie dot\u0105d w katedrze si\u0119 znajduj\u0105. Pismo \u015bwi\u0119te nie nazywa ich\u00a0kr\u00f3lami, tylko\u00a0Magami, co znaczy tyle, co m\u0119drcy.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Uroczysto\u015b\u0107 dnia tego jest jedn\u0105 z najstarszych, a co do znaczenia r\u00f3wna si\u0119 Wielkiejnocy i Zielonym \u015awi\u0105tkom. Przedmiotem za\u015b jej jest obchodzenie trzech wielkich tajemnic, w kt\u00f3rych si\u0119 \u015bwiatu Jezus objawi\u0142 jako Kr\u00f3l, jako Odkupiciel i jako Zbawca. To trojakie objawienie le\u017cy: w pok\u0142onie M\u0119drc\u00f3w w Betleem w ochrzceniu Jezusa przez Jana w Jordanie i w pierwszym cudzie Jezusa w Kanie Galilejskiej.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Pierwsza tajemnica jest tryumfem nowonarodzonego Kr\u00f3la, kt\u00f3remu ju\u017c przez Anio\u0142a wezwani pasterze pok\u0142on oddali, a nast\u0119pnie M\u0119drcy powo\u0142ani przez samego Boga. Nie zadziwi\u0142a ich s\u0142abo\u015b\u0107 Dzieci\u0119cia, ub\u00f3stwo Matki, ani nawet n\u0119dzna stajenka \u2014 poznali Syna Bo\u017cego, z\u0142o\u017conego w \u017c\u0142\u00f3bku i zrozumieli za \u0142ask\u0105 Bo\u017c\u0105, \u017ce B\u00f3g chc\u0105c \u015bwiat odkupi\u0107, musia\u0142 si\u0119 jak najbardziej poni\u017cy\u0107. Nie przypadkiem ofiarowali M\u0119drcy Bogu z\u0142oto, kadzid\u0142o i mirr\u0119, lecz B\u00f3g to zrz\u0105dzi\u0142, aby ofiarami temi uczcili w Jezusie kr\u00f3la, kap\u0142ana i ofiar\u0119, gdy\u017c Jezus by\u0142 i jest nie tylko Ofiarnikiem, ale i ofiar\u0105.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Drug\u0105 tajemnic\u0105 dzisiejszej uroczysto\u015bci jest\u00a0chrzest Jezusa, przez kt\u00f3ry si\u0119 objawi\u0142 jako Zbawiciel \u015bwiata. Objawienie to sta\u0142o si\u0119 wobec zgromadzonych wielu ludzi, i by\u0142o wst\u0119pem do publicznego \u017cycia Zbawiciela, kt\u00f3ry wchodz\u0105c w wod\u0119, u\u015bwi\u0119ci\u0142 j\u0105 jako \u015brodek i widoczny znak odpuszczenia grzechu pierworodnego. Dot\u0105d Jan chrzci\u0142 wprawdzie i wzywa\u0142 do pokuty, ale nie m\u00f3g\u0142 nikogo oczy\u015bci\u0107 z grzechu. Jezus nie mia\u0142 grzechu w Sobie, a jednak da\u0142 si\u0119 ochrzci\u0107 za wszystkich razem ludzi na zadosy\u0107uczynienie sprawiedliwo\u015bci Boskiej. Od upadku pierwszych ludzi nigdy ziemia sprawiedliwo\u015bci Boskiej wi\u0119kszej i godniejszej ofiary nie z\u0142o\u017cy\u0142a, ale te\u017c mi\u0142osierdzie Bo\u017ce nigdy wspanialej nie okaza\u0142o swej rado\u015bci z odrodzenia si\u0119 grzesznika, jak wtedy. Niebiosa si\u0119 bowiem otworzy\u0142y, Duch \u015bwi\u0119ty w widomej postaci ukaza\u0142 si\u0119 nad Jezusem, a z Nieba da\u0142 si\u0119 s\u0142ysze\u0107 g\u0142os:\u00a0Ten-ci jest Syn M\u00f3j mi\u0142y, w kt\u00f3rym Sobie upodoba\u0142em! Od czasu objawienia si\u0119 Jezusa w Jordanie niezliczone miliony ludu odrodzi\u0142y si\u0119 w Chrzcie \u015bwi\u0119tym, sta\u0142y si\u0119 mi\u0142emi Bogu dzie\u0107mi i dziedzicami Kr\u00f3lestwa niebieskiego. Dzi\u0119kujmy wi\u0119c Bogu za \u0142ask\u0119 Chrztu \u015bwi\u0119tego, kt\u00f3ry nam otwiera bramy do Nieba. \u2014 Na pami\u0105tk\u0119 chrztu w Jordanie \u015bwi\u0119ci te\u017c dzisiaj Ko\u015bci\u00f3\u0142 wod\u0119, kt\u00f3r\u0105 lud wierny rozbiera, a kt\u00f3ra to woda, jak zauwa\u017cy\u0142 \u015bwi\u0119ty Chryzostom, nie ulega zepsuciu.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Trzeci\u0105 tajemnic\u0105 wreszcie dnia dzisiejszego jest pierwszy\u00a0cud w Kanie Galilejskiej. Przez cud ten okaza\u0142 si\u0119 Jezus Zbawc\u0105. Cud ten ma wielkie znaczenie ju\u017c z tego powodu, \u017ce sta\u0142 si\u0119 za przyczyn\u0105 Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny, Matki Syna Bo\u017cego. Jezus nic uczyni\u0142 tego cudu, aby zapobiedz niedostatkowi wina, lecz z jednej strony, aby weso\u0142o\u015b\u0107 podwy\u017cszy\u0107, a dalej, aby t\u0119 weso\u0142o\u015b\u0107 przez wyborne wino uczyni\u0107 doskonalsz\u0105. Celem objawienia si\u0119 Jezusa na ziemi\u00a0nie by\u0142o przestraszy\u0107 ludzi boja\u017ani\u0105 Jego pot\u0119gi, i Sw\u0105 wszechmocno\u015bci\u0105 nieprzyjaci\u00f3\u0142 Swych zdepta\u0107, lecz przez Sw\u0105 ludzk\u0105 natur\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z lud\u017ami w mi\u0142o\u015bci. Od g\u00f3d w Kanie obiega Jezus bez wytchnienia ca\u0142\u0105 krain\u0119, a wsz\u0119dzie prosi o mi\u0142o\u015b\u0107. W milionach o\u0142tarzy i cyboryi obrawszy teraz miejsce, wzywa i wo\u0142a, a\u017cali kto mi\u0142o\u015bci Jego nie b\u0119dzie chcia\u0142 zrozumie\u0107; wzajemn\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105 odp\u0142aci\u0107. O, jak wielka ilo\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych M\u0119czennik\u00f3w i Dziewic rozkoszowa\u0142a si\u0119 w tej mi\u0142o\u015bci ku Jezusowi, ich Oblubie\u0144cowi, a teraz na Niebieskich godach weseli si\u0119 w wiecznej szcz\u0119\u015bliwo\u015bci!<\/p>\n\n\n\n


Nauka moralna.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u2009Jak \u015bwi\u0119ci Trzej Kr\u00f3lowie poszli za gwiazd\u0105 tak i my id\u017amy za gwiazd\u0105\u00a0\u0142aski, za wewn\u0119trznem natchnieniem i o\u015bwieceniem, przez kt\u00f3re Pan tak cz\u0119sto nas do Siebie zaprasza. Jednak\u017ce i my si\u0119 wahamy, obawiamy si\u0119 trudu i mozo\u0142u, a gdyby\u015bmy nawet weszli na drog\u0119 \u0142aski, toby\u015bmy si\u0119 znowu z niej sprowadzi\u0107 dali, bo nam brak wytrwa\u0142o\u015bci. Dlatego te\u017c gwiazda \u0142aski, kt\u00f3ra ci, chrze\u015bcijaninie ju\u017c za\u015bwieci\u0142a, znowu \u015bciemnia\u0142a. Ach, pro\u015b dzisiaj Boga, aby ci jeszcze raz wzesz\u0142o owe \u015bwiat\u0142o \u0142aski, ale wtedy zachowaj je dobrze w sercu, i pozosta\u0144 Mu wiernym. Przybli\u017c si\u0119 i ty do \u017c\u0142\u00f3bka z darami; daj z\u0142oto godno\u015bci, kadzid\u0142o mi\u0142o\u015bci i mirr\u0119 zaprzania si\u0119 i umartwienia. Wiesz przecie\u017c gdzie wcielonego Syna Bo\u017cego \u017cywego i istotnego znale\u017a\u0107 mo\u017cesz i odda\u0107 Mu pok\u0142on wraz z darami. Id\u017a do o\u0142tarza w ko\u015bciele, tam kl\u0119cz\u0105c, w gor\u0105cem nabo\u017ce\u0144stwie wylej twe serce przed Zbawicielem, tam ch\u0119tnie przebywaj w wierze, mi\u0142o\u015bci i uwielbieniu, a On ch\u0119tnie udzieli ci \u0142aski, i da ci pozna\u0107 prawd\u0119 s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re Sam niegdy\u015b, chodz\u0105c jeszcze po ziemi, \u015bwi\u0119temi usty powiedzia\u0142:\u00a0Tego,\u00a0co do Mnie przychodzi,\u00a0nie wyrzuc\u0119 precz! (Jan 6, 37).
<\/p>\n\n\n\n

Modlitwa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2009Bo\u017ce, kt\u00f3ry\u015b dnia dzisiejszego Jednorodzonego Syna Twojego za przewodnictwem gwiazdy narodom objawi\u0142, spraw mi\u0142osiernie, aby\u015bmy znaj\u0105c Ci\u0119 ju\u017c przez wiar\u0119, a\u017c do zapatrywania si\u0119 na Bosk\u0105 istot\u0119 Twoj\u0105 w Niebie doprowadzeni byli. Przez tego\u017c Pana naszego Jezusa Chrystusa, kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje na wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\u2217                    \u2217
\u2217<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2009Dnia 6-go stycznia<\/strong> uroczysto\u015b\u0107 objawienia Chrystusa Pana. \u2014 W okolicy Reims \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska \u015bwi\u0119tej Makryny, Dziewicy; za czas\u00f3w prze\u015bladowania Dyoklecyana zosta\u0142a na rozkaz namiestnika Rictiovarusa wrzucona w ogie\u0144, a gdy jej to nic nie zaszkodzi\u0142o, poobcinano jej piersi; nast\u0119pnie wrzucono j\u0105 do brudnego wi\u0119zienia, tarzaj\u0105c j\u0105 po kolczastych i ostrych skorupach, jako te\u017c rozpalonych w\u0119glach; zanosz\u0105c gor\u0105ce mod\u0142y do Boga, wko\u0144cu odda\u0142a ducha w r\u0119ce Pana. \u2014 W Afryce dzie\u0144 pami\u0105tkowy bardzo wielu \u015bw. M\u0119czennik\u00f3w, kt\u00f3rzy za czas\u00f3w prze\u015bladowania Sewerusa poprzywi\u0119zywani do s\u0142up\u00f3w, \u017cywcem zostali spaleni. \u2014 W Rennes w Bretanii, \u015bw. Metaniusza, Biskupa i Wyznawcy, kt\u00f3ry pozostawiwszy niezliczone dowody swego cnotliwego \u017cycia, zaj\u0119ty jedynie rozmy\u015blaniem o Bogu, chwalebnie rozsta\u0142 si\u0119 z tym \u015bwiatem. \u2014 We Florencji \u015bw. Andrzeja Korsiniego, Karmelity i Biskupa, kt\u00f3ry odznaczaj\u0105c si\u0119 cudami przez Urbana VII, policzony zosta\u0142 w poczet \u015awi\u0119tych; uroczysto\u015b\u0107 jego obchodzi si\u0119 6 lutego. \u2014 W Gerze w Egipcie \u015bw. Nilammona, Pustelnika, kt\u00f3ry modl\u0105c si\u0119 odda\u0142 ducha Panu, gdy wbrew swej woli mia\u0142 przyj\u0105\u0107 godno\u015b\u0107 Biskupi\u0105.
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Epifania to nie tylko \u015bwi\u0119to pok\u0142onu poga\u0144stwa przed Chrystusem, ale r\u00f3wnie\u017c astrologii i magii.<\/p>","protected":false},"author":60508433,"featured_media":40712,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131816,610131184,336375535,610134932,610131155,610132042],"tags":[610133352],"class_list":["post-59497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-styczniu","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika","category-mescy-swieci","category-rozwazania","category-zywoty-swietych","tag-mescy-swieci"],"yoast_head":"\n6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Epifania to nie tylko \u015bwi\u0119to pok\u0142onu poga\u0144stwa przed Chrystusem, ale r\u00f3wnie\u017c astrologii i magii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-06T07:15:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:28:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"997\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li.\",\"datePublished\":\"2022-01-06T07:15:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:28:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\\\/\"},\"wordCount\":1988,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Epiphanis-3.jpg\",\"keywords\":[\"m\u0119scy \u015bwi\u0119ci\"],\"articleSection\":[\"01. \u015awi\u0119ta w styczniu\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\",\"M\u0119scy \u015bwi\u0119ci\",\"Rozwa\u017cania liturgiczne\",\"\u017bywoty \u015awi\u0119tych\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\\\/\",\"name\":\"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Epiphanis-3.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-06T07:15:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:28:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Epiphanis-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Epiphanis-3.jpg\",\"width\":997,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li. - Tradycja i Wiara","og_description":"Epifania to nie tylko \u015bwi\u0119to pok\u0142onu poga\u0144stwa przed Chrystusem, ale r\u00f3wnie\u017c astrologii i magii.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2022-01-06T07:15:53+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T10:28:50+00:00","og_image":[{"width":997,"height":768,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li.","datePublished":"2022-01-06T07:15:53+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:28:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/"},"wordCount":1988,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg","keywords":["m\u0119scy \u015bwi\u0119ci"],"articleSection":["01. \u015awi\u0119ta w styczniu","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika","M\u0119scy \u015bwi\u0119ci","Rozwa\u017cania liturgiczne","\u017bywoty \u015awi\u0119tych"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/","name":"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg","datePublished":"2022-01-06T07:15:53+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:28:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg","width":997,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-ftD","jetpack-related-posts":[{"id":110424,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2-2-2\/","url_meta":{"origin":59497,"position":0},"title":"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li.","author":"Traditio et Fides","date":"6 January 2024","format":false,"excerpt":"Epifania to nie tylko \u015bwi\u0119to pok\u0142onu poga\u0144stwa przed Chrystusem, ale r\u00f3wnie\u017c astrologii i magii.","rel":"","context":"In "01. \u015awi\u0119ta w styczniu"","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":158417,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-3-2\/","url_meta":{"origin":59497,"position":1},"title":"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li.","author":"Traditio et Fides","date":"6 January 2026","format":false,"excerpt":"Epifania to nie tylko \u015bwi\u0119to pok\u0142onu poga\u0144stwa przed Chrystusem, ale r\u00f3wnie\u017c astrologii i magii.","rel":"","context":"In "01. \u015awi\u0119ta w styczniu"","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":127294,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-3\/","url_meta":{"origin":59497,"position":2},"title":"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li.","author":"Traditio et Fides","date":"6 January 2025","format":false,"excerpt":"Epifania to nie tylko \u015bwi\u0119to pok\u0142onu poga\u0144stwa przed Chrystusem, ale r\u00f3wnie\u017c astrologii i magii.","rel":"","context":"In "01. \u015awi\u0119ta w styczniu"","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":40708,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli\/","url_meta":{"origin":59497,"position":3},"title":"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li.","author":"Traditio et Fides","date":"6 January 2021","format":false,"excerpt":"Epifania to nie tylko \u015bwi\u0119to pok\u0142onu poga\u0144stwa przed Chrystusem, ale r\u00f3wnie\u017c astrologii i magii.","rel":"","context":"In "01. \u015awi\u0119ta w styczniu"","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":83513,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/6-go-stycznia-uroczystosc-swietych-trzech-kroli-2-2\/","url_meta":{"origin":59497,"position":4},"title":"6-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych Trzech Kr\u00f3li.","author":"Traditio et Fides","date":"6 January 2023","format":false,"excerpt":"Epifania to nie tylko \u015bwi\u0119to pok\u0142onu poga\u0144stwa przed Chrystusem, ale r\u00f3wnie\u017c astrologii i magii.","rel":"","context":"In "01. \u015awi\u0119ta w styczniu"","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":162051,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/swieci-w-brewiarzu-trydenckim-17-go-marca-sw-patryka-biskupa-i-wyznawcy-2\/","url_meta":{"origin":59497,"position":5},"title":"\u015awi\u0119ci w Brewiarzu Trydenckim. 17-go marca. \u015aw. Patryka – Biskupa i Wyznawcy","author":"Traditio et Fides","date":"17 March 2026","format":false,"excerpt":"Poniewa\u017c \u015bw. Patryk tak du\u017co si\u0119 modli\u0142, dlatego odmieni\u0142 duchow\u0105 atmosfer\u0119 Irlandii.","rel":"","context":"In "03. \u015awi\u0119ta w marcu"","block_context":{"text":"03. \u015awi\u0119ta w marcu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-marcu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Patryk.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Patryk.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Patryk.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Patryk.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphanis-3.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59497"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59514,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59497\/revisions\/59514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}