{"id":52048,"date":"2021-11-04T08:15:20","date_gmt":"2021-11-04T07:15:20","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=52048"},"modified":"2025-02-10T11:16:00","modified_gmt":"2025-02-10T10:16:00","slug":"4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/","title":{"rendered":"4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 1584).<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"W\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Wroku 1538 w Aronie, miasteczku po\u0142o\u017conem nad jeziorem Lugano we W\u0142oszech, urodzi\u0142 si\u0119 hrabiemu Boromeuszowi drugi syn, imieniem Karol. Rado\u015b\u0107 rodzic\u00f3w by\u0142a tem wi\u0119ksz\u0105, \u017ce wielka smuga \u015bwiat\u0142a, kt\u00f3ra przez dwie godziny ja\u015bnia\u0142a w komnacie matki, zapowiada\u0142a \u015bwietn\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 dzieci\u0119cia. Karol odznacza\u0142 si\u0119 ju\u017c jako ch\u0142opiec stateczno\u015bci\u0105, pobo\u017cno\u015bci\u0105 i sumienno\u015bci\u0105 w s\u0142u\u017cbie Bo\u017cej. Bogobojni rodzice niczego nie szcz\u0119dzili, aby rozwin\u0105\u0107 nale\u017cycie \u015bwietne jego zdolno\u015bci i da\u0107 mu jak najstaranniejsze wychowanie. Wed\u0142ug \u00f3wczesnego zwyczaju wcze\u015bnie go przybrali w sukienk\u0119 duchown\u0105. Po uko\u0144czeniu pocz\u0105tkowych nauk w Medyolanie wys\u0142ali go na uniwersytet w Pawii, aby si\u0119 wykszta\u0142ci\u0142 na prawnika. Ale Karol porzuci\u0142 prawo i przeszed\u0142 na teologi\u0119. Poniewa\u017c mia\u0142 trudn\u0105 wymow\u0119 i wstr\u0119t do gadatliwo\u015bci, uwa\u017cano go za niedo\u0142\u0119g\u0119. Opieraj\u0105c si\u0119 pokusom, na jakie go wystawia\u0142o wysokie urodzenie, bogactwa i m\u0142ody wiek, i id\u0105c jedynie za rad\u0105 Ewangelii, tak \u015bwietne i olbrzymie czyni\u0142 post\u0119py w naukach, \u017ce maj\u0105c lat dopiero 21, w roku 1559 wr\u00f3ci\u0142 do domu rodzicielskiego ze stopniem doktora obojga praw.<\/p>\n\n\n\n


\u2009W tym samym roku zasiad\u0142 brat jego matki na tronie Papieskim. By\u0142 to Papie\u017c Pius IV. Ca\u0142a rodzina radowa\u0142a si\u0119 z tego wywy\u017cszenia; jeden tylko Karol nie okaza\u0142 po sobie rado\u015bci lecz poszed\u0142 do Spowiedzi i Komunii \u015bwi\u0119tej, aby si\u0119 pomodli\u0107 za wuja, namiestnika Chrystusowego.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Papie\u017c powo\u0142a\u0142 niezad\u0142ugo utalentowanego siostrze\u0144ca, licz\u0105cego dopiero lat 23 do Rzymu, mianowa\u0142 go prezesem rady stanu, Arcybiskupem Medyola\u0144skim i Kardyna\u0142em, mimo oporu, \u0142ez i niech\u0119ci m\u0142odego kap\u0142ana. Szybkie to posuni\u0119cie Karola do najwy\u017cszych dostoje\u0144stw wywo\u0142a\u0142o nasamprz\u00f3d zadziwienie, gniew i rozmaite szyderstwa, ale niezad\u0142ugo umilk\u0142y z\u0142o\u015bliwe j\u0119zyki. Wkr\u00f3tce przekonali si\u0119 wszyscy, jak wielk\u0105 Papie\u017c Ko\u015bcio\u0142owi wy\u015bwiadczy\u0142 przys\u0142ug\u0119 szybkiem posuni\u0119ciem siostrze\u0144ca. Karol bowiem okaza\u0142 wielk\u0105 moc ducha, rzadkie zdolno\u015bci i tak praktyczny talent w zakresie nowego dostoje\u0144stwa, \u017ce wszyscy podziwiali nie tylko b\u0142ogie i zbawienne jego dzia\u0142anie, ale i skromno\u015b\u0107 \u017cywota, pokor\u0119 i niewyczerpan\u0105 dobro\u0107 serca. Wszystkie wysilenia i modlitwy jego zmierza\u0142y do jednego celu, tj. do ponownego zwo\u0142ania Soboru Trydenckiego, kt\u00f3ry ju\u017c by\u0142 dozna\u0142 dwukrotnej przerwy, a kt\u00f3rego uchwa\u0142y mia\u0142y natchn\u0105\u0107 nowem \u017cyciem chwiej\u0105cy si\u0119 w swych posadach Ko\u015bci\u00f3\u0142. Jemu przypisa\u0107 nale\u017cy zas\u0142ug\u0119, \u017ce katolicy maj\u0105 rzymskokatolicki katechizm: dzie\u0142o \u0142\u0105cz\u0105ce g\u0142\u0119bok\u0105 nauk\u0119, zwi\u0119z\u0142o\u015b\u0107 i kr\u00f3tko\u015b\u0107 z przedstawieniem rzeczy ozdobnem i pi\u0119knem. Drug\u0105 i to mo\u017ce najwa\u017cniejsz\u0105 jego zas\u0142ug\u0105 jest to, \u017ce on by\u0142 pierwszym z Biskup\u00f3w, kt\u00f3ry wszystkie uchwa\u0142y i rozporz\u0105dzenia Soboru Trydenckiego w swej dyecezyi zaprowadzi\u0142 i praktycznie zastosowa\u0142, i tym sposobem da\u0142 dobry przyk\u0142ad zwierzchnikom innych dyecezyi.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Do Arcybiskupstwa jego nale\u017ca\u0142o 15 Biskup\u00f3w, 3200 duchownych i 150 klasztor\u00f3w. Archidyecezya Medyola\u0144ska nie by\u0142a od lat 80 obsadzon\u0105, lecz tylko zawiadywan\u0105. Nie dziw przeto, \u017ce wkrad\u0142 si\u0119 nie\u0142ad i wiele nadu\u017cy\u0107. Nabo\u017ce\u0144stwo pozbawione by\u0142o okaza\u0142o\u015bci, ko\u015bcio\u0142y zaniedbane, kap\u0142anom brak\u0142o gorliwo\u015bci, zakonnicy nie dbali o regu\u0142\u0119, prawa Boskie i ko\u015bcielne nie mia\u0142y szacunku, do Sakrament\u00f3w nie ucz\u0119szczano, lud podupad\u0142 moralnie, szlachta \u017cy\u0142a rozpustnie. Wskutek odszczepie\u0144stwa Lutra, Kalwina, Zwinglina i religijnych wojen rozlu\u017ani\u0142y si\u0119 obyczaje, powsta\u0142y rozterki i niezgody.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Ubolewa\u0142 Karol na to zdziczenie; nie mog\u0105c zagrza\u0107 jako\u015b miejsca w Rzymie, po\u015bpieszy\u0142 do Medyolanu, zebra\u0142 podw\u0142adnych sobie Biskup\u00f3w i da\u0142 im wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce wprowadzenia w \u017cycie uchwa\u0142 Soboru, zach\u0119cenia ksi\u0119\u017cy do wi\u0119kszej gorliwo\u015bci, nadania wi\u0119kszej uroczysto\u015bci nabo\u017ce\u0144stwu i ulepszenia nauki katechizmu. Wkr\u00f3tce potem zaprowadzi\u0142 reform\u0119 we w\u0142asnym domu, zrzek\u0142 si\u0119 wszelkich beneficy\u00f3w otrzymanych od Papie\u017ca, obszerne dobra familijne odda\u0142 za ma\u0142em wynagrodzeniem w r\u0119ce krewnych, zmniejszy\u0142 liczb\u0119 s\u0142ug i oficyalist\u00f3w, ale zwi\u0119kszy\u0142 im za to zas\u0142ugi i pensye, zaprowadzi\u0142 \u015bcis\u0142y \u0142ad i porz\u0105dek, czuwa\u0142 nad ich moralno\u015bci\u0105, jada\u0142 z nimi przy jednym stole i modli\u0142 si\u0119 spo\u0142em z nimi w pa\u0142acowej kaplicy. Dopiero p\u00f3\u017aniej, gdy zacz\u0105\u0142 po\u015bci\u0107 o chlebie, wodzie i warzywnych potrawach, siada\u0142 sam do sto\u0142u.<\/p>\n\n\n\n


\u2009W\u0142asnym nak\u0142adem (na co wyda\u0142 60 tysi\u0119cy dukat\u00f3w), za\u0142o\u017cy\u0142 w Medyolanie wielkie seminaryum dla kandydat\u00f3w stanu duchownego, ufundowa\u0142 kilka seminary\u00f3w dla ch\u0142opc\u00f3w, zaprowadzi\u0142 wi\u0119ksz\u0105 okaza\u0142o\u015b\u0107 w nabo\u017ce\u0144stwie, zakaza\u0142 duchownym przyjmowa\u0107 po kilka probostw, zabroni\u0142 chodzi\u0107 do teatru i na ta\u0144ce, przepisa\u0142 odpowiedni stanowi duchownemu ubi\u00f3r i poznosi\u0142 nadu\u017cycia, jakie si\u0119 wkrad\u0142y do klasztoru i zgromadze\u0144 zakonnych.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Reformy te wywo\u0142a\u0142y straszliwe oburzenie. Zewsz\u0105d odezwa\u0142y si\u0119 szemrania i protestacye, powo\u0142ywania si\u0119 na prastare zwyczaje i przywileje, skargi na ucisk i tyrani\u0119, a nawet znale\u017ali si\u0119 tacy, co nie wahali si\u0119 godzi\u0107 na jego \u017cycie.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Pewnego razu otrzyma\u0142 list, w kt\u00f3rym go zaklinano, aby si\u0119 mia\u0142 na baczno\u015bci, gdy\u017c knuje si\u0119 spisek na jego \u017cycie. Pismo wrzuci\u0142 w ogie\u0144, m\u00f3wi\u0105c: \u201eNiech mnie B\u00f3g uchowa, abym mia\u0142 ostygn\u0105\u0107 w mi\u0142o\u015bci do kt\u00f3rejkolwiek z mych owieczek.\u201c Zawsze\u00a0zachowywa\u0142 krew zimn\u0105, przytomno\u015b\u0107 umys\u0142u, pob\u0142a\u017cliwo\u015b\u0107, nigdy nie by\u0142 przykrym w naganach i \u0142ajaniu, gorliwo\u015b\u0107 umia\u0142 miarkowa\u0107 i os\u0142odzi\u0107 \u0142agodno\u015bci\u0105, ale gdzie widzia\u0142 umy\u015blne niedbalstwo i nieporz\u0105dek, tam by\u0142 niezachwianym w powzi\u0119tych postanowieniach i tak\u017ce tam nie zna\u0142 obawy.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Podr\u00f3\u017ce jego wizytacyjne by\u0142y po\u0142\u0105czone z nies\u0142ychanym trudem. Zwiedza\u0142 parafie po\u0142o\u017cone w najustronniejszych zak\u0105tkach g\u00f3r, nieraz wspina\u0142 si\u0119 na ska\u0142y strome i spadziste z koszturem w r\u0119ku i t\u0142omoczkiem na plecach. Gdzie si\u0119 tylko ukaza\u0142, przynosi\u0142 z sob\u0105 spok\u00f3j i pociech\u0119. Kazania miewa\u0142 nieraz po dwa i trzy razy na dzie\u0144, s\u0142ucha\u0142 spowiedzi, odwiedza\u0142 chorych, szczodrobliwie obdarza\u0142 biednych, z ka\u017cdym rozmawia\u0142 uprzejmie i przyja\u017anie. Katolicy szwajcarscy, kt\u00f3rych odwiedzi\u0142 w roku 1570, wiele mu winni wdzi\u0119czno\u015bci; on spowodowa\u0142 rz\u0105d Rzeczypospolitej do uchwa\u0142y, aby ko\u015bcio\u0142y katolickie zostawa\u0142y pod opiek\u0105 pa\u0144stwa. On poradzi\u0142 Papie\u017cowi Grzegorzowi XIII, aby ustanowi\u0142 nuncyatur\u0119 (poselstwo Papieskie) w Szwajcaryi, sprowadzi\u0142 Jezuit\u00f3w do Fryburga, zapobieg\u0142 odszczepie\u0144stwu kantonu Graub\u00fcnden, za\u0142o\u017cy\u0142 w Medyolanie kolegium szwajcarskie, kt\u00f3re mia\u0142o zapobiedz niedostatkowi ksi\u0119\u017cy.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Gdy w roku 1571 wskutek nieurodzaju zapanowa\u0142 w kraju g\u0142\u00f3d i dro\u017cyzna, wie\u015bniactwo i g\u00f3rale zalali Medyolan, wo\u0142aj\u0105c chleba; n\u0119dza zwi\u0119ksza\u0142a si\u0119 ka\u017cdego dnia. Karol rozda\u0142 wszystko, co mia\u0142 i nawet sam chodzi\u0142 od domu do domu, zbieraj\u0105c ja\u0142mu\u017cn\u0119 dla zg\u0142odnia\u0142ych. \u2014 Na rok 1576 przypad\u0142 jubileusz. Cieszy\u0142 si\u0119 dobry pasterz i duchowie\u0144stwo z obfitego \u017cniwa, jakie zebra\u0142 wskutek swej gorliwej pracy.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Niezad\u0142ugo przyby\u0142 do Medyolanu kt\u00f3ry\u015b z Arcyksi\u0105\u017c\u0105t austryackich i zabawi\u0142 tam niejaki czas, zanim si\u0119 pu\u015bci\u0142 do Hiszpanii, przeto wyprawiono na cze\u015b\u0107 jego r\u00f3\u017cne uczty. Wr\u00f3ci\u0142y czasy dawniejszej lekkomy\u015blno\u015bci, ch\u0119\u0107 zabaw i rozrywek, ta\u0144ce, widowiska i gorsz\u0105ce rozpasanie. Daremne by\u0142y b\u0142agania, przestrogi i zakazy pobo\u017cnego Arcypasterza, daremne gro\u017aby, zapowiadaj\u0105ce kar\u0119 Bo\u017c\u0105 i zaraz\u0119. Ju\u017c w sierpniu roku 1576 wybuch\u0142a zara\u017aliwa choroba i w straszny spos\u00f3b dziesi\u0105tkowa\u0107 zacz\u0119\u0142a mieszka\u0144c\u00f3w Medyolanu. Namiestnik, arcyksi\u0105\u017c\u0119, bogata szlachta, wszystko poucieka\u0142o. Urz\u0119dnicy potracili g\u0142owy i prosili Karola, aby obj\u0105\u0142 zarz\u0105d miasta. Wys\u0142ucha\u0142 ich pro\u015bby i odda\u0142 si\u0119 ca\u0142\u0105 dusz\u0105 ludowi. Nakaza\u0142 publiczne mod\u0142y i procesye, w kt\u00f3rych wzi\u0105\u0142 sam udzia\u0142 boso, z powrozem na szyi i wielkim krzy\u017cem w r\u0119ku. Codziennie miewa\u0142 kazania, wydawa\u0142 m\u0105dre rozporz\u0105dzenia, przywo\u0142ywa\u0142 do pomocy duchownych, nawet ze Szwajcaryi, we dnie i w nocy odwiedza\u0142 chorych, pociesza\u0142 umieraj\u0105cych i upadaj\u0105cych na duchu. Poniewa\u017c handel i wszelka styczno\u015b\u0107 z lud\u017ami usta\u0142a i zarobku nie by\u0142o, bieda i n\u0119dza by\u0142a nieopisana. \u015awi\u0119ty Arcypasterz wszystko porozdawa\u0142, pieni\u0105dze, ubi\u00f3r kardynalski, sprz\u0119ty, nawet firanki z okien i obicia ze \u015bcian, aby nagich przyodzia\u0107. Za jego przyk\u0142adem poszli bogatsi, panie przysy\u0142a\u0142y swe z\u0142ote \u0142a\u0144cuchy, manele, pier\u015bcienie na zakupno chleba i odzie\u017cy. Ale jak go z jednej strony cieszy\u0142a ta ofiarno\u015b\u0107 mo\u017cniejszych, tak z drugiej strapieniem i gorycz\u0105 przejmowa\u0142a go zatwardzia\u0142o\u015b\u0107 i za\u015blepienie innych, kt\u00f3rzy oddawali si\u0119 najwyuzda\u0144szej rozpu\u015bcie i swawoli pod pozorem, \u017ce to jest najpewniejsz\u0105 ochron\u0105 od zarazy. W ko\u0144cu grudnia znik\u0142a zaraza, jak \u015bw. Karol by\u0142 zapowiedzia\u0142, zabrawszy 25,000 os\u00f3b \u015bwieckich i 150 duchownych.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Boromeusz stara\u0142 si\u0119 otrze\u0107 \u0142zy pozosta\u0142ych. Za\u0142o\u017cy\u0142 wielki lazaret, zbudowa\u0142 zak\u0142ad dla sierot, ufundowa\u0142 kilka stowarzysze\u0144, maj\u0105cych cele dobroczynne na oku i dozna\u0142 jak najczarniejszej niewdzi\u0119czno\u015bci od wracaj\u0105cego do miasta namiestnika i magnat\u00f3w. W czasie rekolekcyi duchownych w roku 1594, odbywaj\u0105cych si\u0119 na g\u00f3rze Varalli, mocno zachorowa\u0142, powr\u00f3ci\u0142 do Medyolanu i wyzion\u0105\u0142 ducha dnia 4 listopada, licz\u0105c lat dopiero czterdzie\u015bci i sze\u015b\u0107. Cia\u0142o jego spoczywa we wspania\u0142ym grobowcu s\u0142ynnej na ca\u0142y \u015bwiat katedry Medyola\u0144skiej, a lud czci\u0142 w nim od dawna \u201e\u015bwi\u0119tego Wybawiciela\u201c swego, zanim go jeszcze Papie\u017c Pawe\u0142 V w roku 1610 zaliczy\u0142 do \u015awi\u0119tych. Pisma po nim pozosta\u0142e zawarte s\u0105 w pi\u0119ciu tomach.<\/p>\n\n\n\n


Nauka moralna.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u2009Jako tak\u0105 podajemy tutaj kilka my\u015bli z pism \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza.
\u2009\u201eCzego trwa\u0142a modlitwa nie zdo\u0142a osi\u0119gn\u0105\u0107? Spadaj\u0105ca kropla wody wydr\u0105\u017ca i najtwardszy g\u0142az; jak\u017ceby nie mia\u0142a przeb\u0142aga\u0107 ci\u0105g\u0142a i powtarzana modlitwa Chrystusa, naj\u0142agodniejszego i najdobrotliwszego Pana? Wskutek powtarzanych uderze\u0144 o tward\u0105 ska\u0142\u0119 na pustyni wytrys\u0142o \u017ar\u00f3d\u0142o: czy\u017cby powtarzane b\u0142agania nie mia\u0142y wyprosi\u0107 mi\u0142osierdzia Chrystusowego? Nie starczy jedna lub druga strza\u0142a modlitwy wymierzona w centrum \u0142aski Bo\u017cej, im wi\u0119cej strza\u0142 w nie ugodzi, tem obfitsze sp\u0142yn\u0105 dary na strzelca.\u201c<\/p>\n\n\n\n


\u2009\u201ePrawdziw\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 Boga ma ten, kto: 1) z ch\u0119ci\u0105 o Nim my\u015bli; 2) kto ch\u0119tnie w Jego domu przebywa; 3) kto cz\u0119sto o Nim lub z Nim rozmawia; 4) kto z ch\u0119ci\u0105 s\u0142ucha m\u00f3wi\u0105cych o Bogu; 5) kto ch\u0119tnie daje to, co posiada, na chwa\u0142\u0119 Boga; 6) kto ch\u0119tnie w Jego Imi\u0119 znosi przykro\u015bci; 7) kto ch\u0119tnie s\u0142ucha Jego przykaza\u0144; 8) kto lubi, co si\u0119 Bogu podoba, a nienawidzi, co Mu si\u0119 niepodoba; 9) kto ma wstr\u0119t do \u015bwiata; 10) kto mi\u0142uje Jego namiestnik\u00f3w i oddaje im cze\u015b\u0107 nale\u017cn\u0105.\u201c<\/p>\n\n\n\n


\u2009\u201eJak\u017ce grubo myl\u0105 si\u0119 ci, co pragnienie duszy i t\u0119sknot\u0119 serca my\u015bl\u0105 ugasi\u0107 inn\u0105 wod\u0105, jak \u0142ask\u0105 Ducha \u015bwi\u0119tego i po\u017cywaniem Boga! Dusza nasza \u0142aknie niesko\u0144czono\u015bci; dlatego te\u017c nic innego nasyci\u0107 jej nie zdo\u0142a, jak tylko B\u00f3g niesko\u0144czony.\u201c<\/p>\n\n\n\n


Modlitwa.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u2009Ko\u015bci\u00f3\u0142 Tw\u00f3j, Panie, niech strze\u017ce ci\u0105g\u0142a opieka \u015bw. Karola, Wyznawcy Twojego i Biskupa, aby jak pasterska jego gorliwo\u015b\u0107 chwa\u0142\u0119 niebiesk\u0105 mu wyjedna\u0142a, tak \u017ceby jego po\u015brednictwo da\u0142o nam wzrasta\u0107 w mi\u0142owaniu Ciebie. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa. Amen.
<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2009Dnia 4-go listopada<\/strong> w Medyolanie uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Karola Boromeusza, Kardyna\u0142a i Arcybiskupa tego\u017c miasta, kt\u00f3ry dla swych wielkich cn\u00f3t i cud\u00f3w okaza\u0142 si\u0119 godnym policzenia przez Paw\u0142a V w poczet \u015awi\u0119tych. \u2014 W Bolonii m\u0119cze\u0144stwo \u015bwi\u0119tego Witalisa i Agrykola. Pierwszy by\u0142 najpierw niewolnikiem drugiego, p\u00f3\u017aniej jego towarzyszem w cierpieniach. Prze\u015bladowca u\u017cy\u0142 przeciwko niemu najwyszuka\u0144szych m\u0119czar\u0144, tak, i\u017c wko\u0144cu nie by\u0142o mo\u017cna znale\u017a\u0107 ani kawa\u0142ka zdrowego miejsca na ciele jego. Lecz on wytrwa\u0142 i modli\u0142 si\u0119 a\u017c do ostatniego tchnienia. Agrykol znalaz\u0142 \u015bmier\u0107 na krzy\u017cu, przybity licznymi gwo\u017adziami. Przy przenoszeniu zw\u0142ok bra\u0142 tak\u017ce udzia\u0142 \u015bw. Ambro\u017cy, kt\u00f3ry nam opowiada, jak zbiera\u0142 gwo\u017adzie, krzy\u017c i krew, chowaj\u0105c wszystko pod o\u0142tarzem. \u2014 Tego\u017c dnia pami\u0105tka \u015bw. Filologa i Patrobasa, Uczni \u015bw. Paw\u0142a, Aposto\u0142a. \u2014 W Autun pami\u0105tka \u015bw. Prokulusa, M\u0119czennika. \u2014 W obwodzie Vexin we Francyi m\u0119cze\u0144stwo \u015bw. Klarusa, Kap\u0142ana. \u2014 W Efezie m\u0119ki \u015bw. Porfiryusza pod cesarzem Aurelianem. \u2014 W Myra w Lycyi \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska \u015bw. Nikandra, Biskupa i \u015bw. Hermesa, Kap\u0142ana, pod prezesem Libaniuszem. \u2014 Tego\u017c dnia uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tego Pieriusza, Kap\u0142ana z Aleksandryi. B\u0119d\u0105c bieg\u0142ym w Pi\u015bmie \u015bw. a \u017cycie prowadz\u0105c bez skazy, nadawa\u0142 si\u0119 szczeg\u00f3lnie do piel\u0119gnowania filozofii chrze\u015bcija\u0144skiej. Pod cesarzami Karusem i Dyoklecyanem, podczas gdy \u015bw. Teonasz zasiadywa\u0142 na stolicy Biskupiej Aleksandryjskiej, on naucza\u0142 wiernych i pisywa\u0142 tak\u017ce r\u00f3\u017cne rozprawy; po uko\u0144czeniu prze\u015bladowania po\u015bpieszy\u0142 do Rzymu, gdzie ostatki \u017cycia swego przep\u0119dzi\u0142 i zmar\u0142 s\u0142odko w Panu. \u2014 W Rhodes we Francyi uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Amancyusza, Biskupa, kt\u00f3rego \u017cycie zaja\u015bnia\u0142o \u015bwi\u0119to\u015bci\u0105 i znakami cudownymi. \u2014 W Bitynii pami\u0105tka \u015bw. Joannicyusza, Opata. \u2014 Pod Stuhlweissenburgiem na W\u0119grzech z\u0142o\u017cenie zw\u0142ok \u015bwi\u0119tego Emeryka, syna \u015bw. Stefana, Kr\u00f3la W\u0119gierskiego. \u2014 W klasztorze Cerfroid pod Meaux wspomnienie \u015bw. Feliksa z Valois, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciela Zakonu Trynitarzy, kt\u00f3rego uroczysto\u015b\u0107 z rozporz\u0105dzenia Innocentego XI obchodzi si\u0119 20 listopada. \u2014 W Trewirze pami\u0105tka \u015bwi\u0119tej Modesty, Dziewicy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Winston Churchill powiedzia\u0142, \u017ce jak kto\u015b nie ma wrog\u00f3w, to i nie ma przekona\u0144. \u015aw. Karol Boromeusz tak reformowa\u0142 swoj\u0105 diecezj\u0119, \u017ce franciszkanie humiliaci naj\u0119li p\u0142atnego morderc\u0119, kt\u00f3ry chybi\u0142 celu. \u015aw. Karol si\u0119 tym nie zrazi\u0142 i umar\u0142 we w\u0142asnym \u0142\u00f3\u017cku. Takich biskup\u00f3w nam dzi\u015b trzeba!<\/p>","protected":false},"author":60508433,"featured_media":39331,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131826,336375535,610132042],"tags":[],"class_list":["post-52048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-listopadzie","category-liturgia-i-liturgika","category-zywoty-swietych"],"yoast_head":"\n4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Winston Churchill powiedzia\u0142, \u017ce jak kto\u015b nie ma wrog\u00f3w, to i nie ma przekona\u0144. \u015aw. Karol Boromeusz tak reformowa\u0142 swoj\u0105 diecezj\u0119, \u017ce franciszkanie humiliaci naj\u0119li p\u0142atnego morderc\u0119, kt\u00f3ry chybi\u0142 celu. \u015aw. Karol si\u0119 tym nie zrazi\u0142 i umar\u0142 we w\u0142asnym \u0142\u00f3\u017cku. Takich biskup\u00f3w nam dzi\u015b trzeba!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-04T07:15:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1384\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa.\",\"datePublished\":\"2021-11-04T07:15:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:16:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\\\/\"},\"wordCount\":2328,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Carlo_Borromeo.jpg\",\"articleSection\":[\"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie\",\"Liturgia i liturgika\",\"\u017bywoty \u015awi\u0119tych\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\\\/\",\"name\":\"4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Carlo_Borromeo.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-04T07:15:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:16:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Carlo_Borromeo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Carlo_Borromeo.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1384},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa. - Tradycja i Wiara","og_description":"Winston Churchill powiedzia\u0142, \u017ce jak kto\u015b nie ma wrog\u00f3w, to i nie ma przekona\u0144. \u015aw. Karol Boromeusz tak reformowa\u0142 swoj\u0105 diecezj\u0119, \u017ce franciszkanie humiliaci naj\u0119li p\u0142atnego morderc\u0119, kt\u00f3ry chybi\u0142 celu. \u015aw. Karol si\u0119 tym nie zrazi\u0142 i umar\u0142 we w\u0142asnym \u0142\u00f3\u017cku. Takich biskup\u00f3w nam dzi\u015b trzeba!","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2021-11-04T07:15:20+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T10:16:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1384,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa.","datePublished":"2021-11-04T07:15:20+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:16:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/"},"wordCount":2328,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg","articleSection":["11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","Liturgia i liturgika","\u017bywoty \u015awi\u0119tych"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/","name":"4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg","datePublished":"2021-11-04T07:15:20+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:16:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg","width":1200,"height":1384},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-dxu","jetpack-related-posts":[{"id":39327,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa\/","url_meta":{"origin":52048,"position":0},"title":"4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa.","author":"Traditio et Fides","date":"4 November 2020","format":false,"excerpt":"Winston Churchill powiedzia\u0142, \u017ce jak kto\u015b nie ma wrog\u00f3w, to i nie ma przekona\u0144. \u015aw. Karol Boromeusz tak reformowa\u0142 swoj\u0105 diecezj\u0119, \u017ce franciszkanie humiliaci naj\u0119li p\u0142atnego morderc\u0119, kt\u00f3ry chybi\u0142 celu. \u015aw. Karol si\u0119 tym nie zrazi\u0142 i umar\u0142 we w\u0142asnym \u0142\u00f3\u017cku. Takich biskup\u00f3w nam dzi\u015b trzeba!","rel":"","context":"In "11. \u015awi\u0119ta w listopadzie"","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":39333,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-2\/","url_meta":{"origin":52048,"position":1},"title":"4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa.","author":"Traditio et Fides","date":"4 November 2022","format":false,"excerpt":"Winston Churchill powiedzia\u0142, \u017ce jak kto\u015b nie ma wrog\u00f3w, to i nie ma przekona\u0144. \u015aw. Karol Boromeusz tak reformowa\u0142 swoj\u0105 diecezj\u0119, \u017ce franciszkanie humiliaci naj\u0119li p\u0142atnego morderc\u0119, kt\u00f3ry chybi\u0142 celu. \u015aw. Karol si\u0119 tym nie zrazi\u0142 i umar\u0142 we w\u0142asnym \u0142\u00f3\u017cku. Takich biskup\u00f3w nam dzi\u015b trzeba!","rel":"","context":"In "11. \u015awi\u0119ta w listopadzie"","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":10336,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/teologia-ciala-lub-przeklad-z-janopawlowego-na-nasz-6-z-teologia-jp2-ontologizm-i-immanentyzm\/","url_meta":{"origin":52048,"position":2},"title":"JP2 \u017ar\u00f3d\u0142em i szczytem posoborowia lub z janopaw\u0142owego na nasz (6 z 8 ). Teologia JP2: ontologizm i immanentyzm.","author":"Traditio et Fides","date":"20 January 2017","format":false,"excerpt":"J\u0119zyk teologiczny Karola Wojty\u0142y \/ Jana Paw\u0142a II i jego teologia Analiz\u0105 teologii i teologicznego j\u0119zyka Karola Wojty\u0142y\/Jana Paw\u0142a II zaj\u0105\u0142 si\u0119 nader kompetentnie i solidnie ks. prof. Johannes D\u00f6rmann (1922-2009),[1] profesor misjologii uniwersytetu w M\u00fcnster, w swojej ksi\u0105\u017cce Johannes Paul II. Sein theologischer Weg zum Weltgebetstag der Religionen in\u2026","rel":"","context":"In "2. Jan Pawe\u0142 II"","block_context":{"text":"2. Jan Pawe\u0142 II","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/polemika\/kosciol-posoborowy\/papieze\/jan-pawel-ii-krytyka\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/fra_angelico_-_entombment_-_wga0515.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/fra_angelico_-_entombment_-_wga0515.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/fra_angelico_-_entombment_-_wga0515.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/fra_angelico_-_entombment_-_wga0515.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/fra_angelico_-_entombment_-_wga0515.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":6332,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/o-karol-antoniewicz-si-o-powolaniu-kobiety-4\/","url_meta":{"origin":52048,"position":3},"title":"O. Karol Antoniewicz SI, O Powo\u0142aniu kobiety (4)","author":"Traditio et Fides","date":"11 July 2015","format":false,"excerpt":"Niewiasty polskie i przestroga Czas nie dozwala wymieni\u0107 te wszystkie wielkie czyny, te nadzwyczajne cierpienia, te nieprzeliczone dobre uczynki, t\u0119 mi\u0142o\u015b\u0107 seraficzn\u0105 Boga i ludzi, kt\u00f3rymi niewiasty katolickie w ka\u017cdym czasie, w ka\u017cdym kraju przy\u015bwieca\u0142y; a takich przyk\u0142ad\u00f3w \u015bwi\u0119tych niewiast nasz kraj ile to policzy\u0107 mo\u017ce! A komu\u017c z nas\u2026","rel":"","context":"In "Powo\u0142anie kobiety"","block_context":{"text":"Powo\u0142anie kobiety","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-moralna\/malzenstwo\/powolanie-kobiety\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/4835b9b06d.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/4835b9b06d.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/4835b9b06d.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/4835b9b06d.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":155616,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-2-2-2\/","url_meta":{"origin":52048,"position":4},"title":"4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa.","author":"Traditio et Fides","date":"4 November 2025","format":false,"excerpt":"Winston Churchill powiedzia\u0142, \u017ce jak kto\u015b nie ma wrog\u00f3w, to i nie ma przekona\u0144. \u015aw. Karol Boromeusz tak reformowa\u0142 swoj\u0105 diecezj\u0119, \u017ce franciszkanie humiliaci naj\u0119li p\u0142atnego morderc\u0119, kt\u00f3ry chybi\u0142 celu. \u015aw. Karol si\u0119 tym nie zrazi\u0142 i umar\u0142 we w\u0142asnym \u0142\u00f3\u017cku. Takich biskup\u00f3w nam dzi\u015b trzeba!","rel":"","context":"In "11. \u015awi\u0119ta w listopadzie"","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":123894,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/4-go-listopada-zywot-swietego-karola-boromeusza-arcybiskupa-2-2\/","url_meta":{"origin":52048,"position":5},"title":"4-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Karola Boromeusza, Arcybiskupa.","author":"Traditio et Fides","date":"4 November 2024","format":false,"excerpt":"Winston Churchill powiedzia\u0142, \u017ce jak kto\u015b nie ma wrog\u00f3w, to i nie ma przekona\u0144. \u015aw. Karol Boromeusz tak reformowa\u0142 swoj\u0105 diecezj\u0119, \u017ce franciszkanie humiliaci naj\u0119li p\u0142atnego morderc\u0119, kt\u00f3ry chybi\u0142 celu. \u015aw. Karol si\u0119 tym nie zrazi\u0142 i umar\u0142 we w\u0142asnym \u0142\u00f3\u017cku. Takich biskup\u00f3w nam dzi\u015b trzeba!","rel":"","context":"In "11. \u015awi\u0119ta w listopadzie"","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Carlo_Borromeo.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52048"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56065,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52048\/revisions\/56065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}