{"id":46546,"date":"2021-05-04T08:00:00","date_gmt":"2021-05-04T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=46546"},"modified":"2026-01-06T14:17:26","modified_gmt":"2026-01-06T13:17:26","slug":"carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/","title":{"rendered":"Carol Byrne, &#8222;Msza dialogowana&#8221; (9 z 153): O tym, jak Pius XI utorowa\u0142 drog\u0119 do Vaticanum II"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>Ten odcinek cyklu Carol Byrne ka\u017ce stawia\u0107 pytanie o coraz wi\u0119ksz\u0105 omylno\u015b\u0107 zwyczajnego Magisterium Ko\u015bcio\u0142a reprezentowanego przez ustawy liturgiczne papie\u017cy,&hellip;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"border: 5px solid #0000A0;padding: 1em;text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Pe\u0142en dost\u0119p dla <span style=\"color: #00ccff\"><a style=\"color: #00ccff\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">subskrybent\u00f3w<\/a><\/span>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #3366ff\"><a style=\"color: #3366ff\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/account\/login\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #00ccff\">Zaloguj<\/span><\/a> <\/span>si\u0119 lub przejd\u017a do <a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/register\/\"><span style=\"color: #3366ff\">Rejestracji<\/span><\/a>.<\/h2>\n<div>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/cennik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;font-size: 24pt\"><strong>Nowe ni\u017csze ceny<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;color: #000080\">P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/automatyczne\/indywidualne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-80433\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-300x202.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-300x202.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-150x101.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1.jpg 446w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/h3>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;color: #000080\">P\u0142atno\u015b\u0107 przelewem<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/automatyczne\/indywidualne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-80434 aligncenter\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-300x137.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"137\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-300x137.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-450x206.jpg 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-600x274.jpg 600w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-150x69.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-18x8.jpg 18w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem.jpg 676w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;color: #000080\">P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 do 6 os\u00f3b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/rodzinne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-80435 aligncenter\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-300x208.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-300x208.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-150x104.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-18x12.jpg 18w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><\/h3>\n<h1 style=\"text-align: center\"><\/h1>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ju\u017c Pius XI aktywnie popiera\u0142 aktywne uczestnictwo, gdy\u017c najwyra\u017aniej uwa\u017ca\u0142 Msz\u0119 za form\u0119 wyk\u0142adu. Utorowa\u0142 tym drog\u0119 Paw\u0142owi VI, kt\u00f3ry chcia\u0142 &#8222;wyci\u0105gn\u0105\u0107 ludzi z ich osobistej pobo\u017cno\u015bci&#8221;. S\u0105dz\u0105c po skutkach Novus Ordo mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce mu si\u0119 uda\u0142o.<\/p>","protected":false},"author":60508433,"featured_media":25104,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":7,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610135075,610135073,610135074,610133926,610131184,336375535],"tags":[610132133],"class_list":["post-46546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ku-reformem-i-bugnini","category-pius-xi","category-pius-xii-ku-zagladzie","category-byrne","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika","tag-restricted"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carol Byrne, &quot;Msza dialogowana&quot; (9 z 153): O tym, jak Pius XI utorowa\u0142 drog\u0119 do Vaticanum II - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carol Byrne, &quot;Msza dialogowana&quot; (9 z 153): O tym, jak Pius XI utorowa\u0142 drog\u0119 do Vaticanum II - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ju\u017c Pius XI aktywnie popiera\u0142 aktywne uczestnictwo, gdy\u017c najwyra\u017aniej uwa\u017ca\u0142 Msz\u0119 za form\u0119 wyk\u0142adu. Utorowa\u0142 tym drog\u0119 Paw\u0142owi VI, kt\u00f3ry chcia\u0142 &quot;wyci\u0105gn\u0105\u0107 ludzi z ich osobistej pobo\u017cno\u015bci&quot;. S\u0105dz\u0105c po skutkach Novus Ordo mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce mu si\u0119 uda\u0142o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-04T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T13:17:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1179\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Carol Byrne, &#8222;Msza dialogowana&#8221; (9 z 153): O tym, jak Pius XI utorowa\u0142 drog\u0119 do Vaticanum II\",\"datePublished\":\"2021-05-04T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T13:17:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\\\/\"},\"wordCount\":2349,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/carreno-de-miranda.jpg\",\"keywords\":[\"Restricted\"],\"articleSection\":[\"1. Ku reformom i Bugnini\",\"2) Pius XI\",\"3) Pius XII - ku zag\u0142adzie\",\"Byrne, \\\"Msza dialogowana\\\"\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\\\/\",\"name\":\"Carol Byrne, \\\"Msza dialogowana\\\" (9 z 153): O tym, jak Pius XI utorowa\u0142 drog\u0119 do Vaticanum II - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/carreno-de-miranda.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-04T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T13:17:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/carreno-de-miranda.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/carreno-de-miranda.jpg\",\"width\":800,\"height\":1179},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carol Byrne, &#8222;Msza dialogowana&#8221; (9 z 153): O tym, jak Pius XI utorowa\u0142 drog\u0119 do Vaticanum II\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carol Byrne, \"Msza dialogowana\" (9 z 153): O tym, jak Pius XI utorowa\u0142 drog\u0119 do Vaticanum II - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Carol Byrne, \"Msza dialogowana\" (9 z 153): O tym, jak Pius XI utorowa\u0142 drog\u0119 do Vaticanum II - Tradycja i Wiara","og_description":"Ju\u017c Pius XI aktywnie popiera\u0142 aktywne uczestnictwo, gdy\u017c najwyra\u017aniej uwa\u017ca\u0142 Msz\u0119 za form\u0119 wyk\u0142adu. Utorowa\u0142 tym drog\u0119 Paw\u0142owi VI, kt\u00f3ry chcia\u0142 \"wyci\u0105gn\u0105\u0107 ludzi z ich osobistej pobo\u017cno\u015bci\". S\u0105dz\u0105c po skutkach Novus Ordo mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce mu si\u0119 uda\u0142o.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2021-05-04T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-06T13:17:26+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1179,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Carol Byrne, &#8222;Msza dialogowana&#8221; (9 z 153): O tym, jak Pius XI utorowa\u0142 drog\u0119 do Vaticanum II","datePublished":"2021-05-04T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-06T13:17:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/"},"wordCount":2349,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg","keywords":["Restricted"],"articleSection":["1. Ku reformom i Bugnini","2) Pius XI","3) Pius XII - ku zag\u0142adzie","Byrne, \"Msza dialogowana\"","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/","name":"Carol Byrne, \"Msza dialogowana\" (9 z 153): O tym, jak Pius XI utorowa\u0142 drog\u0119 do Vaticanum II - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg","datePublished":"2021-05-04T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-06T13:17:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg","width":800,"height":1179},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/carol-byrne-msza-dialogowana-9-z-94-o-tym-jak-pius-xi-utorowal-droge-do-vaticanum-ii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carol Byrne, &#8222;Msza dialogowana&#8221; (9 z 153): O tym, jak Pius XI utorowa\u0142 drog\u0119 do Vaticanum II"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-c6K","jetpack-related-posts":[{"id":56436,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-34-1-z-94-jungmann-nie-nalezy-adorowac-eucharystii\/","url_meta":{"origin":46546,"position":0},"title":"Carol Byrne, &#8222;Msza dialogowana&#8221; (34.1 z 94): Jungmann: &#8222;Nie nale\u017cy adorowa\u0107 Eucharystii&#8221;","author":"Traditio et Fides","date":"16 November 2021","format":false,"excerpt":"Ci, kt\u00f3rzy tego, co nadprzyrodzone nie odczuwali, atakowali je. Wtedy i dzisiaj.","rel":"","context":"In &quot;3) Pius XII - ku zag\u0142adzie&quot;","block_context":{"text":"3) Pius XII - ku zag\u0142adzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/pius-xii-ku-zagladzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":46199,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-8-z-94-pius-xi-popiera-rewolucje-liturgiczna\/","url_meta":{"origin":46546,"position":1},"title":"Carol Byrne, &#8222;Msza dialogowana&#8221; (8 z 153): Pius XI popiera rewolucj\u0119 liturgiczn\u0105","author":"Traditio et Fides","date":"27 April 2021","format":false,"excerpt":"Od Divini Cultus Piusa XI katolicy, wbrew wcze\u015bniejszej tradycji, zmuszani s\u0105 do \u015bpiewu podczas Mszy. Inaczej jest \u017ale. Trzeba to naprawi\u0107.","rel":"","context":"In &quot;2) Pius XI&quot;","block_context":{"text":"2) Pius XI","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/pius-xi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":83698,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-60-2-z-94-oddzielenie-lex-credendi-od-lex-orandi\/","url_meta":{"origin":46546,"position":2},"title":"Carol Byrne, &#8222;Msza dialogowana&#8221;. (60.2 z 94). Oddzielenie\u00a0lex credendi od\u00a0lex orandi","author":"Traditio et Fides","date":"3 January 2023","format":false,"excerpt":"O tym, \u017ce redukcja czyta\u0144 rzekomo s\u0142u\u017cy\u0142a wiernym.","rel":"","context":"In &quot;3) Pius XII - ku zag\u0142adzie&quot;","block_context":{"text":"3) Pius XII - ku zag\u0142adzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/pius-xii-ku-zagladzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":42682,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-oraz-nowy-cykl-gigant\/","url_meta":{"origin":46546,"position":3},"title":"Carol Byrne, \u201eMsza dialogowana\u201d oraz nowy cykl gigant","author":"Traditio et Fides","date":"2 March 2021","format":false,"excerpt":"Licz\u0105cy 94 cykl angielskiej katoliczki tradycyjnej Dr. Carol Byrne pod tytu\u0142em \u201eMsza dialogowana\u201d, kt\u00f3ry na przestrzeni kilku lat pojawia\u0142 si\u0119 na internetowych \u0142amach Tradition in Action, zas\u0142uguje nie tylko na rozpowszechnienie, ale tak\u017ce na przet\u0142umaczenie go na wszystkie mo\u017cliwe j\u0119zyki. Chocia\u017c znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka angielskiego w Polsce bardzo si\u0119 poprawi\u0142a i\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ad 1) 1. Pius X - rzeczywiste intencje&quot;","block_context":{"text":"Ad 1) 1. Pius X - rzeczywiste intencje","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/komentarze-do-byrne\/ad-1-1-pius-x-rzeczywiste-intencje-komentarze-do-byrne\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blutwunder_Bolsena8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blutwunder_Bolsena8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blutwunder_Bolsena8.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blutwunder_Bolsena8.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blutwunder_Bolsena8.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blutwunder_Bolsena8.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":91766,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-69-1-z-110-zarzut-klerykalizmu-i\/","url_meta":{"origin":46546,"position":4},"title":"Carol Byrne, &#8222;Msza dialogowana&#8221;. (69.1 z 110). Zarzut \u201eklerykalizmu\u201d (i)","author":"Traditio et Fides","date":"9 May 2023","format":false,"excerpt":"O woli \"demokratyzacji\" liturgii i co z tego wynik\u0142o.","rel":"","context":"In &quot;3) Pius XII - ku zag\u0142adzie&quot;","block_context":{"text":"3) Pius XII - ku zag\u0142adzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/pius-xii-ku-zagladzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":66499,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-44-1-z-94-niszczace-konsekwencje-reformy-z-1955-r\/","url_meta":{"origin":46546,"position":5},"title":"Carol Byrne, &#8222;Msza dialogowana&#8221;. (44.1 z 94):  Niszcz\u0105ce konsekwencje reformy z 1955 r.","author":"Traditio et Fides","date":"12 April 2022","format":false,"excerpt":"O tym, jak zmiana t\u0142umaczenia psalm\u00f3w doprowadzi\u0142a do rezygnacji ze spo\u0142ecznego panowania Chrystusa.","rel":"","context":"In &quot;3) Pius XII - ku zag\u0142adzie&quot;","block_context":{"text":"3) Pius XII - ku zag\u0142adzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/pius-xii-ku-zagladzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46546"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158645,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46546\/revisions\/158645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}