{"id":45180,"date":"2021-06-13T08:00:55","date_gmt":"2021-06-13T06:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=45180"},"modified":"2025-02-07T15:59:44","modified_gmt":"2025-02-07T14:59:44","slug":"kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","title":{"rendered":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 3. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><h2 style=\"text-align:justify;\" align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"17736\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/reni-guido-1575-1642-mary-magdalene\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cw_rcm_truri_1915_9_3.jpg\" data-orig-size=\"972,1200\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;credit&quot;:&quot;Photo Credit: Royal Institution&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Reni, Guido; Mary Magdalene; Royal Institution of Cornwall; http:\/\/www.artuk.org\/artworks\/mary-magdalene-14455&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Copyright information and licence terms for this image can be found on the Art UK website at http:\/\/www.artuk.org\/artworks\/14455&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Reni, Guido, 1575-1642; Mary Magdalene&quot;}\" data-image-title=\"Reni, Guido, 1575-1642; Mary Magdalene\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Reni, Guido; Mary Magdalene; Royal Institution of Cornwall; http:\/\/www.artuk.org\/artworks\/mary-magdalene-14455&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cw_rcm_truri_1915_9_3-829x1024.jpg\" class=\"size-full wp-image-17736 alignnone\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cw_rcm_truri_1915_9_3.jpg\" alt=\"Reni, Guido, 1575-1642; Mary Magdalene\" width=\"972\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cw_rcm_truri_1915_9_3.jpg 972w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cw_rcm_truri_1915_9_3-450x556.jpg 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cw_rcm_truri_1915_9_3-600x741.jpg 600w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cw_rcm_truri_1915_9_3-122x150.jpg 122w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cw_rcm_truri_1915_9_3-243x300.jpg 243w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cw_rcm_truri_1915_9_3-768x948.jpg 768w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cw_rcm_truri_1915_9_3-829x1024.jpg 829w\" sizes=\"(max-width: 972px) 100vw, 972px\" \/>Ewangelia na 3. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy<\/span><\/h2>\n<blockquote>\n<p align=\"justify\">\u0141k 15, 1-10 Onego czasu: Zbli\u017cali si\u0119 do Jezusa celnicy i grzesznicy, aby Go s\u0142ucha\u0107. A faryzeusze i uczeni szemrali m\u00f3wi\u0105c: \u00ab\u017be te\u017c ten przyjmuje grzesznik\u00f3w i jada z nimi\u00bb. Powiedzia\u0142 im tedy tak\u0105 przypowie\u015b\u0107, m\u00f3wi\u0105c: \u00abCzy jest mi\u0119dzy wami, kto maj\u0105c sto owiec, gdyby straci\u0142 jedn\u0105 z nich, czy\u017c nie pozostawi dziewi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu dziewi\u0119ciu na pustyni i nie p\u00f3jdzie za ow\u0105, kt\u00f3ra zgin\u0119\u0142a, dop\u00f3ki jej nie znajdzie? A gdy j\u0105 znajdzie, wk\u0142ada na ramiona swoje, raduj\u0105c si\u0119. I przyszed\u0142szy do domu zwo\u0142uje przyjaci\u00f3\u0142 i s\u0105siad\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c im: Radujcie si\u0119 ze mn\u0105, bom znalaz\u0142 owc\u0119 moj\u0105, kt\u00f3ra by\u0142a zgin\u0119\u0142a. Powiadam wam, \u017ce taka b\u0119dzie w niebiesiech rado\u015b\u0107 z jednego grzesznika czyni\u0105cego pokut\u0119, jak z dziewi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu dziewi\u0119ciu sprawiedliwych, kt\u00f3rzy pokuty nie potrzebuj\u0105. Albo kt\u00f3ra\u017c niewiasta, maj\u0105ca dziesi\u0119\u0107 drachm, gdyby straci\u0142a drachm\u0119 jedn\u0105, czy\u017c nie zapala \u015bwiecy, nie umiata domu i nie szuka starannie, dop\u00f3ki nie znajdzie? A gdy znajdzie, zwo\u0142uje przyjaci\u00f3\u0142ki i s\u0105siadki m\u00f3wi\u0105c: Radujcie si\u0119 ze mn\u0105 bom znalaz\u0142a drachm\u0119, kt\u00f3r\u0105m straci\u0142a. Tak, powiadam wam, rado\u015b\u0107 b\u0119dzie w\u015br\u00f3d Anio\u0142\u00f3w Bo\u017cych nad jednym grzesznikiem pokut\u0119 czyni\u0105cym\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\">Homilia ksi\u0119dza Jakuba Wujka TJ<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">Ewangelia dzisiejsza stawia nam przed oczyma wielkie mi\u0142osierdzie Pana i Zbawiciela naszego, kt\u00f3ry wszelkiego rodzaju grzesznik\u00f3w \u0142askawie do siebie przyjmuje, nikim si\u0119 nie brzydzi, nikogo nie odrzuca, gdy\u017c chce, aby wszyscy ludzie przyszli ku poznaniu prawdy, aby si\u0119 nawr\u00f3cili i byli zbawieni. Albowiem na to zst\u0105pi\u0142 z nieba, na to na \u015bwiat przyszed\u0142, aby grzesznych zbawi\u0142. Tu si\u0119 jednak godzi zapyta\u0107, czy wszyscy grzesznicy dost\u0105pi\u0105 zbawienia? Odpowied\u017a na to nietrudna.<\/p>\n<p align=\"justify\">Naprz\u00f3d wiedzie\u0107 mamy, \u017ce trojacy s\u0105 grzesznicy. Jedni, kt\u00f3rzy boja\u017a\u0144 bo\u017c\u0105 i wstyd ludzki zatraciwszy, jawnie grzesz\u0105 i w z\u0142o\u015bciach swoich jako w b\u0142ocie gnij\u0105, a o poprawie nie my\u015bl\u0105. O nich to m\u00f3wi Pismo \u015bw., i\u017c <i>niezbo\u017cnik, gdy przyjdzie w g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 grzech\u00f3w, za nic sobie nie ma<\/i>(Przyp. 18) wszystko, i Boga i ludzi lekcewa\u017cy. Takich grzesznik\u00f3w Chrystus Pan nie tylko nie przyjmuje, dop\u00f3ki w nieprawo\u015bciach le\u017c\u0105, lecz \u017cadnej sprawy z nimi mie\u0107 nie chce. Albowiem co mo\u017ce by\u0107 za spo\u0142eczno\u015b\u0107 sprawiedliwo\u015bci z nieprawo\u015bci\u0105, co za zgoda \u015bwiat\u0142o\u015bci z ciemno\u015bciami?<\/p>\n<p align=\"justify\">Inni s\u0105, kt\u00f3rzy wobec ludzi maj\u0105 poz\u00f3r sprawiedliwo\u015bci i \u015bwi\u0105tobliwo\u015bci, ale wewn\u0105trz znieprawieni, kt\u00f3rzy jako pobielane groby, zewn\u0105trz pi\u0119knie si\u0119 okazuj\u0105, a wewn\u0105trz pe\u0142ne s\u0105 plugastwa, kt\u00f3rzy w owczych szatach przychodz\u0105, to jest maj\u0105 na ustach s\u0142owa pokoju, cierpliwo\u015bci i dobroci, a wewn\u0105trz s\u0105 wilkami drapie\u017cnymi. A kt\u00f3\u017cby w nich nie pozna\u0142 niedawno powsta\u0142ych, otumanionych sekciarzy, kt\u00f3rzy i \u015bwi\u0119tej matce Ko\u015bcio\u0142owi, i ojczy\u017anie naszej polskiej wstyd i ha\u0144b\u0119 przed ca\u0142ym \u015bwiatem przynosz\u0105? Pod pozorem pobo\u017cno\u015bci rozdzieraj\u0105 oni Ko\u015bci\u00f3\u0142 Bo\u017cy i dop\u00f3ki si\u0119 nie nawr\u00f3c\u0105 na pr\u00f3\u017cno \u0142aski i mi\u0142osierdzia Bo\u017cego si\u0119 spodziewaj\u0105, bo napisane jest, \u017ce <i>nie przyjdzie przed oblicze jego \u017caden ob\u0142udnik <\/i>(Job 13.).<\/p>\n<p align=\"justify\">S\u0105 na koniec grzesznicy, kt\u00f3rzy przyznaj\u0105 si\u0119 do z\u0142o\u015bci swoich, \u017ca\u0142uj\u0105 za nie, spowiadaj\u0105 si\u0119 ich, gotowi s\u0105 nagrodzi\u0107 krzywdy ka\u017cdemu ile mog\u0105, tak Bogu jak i bli\u017aniemu; przybli\u017caj\u0105 si\u0119 do Chrystusa i kap\u0142an\u00f3w jego prawowitych, prosz\u0105c o rozgrzeszenie, jednym s\u0142owem szczerze pokutowa\u0107 pragn\u0105. Takich Zbawiciel przyjmuje, jak przyj\u0105\u0142 Mateusza, Zacheusza i Magdalen\u0119, takim \u0142ask\u0119 i mi\u0142osierdzie okazuje, takich leczy, oczyszcza i jedna z Bogiem Ojcem swoim. Kto wi\u0119c chory jest na duszy, niech spieszy do Jezusa, bo\u0107 On jest lekarzem prawdziwym. Kto cierpi pragnienie, niech spieszy do Jezusa, bo\u0107 On jest \u017ar\u00f3d\u0142em wody \u017cywej wytryskuj\u0105cej na \u017cywot wieczny. Kto niemocny, kto g\u0142odny, kto \u015blepy, niech si\u0119 przybli\u017ca do Jezusa, utajonego w Naj\u015bwi\u0119tszym Sakramencie, niech Go cz\u0119sto przyjmuje w Komunii \u015awi\u0119tej, niech si\u0119 nie wymawia, \u017ce grzeszny jest, niech tym bardziej karmi si\u0119 Lekarstwem Niebieskim, byleby przedtem grzechy ci\u0119\u017ckie przez spowied\u017a sakramentaln\u0105 zg\u0142adzi\u0142.<\/p>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\">Modlitwa<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">M\u00f3dlmy si\u0119. Obro\u0144co ufaj\u0105cych w Tobie, Bo\u017ce, bez kt\u00f3rego nic mocnym, nic \u015bwi\u0119tym nie jest, pomn\u00f3\u017c nad nami mi\u0142osierdzie Twoje, aby\u015bmy Ciebie za rz\u0105dc\u0119 i przewodnika maj\u0105c tak przeszli przez dobra doczesne, by\u015bmy wiecznych nie utracili. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, Syna Twojego, kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje i kr\u00f3luje w jedno\u015bci Ducha \u015awi\u0119tego B\u00f3g przez wszystkie wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ewangelia na 3. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 15, 1-10 Onego czasu: Zbli\u017cali si\u0119 do Jezusa celnicy i grzesznicy, aby Go s\u0142ucha\u0107. A faryzeusze i uczeni szemrali m\u00f3wi\u0105c: \u00ab\u017be te\u017c ten przyjmuje grzesznik\u00f3w i jada z nimi\u00bb. Powiedzia\u0142 im tedy tak\u0105 przypowie\u015b\u0107, m\u00f3wi\u0105c: \u00abCzy jest mi\u0119dzy wami, kto maj\u0105c sto owiec, gdyby straci\u0142 jedn\u0105 z nich, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":22487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610130728],"tags":[],"class_list":["post-45180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 3. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 3. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ewangelia na 3. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 15, 1-10 Onego czasu: Zbli\u017cali si\u0119 do Jezusa celnicy i grzesznicy, aby Go s\u0142ucha\u0107. A faryzeusze i uczeni szemrali m\u00f3wi\u0105c: \u00ab\u017be te\u017c ten przyjmuje grzesznik\u00f3w i jada z nimi\u00bb. Powiedzia\u0142 im tedy tak\u0105 przypowie\u015b\u0107, m\u00f3wi\u0105c: \u00abCzy jest mi\u0119dzy wami, kto maj\u0105c sto owiec, gdyby straci\u0142 jedn\u0105 z nich, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-13T06:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T14:59:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 3. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy\",\"datePublished\":\"2021-06-13T06:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T14:59:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/\"},\"wordCount\":821,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"articleSection\":[\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/\",\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 3. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-13T06:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T14:59:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"width\":853,\"height\":880},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 3. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 3. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 3. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","og_description":"Ewangelia na 3. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 15, 1-10 Onego czasu: Zbli\u017cali si\u0119 do Jezusa celnicy i grzesznicy, aby Go s\u0142ucha\u0107. A faryzeusze i uczeni szemrali m\u00f3wi\u0105c: \u00ab\u017be te\u017c ten przyjmuje grzesznik\u00f3w i jada z nimi\u00bb. Powiedzia\u0142 im tedy tak\u0105 przypowie\u015b\u0107, m\u00f3wi\u0105c: \u00abCzy jest mi\u0119dzy wami, kto maj\u0105c sto owiec, gdyby straci\u0142 jedn\u0105 z nich, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2021-06-13T06:00:55+00:00","article_modified_time":"2025-02-07T14:59:44+00:00","og_image":[{"width":853,"height":880,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 3. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","datePublished":"2021-06-13T06:00:55+00:00","dateModified":"2025-02-07T14:59:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/"},"wordCount":821,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","articleSection":["Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 3. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","datePublished":"2021-06-13T06:00:55+00:00","dateModified":"2025-02-07T14:59:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","width":853,"height":880},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 3. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-bKI","jetpack-related-posts":[{"id":111750,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-wlk-postu-3-2-2\/","url_meta":{"origin":45180,"position":0},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 3. Niedziela Wlk. Postu","author":"Traditio et Fides","date":"3 March 2024","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 3. Niedziel\u0119 Wielkiego Postu \u0141k 11, 14-28 Onego czasu: Wyrzuca\u0142 Jezus czarta, a ten by\u0142 niemy. A gdy wyrzuci\u0142 czarta, przem\u00f3wi\u0142 niemy i zdumia\u0142y si\u0119 rzesze. I m\u00f3wili niekt\u00f3rzy z nich: \u00abPrzez Belzebuba, ksi\u0119cia czartowskiego, wyrzuca czarty\u00bb. A inni, kusz\u0105c, domagali si\u0119 od Niego znaku z nieba. Ale\u2026","rel":"","context":"In &quot;Duchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":111752,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-sroda-popielcowa-2-2-3\/","url_meta":{"origin":45180,"position":1},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; \u015awi\u0119ta 1 &#8211; \u015aroda Popielcowa","author":"Traditio et Fides","date":"14 February 2024","format":false,"excerpt":"\u00a0 Ewangelia na \u015arod\u0119 Popielcow\u0105 Mt 6, 16-21 Onego czasu: M\u00f3wi\u0142 Jezus uczniom swoim: \u00abGdy po\u015bcicie, nie b\u0105d\u017acie smutni jako ob\u0142udnicy. Twarze bowiem swoje wyniszczaj\u0105, aby okazali ludziom, \u017ce poszcz\u0105. Zaprawd\u0119 powiadam wam, \u017ce wzi\u0119li nagrod\u0119 swoj\u0105. Ale ty, gdy po\u015bcisz, nama\u015b\u0107 g\u0142ow\u0119 swoj\u0105 i obmyj oblicze swoje, aby\u015b nie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Duchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":111751,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-2-niedziela-wlk-postu-3-2-2\/","url_meta":{"origin":45180,"position":2},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 2. Niedziela Wlk. Postu","author":"Traditio et Fides","date":"25 February 2024","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 2. Niedziel\u0119 Wielkiego Postu Mt 17, 1-9 Onego czasu: Wzi\u0105\u0142 Jezus Piotra i Jakuba, i Jana brata jego, i zaprowadzi\u0142 ich na g\u00f3r\u0119 wysok\u0105 na uboczu. I przemieni\u0142 si\u0119 przed nimi: i rozja\u015bnia\u0142o oblicze Jego jako s\u0142o\u0144ce, szaty za\u015b Jego sta\u0142y si\u0119 bia\u0142e jako \u015bnieg. I oto ukazali\u2026","rel":"","context":"In &quot;Duchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":111753,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-niedziela-szescdziesiatnicy-2-2-2\/","url_meta":{"origin":45180,"position":3},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 3 &#8211; Niedziela Sze\u015b\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"4 March 2024","format":false,"excerpt":"Ewangelia na Niedziel\u0119 Sze\u015b\u0107dziesi\u0105tnicy (Niedziela przedzapustna) \u0141k 8, 4 \u2013 15.Onego czasu: Gdy zgromadzi\u0142a si\u0119 rzesza wielka i z miast zd\u0105\u017cali do Niego, m\u00f3wi\u0142 w przypowie\u015bci: \u00abWyszed\u0142 siewca rozsiewa\u0107 ziarna swoje. A gdy sia\u0142, jedno pad\u0142o przy drodze. I zdeptane jest, a ptaki niebieskie wydzioba\u0142y je. A drugie pad\u0142o na\u2026","rel":"","context":"In &quot;Duchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":111754,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-niedziela-siedemdziesiatnicy-2-2-2\/","url_meta":{"origin":45180,"position":4},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 3 &#8211; Niedziela Siedemdziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"28 January 2024","format":false,"excerpt":"Ewangelia na Niedziel\u0119 Siedemdziesi\u0105tnicy (Starego Zapustu) Mt 20, 1-16 Onego czasu rzek\u0142 Jezus uczniom swoim t\u0119 przypowie\u015b\u0107: Podobne jest Kr\u00f3lestwo Niebieskie gospodarzowi, kt\u00f3ry wyszed\u0142 bardzo rano najmowa\u0107 robotnik\u00f3w do winnicy swojej. A uczyniwszy z robotnikami umow\u0119 po denarze za dzie\u0144, pos\u0142a\u0142 ich do winnicy swojej. I wyszed\u0142szy oko\u0142o godziny trzeciej,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Duchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":146704,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-swieta-1-nawiedzenie-panny-maryi-2-2-2\/","url_meta":{"origin":45180,"position":5},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; \u015awi\u0119ta 1 &#8211; Nawiedzenie Panny Maryi","author":"Traditio et Fides","date":"2 July 2025","format":false,"excerpt":"Kazanie Jakuba Wujka SJ na \u015bwi\u0119to Nawiedzenia NMP.","rel":"","context":"In &quot;Duchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45180\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}