{"id":4492,"date":"2015-04-10T08:00:55","date_gmt":"2015-04-10T06:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=4492"},"modified":"2025-02-07T15:40:30","modified_gmt":"2025-02-07T14:40:30","slug":"kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/","title":{"rendered":"Kard. Gousset &#8220;Teologia moralna&#8221;: Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne?"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>Nie ulega w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce j\u0119zyk polski zmieni\u0142 si\u0119 przez ostatnie 160 lat czyli od czasu, w kt\u00f3rym dzie\u0142o kard. Gousseta&hellip;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"border: 5px solid #0000A0;padding: 1em;text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Pe\u0142en dost\u0119p dla <span style=\"color: #00ccff\"><a style=\"color: #00ccff\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">subskrybent\u00f3w<\/a><\/span>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #3366ff\"><a style=\"color: #3366ff\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/account\/login\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #00ccff\">Zaloguj<\/span><\/a> <\/span>si\u0119 lub przejd\u017a do <a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/register\/\"><span style=\"color: #3366ff\">Rejestracji<\/span><\/a>.<\/h2>\n<div>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/cennik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;font-size: 24pt\"><strong>Nowe ni\u017csze ceny<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;color: #000080\">P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/automatyczne\/indywidualne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-80433\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-300x202.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-300x202.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-150x101.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1.jpg 446w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/h3>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;color: #000080\">P\u0142atno\u015b\u0107 przelewem<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/automatyczne\/indywidualne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-80434 aligncenter\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-300x137.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"137\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-300x137.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-450x206.jpg 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-600x274.jpg 600w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-150x69.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-18x8.jpg 18w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem.jpg 676w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;color: #000080\">P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 do 6 os\u00f3b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/rodzinne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-80435 aligncenter\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-300x208.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-300x208.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-150x104.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-18x12.jpg 18w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><\/h3>\n<h1 style=\"text-align: center\"><\/h1>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nie ulega w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce j\u0119zyk polski zmieni\u0142 si\u0119 przez ostatnie 160 lat czyli od czasu, w kt\u00f3rym dzie\u0142o kard. Gousseta&hellip; &nbsp; Pe\u0142en dost\u0119p dla subskrybent\u00f3w. Zaloguj si\u0119 lub przejd\u017a do Rejestracji. Nowe ni\u017csze ceny P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 P\u0142atno\u015b\u0107 przelewem P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 do 6 os\u00f3b<\/p>","protected":false},"author":60508433,"featured_media":3792,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[329746566],"tags":[335731813,335731483,610132133,610130682],"class_list":["post-4492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kardynal-gousset","tag-moralnosc-czynow","tag-nauka-o-czynach","tag-restricted","tag-teologia-moralna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kard. Gousset &quot;Teologia moralna&quot;: Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne? - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kard. Gousset &quot;Teologia moralna&quot;: Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne? obyczajowo\u015b\u0107 teologia moralna j\u0119zyk\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kard. Gousset &quot;Teologia moralna&quot;: Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne? - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kard. Gousset &quot;Teologia moralna&quot;: Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne? obyczajowo\u015b\u0107 teologia moralna j\u0119zyk\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-10T06:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T14:40:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/reims.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"384\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Kard. Gousset &#8220;Teologia moralna&#8221;: Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne?\",\"datePublished\":\"2015-04-10T06:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T14:40:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\\\/\"},\"wordCount\":570,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/reims.jpg\",\"keywords\":[\"Moralno\u015b\u0107 czyn\u00f3w\",\"Nauka o czynach\",\"Restricted\",\"Teologia moralna\"],\"articleSection\":[\"Kardyna\u0142 Gousset\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\\\/\",\"name\":\"Kard. Gousset \\\"Teologia moralna\\\": Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne? - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/reims.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-10T06:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T14:40:30+00:00\",\"description\":\"Kard. Gousset \\\"Teologia moralna\\\": Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne? obyczajowo\u015b\u0107 teologia moralna j\u0119zyk\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/reims.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/reims.jpg\",\"width\":384,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kard. Gousset &#8220;Teologia moralna&#8221;: Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kard. Gousset \"Teologia moralna\": Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne? - Tradycja i Wiara","description":"Kard. Gousset \"Teologia moralna\": Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne? obyczajowo\u015b\u0107 teologia moralna j\u0119zyk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kard. Gousset \"Teologia moralna\": Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne? - Tradycja i Wiara","og_description":"Kard. Gousset \"Teologia moralna\": Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne? obyczajowo\u015b\u0107 teologia moralna j\u0119zyk","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2015-04-10T06:00:55+00:00","article_modified_time":"2025-02-07T14:40:30+00:00","og_image":[{"width":384,"height":300,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/reims.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Kard. Gousset &#8220;Teologia moralna&#8221;: Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne?","datePublished":"2015-04-10T06:00:55+00:00","dateModified":"2025-02-07T14:40:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/"},"wordCount":570,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/reims.jpg","keywords":["Moralno\u015b\u0107 czyn\u00f3w","Nauka o czynach","Restricted","Teologia moralna"],"articleSection":["Kardyna\u0142 Gousset"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/","name":"Kard. Gousset \"Teologia moralna\": Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne? - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/reims.jpg","datePublished":"2015-04-10T06:00:55+00:00","dateModified":"2025-02-07T14:40:30+00:00","description":"Kard. Gousset \"Teologia moralna\": Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne? obyczajowo\u015b\u0107 teologia moralna j\u0119zyk","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/reims.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/reims.jpg","width":384,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kard-gousset-teologia-moralna-kiedy-czyny-ludzkie-sa-etyczne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kard. Gousset &#8220;Teologia moralna&#8221;: Kiedy czyny ludzkie s\u0105 etyczne?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-1as","jetpack-related-posts":[{"id":5340,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kard-gousset-teologia-moralna-o-zamiarze-czynow-czyli-o-intencji\/","url_meta":{"origin":4492,"position":0},"title":"Kard. Gousset, &#8220;Teologia moralna&#8221;: O zamiarze czyn\u00f3w czyli o intencji","author":"Traditio et Fides","date":"21 April 2015","format":false,"excerpt":"Poniewa\u017c nie wszystkim jest dane pisanie i czytanie w nie\u015bmiertelnej \u0142acinie, kt\u00f3ra jako j\u0119zyk martwy, w przeciwie\u0144stwie do j\u0119zyk\u00f3w \u017cywych, si\u0119 nie zmienia, dlatego do niniejszych wywod\u00f3w kardyna\u0142a Gousseta nale\u017cy si\u0119 kilka terminologicznych wyja\u015bnie\u0144. Pisz\u0105c o zamiarze kardyna\u0142 ma na my\u015bli intencj\u0119 czynu. Dlatego pierwsze zdanie 42. w uwsp\u00f3\u0142cze\u015bnionej polszczy\u017anie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kardyna\u0142 Gousset&quot;","block_context":{"text":"Kardyna\u0142 Gousset","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-moralna\/kardynal-gousset\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/reims.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4517,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kard-gousset-teologia-moralna-przeszkody-w-dobrowolnosci-czynu-2-afekt\/","url_meta":{"origin":4492,"position":1},"title":"Kard. Gousset &#8220;Teologia moralna&#8221;:  Przeszkody w dobrowolno\u015bci czynu &#8211; 2. Afekt","author":"Traditio et Fides","date":"25 March 2015","format":false,"excerpt":"To, co w czasach t\u0142umaczenia kard. Gousseta okre\u015blane by\u0142o jako \"po\u017c\u0105dliwo\u015b\u0107 czyli nami\u0119tno\u015b\u0107\" okre\u015blane jest obecnie w prawie \u015bwieckim i ko\u015bcielnym jako afekt czyli silne wzburzenie. Podobnie jak w prawie karnym teologia moralna twierdzi, \u017ce silny afekt bardzo os\u0142abia poczytalno\u015b\u0107 i co za tym idzie odpowiedzialno\u015b\u0107 moraln\u0105. Z punktu widzenia\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kardyna\u0142 Gousset&quot;","block_context":{"text":"Kardyna\u0142 Gousset","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-moralna\/kardynal-gousset\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/reims.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4310,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kard-gousset-teologia-moralna-czyny-ludzkie\/","url_meta":{"origin":4492,"position":2},"title":"Kard. Gousset &#8220;Teologia moralna&#8221;: Czyny ludzkie &#8211; Dobrowolno\u015b\u0107","author":"Traditio et Fides","date":"17 March 2015","format":false,"excerpt":"Jako wprowadzenie do nauki o grzechach przedstawiamy nauk\u0119 o czynach autorstwa kardyna\u0142a Gousseta, kt\u00f3ry opiera si\u0119 na tradycyjnej etyce katolickiej do \u015bw. Alfonsa Liguori w\u0142\u0105cznie. Aby czyn m\u00f3g\u0142 podpada\u0107 pod ocen\u0119 moraln\u0105 musi by\u0107 tzw. czynem ludzkim czyli musi by\u0107 (1) \u015bwiadomym i (2) dobrowolnym. Kard. Gousset przedstawia najpierw uwarunkowania\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kardyna\u0142 Gousset&quot;","block_context":{"text":"Kardyna\u0142 Gousset","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-moralna\/kardynal-gousset\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/reims.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4478,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kard-gousset-teologia-moralna-czyny-ludzkie-przeszkody-w-dobrowolnosci\/","url_meta":{"origin":4492,"position":3},"title":"Kard. Gousset &#8220;Teologia moralna&#8221;:  Przeszkody w dobrowolno\u015bci czynu &#8211; 1. Nie\u015bwiadomo\u015b\u0107","author":"Traditio et Fides","date":"21 March 2015","format":false,"excerpt":"Kardyna\u0142 Gousset, jest wzorem \u015bw. Alfonsa Liguori, a ten wzorem \u015bw. Augustyna woluntaryst\u0105, to znaczy, \u017ce za g\u0142\u00f3wnego decydenta w \u017cyciu moralnym uwa\u017ca wol\u0119 (voluntas). W przeciwie\u0144stwie do woluntaryzmu tzw. intelektualizm uwa\u017ca za g\u0142\u00f3wnego decycenta rozum b\u0105d\u017a intellekt (intellectus).\u00a0 Tak np. \u015bw. Tomasz z Akwinu jest raczej intelektualist\u0105 ani\u017celi woluntaryst\u0105\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kardyna\u0142 Gousset&quot;","block_context":{"text":"Kardyna\u0142 Gousset","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-moralna\/kardynal-gousset\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/reims.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":79223,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kard-gousset-traktat-o-prawach-45-o-prawach-koscielnych-iii-zakres-prawa-koscielnego\/","url_meta":{"origin":4492,"position":4},"title":"Kard. Gousset, Traktat o prawach. (45) O prawach ko\u015bcielnych (iii) Zakres prawa ko\u015bcielnego","author":"Traditio et Fides","date":"5 October 2022","format":false,"excerpt":"O tym, \u017ce prawodawstwo ko\u015bcielne dotyczy przede wszystkim sfery duchowej.","rel":"","context":"In &quot;Kardyna\u0142 Gousset&quot;","block_context":{"text":"Kardyna\u0142 Gousset","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-moralna\/kardynal-gousset\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/reims.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":79755,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kard-gousset-traktat-o-prawach-46-o-prawach-koscielnych-v-prawo-prawo-koscielne-i-sumienie\/","url_meta":{"origin":4492,"position":5},"title":"Kard. Gousset, Traktat o prawach. (46) O prawach ko\u015bcielnych (v) Prawo prawo ko\u015bcielne i sumienie","author":"Traditio et Fides","date":"26 October 2022","format":false,"excerpt":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 nie ma prawa stanowi\u0107 o czynach czysto wewn\u0119trznych.","rel":"","context":"In &quot;Doktryna&quot;","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/reims.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/reims.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4492"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57542,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4492\/revisions\/57542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}