{"id":36948,"date":"2022-09-13T08:15:13","date_gmt":"2022-09-13T06:15:13","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=36948"},"modified":"2025-02-10T11:16:45","modified_gmt":"2025-02-10T10:16:45","slug":"13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/","title":{"rendered":"13-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Notburgi, S\u0142u\u017cebnicy."},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">(\u017by\u0142a oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 1313).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/Plik:%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-P.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/0\/06\/%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-P.png\/54px-%C5%BBywoty_%C5%9Bw._Pa%C5%84skich_na_wszystkie_dnie_roku-Inicja%C5%82-P.png\" alt=\"P\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pobo\u017cna ta dziewica urodzi\u0142a si\u0119 w Rottenburgu (w Tyrolu) w r. 1265 jako c\u00f3rka zamo\u017cnych i bogobojnych rodzic\u00f3w, kt\u00f3rzy j\u0105 starannie wychowywali i wcze\u015bnie przyzwyczajali do pracy. Osobliwie matka zach\u0119ca\u0142a c\u00f3reczk\u0119 do mi\u0142o\u015bci Boga i bli\u017aniego. Gdy s\u0142o\u0144ce \u015bwieci\u0142o w izdebce, m\u00f3wi\u0142a do niej: \u201ePatrz, mi\u0142e dzieci\u0119, oto B\u00f3g patrzy z Niebios na serca nasze i przenika wszystkie my\u015bli nasze.\u201c W polu, wskazuj\u0105c na kwiatki, mawia\u0142a: \u201eJak te kwiatki podnosz\u0105 g\u0142\u00f3wki do s\u0142o\u0144ca, tak i ty wzno\u015b si\u0119 sercem do Boga.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Ziarno, zasiane przez matk\u0119 w m\u0142odocianem sercu dziewcz\u0105tka, bujny wyda\u0142o plon. W ko\u015bciele by\u0142a jak Anio\u0142 zatopion\u0105 w serdecznej modlitwie, w domu pos\u0142uszn\u0105 c\u00f3rk\u0105, w obcowaniu z lud\u017ami uprzejm\u0105, mi\u0142osiern\u0105 wzgl\u0119dem ubogich, skromn\u0105 w odzie\u017cy, pokorn\u0105 wobec ka\u017cdego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009W zamku rottenburskim mieszka\u0142 mo\u017cny i szlachetny rycerz Henryk I, wraz z ma\u0142\u017conk\u0105 Gutt\u0105 i synem Henrykiem II, kt\u00f3rego \u017cona Otylia by\u0142a niewiast\u0105 dumn\u0105 i sk\u0105p\u0105. Henryk przyj\u0105\u0142 w s\u0142u\u017cb\u0119 Notburg\u0119 za klucznic\u0119, a gdy dosz\u0142a lat o\u015bmnastu, zda\u0142 na ni\u0105 kuchni\u0119 i doz\u00f3r nad ca\u0142\u0105 \u017ce\u0144sk\u0105 s\u0142u\u017cb\u0105. Trudne to by\u0142o stanowisko. Pani szydzi\u0142a i drwi\u0142a z niej, nie mog\u0105c poj\u0105\u0107 jej pokory i nabo\u017cno\u015bci, dziewki nienawidzi\u0142y jej i wszystko czyni\u0142y na przek\u00f3r, nie mog\u0105c poj\u0105\u0107, \u017ce maj\u0105 s\u0142ucha\u0107 m\u0142odszej, przeto dokucza\u0142y jej rozmaicie wyra\u017anym oporem i drwinkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Notburga, przewy\u017cszaj\u0105c je pilno\u015bci\u0105 i zdatno\u015bci\u0105, wszystko cierpliwie znosi\u0142a. Na szyderstwa odpowiada\u0142a uprzejmo\u015bci\u0105, na op\u00f3r cierpliwo\u015bci\u0105, na obraz\u0119 \u0142agodno\u015bci\u0105. W niejednej pracy, kt\u00f3ra do nich nale\u017ca\u0142a, zast\u0119powa\u0142a je, dzi\u0119kuj\u0105c im jeszcze, jak gdyby to by\u0142o najwi\u0119kszem dla niej dobrodziejstwem. Z w\u0142asnych zas\u0142ug zakupywa\u0142a im podarunki, aby im sprawi\u0107 przyjemno\u015b\u0107. Leniwe zach\u0119ca\u0142a w cztery oczy do poprawy i rzadko kiedy \u017cali\u0142a si\u0119 na nie przed pa\u0144stwem, pilne natomiast i wierne chwali\u0142a, chorych piel\u0119gnowa\u0142a z troskliwo\u015bci\u0105 matki. Tak post\u0119puj\u0105c, zwolna pozyska\u0142a powszechny szacunek i przywi\u0105zanie swych podw\u0142adnych. Korzystaj\u0105c z tego, zaprowadzi\u0142a mi\u0119dzy czeladzi\u0105 nabo\u017ce\u0144stwo domowe, jako te\u017c modlitw\u0119 przy pracy. Pan pozwoli\u0142 wiernej klucznicy opr\u00f3cz zwyk\u0142ej ja\u0142mu\u017cny rozdawa\u0107 biednym resztki z obiad\u00f3w i wieczerzy i odwiedza\u0107 chorych. Notburga mia\u0142a rzadki dar nie tylko posilania cia\u0142a bli\u017anich, ale i dusz, przemawiaj\u0105c serdecznie do ka\u017cdego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Po kilku latach umar\u0142 Henryk I i Gutta; Otylia nie ogl\u0105daj\u0105c si\u0119 ju\u017c teraz na nikogo, pochwyci\u0142a ber\u0142o zarz\u0105du domowego i pocz\u0119\u0142a si\u0119 dawa\u0107 Notburdze we znaki. Zakaza\u0142a nasamprz\u00f3d odprawia\u0107 modlitwy domowe, potem odebra\u0142a jej urz\u0105d klucznicy, kaza\u0142a jej by\u0107 prost\u0105 dziewk\u0105. Notburga odejmowa\u0142a sobie od ust, karmi\u0105c zg\u0142odnia\u0142ych. Inne s\u0142u\u017cebnice oddawa\u0142y jej, co zaoszcz\u0119dzi\u0142y, a \u015bwi\u0119ta S\u0142u\u017cebnica zanosi\u0142a to wieczorem tajemnie do chat ub\u00f3stwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Pani widz\u0105c, \u017ce Notburga zanosi biednym po\u017cywienie, oskar\u017cy\u0142a j\u0105 przed m\u0119\u017cem o kradzie\u017c i przeniewierstwo. Chc\u0105c j\u0105 pochwyci\u0107 na gor\u0105cym uczynku, pan spotkawszy j\u0105 wieczorem, zapyta\u0142 szorstko, co niesie w koszyku. Nie poczuwaj\u0105c si\u0119 do winy, otworzy\u0142a koszyk i odpowiedzia\u0142a: \u201eNios\u0119 ubogim moj\u0105 straw\u0119.\u201c Zajrzawszy pan do koszyka, obaczy\u0142, jakoby to by\u0142y wiory i pomyje, wi\u0119c pos\u0105dzaj\u0105c Notburg\u0119, \u017ce sobie z niego zadrwi\u0142a, kaza\u0142 szaty jej zwi\u0105za\u0107 w miech i wyrzuci\u0107 przed zamek. Str\u00f3\u017c wr\u0119czy\u0142 tedy jej tobo\u0142ek, powiadaj\u0105c, \u017ce pa\u0144stwo wyp\u0119dzi\u0142o j\u0105 ze s\u0142u\u017cby. Pani potwierdzi\u0142a s\u0142owa str\u00f3\u017ca, przydaj\u0105c, \u017ce nie potrzebuje s\u0142u\u017cebnicy z\u0142odziejki i ob\u0142udnicy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Notburga milcz\u0105c, wzi\u0119\u0142a tobo\u0142ek na plecy, wysz\u0142a w noc ciemn\u0105 na wie\u015b, polecaj\u0105c si\u0119 opiece Boga, kt\u00f3ry zes\u0142a\u0142 na ni\u0105 t\u0119 ci\u0119\u017ck\u0105 pr\u00f3b\u0119. Jako klucznica znakomitej i bogatej rodziny, \u0142atwo by\u0142aby mog\u0142a znale\u017a\u0107 s\u0142u\u017cb\u0119 u innego pa\u0144stwa, ale z pokory przyj\u0119\u0142a s\u0142u\u017cb\u0119 u prostego wie\u015bniaka. Ten&nbsp;widz\u0105c s\u0142abowit\u0105 dziewczyn\u0119, w\u0105tpi\u0142, czy si\u0119 zda do ci\u0119\u017ckiej pracy, przyj\u0105\u0142 j\u0105 przeto na pr\u00f3b\u0119. Ale wnet si\u0119 przekona\u0142 o zr\u0119czno\u015bci i ochocie do pracy. Od rana do p\u00f3\u017anego wieczora uwija\u0142a si\u0119 Notburga na polu, w oborze, w domu, a zawsze weso\u0142a, skromna i \u0142agodna.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009W zamku tymczasem razem z odej\u015bciem Notburgi odesz\u0142o i szcz\u0119\u015bcie i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo Bo\u017ce. Pani zachorowa\u0142a, a m\u0105\u017c, Henryk II, \u017ca\u0142uj\u0105c krzywdy wyrz\u0105dzonej Notburdze, prosi\u0142 j\u0105, \u017ceby wr\u00f3ci\u0142a. Przyrzek\u0142a mu. Po sko\u0144czonej swej s\u0142u\u017cbie prosi\u0142a swego gospodarza, by jej pozwoli\u0142 odwiedzi\u0107 raz poraz sw\u0105 dawn\u0105 pani\u0105. Piel\u0119gnowa\u0142a j\u0105 wi\u0119c z takim po\u015bwi\u0119ceniem i troskliwo\u015bci\u0105, \u017ce pani \u017ca\u0142owa\u0142a swej dawnej srogo\u015bci i szczerze si\u0119 nawr\u00f3ci\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u2009Dnia jednego pod wiecz\u00f3r zadzwoniono na \u201eAnio\u0142 Pa\u0144ski.\u201c Gospodarz nie chcia\u0142 Notburdze pozwoli\u0107 i\u015b\u0107 do ko\u015bcio\u0142a, bo \u015bpieszno mu by\u0142o ze \u017cniwem. \u015awi\u0119ta S\u0142u\u017cebnica uj\u0105wszy sierp, rzek\u0142a: \u201eNiech B\u00f3g rozstrzygnie: je\u015bli ten sierp zawi\u015bnie w powietrzu, b\u0119dzie to znak, \u017ce mam wiecz\u00f3r po\u015bwi\u0119ci\u0107 modlitwie, je\u015bli spadnie, b\u0119d\u0119 pracowa\u0107.\u201c Sierp jednak zawis\u0142 w powietrzu, ludzie pokl\u0119kli i oddali Bogu pok\u0142on, a Notburga wzi\u0105wszy sierp, posz\u0142a do ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Tymczasem Henryk z Rottenburga podupad\u0142, obrabowany przez w\u0142asnego brata, a widz\u0105c w tem kar\u0119 Niebios za krzywd\u0119 wyrz\u0105dzon\u0105 biednej dziewczynie, pojecha\u0142 do Notburgi, prosz\u0105c, by wr\u00f3ci\u0142a i obj\u0119\u0142a rz\u0105dy w zamku. Notburga wr\u00f3ci\u0142a; razem z ni\u0105 zawita\u0142o do zamku szcz\u0119\u015bcie. Notburga piel\u0119gnowa\u0142a dzieci swego pa\u0144stwa jak rodzona matka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Lat o\u015bmna\u015bcie zarz\u0105dza\u0142a gospodarstwem domowem sumiennie a\u017c do zgonu, kt\u00f3ry przypad\u0142 na rok 1313. Na \u0142o\u017cu \u015bmiertelnem przyj\u0119\u0142a ze skruch\u0105 i nabo\u017ce\u0144stwem Sakramenta \u015bwi\u0119te, po\u017cegna\u0142a si\u0119 czule z wszystkimi i prosi\u0142a pana, aby jej chudob\u0119 rozdzieli\u0142 mi\u0119dzy biednych, a zaprz\u0105g\u0142szy wo\u0142y do wozu z trumn\u0105, pu\u015bci\u0142 je samopas. Na pogrzeb zeszli si\u0119 kap\u0142ani, za trumn\u0105 natomiast post\u0119powa\u0142 pan zamku z rodzin\u0105, ca\u0142a s\u0142u\u017cba i wielu ubogich, g\u0142o\u015bno zawodz\u0105c p\u0142acze. Wo\u0142y id\u0105c z g\u00f3ry, skierowa\u0142y ku rzece, na kt\u00f3rej pod\u00f3wczas nie by\u0142o mostu. Cudem rozst\u0105pi\u0142y si\u0119 fale i przepu\u015bci\u0142y poch\u00f3d, poczem wo\u0142y wesz\u0142y do wioski Innbach, gdzie stan\u0119\u0142y, czekaj\u0105c na orszak \u017ca\u0142obny, a nast\u0119pnie poci\u0105gn\u0119\u0142y w\u00f3z pod g\u00f3r\u0119, wesz\u0142y do kaplicy \u015bw. Ruperta i zatrzyma\u0142y si\u0119 przed o\u0142tarzem, przed kt\u00f3rym \u015bwi\u0119ta dzieweczka tyle godzin sp\u0119dza\u0142a na modlitwie. Tu spuszczono jej zw\u0142oki do grobowca; lud okoliczny zbiera\u0142 si\u0119 w tej kaplicy i zbiera si\u0119 po dzi\u015b dzie\u0144, b\u0142agaj\u0105c \u015awi\u0119t\u0105 o jej przyczyn\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Ojciec \u015bwi\u0119ty Pius IX zaliczy\u0142 j\u0105 w dniu 27 marca 1862 w poczet \u015awi\u0119tych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Nauka moralna.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u2009Przykra rzecz, s\u0142u\u017cba, zw\u0142aszcza, gdy pa\u0144stwo s\u0105 bezbo\u017cne i niewyrozumia\u0142e. A jednak nie trudno si\u0119 dosta\u0107 do Nieba poczciwej s\u0142udze. S\u0142uga, czeladnik, parobek, dziewka, odpowiedzialni s\u0105 tylko za w\u0142asn\u0105 dusz\u0119,&nbsp;tymczasem pa\u0144stwo, prze\u0142o\u017ceni \u015bwieccy i duchowni zdadz\u0105 rachunek i za podw\u0142adnych. S\u0142uga nie zna trosk i k\u0142opot\u00f3w. Gdy wierny, pilny, pos\u0142uszny, nikt mu krzywdy \u017cadnej nie uczyni, bierze sw\u00f3j wikt, zas\u0142ugi, mo\u017ce spa\u0107 spokojnie. Sam Pan Jezus chcia\u0142 s\u0142u\u017cy\u0107, nie panowa\u0107. Matka Naj\u015bwi\u0119tsza sama\u017c zwa\u0142a si\u0119 s\u0142u\u017cebnic\u0105 i pos\u0142ugiwa\u0142a niejaki czas \u015bw. El\u017cbiecie. Ka\u017cdy s\u0142u\u017cebny mo\u017ce powiedzie\u0107: \u201eS\u0142u\u017c\u0119 z Panem Jezusem i dla Pana Jezusa.\u201c Ale ma sobie my\u015ble\u0107, \u017ce Panem jego Jezus, Pani\u0105 za\u015b Marya \u015bw. i \u017ce czego \u017c\u0105da pan i pani, tego \u017c\u0105da Jezus i Marya. Co czyni dla pa\u0144stwa, to czyni dla Jezusa i Maryi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><br>\u2009Kt\u00f3ry s\u0142uga narzeka na surowe pa\u0144stwo, niech pomni, co musia\u0142 cierpie\u0107 sam Zbawiciel. Has\u0142em ma by\u0107: \u201ePracowa\u0107, cierpie\u0107 i milcze\u0107 z mi\u0142o\u015bci dla Jezusa.\u201c \u015awi\u0119ta Notburga rz\u0105dzi\u0142a si\u0119 temi s\u0142owy: Pracowa\u0107 \u2014 Cierpie\u0107 \u2014 Milcze\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Modlitwa.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u2009\u015awi\u0119ta Notburgo, wierna S\u0142u\u017cebnico Pa\u0144ska i wzorze wszystkich s\u0142u\u017cebnych! Pro\u015b Boga, aby wszystkim panom i paniom da\u0142 serce lito\u015bciwe i czu\u0142e, a s\u0142u\u017cebnym udzieli\u0142 \u015bwiadomo\u015bci obowi\u0105zk\u00f3w swego stanu i silnej woli pe\u0142nienia wszystkich ci\u0105\u017c\u0105cych na nich powinno\u015bci. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, kt\u00f3ry kr\u00f3luje w Niebie i na ziemi. Amen.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Dnia 13-go wrze\u015bnia<\/strong>\u00a0w Aleksandryi m\u0119cze\u0144stwo \u015bw.\u00a0Filipa, ojca \u015bw. Eugenii, Dziewicy. Wyrzek\u0142 si\u0119 godno\u015bci namiestnika Egiptu i da\u0142 si\u0119 ochrzci\u0107; jego nast\u0119pca Terencyusz kaza\u0142 go \u015bci\u0105\u0107 podczas modlitwy. \u2014 R\u00f3wnie\u017c \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska \u015bw.\u00a0Makrobiusza i Juliana, kt\u00f3rzy cierpieli pod Licyniuszem. \u2014 Tego\u017c dnia pami\u0105tka \u015bw.\u00a0Ligoriusza, co \u017cy\u0142 jako pustelnik ale od pogan dla wiary Chrystusowej zamordowany zosta\u0142. \u2014 W Aleksandryi uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tego\u00a0Eulogiusza, odznaczonego nauk\u0105 i \u015bwi\u0119to\u015bci\u0105. \u2014 W Angers we Francyi uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.\u00a0Maurycego, Biskupa, kt\u00f3ry \u015bwieci\u0142 rozlicznymi cudami. \u2014 Pod Sens pami\u0105tka \u015bw.\u00a0Amata, Biskupa i Wyznawcy. \u2014 Tego\u017c dnia uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.\u00a0Weneryusza, Wyznawcy, co \u017cy\u0142 jako pustelnik w niezwyk\u0142ej \u015bwi\u0119to\u015bci na wyspie Palmaryi. \u2014 W klasztorze Remiremont we Francyi uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.\u00a0Amatusa, kt\u00f3ry s\u0142yn\u0105\u0142 wsz\u0119dzie dla swych cud\u00f3w i z surowo\u015bci \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pl.wikisource.org\/wiki\/%C5%BBywot_%C5%9Bwi%C4%99tego_Tomasza_z_Wilanowa,_Arcybiskupa\">\u0179r\u00f3d\u0142o<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(\u017by\u0142a oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 1313). Pobo\u017cna ta dziewica urodzi\u0142a si\u0119 w Rottenburgu (w Tyrolu) w r. 1265 jako c\u00f3rka zamo\u017cnych i bogobojnych rodzic\u00f3w, kt\u00f3rzy j\u0105 starannie wychowywali i wcze\u015bnie przyzwyczajali do pracy. Osobliwie matka zach\u0119ca\u0142a c\u00f3reczk\u0119 do mi\u0142o\u015bci Boga i bli\u017aniego. Gdy s\u0142o\u0144ce \u015bwieci\u0142o w izdebce, m\u00f3wi\u0142a do niej: \u201ePatrz, mi\u0142e dzieci\u0119, oto B\u00f3g patrzy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":36927,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131824,336375535],"tags":[610131974],"class_list":["post-36948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-we-wrzesniu","category-liturgia-i-liturgika","tag-sw-notburga"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>13-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Notburgi, S\u0142u\u017cebnicy. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"13-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Notburgi, S\u0142u\u017cebnicy. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(\u017by\u0142a oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 1313). Pobo\u017cna ta dziewica urodzi\u0142a si\u0119 w Rottenburgu (w Tyrolu) w r. 1265 jako c\u00f3rka zamo\u017cnych i bogobojnych rodzic\u00f3w, kt\u00f3rzy j\u0105 starannie wychowywali i wcze\u015bnie przyzwyczajali do pracy. Osobliwie matka zach\u0119ca\u0142a c\u00f3reczk\u0119 do mi\u0142o\u015bci Boga i bli\u017aniego. Gdy s\u0142o\u0144ce \u015bwieci\u0142o w izdebce, m\u00f3wi\u0142a do niej: \u201ePatrz, mi\u0142e dzieci\u0119, oto B\u00f3g patrzy [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-13T06:15:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:16:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Notburga.jpg?fit=330%2C470&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"13-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Notburgi, S\u0142u\u017cebnicy.\",\"datePublished\":\"2022-09-13T06:15:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:16:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\\\/\"},\"wordCount\":1725,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Notburga.jpg\",\"keywords\":[\"\u015bw. Notburga\"],\"articleSection\":[\"09. \u015awi\u0119ta we wrze\u015bniu\",\"Liturgia i liturgika\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\\\/\",\"name\":\"13-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Notburgi, S\u0142u\u017cebnicy. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Notburga.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-13T06:15:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:16:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Notburga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Notburga.jpg\",\"width\":330,\"height\":470},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"13-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Notburgi, S\u0142u\u017cebnicy.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"13-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Notburgi, S\u0142u\u017cebnicy. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"13-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Notburgi, S\u0142u\u017cebnicy. - Tradycja i Wiara","og_description":"(\u017by\u0142a oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 1313). Pobo\u017cna ta dziewica urodzi\u0142a si\u0119 w Rottenburgu (w Tyrolu) w r. 1265 jako c\u00f3rka zamo\u017cnych i bogobojnych rodzic\u00f3w, kt\u00f3rzy j\u0105 starannie wychowywali i wcze\u015bnie przyzwyczajali do pracy. Osobliwie matka zach\u0119ca\u0142a c\u00f3reczk\u0119 do mi\u0142o\u015bci Boga i bli\u017aniego. Gdy s\u0142o\u0144ce \u015bwieci\u0142o w izdebce, m\u00f3wi\u0142a do niej: \u201ePatrz, mi\u0142e dzieci\u0119, oto B\u00f3g patrzy [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2022-09-13T06:15:13+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T10:16:45+00:00","og_image":[{"width":330,"height":470,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Notburga.jpg?fit=330%2C470&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"13-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Notburgi, S\u0142u\u017cebnicy.","datePublished":"2022-09-13T06:15:13+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:16:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/"},"wordCount":1725,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Notburga.jpg","keywords":["\u015bw. Notburga"],"articleSection":["09. \u015awi\u0119ta we wrze\u015bniu","Liturgia i liturgika"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/","name":"13-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Notburgi, S\u0142u\u017cebnicy. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Notburga.jpg","datePublished":"2022-09-13T06:15:13+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:16:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Notburga.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Notburga.jpg","width":330,"height":470},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/13-go-wrzesnia-zywot-swietej-notburgi-sluzebnicy-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"13-go Wrze\u015bnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Notburgi, S\u0142u\u017cebnicy."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Notburga.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-9BW","jetpack-related-posts":[{"id":115590,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/sw-tomasz-z-akwinu-q-80-4-z-5-calkowitosc-cial-zmartwychwstalych-czy-wszystko-to-co-w-ciele-nalezalo-do-natury-zmartwychwstanie\/","url_meta":{"origin":36948,"position":0},"title":"\u015aw. Tomasz z Akwinu, Q. 80. (4 z 5). Ca\u0142kowito\u015b\u0107 cia\u0142 zmartwychwsta\u0142ych. Czy wszystko to, co w ciele nale\u017ca\u0142o do natury zmartwychwstanie?","author":"Traditio et Fides","date":"5 April 2024","format":false,"excerpt":"O tym, czy zmartwychwstan\u0105 tak\u017ce cz\u0119\u015bci cia\u0142a istniej\u0105ce w innych.","rel":"","context":"In &quot;Doktryna&quot;","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Auferstehung.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Auferstehung.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Auferstehung.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":118756,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/christine-niles-pedofil-fsspx-wyslany-do-zlotego-wiezienia\/","url_meta":{"origin":36948,"position":1},"title":"Christine Niles, PEDOFIL FSSPX WYS\u0141ANY DO \u201eZ\u0141OTEGO WI\u0118ZIENIA\u201d","author":"Traditio et Fides","date":"15 July 2024","format":false,"excerpt":"I kolejny odcinek naszego smutnego, aczkolwiek koniecznego cyklu na temat FSSPX, w kt\u00f3rym t\u0142umaczymy artyku\u0142 z Church Militant z 2020 roku. Bractwo ma tylu przest\u0119pc\u00f3w seksualnych, \u017ce zbudowa\u0142o dla nich specjalne \"domy rekolekcyjne\", wzgl\u0119dnie wi\u0119zienia. Montgardin jest we Francji, ale mo\u017ce w innych krajach i na innych kontynentach s\u0105 inne.\u2026","rel":"","context":"In &quot;FSSPX&quot;","block_context":{"text":"FSSPX","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/polemika\/kosciol-posoborowy\/tradycjonalizm\/fsspx\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/giotto-hell.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/giotto-hell.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/giotto-hell.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/giotto-hell.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":116162,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/sw-tomasz-z-akwinu-q-81-1-z-4-jak-beda-wygladac-zmartwychpowstali\/","url_meta":{"origin":36948,"position":2},"title":"\u015aw. Tomasz z Akwinu, Q. 81. (1 z 4). Jak b\u0119d\u0105 wygl\u0105da\u0107 zmartwychpowstali? (i) Czy wszyscy zmartwychwstan\u0105 w wieku dojrza\u0142ej m\u0142odo\u015bci?","author":"Traditio et Fides","date":"19 April 2024","format":false,"excerpt":"O wieku zmartwychwstania - jest to wiek dojrza\u0142ej m\u0142odo\u015bci.","rel":"","context":"In &quot;Doktryna&quot;","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Auferstehung.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Auferstehung.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Auferstehung.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":116921,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/christine-niles-ksiadz-fsspx-oskarzony-o-molestowanie-27-dzieci\/","url_meta":{"origin":36948,"position":3},"title":"Christine Niles, Ksi\u0105dz FSSPX oskar\u017cony o molestowanie 27 dzieci","author":"Traditio et Fides","date":"13 May 2024","format":false,"excerpt":"I kolejny opis przest\u0119pstw seksualnych w szeregach FSSPX.","rel":"","context":"In &quot;FSSPX&quot;","block_context":{"text":"FSSPX","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/polemika\/kosciol-posoborowy\/tradycjonalizm\/fsspx\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/giotto-hell.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/giotto-hell.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/giotto-hell.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/giotto-hell.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":123858,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/28-go-listopada-zywot-blogoslawionego-jozefa-benedykta-labre-3-2-2\/","url_meta":{"origin":36948,"position":4},"title":"28-go Listopada. \u017bywot b\u0142ogos\u0142awionego J\u00f3zefa Benedykta Labre.","author":"Traditio et Fides","date":"28 November 2024","format":false,"excerpt":"B\u0142. Benedykt Labre odnalaz\u0142 swoje powo\u0142anie w \u017cebractwie, bo odrzuci\u0142y go wszystkie zakony. Brakowa\u0142o mu wi\u0119c wszelkiego uznania jego drogi i pobo\u017cno\u015bci, a pozostawa\u0142y jedynie pogarda i cierpienie. I t\u0105 drog\u0105 doszed\u0142 do Boga.","rel":"","context":"In &quot;11. \u015awi\u0119ta w listopadzie&quot;","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Labre.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":155596,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/28-go-listopada-zywot-blogoslawionego-jozefa-benedykta-labre-3-2-2-2\/","url_meta":{"origin":36948,"position":5},"title":"28-go Listopada. \u017bywot b\u0142ogos\u0142awionego J\u00f3zefa Benedykta Labre.","author":"Traditio et Fides","date":"28 November 2025","format":false,"excerpt":"B\u0142. Benedykt Labre odnalaz\u0142 swoje powo\u0142anie w \u017cebractwie, bo odrzuci\u0142y go wszystkie zakony.","rel":"","context":"In &quot;11. \u015awi\u0119ta w listopadzie&quot;","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Labre.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}