{"id":26982,"date":"2020-09-20T08:08:17","date_gmt":"2020-09-20T06:08:17","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=26982"},"modified":"2025-02-07T16:00:34","modified_gmt":"2025-02-07T15:00:34","slug":"kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","title":{"rendered":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><h2 align=\"justify\"><\/h2>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"font-family: verdana,geneva,sans-serif;\">Ewangelia na 16. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy<\/span><\/h2>\n<blockquote>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: verdana,geneva,sans-serif;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u0141k 14, 1-11<\/span> Onego czasu: Gdy wszed\u0142 Jezus w szabat do domu jednego z przedniejszych faryzeusz\u00f3w, aby si\u0119 posili\u0107, oni Go \u015bledzili. A oto cz\u0142owiek pewien opuch\u0142y stan\u0105\u0142 przed Nim. I odpowiadaj\u0105c Jezus rzek\u0142 do uczonych w Prawie i faryzeusz\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c: \u00abCzy godzi si\u0119 w szabat uzdrawia\u0107?\u00bb A oni milczeli. Tedy On, dotkn\u0105wszy go, uzdrowi\u0142 i odprawi\u0142. I odpowiadaj\u0105c rzek\u0142 do nich: \u00abJe\u015bli kt\u00f3rego\u015b z was osio\u0142 albo w\u00f3\u0142 wpadnie do studni, czy\u017c natychmiast nie wyci\u0105gnie go w dzie\u0144 sobotni?\u00bb I nie mogli Mu na to odpowiedzie\u0107. A przygl\u0105daj\u0105c si\u0119 jak pierwsze miejsca wybierali, powiedzia\u0142 zaproszonym przypowie\u015b\u0107, m\u00f3wi\u0105c do nich: \u00abGdy b\u0119dziesz zaproszony na gody weselne, nie siadaj\u017ce na pierwszym miejscu, aby snad\u017a nie by\u0142 zaproszony i godniejszy od ciebie. A w\u00f3wczas ten, kt\u00f3ry ciebie i jego zaprosi\u0142, nadchodz\u0105c rzek\u0142by ci: Daj temu miejsce. Wtedy by\u015b ze wstydem pocz\u0105\u0142 ostatnie miejsce zajmowa\u0107. Ale gdyby\u015b by\u0142 wezwany, id\u017a i zasi\u0105d\u017a na miejscu ostatnim, aby skoro nadejdzie ten, kt\u00f3ry ci\u0119 wezwa\u0142, rzek\u0142 do ciebie: Przyjacielu, posi\u0105d\u017a si\u0119 wy\u017cej. Wtedy b\u0119dziesz mia\u0142 chwa\u0142\u0119 u wsp\u00f3\u0142biesiadnik\u00f3w: bo ka\u017cdy, kto si\u0119 wywy\u017csza, b\u0119dzie poni\u017cony, a kto si\u0119 uni\u017ca, wywy\u017cszony b\u0119dzie\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color: #99cc00; font-family: verdana,geneva,sans-serif;\">Homilia ksi\u0119dza Jakuba Wujka TJ<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: verdana,geneva,sans-serif;\">Dwie najprzedniejsze nauki w Ewangelii \u015bwi\u0119tej wystawiono mamy: jedn\u0105 o sobocie, a drug\u0105 o weselu. W pierwszej uczymy si\u0119 jako \u015bwi\u0119ta nasze \u015bwi\u0119ci\u0107 mamy, a w drugiej, jako si\u0119 na weselach i inszych schadzkach sprawowa\u0107 i zachowywa\u0107 mamy. W pierwszej m\u00f3wi Pan Chrystus przeciw opacznemu nabo\u017ce\u0144stwu \u017cydowskiemu oko\u0142o \u015bwi\u0119cenia soboty, a w drugiej przeciw ambicji albo chwiejno\u015bci pr\u00f3\u017cnej chwa\u0142y. W pierwszej uczy nas mi\u0142o\u015bci, Bogu i bli\u017aniemu powinnej, a w drugiej uczy nas pokory, kt\u00f3ra si\u0119 Bogu i ludziom podoba. A i\u017c w tem obojgu i my teraz bardzo ustawamy, przeto\u017c i potrzebne, i po\u017cyteczne b\u0119dzie o obojgu m\u00f3wi\u0107. A tak obaczmy najprz\u00f3d, jako \u015bwi\u0119ta nasze \u015bwi\u0119ci\u0107 i obchodzi\u0107 mamy, i co si\u0119 w nie czyni\u0107 godzi, a vo nie godzi, a potem, jako si\u0119 przy stole zachowa\u0107 na weselach i biesiadach naszych.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: verdana,geneva,sans-serif;\">Wszed\u0142 Pan Jezus do domu niekt\u00f3rego ksi\u0119cia faryzejskiego w sobot\u0119 po\u017cywa\u0107 chleba, a oni Go podstrzegali<a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"#sdfootnote1sym\" name=\"sdfootnote1anc\"><sup>1<\/sup><\/a>. A oto cz\u0142owiek opuch\u0142y sta\u0142 przed Nim. Tu obaczmy najprz\u00f3d wielk\u0105 cicho\u015b\u0107 a dobro\u0107 Pana naszego, a nauczymy si\u0119 od Niego, jako si\u0119 i my tako\u017c przeciw nieprzyjacio\u0142om naszym stawi\u0107 i zachowa\u0107 mamy. Widzia\u0142ci Pan dobrze, kt\u00f3rem Go oni sercem na obiad prosili, zw\u0142aszcza aby Go w czem podchwyci\u0107 i poha\u0144bi\u0107 mogli, i dlatego\u017c podobno tego opuch\u0142ego nastroili byli, aby GO oskar\u017cyli, jako przest\u0119pc\u0119 zakonu, je\u015bliby go w sobot\u0119 uzdrowi\u0142. A w\u017cdy jednak Pan Chrystus nie chcia\u0142 nimi gardzi\u0107 i owszem, aby t\u0119 ich ci\u0119\u017ck\u0105 chorob\u0119 uzdrowi\u0142, nauczy\u0142 ich s\u0142owem i uczynkiem, \u017ce si\u0119 godzi w sobot\u0119 dobrze czyni\u0107, bo gdy ich zapyta\u0142 : \u201eJe\u015bli si\u0119 godzi w sobot\u0119 uzdrawia\u0107\u201d \u2013 a oni mu nic nie odpowiedzieli, tedy wnet, uj\u0105wszy chorego, uzdrowi\u0142 go i odprawi\u0142 od siebie. A do onych, obr\u00f3ciwszy si\u0119 powiedzia\u0142: \u201eI\u017c je\u015bli wy za grzech nie macie os\u0142a albo wo\u0142u ze studni abo z do\u0142u, w kt\u00f3ry upadnie, wyci\u0105gn\u0105\u0107 chocia\u017c i w sobot\u0119, a czemu\u017c mnie za z\u0142e mie\u0107 macie, i\u017cem cz\u0142owieka uzdrowi\u0142 w sobot\u0119? Bo je\u015bli spojrzycie na person\u0119, w\u017cdy\u0107 dro\u017cszy i godniejszy jest cz\u0142owiek, ni\u017c bestja. A je\u015bli na prac\u0119, tedy\u0107 wi\u0119ksza praca jest wyci\u0105gn\u0105\u0107 wo\u0142u albo os\u0142a z do\u0142u, ani\u017ali cz\u0142owieka samem s\u0142owem albo dotkni\u0119ciem uzdrowi\u0107.\u201d \u2013 Na to mu oni nie mogli odpowiedzie\u0107, albowiem rzecz tak jasna by\u0142a jako na niebie s\u0142o\u0144ce. A w\u017cdy to nic albo ma\u0142o pomog\u0142o ludziom z\u0142o\u015bci\u0105 a nienawi\u015bci\u0105 za\u015blepionym.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: verdana,geneva,sans-serif;\">Strze\u017ccie si\u0119 nienawi\u015bci, bracia najmilejsi, jak samego piek\u0142a, albowiem ta jest jadem mi\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra i najlepsze rzeczy w najgorsze obraca i lekarstwa swoje w trucizn\u0119 odmienia. A jednem s\u0142owem \u2013 kto ma w nienawi\u015bci brata swego, ten jest m\u0119\u017cob\u00f3jc\u0105. A obacz, i\u017c Pan one faryzeusze nie tylko st\u0105\u00f0 gani, \u017ce mi\u0142osierdzia nie mieli nad chorymi, \u017ce ich w sobot\u0119 opatrzy\u0107 nie dopuszczali, ale i \u0142akomstwa ich dotyka, \u017ce sobie wi\u0119cej wa\u017cyli wo\u0142u lub os\u0142a, ani\u017ali cz\u0142owieka, co, daj Bo\u017ce, aby nie by\u0142o mi\u0119dzy chrze\u015bcijany. Lecz widzimy, \u017ce i u nas mnodzy wi\u0119cej sobie wa\u017c\u0105 psa, ni\u017ali cz\u0142owieka, do czego im pomagaj\u0105 niezbo\u017cne prawa, kt\u00f3re ustawuj\u0105 za ch\u0142opa dziesi\u0119\u0107 grzywien, a za psa dwadzie\u015bcia albo jeszcze wi\u0119cej. Takci sprawiedliwo\u015b\u0107 nasza obfitsza jest, ani\u017celi \u017cydowska, tak si\u0119 te\u017c mo\u017cem spodziewa\u0107 \u017cywota wiecznego.<\/span><\/p>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color: #99cc00; font-family: verdana,geneva,sans-serif;\">Modlitwa<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: verdana,geneva,sans-serif;\">M\u00f3dlmy si\u0119. Prosimy Ci\u0119, Panie, niechaj Twa \u0142aska uprzedza nas i towarzyszy nam zawsze, oraz niechaj w nas wzbudzi gorliwo\u015b\u0107 oddawania si\u0119 dobrym uczynkom. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, Syna Twojego, kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje i kr\u00f3luje w jedno\u015bci Ducha \u015awi\u0119tego B\u00f3g przez wszystkie wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/span><\/p>\n<div id=\"sdfootnote1\">\n<p class=\"sdfootnote\"><span style=\"font-family: verdana,geneva,sans-serif;\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"#sdfootnote1anc\" name=\"sdfootnote1sym\">1<\/a><b>Podstrzec, podstrzega\u0107<\/b>, 1) podpatrzy\u0107, upilnowa\u0107, zdyba\u0107, wyszpiegowa\u0107; 2) przestrzega\u0107, zachowywa\u0107, mie\u0107 na uwadze<\/span><\/p>\n<style>\r\n        .wpedon-container .wpedon-select,\r\n        .wpedon-container .wpedon-input {\r\n            width: 107px;\r\n            min-width: 107px;\r\n            max-width: 107px;\r\n        }\r\n    <\/style><div class='wpedon-container wpedon-align-left'><form target='' action='https:\/\/www.paypal.com\/cgi-bin\/webscr' method='post' class='wpedon-form'><input type='hidden' name='cmd' value='_donations' \/><input type='hidden' name='business' value='traditionandfaith2015@gmail.com' \/><input type='hidden' name='currency_code' value='PLN' \/><input type='hidden' name='notify_url' value='https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-admin\/admin-post.php?action=add_wpedon_button_ipn'><input type='hidden' name='lc' value='pl_PL'><input type='hidden' name='bn' value='WPPlugin_SP'><input type='hidden' name='return' value='https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/' \/><input type='hidden' name='cancel_return' value='https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/' \/><input class='wpedon_paypalbuttonimage' type='image' src='https:\/\/www.paypal.com\/pl_PL\/PL\/i\/btn\/btn_donate_LG.gif' border='0' name='submit' alt='Make your payments with PayPal. It is free, secure, effective.' style='border: none;'><img alt='' border='0' style='border:none;display:none;' src='https:\/\/www.paypal.com\/pl_PL\/i\/scr\/pixel.gif' width='1' height='1'><input type='hidden' name='amount' id='amount_fa61c84213d1f2e1e0c85079fee6d8b4' value='' \/><input type='hidden' name='price' id='price_fa61c84213d1f2e1e0c85079fee6d8b4' value='' \/><input type='hidden' name='item_number' value='' \/><input type='hidden' name='item_name' value='Wsparcie projektu' \/><input type='hidden' name='name' value='Wsparcie projektu' \/><input type='hidden' name='custom' value='24285'><input type='hidden' name='no_shipping' value='1'><input type='hidden' name='no_note' value='0'><input type='hidden' name='currency_code' value='PLN'><\/form><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ewangelia na 16. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 14, 1-11 Onego czasu: Gdy wszed\u0142 Jezus w szabat do domu jednego z przedniejszych faryzeusz\u00f3w, aby si\u0119 posili\u0107, oni Go \u015bledzili. A oto cz\u0142owiek pewien opuch\u0142y stan\u0105\u0142 przed Nim. I odpowiadaj\u0105c Jezus rzek\u0142 do uczonych w Prawie i faryzeusz\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c: \u00abCzy godzi si\u0119 w szabat uzdrawia\u0107?\u00bb A oni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":22487,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610130728],"tags":[610131609],"class_list":["post-26982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej","tag-kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-jakub-wujek-sj"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej Jakub Wujek SJ\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej Jakub Wujek SJ\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-20T06:08:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T15:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy\",\"datePublished\":\"2020-09-20T06:08:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:00:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/\"},\"wordCount\":929,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"keywords\":[\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej 16 Niedziela Po Piecdziesiatnicy Jakub Wujek SJ\"],\"articleSection\":[\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/\",\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-20T06:08:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:00:34+00:00\",\"description\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej Jakub Wujek SJ\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"width\":853,\"height\":880},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","description":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej Jakub Wujek SJ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","og_description":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej Jakub Wujek SJ","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2020-09-20T06:08:17+00:00","article_modified_time":"2025-02-07T15:00:34+00:00","og_image":[{"width":853,"height":880,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","datePublished":"2020-09-20T06:08:17+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:00:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/"},"wordCount":929,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","keywords":["Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej 16 Niedziela Po Piecdziesiatnicy Jakub Wujek SJ"],"articleSection":["Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","datePublished":"2020-09-20T06:08:17+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:00:34+00:00","description":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej Jakub Wujek SJ","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","width":853,"height":880},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-71c","jetpack-related-posts":[{"id":45162,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/","url_meta":{"origin":26982,"position":0},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"12 September 2021","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 16. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 14, 1-11 Onego czasu: Gdy wszed\u0142 Jezus w szabat do domu jednego z przedniejszych faryzeusz\u00f3w, aby si\u0119 posili\u0107, oni Go \u015bledzili. A oto cz\u0142owiek pewien opuch\u0142y stan\u0105\u0142 przed Nim. I odpowiadaj\u0105c Jezus rzek\u0142 do uczonych w Prawie i faryzeusz\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c: \u00abCzy godzi si\u0119\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18383,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","url_meta":{"origin":26982,"position":1},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"8 September 2018","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 16. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 14, 1-11 Onego czasu: Gdy wszed\u0142 Jezus w szabat do domu jednego z przedniejszych faryzeusz\u00f3w, aby si\u0119 posili\u0107, oni Go \u015bledzili. A oto cz\u0142owiek pewien opuch\u0142y stan\u0105\u0142 przed Nim. I odpowiadaj\u0105c Jezus rzek\u0142 do uczonych w Prawie i faryzeusz\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c: \u00abCzy godzi si\u0119\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":21891,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-16-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","url_meta":{"origin":26982,"position":2},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 16. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"28 September 2019","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 16. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 14, 1-11 Onego czasu: Gdy wszed\u0142 Jezus w szabat do domu jednego z przedniejszych faryzeusz\u00f3w, aby si\u0119 posili\u0107, oni Go \u015bledzili. A oto cz\u0142owiek pewien opuch\u0142y stan\u0105\u0142 przed Nim. I odpowiadaj\u0105c Jezus rzek\u0142 do uczonych w Prawie i faryzeusz\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c: \u00abCzy godzi si\u0119\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":17153,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-niedziela-piecdziesiatnicy\/","url_meta":{"origin":26982,"position":3},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; Niedziela Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"10 February 2018","format":false,"excerpt":"Ewangelia na Niedziel\u0119 Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy \u0141k 18, 31-43 Onego czasu: Jezus wzi\u0105wszy z sob\u0105 dwunastu, m\u00f3wi\u0142 do nich: \u00abOto idziemy do Jerozolimy i wype\u0142ni si\u0119 wszystko, co napisane jest przez Prorok\u00f3w o Synu Cz\u0142owieczym. B\u0119dzie bowiem wydany poganom, b\u0119dzie wy\u015bmiany, ubiczowany i oplwany. A po ubiczowaniu zabij\u0105 Go i dnia trzeciego\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":27020,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-20-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":26982,"position":4},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 20. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"18 October 2020","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 20. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy J 4, 46-53 Onego czasu: By\u0142 dworzanin pewien, kt\u00f3rego syn chorowa\u0142 w Kafarnaum. Ten, gdy us\u0142ysza\u0142, \u017ce Jezus przyby\u0142 z Judei do Galilei, poszed\u0142 do Niego i prosi\u0142 Go, aby przyszed\u0142 i uleczy\u0142 syna jego, bo ju\u017c dogorywa\u0142. I rzek\u0142 do niego Jezus: \u00abJe\u015bli\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":22074,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-20-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","url_meta":{"origin":26982,"position":5},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 20. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"26 October 2019","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 20. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy J 4, 46-53 Onego czasu: By\u0142 dworzanin pewien, kt\u00f3rego syn chorowa\u0142 w Kafarnaum. Ten, gdy us\u0142ysza\u0142, \u017ce Jezus przyby\u0142 z Judei do Galilei, poszed\u0142 do Niego i prosi\u0142 Go, aby przyszed\u0142 i uleczy\u0142 syna jego, bo ju\u017c dogorywa\u0142. I rzek\u0142 do niego Jezus: \u00abJe\u015bli\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}