{"id":19249,"date":"2019-12-22T08:00:45","date_gmt":"2019-12-22T07:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.wordpress.com\/?p=19249"},"modified":"2025-02-07T16:00:59","modified_gmt":"2025-02-07T15:00:59","slug":"kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/","title":{"rendered":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 3 – 4. Niedziela Adwentu"},"content":{"rendered":"
<\/div>

 <\/p>\n

Ewangelia na 4. Niedziel\u0119 Adwentu<\/span><\/h2>\n

\u0141k 3, 1- 6 Roku pi\u0119tnastego panowania Tyberiusza, gdy Pi\u0142at Poncjusz zarz\u0105dza\u0142 Jude\u0105 i Herod by\u0142 tetrarch\u0105 Galilei, a Filip, brat jego, tetrarch\u0105 Iturei i krainy Trachonickiej, gdy Lizaniasz by\u0142 tetrach\u0105 Abileny, za najwy\u017cszych kap\u0142an\u00f3w Annasza i Kajfasza sta\u0142o si\u0119 s\u0142owo Pa\u0144skie do Jana, Zachriaszowego syna, na pustyni. I przyszed\u0142 do ca\u0142ej krainy Jordanu, g\u0142osz\u0105c chrzest pokuty na odpuszczenie grzech\u00f3w; jako napisano w ksi\u0119dze m\u00f3w Izajasza proroka: \u00abG\u0142os wo\u0142aj\u0105cego na pustyni: gotujcie drog\u0119 Pa\u0144sk\u0105, torujcie \u015bcie\u017cki Jego. Wszelka dolina b\u0119dzie wype\u0142niona i ka\u017cda g\u00f3ra i wzniesienie zni\u017cone b\u0119d\u0105. Krzywe drogi stan\u0105 si\u0119 proste, a ostre wyg\u0142adzone b\u0119d\u0105 i ka\u017cdy cz\u0142owiek ujrzy zbawienie Bo\u017ce\u00bb.<\/span><\/p>\n

Homilia ksi\u0119dza Jakub Wujka TJ \u2013 Wed\u0142ug Postylli Katolickiej<\/span><\/h2>\n

Nie inaczej sam Pan Chrystus nauczy\u0107 nas raczy\u0142, jako mu mamy drog\u0119 gotowa\u0107, gdy tak m\u00f3wi\u0142: Je\u015bli mi\u0119 kto mi\u0142uje, tedy b\u0119dzie chowa\u0142 mowy moje: i przyjdziem do niego (z Ojcem i z Duchem \u015bwi\u0119tym) i mieszkanie u niego uczyniemy. Szcz\u0119\u015bliwy cz\u0142owiek do kogo Pan Jezus z Ojcem i z Duchem \u015awi\u0119tym przyjdzie: ale jeszcze szcz\u0119\u015bliwszy u kogo on sobie mieszkanie uczyni. Albowiem w tej \u015bwi\u0119tej duszy Pan B\u00f3g ju\u017c kr\u00f3luje i rozkazuje, jako siedz\u0105c na swym majestacie, jako we w\u0142asnym Kr\u00f3lestwie swoim: a cz\u0142owiek czyni co B\u00f3g rozkazuje, a strze\u017ce si\u0119 czego zakazuje. Kto\u0107 jest czego w pacierzu prosimy, tak m\u00f3wi\u0105c: przyjd\u017a Kr\u00f3lestwo twoje: to jest, aby Pan B\u00f3g przez \u0142ask\u0119 swoj\u0105 Kr\u00f3lowa\u0142 i rozkazowa\u0142 w nas, a nie szatan. Bo gdzie Pan B\u00f3g tym sposobem do Duszy nie przyjdzie, tedy w niej nic inszego nie panuje jedno grzech, jedno czart, jedno \u015bwiat i cia\u0142o.<\/span><\/p>\n

A i\u017cby\u015b wiedzia\u0142, jako Pan B\u00f3g pragnie mieszka\u0107 w tobie: s\u0142uchaj jako ci\u0119 sam prawie o to prosi: chocia nie on ciebie potrzebuje, ale ty jego. Synu, m\u00f3wi, daj mi serce twoje1<\/sup><\/a>. A na co\u015bci je mam da\u0107, m\u00f3j mi\u0142y Panie: Abym w tobie sobie tron postanowi\u0142, abym w tobie mieszka\u0142, w tobie Kr\u00f3lowa\u0142, w tobie odpoczywa\u0142: abym si\u0119 sta\u0142 prawie jedna rzecz z toba. I na drugim miejscu, tak Pan Chrystus do wiernej duszy m\u00f3wi: Otw\u00f3rz mi, siostro moja, przyjaci\u00f3lko moja, go\u0142\u0119bico moja. Bo\u0107 g\u0142owa moja rosy jest pe\u0142na, a k\u0119dzierze moje kropi2<\/sup><\/a> nocnych3<\/sup><\/a>. I zasi\u0119: Ja stoj\u0119 u drzwi i ko\u0142acz\u0119, je\u015bli kto us\u0142yszy g\u0142os m\u00f3j i otworzy mi, tedy wnid\u0119 do niego i b\u0119d\u0119 wieczerza\u0142 z nim i on ze mn\u01054<\/sup><\/a>. O \u015bwi\u0119ta Kolacya! O szcz\u0119\u015bliwa wieczerza! O niebieska biesiado! Kt\u00f3r\u0105 nie cz\u0142owiek, ale Pan wszechrzeczy, Kr\u00f3lewskim nak\u0142adem gotuje: B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy si\u0119 stawaj\u0105 uczestnikami takowej wieczerzy. B\u0119d\u0119, prawi, z nim wieczerza\u0142 i on ze mn\u0105. C\u00f3\u017c to jest: Izali nie dosy\u0107 by\u0142o rzec, b\u0119d\u0119 z nim wieczerza\u0142, cho\u0107by nie przyda\u0142 tego i on ze mn\u0105? Ale si\u0119 to rozumie, jakoby rzek\u0142, uczynimy sk\u0142adan\u0105 wieczerz\u0119: on mnie z swego, a ja mu z mego potrawy nagotuje. On mnie postawi pokut\u0119, kt\u00f3rej ja po\u017cywam; \u0142zy, kt\u00f3re ja pij\u0119; nabo\u017ce\u0144stwo, w kt\u00f3rym si\u0119 ja kocham. A ja mu za\u015b dam: grzech\u00f3w odpuszczenie, kt\u00f3rego on \u017c\u0105da; pok\u00f3j, kt\u00f3rego pragnie; sprawiedliwo\u015b\u0107, kt\u00f3rej prosi i wesele w Duchu \u015awi\u0119tym, to jest mann\u0119 ukryt\u0105, kt\u00f3rej \u017caden nie wie, jedno kto j\u0105 bierze.<\/span><\/p>\n

Na te tedy gody i na t\u0119 wieczerz\u0119 bardzo mi\u0142emi a wdzi\u0119cznymi s\u0142owy prosi Oblubieniec, aby\u015bmy mu otworzyli drzwi serca naszego: do kt\u00f3rego wni\u015b\u0107, w kt\u00f3rym mieszka\u0107 i odpoczywa\u0107 on najwi\u0119cej pragnie: poniewa\u017c rozkosz jego jest, mieszka\u0107 w nas i z nami.<\/span><\/p>\n

A to co przydaje: Iz g\u0142owa moja rosy jest pe\u0142na: jeszcze wi\u0119ksz\u0105 ch\u0119\u0107 i mi\u0142o\u015b\u0107 jego przeciw nam okazuje: i\u017c tak d\u0142ugo czeka, i trwa i ko\u0142acze, chocia my nie chcemy s\u0142ucha\u0107 g\u0142osu jego: a k\u2019temu dotyka przyczyny, dla ktlt\u00f3rej mu s\u0142usznie otworzy\u0107 mamy: Jakoby rzek\u0142: Bom dla tego w nocy pojman, dlatego si\u0119 poci\u0142 krwawym potem, dlatego ubiczowan, cierniem ukoronowan, i ukrzy\u017cowan dla tegom to wszystko skromnie posi\u0105\u0142 i wycierpia\u0142: abym by\u0142 zawsze z stob\u0105, abym mieszka\u0142 w tobie. A tak nie dziw, i\u017c tak bardzo pragnie mieszka\u0107 w tobie: gdy\u017cem dla tego tak wiele m\u0105k podj\u0105\u0142.<\/span><\/p>\n

A kt\u00f3\u017c si\u0119 nie zadziwi tak wielkiej mi\u0142o\u015bci Pana i oblubie\u0144ca naszego przeciwko nam: Kto si\u0119 nie u\u017cali niewdzi\u0119czno\u015bci naszej, \u017ce tak zacnego go\u015bcia, kt\u00f3ry dla naszego dobrego, tak si\u0119 prosi do nas, nie tylko nie s\u0142uchamy, nie tylko nie puszczamy, ale go od siebie daleko odp\u0119dzamy: a na to miejsce serce swe \u015bwiatu, cia\u0142u i czartu – g\u0142\u00f3wnym nieprzyjacio\u0142om naszym \u2013 zawsze otworzone mamy: A wi\u0119c by\u015bmy nie zas\u0142u\u017cyli dla tej niewdzi\u0119czno\u015bci, aby nas ju\u017c na wieki opu\u015bci\u0142 i str\u0105ci\u0142 do Piek\u0142a.<\/span><\/p>\n

Przeto\u017c je\u015bli chcesz mie\u0107 u siebie go\u015bcia tak wielkiego i tak bardzo pragn\u0105cego zbawienia twojego: nagotuj\u017ce mu drog\u0119 do serca twego: kt\u00f3re nagotujesz jako\u015b s\u0142ysza\u0142, je\u015bli\u017ce z nie wszystkie zawady odejmiesz. Lecz zawady i przekazy nie s\u0105 insze jedno grzech\u00f3w, kt\u00f3re przyj\u015bciu Pa\u0144skiemu do nas zawadzaj\u0105 i przyst\u0119pu do serca naszego, jakoby drzwi jakie \u017celazne nie dopuszczaj\u0105. Bo grzechy nasze czyni\u0105 przegrod\u0119 mi\u0119dzy nami a mi\u0119dzy Panem Bogiem: grzechy go of nas daleko oddalaj\u0105: grzechy go z Ojca najmilejszego czyni\u0105 srogimi zem\u015bcicielem i nieprzyjacielem naszym: grzechy Dusze nasze, to jest dom i przybytek i Majestat Bo\u017cy, w sromotliwy chlew i wych\u00f3d diabelski obracaj\u0105. Te\u0107 by\u0142y zawady i przekazy, kt\u00f3re Jan \u015bwi\u0119ty przez praw\u0105 pokut\u0119 uprz\u0105ta\u0107 i oddala\u0107 kaza\u0142: a tak drog\u0119 nagotowa\u0107 Panu Bogu naszemu.<\/span><\/p>\n

Lecz co na on czas Jan \u015bwi\u0119ty chcia\u0142 mie\u0107 od ludu \u017cydowskiego, to\u0107 te\u017c teraz chce mie\u0107 po nas Matka nasza Cerkiew Chrze\u015bcija\u0144ska: i\u017c poniewa\u017c ju\u017c blisko jest dzie\u0144 Pa\u0144skiego narodzenia: kt\u00f3rego ten\u017ce przyj\u015b\u0107 ma wol\u0119 do nas: aby\u015bmy mu serca nasze, \u017ceby w nich mile odpoczywa\u0142, ze wszystk\u0105 pilno\u015bci\u0105 gotowali. To\u0107 sprawi\u0107 ma pokorna spowied\u017a grzech\u00f3w naszych, kt\u00f3ra wszystkie przekazy tej drogi, to jest wszystkie grzechy uprz\u0105ta i g\u0142adzi moc\u0105 \u015bw. Sakramentu, to jest m\u0119ki i zas\u0142ugi Pana Chrystusowej. Kt\u00f3re grzechy oddaliwszy, wnet Pan B\u00f3g na miejsce swe, to jest, do Duszy naszej , kt\u00f3r\u0105 on sobie za mieszkanie obra\u0142, przychodzi. Przeto\u017c nagotuj przybytek sw\u00f3j o duszo chrze\u015bcija\u0144ska, a przyjmij Kr\u00f3la chwa\u0142y, na zbawienie twe z nieba zst\u0119puj\u0105cego. Albowiem on ciebie uczci gospod\u0105 swoj\u0105, bogactwy ubogaci, \u015bwiat\u0142o\u015bci\u0105 o\u015bwieci, moc\u0105 sw\u0105 obroni, duchem swym o\u017cywi i darem \u0142aski swojej synem ci\u0119 i dziedzicem Kr\u00f3lestwa swego postanowi. A tak nie opuszczaj, radz\u0119 ci, tej pogody5<\/sup><\/a>. Bo je\u015bli Kr\u00f3lowie ziemscy, we dni uroczyste narodzenia swego, zwykli rozdawa\u0107 wielkie dary ubogim i dworzanom swoim: a c\u00f3\u017c dopiero uczni Kr\u00f3l nad Kr\u00f3lmi i Pan nad Pany: Je\u015bli wy, m\u00f3wi Pan Chrystus, b\u0119d\u0105c z\u0142ymi, umiecie dawa\u0107 dobre dary synom waszym: jako\u017c daleko wi\u0119cej Ojciec wasz niebieski da ducha dobrego tym, kt\u00f3rzy go prosz\u0105. Je\u015bli Herod sprawuj\u0105c wieczerz\u0119 w dzie\u0144 narodzenia swego: obieca\u0142 onej taniecnicy po\u0142owic\u0119 kr\u00f3lestwa swojego: jako\u017c nie wi\u0119cej Pan Chrystus szczodrym si\u0119 oka\u017ce duszom wiernym, jako mi\u0142ym Oblubienicom swoim: a zw\u0142aszcza tym, kt\u00f3re go nie tylko nie widomie, ale i widomie przyjm\u0105, pod osob\u0105 naj\u015bwi\u0119tszego Sakramentu.<\/span><\/p>\n

C\u00f3\u017c tedy masz czyni\u0107, aby\u015b tak wielkich bogactw sta\u0142 si\u0119 uczestnikiem? Nagotuj si\u0119 na zabie\u017cenie drogi Pana Boga swego, a ze wszystk\u0105 pilno\u015bci\u0105 staraj si\u0119 aby\u015b go w si\u0119 ochotnie przyj\u0105\u0142 i zatrzyma\u0142 w sobie i wszelakie pos\u0142ugi nabo\u017cnie mu wyrz\u0105dza\u0142. A je\u015bli spytasz, jako si\u0119 mam nagotowa\u0107 abym mu zabie\u017ca\u0142, krotko\u0107 powiem: przez pokut\u0119 i pokorn\u0105 spowied\u017a. Jako go mam w si\u0119 przyj\u0105\u0107: przez godne u\u017cywanie \u015bwi\u0119tego Sakramentu. Jako go zatrzymam: przez ustawiczn\u0105 modlitw\u0119. Jako go ucz\u0119stuj\u0119: uczynkami mi\u0142osiernymi. Bo gdy si\u0119 pokornie a prawdziwie spowiadasz, tedy dom gotujesz Panu Chrystusowi. Gdy nabo\u017cnie po\u017cywasz naj\u015bwi\u0119tszego sakramentu, tedy si\u0119 Chrystusa przyjmujesz. Gdy si\u0119 cz\u0119sto a usilnie modlisz, zatrzymasz go w sobie. A gdy ubogie karmisz, napawasz, odziewasz, tedy jakby samego Chrystusa w ubogich cz\u0119stujesz.<\/span><\/p>\n

Pro\u015bmy\u017c wszyscy Pana Boga Ojca Niebieskiego, aby nas raczy\u0142 wspom\u00f3c Duchem swym \u015awi\u0119tym: aby\u015bmy umieli t\u0119 drog\u0119 nagotowa\u0107, i zabie\u017ca\u0107, i godnie w nas przyj\u0105\u0107 Syna jego mi\u0142ego, i mie\u0107 go zawsze w nas mieszkaj\u0105cego. Przez tego\u017c Jezusa Chrystusa, Pana i Zbawiciela naszego, kt\u00f3ry z Ojcem i z Duchem \u015aw. Spo\u0142ecznie \u017cyje i kr\u00f3luje na wieki wiek\u00f3w. Amen<\/span><\/p>\n

Modlitwa<\/span><\/h2>\n

M\u00f3dlmy si\u0119.<\/span> Wzbud\u017a sw\u0105 pot\u0119g\u0119, prosimy Ci\u0119, Panie, i przyjd\u017a, i z wielk\u0105 si\u0142\u0105 po\u015bpiesz nam na pomoc, aby mi\u0142osierdzie Twoje, wspomagaj\u0105c nas \u0142ask\u0105, przyspieszy\u0142o to, co wstrzymuj\u0105 nasze grzechy. Kt\u00f3ry \u017cyjesz i kr\u00f3lujesz z Bogiem Ojcem w jedno\u015bci Ducha \u015awi\u0119tego B\u00f3g przez wszystkie wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/span><\/p>\n

\n

1<\/a>Przyp. 23, 26<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

2<\/a>Kropia, kropla<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

3<\/a>PnP 5, 2<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

4<\/a>Obj. 3, 20<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

5<\/a>Pogoda, w znacz. sposobno\u015b\u0107 , pora stosowna, chwila sprzyjaj\u0105ca<\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Ewangelia na 4. Niedziel\u0119 Adwentu \u0141k 3, 1- 6 Roku pi\u0119tnastego panowania Tyberiusza, gdy Pi\u0142at Poncjusz zarz\u0105dza\u0142 Jude\u0105 i Herod by\u0142 tetrarch\u0105 Galilei, a Filip, brat jego, tetrarch\u0105 Iturei i krainy Trachonickiej, gdy Lizaniasz by\u0142 tetrach\u0105 Abileny, za najwy\u017cszych kap\u0142an\u00f3w Annasza i Kajfasza sta\u0142o si\u0119 s\u0142owo Pa\u0144skie do Jana, Zachriaszowego syna, na pustyni. I […]<\/p>\n","protected":false},"author":119394842,"featured_media":22487,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610130728],"tags":[313344778,610131362,610131094],"class_list":["post-19249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej","tag-czwarta-niedziela-adwentu","tag-kazania-do-mszy-trydenckiej","tag-kazania-jakuba-wujka-sj"],"yoast_head":"\nKazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 3 - 4. Niedziela Adwentu - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 3 - 4. Niedziela Adwentu Kazania do Mszy Trydenckiej Kazania Jakuba Wujka SJ Czwarta Niedziela Adwentu\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 3 - 4. Niedziela Adwentu - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 3 - 4. Niedziela Adwentu Kazania do Mszy Trydenckiej Kazania Jakuba Wujka SJ Czwarta Niedziela Adwentu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-22T07:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T15:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HieronimB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HieronimB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"HieronimB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0dc8ad04bb4003505781be63bd97dbc5\"},\"headline\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 3 – 4. Niedziela Adwentu\",\"datePublished\":\"2019-12-22T07:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:00:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\\\/\"},\"wordCount\":1623,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"keywords\":[\"Czwarta niedziela adwentu\",\"kazania do Mszy Trydenckiej\",\"kazania Jakuba Wujka SJ\"],\"articleSection\":[\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\\\/\",\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 3 - 4. Niedziela Adwentu - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-22T07:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:00:59+00:00\",\"description\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 3 - 4. Niedziela Adwentu Kazania do Mszy Trydenckiej Kazania Jakuba Wujka SJ Czwarta Niedziela Adwentu\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"width\":853,\"height\":880},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 3 – 4. Niedziela Adwentu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0dc8ad04bb4003505781be63bd97dbc5\",\"name\":\"HieronimB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/hieronimusm\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 3 - 4. Niedziela Adwentu - Tradycja i Wiara","description":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 3 - 4. Niedziela Adwentu Kazania do Mszy Trydenckiej Kazania Jakuba Wujka SJ Czwarta Niedziela Adwentu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 3 - 4. Niedziela Adwentu - Tradycja i Wiara","og_description":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 3 - 4. Niedziela Adwentu Kazania do Mszy Trydenckiej Kazania Jakuba Wujka SJ Czwarta Niedziela Adwentu","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2019-12-22T07:00:45+00:00","article_modified_time":"2025-02-07T15:00:59+00:00","og_image":[{"width":853,"height":880,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"HieronimB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"HieronimB","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/"},"author":{"name":"HieronimB","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/0dc8ad04bb4003505781be63bd97dbc5"},"headline":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 3 – 4. Niedziela Adwentu","datePublished":"2019-12-22T07:00:45+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:00:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/"},"wordCount":1623,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","keywords":["Czwarta niedziela adwentu","kazania do Mszy Trydenckiej","kazania Jakuba Wujka SJ"],"articleSection":["Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/","name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 3 - 4. Niedziela Adwentu - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","datePublished":"2019-12-22T07:00:45+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:00:59+00:00","description":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 3 - 4. Niedziela Adwentu Kazania do Mszy Trydenckiej Kazania Jakuba Wujka SJ Czwarta Niedziela Adwentu","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","width":853,"height":880},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-3-4-niedziela-adwentu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 3 – 4. Niedziela Adwentu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/0dc8ad04bb4003505781be63bd97dbc5","name":"HieronimB","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/hieronimusm\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-50t","jetpack-related-posts":[{"id":157112,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-trydenckiego-brewiarza-iv-niedziela-adwentu-2\/","url_meta":{"origin":19249,"position":0},"title":"Kazania Trydenckiego Brewiarza: IV Niedziela Adwentu","author":"Traditio et Fides","date":"21 December 2025","format":false,"excerpt":"Kazanie na IV Niedziel\u0119 Adwentu.","rel":"","context":"In "Duchowo\u015b\u0107"","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/350px-Brevier-Martin-d-Aragon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":126547,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-trydenckiego-brewiarza-iv-niedziela-adwentu\/","url_meta":{"origin":19249,"position":1},"title":"Kazania Trydenckiego Brewiarza: IV Niedziela Adwentu","author":"Traditio et Fides","date":"22 December 2024","format":false,"excerpt":"Kazanie na IV Niedziel\u0119 Adwentu.","rel":"","context":"In "Duchowo\u015b\u0107"","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/350px-Brevier-Martin-d-Aragon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":27052,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-4-niedziela-adwentu-3\/","url_meta":{"origin":19249,"position":2},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 2 – 4. Niedziela Adwentu","author":"HieronimB","date":"20 December 2020","format":false,"excerpt":"\u00a0 Ewangelia na 4. Niedziel\u0119 Adwentu \u0141k 3, 1- 6 Roku pi\u0119tnastego panowania Tyberiusza, gdy Pi\u0142at Poncjusz zarz\u0105dza\u0142 Jude\u0105 i Herod by\u0142 tetrarch\u0105 Galilei, a Filip, brat jego, tetrarch\u0105 Iturei i krainy Trachonickiej, gdy Lizaniasz by\u0142 tetrach\u0105 Abileny, za najwy\u017cszych kap\u0142an\u00f3w Annasza i Kajfasza sta\u0142o si\u0119 s\u0142owo Pa\u0144skie do Jana,\u2026","rel":"","context":"In "Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":16268,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-1-niedziela-adwentu\/","url_meta":{"origin":19249,"position":3},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 1 – 1. Niedziela Adwentu","author":"Traditio et Fides","date":"2 December 2017","format":false,"excerpt":"Ewangelia Pierwszej Niedzieli Adwentu \u0141k 21, 25-33 \"Onego czasu rzek\u0142 Jezus uczniom swoim: \u00abB\u0119d\u0105 znaki na s\u0142o\u0144cu i ksi\u0119\u017cycu i gwiazdach, a na ziemi ucisk narod\u00f3w w\u015br\u00f3d zamieszania, szumu morskiego i nawa\u0142no\u015bci. Gdy ludzie dr\u0119twie\u0107 b\u0119d\u0105 ze strachu i oczekiwania tych rzeczy, kt\u00f3re przyjd\u0105 na wszystek \u015bwiat, albowiem moce niebieskie\u2026","rel":"","context":"In "Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":19247,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-4-niedziela-adwentu\/","url_meta":{"origin":19249,"position":4},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 2 – 4. Niedziela Adwentu","author":"Traditio et Fides","date":"22 December 2018","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 4. Niedziel\u0119 Adwentu \u0141k 3, 1- 6 Roku pi\u0119tnastego panowania Tyberiusza, gdy Pi\u0142at Poncjusz zarz\u0105dza\u0142 Jude\u0105 i Herod by\u0142 tetrarch\u0105 Galilei, a Filip, brat jego, tetrarch\u0105 Iturei i krainy Trachonickiej, gdy Lizaniasz by\u0142 tetrach\u0105 Abileny, za najwy\u017cszych kap\u0142an\u00f3w Annasza i Kajfasza sta\u0142o si\u0119 s\u0142owo Pa\u0144skie do Jana, Zachriaszowego\u2026","rel":"","context":"In "Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":25496,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-4-niedziela-adwentu-2\/","url_meta":{"origin":19249,"position":5},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej – Niedziele 2 – 4. Niedziela Adwentu","author":"Traditio et Fides","date":"22 November 2019","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 4. Niedziel\u0119 Adwentu \u0141k 3, 1- 6 Roku pi\u0119tnastego panowania Tyberiusza, gdy Pi\u0142at Poncjusz zarz\u0105dza\u0142 Jude\u0105 i Herod by\u0142 tetrarch\u0105 Galilei, a Filip, brat jego, tetrarch\u0105 Iturei i krainy Trachonickiej, gdy Lizaniasz by\u0142 tetrach\u0105 Abileny, za najwy\u017cszych kap\u0142an\u00f3w Annasza i Kajfasza sta\u0142o si\u0119 s\u0142owo Pa\u0144skie do Jana, Zachriaszowego\u2026","rel":"","context":"In "Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/119394842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19249"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56853,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19249\/revisions\/56853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}