{"id":18774,"date":"2018-11-11T01:00:37","date_gmt":"2018-11-10T23:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.wordpress.com\/?p=18774"},"modified":"2025-02-07T16:00:59","modified_gmt":"2025-02-07T15:00:59","slug":"kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/","title":{"rendered":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 5. Niedziela po Epifanii"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><figure id=\"attachment_18745\" aria-describedby=\"caption-attachment-18745\" style=\"width: 916px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18745\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-4-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3.jpg\" data-orig-size=\"916,1400\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Jean Bourdichon &amp;#8211; Miniatura przedstawiaj\u0105ca Msz\u0119 \u015bw. Grzegorza&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3-670x1024.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-18745\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3.jpg\" alt=\"marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3\" width=\"916\" height=\"1400\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3.jpg 916w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3-450x688.jpg 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3-600x917.jpg 600w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3-98x150.jpg 98w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3-196x300.jpg 196w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3-768x1174.jpg 768w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/marlay-cutting-fr-6-1-201106-mfj22-dc1-edit3-670x1024.jpg 670w\" sizes=\"(max-width: 916px) 100vw, 916px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18745\" class=\"wp-caption-text\">Jean Bourdichon &#8211; Miniatura przedstawiaj\u0105ca Msz\u0119 \u015bw. Grzegorza<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span style=\"color:#99cc00;\">Ewangelia na 5. Niedziel\u0119 po Epifanii<\/span><\/h2>\n<blockquote><p><span style=\"color:#ff0000;\">Mt 13, 24-30<\/span> Onego czasu powiedzia\u0142 Jezus rzeszom t\u0119 przypowie\u015b\u0107: Podobne sta\u0142o si\u0119 Kr\u00f3lestwo Niebieskie cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry posia\u0142 dobre nasienie na roli swojej. A gdy ludzie spali, przyszed\u0142 nieprzyjaciel jego i nasia\u0142 k\u0105kolu mi\u0119dzy pszenic\u0119 i odszed\u0142. A gdy uros\u0142o zbo\u017ce i owoc wyda\u0142o, wtedy ukaza\u0142 si\u0119 i k\u0105kol. Przyst\u0105piwszy tedy s\u0142udzy gospodarza rzekli mu: \u00abPanie, czy\u017ce\u015b nie posia\u0142 dobrego nasienia na roli swojej? Sk\u0105d\u017ce si\u0119 tedy wzi\u0105\u0142 k\u0105kol?\u00bb I rzek\u0142 im: \u00abNieprzyjazny cz\u0142owiek to uczyni\u0142\u00bb. Powiedzieli s\u0142udzy: \u00abChcesz, p\u00f3jdziemy i zbierzemy go\u00bb. A on rzek\u0142: \u00abNie, by\u015bcie snad\u017a zbieraj\u0105c k\u0105kol nie wykorzenili z nim i pszenicy. Dopu\u015b\u0107cie obojgu r\u00f3\u015b\u0107 a\u017c do \u017cniwa, a w czasie \u017cniwa powiem \u017ce\u0144com: Zbierzcie pierwej k\u0105kol i zwi\u0105\u017ccie go w snopki na spalenie, a pszenic\u0119 zgromad\u017acie do gumna mojego\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<h2><span style=\"color:#99cc00;\">Homilia ksi\u0119dza Jakuba Wujka TJ<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">Tym podobie\u0144stwem, kt\u00f3re\u015bmy s\u0142yszeli, bracia najmilsi, uczy nas Pan Chrystus, \u017ce tu na tym \u015bwiecie a\u017c do sko\u0144czenia \u015bwiata \u017ali i dobrzy spo\u0142em by\u0107 musz\u0105, a to z Boskiego dopuszczenia, wybranym ku dobremu. I przeto\u017c damo kto czeka\u0107 ma, a\u017cby wszyscy dobrzy, a pobo\u017cni byli, albo \u017ceby wszyscy prawie a dobrze wierzyli, albo \u017ceby wszystkie kacerstwa usta\u0142y. Albowiem musz\u0105 by\u0107 i zgorszenia, jako Pan powiedzia\u0142<a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"#sdfootnote1sym\" name=\"sdfootnote1anc\"><sup>1<\/sup><\/a>, musz\u0105 by\u0107 herezje i odszczepie\u0144stwa, jako m\u00f3wi Pawe\u0142<a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"#sdfootnote2sym\" name=\"sdfootnote2anc\"><sup>2<\/sup><\/a>, aby prawi chrze\u015bcijanie byli do\u015bwiadczeni. A jako Augustyn \u015bw. powiedzia\u0142: aby przeze\u0144 dobry by\u0142 spr\u00f3bowan. Ale ju\u017c s\u0142uchajmy wyk\u0142adu tej to przypowie\u015bci, a obaczmy z niej nauki potrzebne.<\/p>\n<p align=\"justify\">Podobne jest kr\u00f3lestwo niebieskie cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry sia\u0142 dobre nasienie na roli swojej itd. Oko\u0142o wyk\u0142adu tej przypowie\u015bci nie trzeba nam wiele pracowa\u0107, gdy\u017c j\u0105 sam Pan Chrystus wy\u0142o\u017cy\u0107 nam raczy\u0142 w tym\u017ce capitulum<a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"#sdfootnote3sym\" name=\"sdfootnote3anc\"><sup>3<\/sup><\/a> na \u017c\u0105danie zwolennik\u00f3w swoich tymi s\u0142owy: Kt\u00f3ry sieje dobre nasienie, jestci syn cz\u0142owieczy. A rola jest \u015bwiat. Dobre nasienie za\u015b ci s\u0105 synowie kr\u00f3lestwa, to jest wybrani Bo\u017cy, do ktr\u00f3lestwa niebieskiego zgotowani. A k\u0105kol zais\u0119 s\u0105 synowie z\u0142o\u015bliwi, to jest synowie djabelscy. A nieprzyjaciel, kt\u00f3ry ich nasia\u0142, jest ci szatan.<a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"#sdfootnote4sym\" name=\"sdfootnote4anc\"><sup>4<\/sup><\/a> \u017bniwo zasi\u0119 jest sko\u0144czenie \u015bwiata, a \u017ce\u0144cy \u2013 anio\u0142owie. Jako tedy zbieraj\u0105 k\u0105kol i pal\u0105 w ogniu, tak te\u017c b\u0119dzie na sko\u0144czeniu \u015bwiata<a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"#sdfootnote5sym\" name=\"sdfootnote5anc\"><sup>5<\/sup><\/a>. Po\u015ble Syn cz\u0142owieczy anio\u0142y swe i zbior\u0105 z kr\u00f3lestwa Jego wszystkie zgorszenia, i te, kt\u00f3rzy czyni\u0105 nieprawo\u015b\u0107, wrzuc\u0105 je w piec ognisty; tam b\u0119dzie p\u0142acz i zgrzytanie z\u0119b\u00f3w<a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"#sdfootnote6sym\" name=\"sdfootnote6anc\"><sup>6<\/sup><\/a>. Tedy sprawiedliwi b\u0119d\u0105 \u015bwieci\u0107 jako s\u0142o\u0144ce w kr\u00f3lestwie Ojca ich. Kto ma uszy ku s\u0142uchaniu, niechaj s\u0142ucha. Dot\u0105d s\u0142owo Pa\u0144skie.<\/p>\n<p align=\"justify\">Podobne jest kr\u00f3lestwo cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry sia\u0142 dobre nasienie na roli swej. To jest, tak si\u0119 dzieje w kr\u00f3lestwie niebieskim (kt\u00f3re jest Ko\u015bci\u00f3\u0142 Bo\u017cy), jako gdyby cz\u0142owiek nasia\u0142 dobrego nasienia na roli swojej, a potemby nieprzyjaciel jego z nienawi\u015bci nasia\u0142 k\u0105kolu. A on by przecie nie kaza\u0142 wyrywa\u0107 k\u0105kolu s\u0142ugom swoim, aby nie wyrwali i pszenicy, ale czasu \u017cniwa, k\u0105kol zebrawszy, kaza\u0142by popali\u0107, a pszenic\u0119 zebra\u0107 do gumna swojego.<\/p>\n<p align=\"justify\">Bo tym\u017ce sposobem w kr\u00f3lestwie Bo\u017cym, gdy Pan Chrystus i sam przez si\u0119 i przez s\u0142ugi swoje sieje na tym \u015bwiecie, jako na swej roli wybrane do kr\u00f3lestwa niebieskiego, jako nasienie dobre, tedy te\u017c diabe\u0142, okrutny nieprzyjaciel zbawienia ludzkiego, zawsze te\u017c przysiewa z\u0142o\u015bliwe ludzie, a zw\u0142aszcza heretyki jako k\u0105kol, wsz\u0119dzie je do dobrych przymieszywaj\u0105c. Kt\u00f3rzy acz niegodni s\u0105 towarzystwa dobrych,, wszak\u017ce dla ich dobra maj\u0105 by\u0107 znoszeni mi\u0119dzy nimi a\u017c do sko\u0144czenia \u015bwiata, kiedy anio\u0142owie, po\u017c\u0105wszy i zebrawszy wszystkie ludzie z roli tego \u015bwiata, sprawiedliwe od z\u0142ych od\u0142\u0105czywszy, schowaj\u0105 je w gumnie kr\u00f3lestwa niebieskiego, a z\u0142e zasi\u0119, jakoby w snopki powi\u0105zawszy, wrzuc\u0105 je w ogie\u0144 piekielny, aby tam zawsze gorej\u0105c, nigdy nie zgorzeli.<\/p>\n<p align=\"justify\">To\u0107 jest najprostszy wyk\u0142ad wszystkiej przypowie\u015bci, z kt\u00f3rego widzimy, i\u017c B\u00f3g nie jest przyczyn\u0105 z\u0142ych rzeczy na \u015bwiecie, ale czart i ludzka niedba\u0142o\u015b\u0107<a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"#sdfootnote7sym\" name=\"sdfootnote7anc\"><sup>7<\/sup><\/a>. Bo gdy ludzie spali, gdy prze\u0142o\u017ceni nie pilnowali trzody swojej<a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"#sdfootnote8sym\" name=\"sdfootnote8anc\"><sup>8<\/sup><\/a>, gdy si\u0119 jedni na rozkosze cielesne a drudzy na \u0142akomstwa i zbieranie pieni\u0119dzy udawali, szukaj\u0105c tylko swego a ni Chrystusowego, tedy z\u0142y duch nasia\u0142 tak wiele k\u0105kolu, tak wiele z\u0142ych odszczepie\u0144skich ludzi, \u017ce ju\u017c o ma\u0142o wszelkiej pszenicy nie zag\u0142usza.<\/p>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\">Modlitwa<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">M\u00f3dlmy si\u0119. Prosimy Ci\u0119, Panie, strze\u017c nieustannie rodziny Twojej z ojcowsk\u0105 dobroci\u0105, a poniewa\u017c ca\u0142\u0105 nadziej\u0119 pok\u0142adamy w \u0142asce niebieskiej, otaczaj nas zawsze Twoj\u0105 opiek\u0105. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, Syna Twojego, kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje i kr\u00f3luje w jedno\u015bci Ducha \u015awi\u0119tego B\u00f3g przez wszystkie wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p>\n<div id=\"sdfootnote1\">\n<p class=\"sdfootnote\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"#sdfootnote1anc\" name=\"sdfootnote1sym\">1\u00a0<\/a>Mat. 18<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote2\">\n<p class=\"sdfootnote\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"#sdfootnote2anc\" name=\"sdfootnote2sym\">2<\/a> Kor. 11<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote3\">\n<p class=\"sdfootnote\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"#sdfootnote3anc\" name=\"sdfootnote3sym\">3<\/a> rozdziale<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote4\">\n<p class=\"sdfootnote\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"#sdfootnote4anc\" name=\"sdfootnote4sym\">4<\/a> Apok. 14<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote5\">\n<p class=\"sdfootnote\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"#sdfootnote5anc\" name=\"sdfootnote5sym\">5<\/a> M\u0105dr. 3.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote6\">\n<p class=\"sdfootnote\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"#sdfootnote6anc\" name=\"sdfootnote6sym\">6<\/a> Dan. 12<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote7\">\n<p class=\"sdfootnote\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"#sdfootnote7anc\" name=\"sdfootnote7sym\">7<\/a> Dz. Ap. 20<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote8\">\n<p class=\"sdfootnote\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"#sdfootnote8anc\" name=\"sdfootnote8sym\">8<\/a>Filip. 2<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ewangelia na 5. Niedziel\u0119 po Epifanii Mt 13, 24-30 Onego czasu powiedzia\u0142 Jezus rzeszom t\u0119 przypowie\u015b\u0107: Podobne sta\u0142o si\u0119 Kr\u00f3lestwo Niebieskie cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry posia\u0142 dobre nasienie na roli swojej. A gdy ludzie spali, przyszed\u0142 nieprzyjaciel jego i nasia\u0142 k\u0105kolu mi\u0119dzy pszenic\u0119 i odszed\u0142. A gdy uros\u0142o zbo\u017ce i owoc wyda\u0142o, wtedy ukaza\u0142 si\u0119 i k\u0105kol. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":22487,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610130728],"tags":[],"class_list":["post-18774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 5. Niedziela po Epifanii - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 5. Niedziela po Epifanii - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ewangelia na 5. Niedziel\u0119 po Epifanii Mt 13, 24-30 Onego czasu powiedzia\u0142 Jezus rzeszom t\u0119 przypowie\u015b\u0107: Podobne sta\u0142o si\u0119 Kr\u00f3lestwo Niebieskie cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry posia\u0142 dobre nasienie na roli swojej. A gdy ludzie spali, przyszed\u0142 nieprzyjaciel jego i nasia\u0142 k\u0105kolu mi\u0119dzy pszenic\u0119 i odszed\u0142. A gdy uros\u0142o zbo\u017ce i owoc wyda\u0142o, wtedy ukaza\u0142 si\u0119 i k\u0105kol. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-10T23:00:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T15:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 5. Niedziela po Epifanii\",\"datePublished\":\"2018-11-10T23:00:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:00:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\\\/\"},\"wordCount\":878,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"articleSection\":[\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\\\/\",\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 5. Niedziela po Epifanii - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-10T23:00:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:00:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"width\":853,\"height\":880},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 5. Niedziela po Epifanii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 5. Niedziela po Epifanii - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 5. Niedziela po Epifanii - Tradycja i Wiara","og_description":"Ewangelia na 5. Niedziel\u0119 po Epifanii Mt 13, 24-30 Onego czasu powiedzia\u0142 Jezus rzeszom t\u0119 przypowie\u015b\u0107: Podobne sta\u0142o si\u0119 Kr\u00f3lestwo Niebieskie cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry posia\u0142 dobre nasienie na roli swojej. A gdy ludzie spali, przyszed\u0142 nieprzyjaciel jego i nasia\u0142 k\u0105kolu mi\u0119dzy pszenic\u0119 i odszed\u0142. A gdy uros\u0142o zbo\u017ce i owoc wyda\u0142o, wtedy ukaza\u0142 si\u0119 i k\u0105kol. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2018-11-10T23:00:37+00:00","article_modified_time":"2025-02-07T15:00:59+00:00","og_image":[{"width":853,"height":880,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 5. Niedziela po Epifanii","datePublished":"2018-11-10T23:00:37+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:00:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/"},"wordCount":878,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","articleSection":["Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/","name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 5. Niedziela po Epifanii - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","datePublished":"2018-11-10T23:00:37+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:00:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","width":853,"height":880},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-5-niedziela-po-epifanii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 5. Niedziela po Epifanii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-4SO","jetpack-related-posts":[{"id":128693,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-trydenckiego-brewiarza-v-niedziela-po-epifanii\/","url_meta":{"origin":18774,"position":0},"title":"Kazania Trydenckiego Brewiarza: V Niedziela po Epifanii","author":"Traditio et Fides","date":"9 February 2025","format":false,"excerpt":"Kazanie Brewiarza Trydenckiego na V Niedziel\u0119 po Epifanii.","rel":"","context":"In &quot;Duchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":128635,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-trydenckiego-brewiarza-ii-niedziela-po-epifanii\/","url_meta":{"origin":18774,"position":1},"title":"Kazania Trydenckiego Brewiarza: II Niedziela po Epifanii","author":"Traditio et Fides","date":"19 January 2025","format":false,"excerpt":"Kazanie Brewiarza Trydenckiego na II Niedziel\u0119 po Epifanii.","rel":"","context":"In &quot;Duchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Epiphaniam.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":19606,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-5-niedziela-po-epifanii\/","url_meta":{"origin":18774,"position":2},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 5. Niedziela po Epifanii","author":"Traditio et Fides","date":"9 February 2019","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 5. Niedziel\u0119 po Epifanii Mt 13, 24-30 Onego czasu powiedzia\u0142 Jezus rzeszom t\u0119 przypowie\u015b\u0107: Podobne sta\u0142o si\u0119 Kr\u00f3lestwo Niebieskie cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry posia\u0142 dobre nasienie na roli swojej. A gdy ludzie spali, przyszed\u0142 nieprzyjaciel jego i nasia\u0142 k\u0105kolu mi\u0119dzy pszenic\u0119 i odszed\u0142. A gdy uros\u0142o zbo\u017ce i owoc wyda\u0142o,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":128662,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-trydenckiego-brewiarza-iii-niedziela-po-epifanii\/","url_meta":{"origin":18774,"position":3},"title":"Kazania Trydenckiego Brewiarza: III Niedziela po Epifanii","author":"Traditio et Fides","date":"26 January 2025","format":false,"excerpt":"Kazanie Brewiarza Trydenckiego na III Niedziel\u0119 po Epifanii.","rel":"","context":"In &quot;Duchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Epiphaniam.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Epiphaniam.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Epiphaniam.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Epiphaniam.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Epiphaniam.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":111750,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-3-niedziela-wlk-postu-3-2-2\/","url_meta":{"origin":18774,"position":4},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 3. Niedziela Wlk. Postu","author":"Traditio et Fides","date":"3 March 2024","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 3. Niedziel\u0119 Wielkiego Postu \u0141k 11, 14-28 Onego czasu: Wyrzuca\u0142 Jezus czarta, a ten by\u0142 niemy. A gdy wyrzuci\u0142 czarta, przem\u00f3wi\u0142 niemy i zdumia\u0142y si\u0119 rzesze. I m\u00f3wili niekt\u00f3rzy z nich: \u00abPrzez Belzebuba, ksi\u0119cia czartowskiego, wyrzuca czarty\u00bb. A inni, kusz\u0105c, domagali si\u0119 od Niego znaku z nieba. Ale\u2026","rel":"","context":"In &quot;Duchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":111762,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-1-niedziela-wlk-postu-2-2\/","url_meta":{"origin":18774,"position":5},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 1. Niedziela Wlk. Postu","author":"Traditio et Fides","date":"18 February 2024","format":false,"excerpt":"Ewangelia na pierwsz\u0105 Niedziel\u0119 Wielkiego Postu Mt 4, 1-11 Onego czasu: Jezus zawiedziony by\u0142 na pustyni\u0119 od Ducha, aby by\u0142 kuszony przez szatana. A gdy po\u015bci\u0142 czterdzie\u015bci dni i czterdzie\u015bci nocy, potem \u0142akn\u0105\u0142. I przyst\u0105piwszy kusiciel rzek\u0142 Mu: \u00abJe\u015bli jeste\u015b Synem Bo\u017cym, rzecz, aby te kamienie chlebem si\u0119 sta\u0142y\u00bb. On\u2026","rel":"","context":"In &quot;Duchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18774\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}