{"id":18251,"date":"2018-08-25T19:00:56","date_gmt":"2018-08-25T17:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.wordpress.com\/?p=18251"},"modified":"2025-02-07T16:01:12","modified_gmt":"2025-02-07T15:01:12","slug":"kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","title":{"rendered":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 14. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><figure id=\"attachment_18149\" aria-describedby=\"caption-attachment-18149\" style=\"width: 1405px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18149\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-11-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/proba\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png\" data-orig-size=\"1405,892\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Pr\u00f3ba\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Jules Breton &amp;#8211; B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo pszenicy w Artois&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-1024x650.png\" class=\"alignnone size-full wp-image-18149\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png\" alt=\"Pr\u00f3ba\" width=\"1405\" height=\"892\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png 1405w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-450x286.png 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-600x381.png 600w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-150x95.png 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-300x190.png 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-768x488.png 768w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba-1024x650.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1405px) 100vw, 1405px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18149\" class=\"wp-caption-text\">Jules Breton &#8211; B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo pszenicy w Artois<\/figcaption><\/figure>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\">Ewangelia na 14. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy<\/span><\/h2>\n<blockquote>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color:#ff0000;\">Mt 6, 24-33<\/span> Onego czasu: Rzek\u0142 Jezus uczniom swoim: \u00abNikt nie mo\u017ce dwom panom s\u0142u\u017cy\u0107, bo albo jednego b\u0119dzie nienawidzi\u0142, a drugiego b\u0119dzie mi\u0142owa\u0142: albo przy jednym sta\u0107 b\u0119dzie, a drugim wzgardzi. Nie mo\u017cecie Bogu s\u0142u\u017cy\u0107 i mamonie. A przeto powiadam wam, nie troszczcie si\u0119 o \u017cycie wasze, co by\u015bcie jedli, ani o cia\u0142o wasze, w co by\u015bcie je przyoblec mieli. Czy\u017c \u017cycie nie jest wa\u017cniejsze ni\u017c pokarm, a cia\u0142o ni\u017c odzienie? Wejrzyjcie na ptaki niebieskie, \u017ce nie siej\u0105, ani \u017cn\u0105, ani zbieraj\u0105 do gumien, a Ojciec wasz niebieski \u017cywi je. Czy\u015bcie wy nie daleko wa\u017cniejsi ni\u017ali one? I kto z was przemy\u015bliwaniem mo\u017ce doda\u0107 do wzrostu swego \u0142okie\u0107 jeden? A o odzienie, czemu si\u0119 troszczycie? Przypatrzcie si\u0119 liliom polnym, jako rosn\u0105: nie pracuj\u0105 ani prz\u0119d\u0105. A powiadam wam, \u017ce nawet Salomon we wszystkiej chwale swojej nie by\u0142 tak przybrany jak jedna z nich. Je\u015bli wi\u0119c t\u0119 traw\u0119 poln\u0105, kt\u00f3ra dzi\u015b jest, a jutro b\u0119dzie w piec wrzucona, B\u00f3g tak przyodziewa, jako\u017c daleko wi\u0119cej was, ma\u0142ej wiary. Nie troszczcie\u017c si\u0119 tedy, m\u00f3wi\u0105c: co b\u0119dziemy je\u015b\u0107, albo co b\u0119dziemy pi\u0107, albo czym si\u0119 b\u0119dziemy przyodziewa\u0107? Bo o to wszystko poganie si\u0119 pilnie staraj\u0105. Albowiem wie Ojciec wasz niebieski, \u017ce tego wszystkiego potrzebujecie. Szukajcie\u017c tedy naprz\u00f3d Kr\u00f3lestwa Bo\u017cego i sprawiedliwo\u015bci jego, a to wszystko b\u0119dzie wam przydane\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\">Homilia ksi\u0119dza Jakuba Wujka TJ<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">Wiedz\u0105c Pan a Zbawiciel nasz, Jezus Chrystus, on najwy\u017cszy dokt\u00f3r, nam z nieba zes\u0142any, i\u017c bardzo szkodliwa rzecz jest przekl\u0119te \u0142akomstwo a to mizerne staranie si\u0119 i frasunki o te potrzeby doczesne a cielesne, kt\u00f3re s\u0105 korzeniem wszystkiego z\u0142ego, bo ci, kt\u00f3rzy si\u0119 chc\u0105 zbogaci\u0107, wpadaj\u0105 w pokusy i w sid\u0142a diabelskie i w rozmaite po\u017c\u0105dliwo\u015bci g\u0142upie a szkodliwe, kt\u00f3re pogr\u0105\u017caj\u0105 cz\u0142owieka na zatracenie i pot\u0119pienie wieczne, to tedy wiedz\u0105c, Pan nasz Jezus Chrystus pilnie nas w tej ewangelii \u015bw. upomina i odwodzi od tego, aby\u015bmy nie s\u0142u\u017cyli marnym pieni\u0105dzom, ale Bogu \u017cywemu, Panu swemu, a i\u017cby\u015bmy si\u0119 o \u017cywno\u015b\u0107 i odzienie nic nie frasowali, daj\u0105c nam jawne przyk\u0142ady Boskiej opatrzno\u015bci i obiecuj\u0105c nas opatrzy\u0107 wszemi potrzebami, je\u015bli najpierw b\u0119dziem szuka\u0107 kr\u00f3lestwa Bo\u017cego i sprawiedliwo\u015bci Jego. Jako szerzej z wyk\u0142adu \u015bwi\u0119tej ewangelii obaczymy, je\u015bli go pilnie, tak jako przystoi s\u0142ucha\u0107 b\u0119dziemy.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u017baden nie mo\u017ce dw\u00f3m panom s\u0142u\u017cy\u0107. Takci jest zaprawd\u0119, nie tylko panom przeciwnym a niezgodnym, ale i najzgodliwszym nie jest rzecz podobna, aby jeden s\u0142u\u017cy\u0142. Albowiem, zabawiwszy si\u0119 s\u0142u\u017cb\u0105 jednego, musi pewnie opu\u015bci\u0107 drugiego, albo rozmi\u0142owawszy si\u0119 jednego, musi drugiego mie\u0107 w nienawi\u015bci. Co je\u015bli tak jest w s\u0142u\u017cbie \u015bwiata tego, tedy daleko i\u015bcie wi\u0119cej w s\u0142u\u017cbie Bo\u017cej, i\u017c \u017cadem nie mo\u017ce spo\u0142em s\u0142u\u017cy\u0107 i tym rzeczom ziemskim, gdy\u017c Pan B\u00f3g chce serca zupe\u0142nego, aby\u015bmy Go mi\u0142owali ze wszystkiego serca, ze wszystkiej duszy, ze wszystkiej my\u015bli i ze wszystkich si\u0142 naszych, a cokolwiek innego mi\u0142ujemy, aby\u015bmy w Nim i dla Niego mi\u0142owali.<\/p>\n<p align=\"justify\">Bo jako Augustyn \u015bwi\u0119ty m\u00f3wi: Mniej ten mi\u0142uje Pana Boga, kt\u00f3ry, cokolwiek innego mi\u0142uje, mi\u0142uje nie dla Pana Boga. Nie mo\u017cecie \u2013 prawi \u2013 chocia\u017c si\u0119 ich wiele o to pr\u00f3\u017cno kusi, Bogu s\u0142u\u017cy\u0107 i mamonie, to jest pieni\u0105dzom, zw\u0142aszcza i\u017c to s\u0105 dwaj przeciwni panowie i rozkazuj\u0105cy przeciwne rzeczy, tak i\u017c, mi\u0142uj\u0105c jednego z nich, musisz mie\u0107 w nienawi\u015bci drugiego, bo kto chce by\u0107 przyjacielem \u015bwiata tego, ten si\u0119 stawa nieprzyjacielem Bo\u017cym.<\/p>\n<p align=\"justify\">Patrzaj\u017ce, jak to jest szkoda stara\u0107 si\u0119 o bogactwa, albo si\u0119 w nich kocha\u0107, albowiem nie tylko cz\u0142owieka odwodzi od s\u0142u\u017cby Bo\u017cej, kt\u00f3ra mu najpotrzebniejsza i najpo\u017cyteczniejsza jest, ale nadto czyni go nieprzyjacielem Bo\u017cym, czyni go niewolnikiem tak niegodnego pana i tak nikczemnej rzeczy, jak jest pieni\u0105dz, to jest trocha ziemi, bo c\u00f3\u017c inszego jest z\u0142oto, jeno \u017c\u00f3\u0142te b\u0142oto? Obacz, o n\u0119dzny cz\u0142owiecze, godno\u015b\u0107 i szlachectwo twoje. NA to ci\u0119 B\u00f3g stworzy\u0142, na to ci\u0119 w\u0142asn\u0105 Krwi\u0105 odkupi\u0142, aby\u015b Jemu samemu s\u0142u\u017c\u0105c, wiecznie si\u0119 z Nim weseli\u0142. A ty si\u0119 oto z swej dobrej woli wdawasz w t\u0119 niewol\u0119 stworzenia tak pod\u0142ego! A na to nie pami\u0119tasz, \u017ce\u015b ju\u017c sam nie jest sw\u00f3j, ale Tego, kt\u00f3ry ci\u0119 odkupi\u0142 i kt\u00f3ry za ci\u0119 umar\u0142, i kt\u00f3remu\u015b przysi\u0105g\u0142 na chrzcie \u015bwi\u0119tym. Temu\u015b s\u0142u\u017cy\u0107 winien i wszystko, co jest i co mo\u017cesz, winiene\u015b obraca\u0107 ku czci i chwale Jego. Wy, bracia \u2013 m\u00f3wi \u015bw. Pawe\u0142 \u2013 jeste\u015bcie ku wolno\u015bci powo\u0142ani, nie stawajcie\u017c si\u0119 niewolnikami ludzi, a daleko wi\u0119cej, nie b\u0105d\u017acie niewolnikami pieni\u0119dzy.<\/p>\n<p align=\"justify\">Nie mo\u017cecie \u2013 prawi \u2013 Bogu i pieni\u0105dzom s\u0142u\u017cy\u0107. Nie rzek\u0142 \u201enie mo\u017cecie si\u0119 Bogu podoba\u0107 i mi\u0119\u0107 pieni\u0105dze\u201d, bo mo\u017ce kto\u015b mie\u0107 pieni\u0105dze i przecie Bogu s\u0142u\u017cy\u0107, je\u015bli tak ma pieni\u0105dze, jako je mieli patriarchowie \u015bwi\u0119ci: Abraham, Job, Dawid i inni, to jest im nie s\u0142u\u017cy, ale rozkazuje. Bo jako Hieronim \u015bw. na to miejsce m\u00f3wi: \u201ekto jest s\u0142ug\u0105 albo niewolnikiem pieni\u0119dzy, ten strze\u017ce pieni\u0119dzy jako s\u0142uga, ale kto zrzuci jarzmo tej niewoli, ten je rozdaje jako Pan\u201d. Je\u015bli ich umiesz u\u017cywa\u0107, tedy tobie s\u0142u\u017c\u0105, a je\u015bli nie umiesz tedy ty im s\u0142u\u017cysz. Ten tedy Bogu s\u0142u\u017cy, kt\u00f3ry czyni wol\u0119 a rozkazanie Jego. Ten s\u0142u\u017cy pieni\u0105dzom, kt\u00f3ry serce swe do nich przyk\u0142ada, kt\u00f3ry si\u0119 w nich kocha, kt\u00f3ry dla nich czyni niemal wszystko, kt\u00f3ry je \u0142akomie a niesprawiedliwie zbiera, kt\u00f3ry w nich nadziej\u0119 pok\u0142ada, kt\u00f3ry ich nie wydawa ku czci i chwale Bo\u017cej i ku po\u017cytkowi swemu i bli\u017aniemu swemu. A tu, prosz\u0119, obacz, ka\u017cdy cz\u0142owiecze chrze\u015bcija\u0144ski, ku czemu si\u0119 \u015bci\u0105gaj\u0105 wszystkie my\u015bli, wszystkie starania twojej, je\u015bli ku temu, aby\u015b Bogu s\u0142u\u017cy\u0142, aby\u015b pe\u0142ni\u0142 wol\u0119 i rozkazanie Jego; czy aby\u015b mia\u0142 pieni\u0105dze, aby\u015b si\u0119 zbogaci\u0142, aby\u015b niedostatku \u017cadnego nie cierpia\u0142? A wnet uznasz je\u015bli Bogu czy pieni\u0105dzom s\u0142u\u017cysz.<\/p>\n<h2 align=\"justify\"><span style=\"color:#99cc00;\">Modlitwa<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">M\u00f3dlmy si\u0119. Strze\u017c Tw\u00f3j Ko\u015bci\u00f3\u0142, prosimy Ci\u0119 Panie, w nieustannym mi\u0142osierdziu swoim, a \u017ce bez Twej pomocy nie ostoi si\u0119 cz\u0142owiek \u015bmiertelny, niechaj go stale Twa \u0142aska od rzeczy zgubnych odci\u0105ga i prowadzi do zbawienia. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, Syna Twojego, kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje i kr\u00f3luje w jedno\u015bci Ducha \u015awi\u0119tego B\u00f3g przez wszystkie wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ewangelia na 14. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Mt 6, 24-33 Onego czasu: Rzek\u0142 Jezus uczniom swoim: \u00abNikt nie mo\u017ce dwom panom s\u0142u\u017cy\u0107, bo albo jednego b\u0119dzie nienawidzi\u0142, a drugiego b\u0119dzie mi\u0142owa\u0142: albo przy jednym sta\u0107 b\u0119dzie, a drugim wzgardzi. Nie mo\u017cecie Bogu s\u0142u\u017cy\u0107 i mamonie. A przeto powiadam wam, nie troszczcie si\u0119 o \u017cycie wasze, co [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":22487,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610130728],"tags":[610132562],"class_list":["post-18251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej","tag-premium"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 14. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 14. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ewangelia na 14. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Mt 6, 24-33 Onego czasu: Rzek\u0142 Jezus uczniom swoim: \u00abNikt nie mo\u017ce dwom panom s\u0142u\u017cy\u0107, bo albo jednego b\u0119dzie nienawidzi\u0142, a drugiego b\u0119dzie mi\u0142owa\u0142: albo przy jednym sta\u0107 b\u0119dzie, a drugim wzgardzi. Nie mo\u017cecie Bogu s\u0142u\u017cy\u0107 i mamonie. A przeto powiadam wam, nie troszczcie si\u0119 o \u017cycie wasze, co [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-25T17:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T15:01:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 14. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy\",\"datePublished\":\"2018-08-25T17:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:01:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\"},\"wordCount\":1224,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"keywords\":[\"Premium\"],\"articleSection\":[\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\",\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 14. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-25T17:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:01:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/annunciation-merode-2017-20181.jpg\",\"width\":853,\"height\":880},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 14. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 14. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 14. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","og_description":"Ewangelia na 14. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Mt 6, 24-33 Onego czasu: Rzek\u0142 Jezus uczniom swoim: \u00abNikt nie mo\u017ce dwom panom s\u0142u\u017cy\u0107, bo albo jednego b\u0119dzie nienawidzi\u0142, a drugiego b\u0119dzie mi\u0142owa\u0142: albo przy jednym sta\u0107 b\u0119dzie, a drugim wzgardzi. Nie mo\u017cecie Bogu s\u0142u\u017cy\u0107 i mamonie. A przeto powiadam wam, nie troszczcie si\u0119 o \u017cycie wasze, co [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2018-08-25T17:00:56+00:00","article_modified_time":"2025-02-07T15:01:12+00:00","og_image":[{"width":853,"height":880,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?fit=853%2C880&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 14. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","datePublished":"2018-08-25T17:00:56+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:01:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/"},"wordCount":1224,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","keywords":["Premium"],"articleSection":["Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej - Niedziele 1 - 14. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","datePublished":"2018-08-25T17:00:56+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:01:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","width":853,"height":880},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 14. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-4Kn","jetpack-related-posts":[{"id":26974,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":18251,"position":0},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 14. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"6 September 2020","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 14. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Mt 6, 24-33 Onego czasu: Rzek\u0142 Jezus uczniom swoim: \u00abNikt nie mo\u017ce dwom panom s\u0142u\u017cy\u0107, bo albo jednego b\u0119dzie nienawidzi\u0142, a drugiego b\u0119dzie mi\u0142owa\u0142: albo przy jednym sta\u0107 b\u0119dzie, a drugim wzgardzi. Nie mo\u017cecie Bogu s\u0142u\u017cy\u0107 i mamonie. A przeto powiadam wam, nie troszczcie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":45165,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy-3\/","url_meta":{"origin":18251,"position":1},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 14. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"29 August 2021","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 14. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Mt 6, 24-33 Onego czasu: Rzek\u0142 Jezus uczniom swoim: \u00abNikt nie mo\u017ce dwom panom s\u0142u\u017cy\u0107, bo albo jednego b\u0119dzie nienawidzi\u0142, a drugiego b\u0119dzie mi\u0142owa\u0142: albo przy jednym sta\u0107 b\u0119dzie, a drugim wzgardzi. Nie mo\u017cecie Bogu s\u0142u\u017cy\u0107 i mamonie. A przeto powiadam wam, nie troszczcie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":21767,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-14-niedziela-po-piecdziesiatnicy\/","url_meta":{"origin":18251,"position":2},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 2 &#8211; 14. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"15 September 2019","format":false,"excerpt":"Ewangelia na 14. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Mt 6, 24-33 Onego czasu: Rzek\u0142 Jezus uczniom swoim: \u00abNikt nie mo\u017ce dwom panom s\u0142u\u017cy\u0107, bo albo jednego b\u0119dzie nienawidzi\u0142, a drugiego b\u0119dzie mi\u0142owa\u0142: albo przy jednym sta\u0107 b\u0119dzie, a drugim wzgardzi. Nie mo\u017cecie Bogu s\u0142u\u017cy\u0107 i mamonie. A przeto powiadam wam, nie troszczcie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/prc3b3ba.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":17594,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-niedziela-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":18251,"position":3},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; Niedziela Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"19 May 2018","format":false,"excerpt":"Ewangelia na Niedziel\u0119 Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy J 14, 23-31 Onego czasu rzek\u0142 Jezus uczniom swoim: \u00abJe\u015bli mnie kto mi\u0142uje, b\u0119dzie przestrzega\u0142 nauki mojej i Ojciec m\u00f3j umi\u0142uje go, i przyjdziemy do niego, i przebywa\u0107 u niego b\u0119dziemy. Kto mnie nie mi\u0142uje, nauki mojej nie przestrzega. A nauka, kt\u00f3r\u0105 s\u0142yszeli\u015bcie, nie jest moja,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":26926,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-2-niedziela-piecdziesiatnicy\/","url_meta":{"origin":18251,"position":4},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 3 &#8211; Niedziela Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"31 May 2020","format":false,"excerpt":"Ewangelia na Niedziel\u0119 Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy J 14, 23-31 Onego czasu rzek\u0142 Jezus uczniom swoim: \u00abJe\u015bli mnie kto mi\u0142uje, b\u0119dzie przestrzega\u0142 nauki mojej i Ojciec m\u00f3j umi\u0142uje go, i przyjdziemy do niego, i przebywa\u0107 u niego b\u0119dziemy. Kto mnie nie mi\u0142uje, nauki mojej nie przestrzega. A nauka, kt\u00f3r\u0105 s\u0142yszeli\u015bcie, nie jest moja,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":26950,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej-niedziele-1-7-niedziela-po-piecdziesiatnicy-2\/","url_meta":{"origin":18251,"position":5},"title":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej &#8211; Niedziele 1 &#8211; 7. Niedziela po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy","author":"Traditio et Fides","date":"19 July 2020","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 Ewangelia na 7. Niedziel\u0119 po Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy Mt 7, 15-21 Onego czasu rzek\u0142 Jezus uczniom swoim: \u00abStrze\u017ccie si\u0119 fa\u0142szywych prorok\u00f3w, kt\u00f3rzy do was przychodz\u0105 w odzieniu owczym, a wewn\u0105trz s\u0105 wilki drapie\u017cne. Po ich owocach poznacie ich. Czy\u017c zbieraj\u0105 z ciernia winne jagody albo z ostu figi? Tak wszelkie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej&quot;","block_context":{"text":"Kazania do Ewangelii Mszy Trydenckiej","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/kazania-do-ewangelii-mszy-trydenckiej\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/annunciation-merode-2017-20181.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18251\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}