{"id":17085,"date":"2018-01-24T11:50:24","date_gmt":"2018-01-24T10:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.wordpress.com\/?p=17085"},"modified":"2025-02-07T15:40:08","modified_gmt":"2025-02-07T14:40:08","slug":"blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/","title":{"rendered":"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa \u015bredniowieczne lub o spe\u0142nieniu marze\u0144"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>Pisz\u0105cy te s\u0142owa pragnie podzieli\u0107 si\u0119 swoj\u0105 rado\u015bci\u0105 donosz\u0105c o tym, \u017ce wczoraj przyby\u0142y dwa tomy ksi\u0105\u017cki Die kirchlichen Benediktionen&hellip;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"border: 5px solid #0000A0;padding: 1em;text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Pe\u0142en dost\u0119p dla <span style=\"color: #00ccff\"><a style=\"color: #00ccff\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">subskrybent\u00f3w<\/a><\/span>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #3366ff\"><a style=\"color: #3366ff\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/account\/login\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #00ccff\">Zaloguj<\/span><\/a> <\/span>si\u0119 lub przejd\u017a do <a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/register\/\"><span style=\"color: #3366ff\">Rejestracji<\/span><\/a>.<\/h2>\n<div>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/cennik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;font-size: 24pt\"><strong>Nowe ni\u017csze ceny<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;color: #000080\">P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/automatyczne\/indywidualne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-80433\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-300x202.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-300x202.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-150x101.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1.jpg 446w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/h3>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;color: #000080\">P\u0142atno\u015b\u0107 przelewem<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/automatyczne\/indywidualne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-80434 aligncenter\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-300x137.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"137\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-300x137.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-450x206.jpg 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-600x274.jpg 600w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-150x69.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-18x8.jpg 18w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem.jpg 676w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;color: #000080\">P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 do 6 os\u00f3b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/rodzinne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-80435 aligncenter\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-300x208.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-300x208.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-150x104.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-18x12.jpg 18w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><\/h3>\n<h1 style=\"text-align: center\"><\/h1>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pisz\u0105cy te s\u0142owa pragnie podzieli\u0107 si\u0119 swoj\u0105 rado\u015bci\u0105 donosz\u0105c o tym, \u017ce wczoraj przyby\u0142y dwa tomy ksi\u0105\u017cki Die kirchlichen Benediktionen&hellip; &nbsp; Pe\u0142en dost\u0119p dla subskrybent\u00f3w. Zaloguj si\u0119 lub przejd\u017a do Rejestracji. Nowe ni\u017csze ceny P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 P\u0142atno\u015b\u0107 przelewem P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 do 6 os\u00f3b<\/p>","protected":false},"author":60508433,"featured_media":17087,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610132066,3764412],"tags":[610132067,1748494,610130707,610131031,610130784,610132133,12994032,610130667,610132183],"class_list":["post-17085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogoslawienie-i-swiecenie","category-sakramentalia","tag-blogoslawienie-i-swiecenie","tag-blogoslawienstwa","tag-blogoslawienstwa-z-rituale-romanum","tag-blogoslawienstwa-sredniowieczne","tag-ks-adolph-franz","tag-restricted","tag-rituale-romanum","tag-sakramentalia","tag-sw-tomasz-apostol"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa \u015bredniowieczne lub o spe\u0142nieniu marze\u0144 - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa \u015bredniowieczne lub o spe\u0142nieniu marze\u0144 - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pisz\u0105cy te s\u0142owa pragnie podzieli\u0107 si\u0119 swoj\u0105 rado\u015bci\u0105 donosz\u0105c o tym, \u017ce wczoraj przyby\u0142y dwa tomy ksi\u0105\u017cki Die kirchlichen Benediktionen&hellip; &nbsp; Pe\u0142en dost\u0119p dla subskrybent\u00f3w. Zaloguj si\u0119 lub przejd\u017a do Rejestracji. Nowe ni\u017csze ceny P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 P\u0142atno\u015b\u0107 przelewem P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 do 6 os\u00f3b\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-24T10:50:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T14:40:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/hieronymus2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"869\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"639\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa \u015bredniowieczne lub o spe\u0142nieniu marze\u0144\",\"datePublished\":\"2018-01-24T10:50:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T14:40:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\\\/\"},\"wordCount\":1636,\"commentCount\":21,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/hieronymus2.jpg\",\"keywords\":[\"b\u0142ogos\u0142awienie i \u015bwi\u0119cenie\",\"b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa\",\"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa z Rituale romanum\",\"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa \u015bredniowieczne\",\"ks. Adolph Franz\",\"Restricted\",\"Rituale romanum\",\"Sakramentalia\",\"\u015bw. Tomasz Aposto\u0142\"],\"articleSection\":[\"B\u0142ogos\u0142awienie i \u015bwi\u0119cenie\",\"Sakramentalia\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\\\/\",\"name\":\"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa \u015bredniowieczne lub o spe\u0142nieniu marze\u0144 - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/hieronymus2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-24T10:50:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T14:40:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/hieronymus2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/hieronymus2.jpg\",\"width\":869,\"height\":639},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa \u015bredniowieczne lub o spe\u0142nieniu marze\u0144\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa \u015bredniowieczne lub o spe\u0142nieniu marze\u0144 - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa \u015bredniowieczne lub o spe\u0142nieniu marze\u0144 - Tradycja i Wiara","og_description":"Pisz\u0105cy te s\u0142owa pragnie podzieli\u0107 si\u0119 swoj\u0105 rado\u015bci\u0105 donosz\u0105c o tym, \u017ce wczoraj przyby\u0142y dwa tomy ksi\u0105\u017cki Die kirchlichen Benediktionen&hellip; &nbsp; Pe\u0142en dost\u0119p dla subskrybent\u00f3w. Zaloguj si\u0119 lub przejd\u017a do Rejestracji. Nowe ni\u017csze ceny P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 P\u0142atno\u015b\u0107 przelewem P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 do 6 os\u00f3b","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2018-01-24T10:50:24+00:00","article_modified_time":"2025-02-07T14:40:08+00:00","og_image":[{"width":869,"height":639,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/hieronymus2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa \u015bredniowieczne lub o spe\u0142nieniu marze\u0144","datePublished":"2018-01-24T10:50:24+00:00","dateModified":"2025-02-07T14:40:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/"},"wordCount":1636,"commentCount":21,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/hieronymus2.jpg","keywords":["b\u0142ogos\u0142awienie i \u015bwi\u0119cenie","b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa","B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa z Rituale romanum","B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa \u015bredniowieczne","ks. Adolph Franz","Restricted","Rituale romanum","Sakramentalia","\u015bw. Tomasz Aposto\u0142"],"articleSection":["B\u0142ogos\u0142awienie i \u015bwi\u0119cenie","Sakramentalia"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/","name":"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa \u015bredniowieczne lub o spe\u0142nieniu marze\u0144 - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/hieronymus2.jpg","datePublished":"2018-01-24T10:50:24+00:00","dateModified":"2025-02-07T14:40:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/hieronymus2.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/hieronymus2.jpg","width":869,"height":639},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/blogoslawienstwa-sredniowieczne-lub-o-spelnieniu-marzen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa \u015bredniowieczne lub o spe\u0142nieniu marze\u0144"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-4rz","jetpack-related-posts":[{"id":16547,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/blogoslawienie-niemowlecia\/","url_meta":{"origin":17085,"position":0},"title":"B\u0142ogos\u0142awienie niemowl\u0119cia","author":"Traditio et Fides","date":"7 December 2017","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u0141aci\u0144ski termin infans - oznacza kogo\u015b \"jeszcze nie m\u00f3wi\u0105cego\", zatem \"bardzo ma\u0142e dziecko, niemowl\u0119, dziecko niesamodzielne\", takie do drugiego lub trzeciego roku \u017cycia, gdy\u017c okre\u015bleniem na dziecko starsze jest puer lub puella, tak do 12 roku \u017cycia, po czym nast\u0119puje adolescens - \"dorastaj\u0105cy\". Nast\u0119pnie kap\u0142an kropi dziecko (lub dzieci)\u2026","rel":"","context":"In &quot;B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa z Rituale romanum&quot;","block_context":{"text":"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa z Rituale romanum","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/modlitwy\/blogoslawienstwa-z-rituale-romanum\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/madonna-mit-kind-italienisch.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/madonna-mit-kind-italienisch.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/madonna-mit-kind-italienisch.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/madonna-mit-kind-italienisch.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/madonna-mit-kind-italienisch.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":17000,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wazne-czy-niewazne-o-swieceniu-sakramentaliow\/","url_meta":{"origin":17085,"position":1},"title":"Wa\u017cne czy niewa\u017cne? O \u015bwi\u0119ceniu sakramentali\u00f3w.","author":"Traditio et Fides","date":"17 January 2018","format":false,"excerpt":"Sakramentalia, s\u0105, wed\u0142ug definicji Kodeksu Prawa Kanonicznego (CIC 1983) \u201e\u015bwi\u0119tymi znakami, przez kt\u00f3re na podobie\u0144stwo sakrament\u00f3w, s\u0105 oznaczone i otrzymywane ze wstawiennictwa Ko\u015bcio\u0142a skutki, zw\u0142aszcza duchowe\u201d (kan. 1166). W przeciwie\u0144stwie do sakrament\u00f3w nie pochodz\u0105 one z ustanowienia samego Chrystusa, ale z ustanowienia Ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3ry mo\u017ce nowe sakramentalia, jak np. b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo\u2026","rel":"","context":"In &quot;B\u0142ogos\u0142awienie i \u015bwi\u0119cenie&quot;","block_context":{"text":"B\u0142ogos\u0142awienie i \u015bwi\u0119cenie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/sakramentalia\/blogoslawienie-i-swiecenie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/24ae700f558951d8e9028c51231bad01-carolingian-art-roman.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/24ae700f558951d8e9028c51231bad01-carolingian-art-roman.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/24ae700f558951d8e9028c51231bad01-carolingian-art-roman.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/24ae700f558951d8e9028c51231bad01-carolingian-art-roman.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":22129,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/sakramentalia-15-z-20-blogoslawienstwa\/","url_meta":{"origin":17085,"position":2},"title":"Sakramentalia (15 z 18). B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa.","author":"Traditio et Fides","date":"6 October 2017","format":false,"excerpt":"O b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwach Na temat b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw (benedictiones) biskup M\u00fcller pisze, co nast\u0119puje: Pod poj\u0119ciem b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw (benedictiones) w rozumieniu liturgicznym rozumie si\u0119 ryt, kt\u00f3ry w imieniu i w autorytecie Ko\u015bcio\u0142a przeprowadzany jest przez \u015bwi\u0119te Jego s\u0142ugi w celu, czy to konsekrowania (consecrandas) os\u00f3b lub rzeczy do kultu Bo\u017cego, czy te\u017c upraszania (exorandam)\u2026","rel":"","context":"In &quot;Czym s\u0105 sakramentalia?&quot;","block_context":{"text":"Czym s\u0105 sakramentalia?","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/sakramentalia\/czym-sa-sakramentalia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/all-saints.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/all-saints.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/all-saints.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/all-saints.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":16454,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/blogoslawienstwo-pojazdu-z-rituale-romanum-2\/","url_meta":{"origin":17085,"position":3},"title":"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo pojazdu z Rituale romanum","author":"Traditio et Fides","date":"30 November 2017","format":false,"excerpt":"Poniewa\u017c \u017con\u0119 przed porodem trzeba zwykle dowie\u017a\u0107 powozem lub samochodem do szpitala, chyba \u017ce por\u00f3d jest w domu, tote\u017c niniejszym za\u0142\u0105czamy B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo pojazdu lub powozu (Benedictio vehiculi seu currus) zawarte w Rituale romanum.[1] Pisz\u0105cy te s\u0142owa b\u0119d\u0105c na etapie studiowania Manuale Exorcismorum Eynattena, t\u0142umaczenia fragment\u00f3w Rituale romanum i w oczekiwaniu\u2026","rel":"","context":"In &quot;B\u0142ogos\u0142awienie i \u015bwi\u0119cenie&quot;","block_context":{"text":"B\u0142ogos\u0142awienie i \u015bwi\u0119cenie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/sakramentalia\/blogoslawienie-i-swiecenie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/filip-i-etiopczyk.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/filip-i-etiopczyk.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/filip-i-etiopczyk.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/filip-i-etiopczyk.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":60900,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wreszcie-blogoslawienstwa-dla-kobiet\/","url_meta":{"origin":17085,"position":4},"title":"Wreszcie b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa dla kobiet!","author":"Traditio et Fides","date":"29 January 2022","format":false,"excerpt":"Zach\u0119ta do zakupu nowego produktu: B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa dla kobiet podczas ci\u0105\u017cy i porodu.","rel":"","context":"In &quot;B\u0142ogos\u0142awienie i \u015bwi\u0119cenie&quot;","block_context":{"text":"B\u0142ogos\u0142awienie i \u015bwi\u0119cenie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/sakramentalia\/blogoslawienie-i-swiecenie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1-3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":13618,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/sakramentalia-8-z-stosunek-sakramento-do-sakramentaliow-blogoslawienstwa\/","url_meta":{"origin":17085,"position":5},"title":"Sakramentalia (8 z 18). Stosunek sakrament\u00f3w do sakramentali\u00f3w. B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa.","author":"Traditio et Fides","date":"31 October 2018","format":false,"excerpt":"Stosunek sakramentali\u00f3w do sakrament\u00f3w W ostnieniej cz\u0119\u015bci om\u00f3wienia sakramentali\u00f3w sensu lato, to jest w szerokim rozumieniu tego s\u0142owa, biskup M\u00fcller, prezentuje nauk\u0119 na temat stosunku sakramentali\u00f3w do sakrament\u00f3w. Ot\u00f3\u017c Sakramentalia maj\u0105 \u015bcis\u0142y zwi\u0105zek (cohaerent) z sakramentami, gdy\u017c dysponuj\u0105 do godniejszego i bardziej owocnego ich przyjmowania lub bywaj\u0105 w po\u0142\u0105czeniu z\u2026","rel":"","context":"In &quot;Czym s\u0105 sakramentalia?&quot;","block_context":{"text":"Czym s\u0105 sakramentalia?","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/sakramentalia\/czym-sa-sakramentalia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/all-saints.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/all-saints.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/all-saints.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/all-saints.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/hieronymus2.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17085"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57312,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17085\/revisions\/57312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}