{"id":169773,"date":"2026-08-15T19:00:10","date_gmt":"2026-08-15T17:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=169773"},"modified":"2026-08-17T11:26:28","modified_gmt":"2026-08-17T09:26:28","slug":"proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/","title":{"rendered":"Proprium missae &#8211; XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego &#8211; Dominica XII post Pentecosten"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><hr \/>\n<pre style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline; color: #0000ff;\"><strong><span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/divinumofficium.com\/cgi-bin\/missa\/missa.pl?date=09-01-2019&amp;lang2=Polski\">Divinum Officium - Sancta Missa<\/a><\/span>\n<\/strong><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #339966; text-decoration: underline;\"><strong><a style=\"color: #339966; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.mszatrydencka.waw.pl\/images\/stories\/pdf\/rubrycela2019.pdf\">Rubrycela Mszalna na Rok Pa\u0144ski 2019<\/a><\/strong><\/span><\/span><span style=\"text-decoration: underline; color: #0000ff;\"><strong>\n<a href=\"http:\/\/www.albert.pulawy.pl\/calendarium\/\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\">Kalendarz Liturgiczny Zwyczajnej i Nadzwyczajnej Formy Rytu Rzymskiego<\/span><\/a>\n<\/strong><\/span><\/pre>\n<hr \/>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"580\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Q5TiByFMzBM?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"614\"><strong><em>INTROITUS<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"307\"><em>Ps 69:2-3<\/em><br \/>\n<strong><em>D<\/em><\/strong>eus, in adiut\u00f3rium meum int\u00e9nde: D\u00f3mine, ad adiuv\u00e1ndum me fest\u00edna: confund\u00e1ntur et revere\u00e1ntur inim\u00edci mei, qui qu\u00e6runt \u00e1nimam meam.<\/p>\n<p><em>Ps 69:4<\/em><br \/>\nAvert\u00e1ntur retr\u00f3rsum et erub\u00e9scant: qui c\u00f3gitant mihi mala.<br \/>\n<em>V.<\/em> Gl\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, et Spir\u00edtui Sancto.<br \/>\n<em>R.<\/em> Sicut erat in princ\u00edpio, et nunc, et semper, et in saecula saecul\u00f3rum. Amen<\/p>\n<p><em>Ps 69:2-3<\/em><br \/>\n<strong><em>D<\/em><\/strong>eus, in adiut\u00f3rium meum int\u00e9nde: D\u00f3mine, ad adiuv\u00e1ndum me fest\u00edna: confund\u00e1ntur et revere\u00e1ntur inim\u00edci mei, qui qu\u00e6runt \u00e1nimam meam.<\/td>\n<td width=\"307\"><em>Ps 69:2-3<\/em><br \/>\n<strong><em>B<\/em><\/strong>o\u017ce, wejrzyj ku wspomo\u017ceniu memu, Panie pospiesz ku ratunkowi memu. Niech si\u0119 zawstydz\u0105 i okryj\u0105 rumie\u0144cem, kt\u00f3rzy na \u017cycie me godz\u0105.<\/p>\n<p><em>Ps 69:4<\/em><br \/>\nNiechaj si\u0119 cofn\u0105 i wstydem okryj\u0105 ci, kt\u00f3rzy z nieszcz\u0119\u015b\u0107 moich si\u0119 wesel\u0105.<br \/>\n<em>V.<\/em> Chwa\u0142a Ojcu, i Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu.<br \/>\n<em>R.<\/em> Jak by\u0142a na pocz\u0105tku, teraz i zawsze i na wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p>\n<p><em>Ps 69:2-3<\/em><br \/>\n<strong><em>B<\/em><\/strong>o\u017ce, wejrzyj ku wspomo\u017ceniu memu, Panie pospiesz ku ratunkowi memu. Niech si\u0119 zawstydz\u0105 i okryj\u0105 rumie\u0144cem, kt\u00f3rzy na \u017cycie me godz\u0105.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"580\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BRNeQZc4E3w?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"614\"><strong><em>GRADUALE<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"307\"><em>Ps 33:2-3.<\/em><br \/>\nBened\u00edcam D\u00f3minum in omni t\u00e9mpore: semper laus eius in ore meo.<br \/>\n<em>V.<\/em> In D\u00f3mino laud\u00e1bitur \u00e1nima mea: \u00e1udiant mansu\u00e9ti, et l\u00e6t\u00e9ntur.<\/td>\n<td width=\"307\"><em>Ps 33, 2-3<\/em><br \/>\nW ka\u017cdym czasie b\u0119d\u0119 b\u0142ogos\u0142awi\u0142 Panu; na ustach moich zawsze Jego chwa\u0142a.<br \/>\n<em>V.<\/em> W Panu dusza moja b\u0119dzie si\u0119 chlubi\u0142a: niech s\u0142ysz\u0105 pokorni i niech si\u0119 wesel\u0105.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"580\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h43JSIVPK7k?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"614\"><strong><em>ALLELUIA<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"307\">Allel\u00faia, allel\u00faia<br \/>\n<em>Ps 87:2<\/em><br \/>\nD\u00f3mine, Deus sal\u00fatis me\u00e6, in die clam\u00e1vi et nocte coram te. Allel\u00faia.<\/td>\n<td width=\"307\">Alleluja, Alleluja.<br \/>\n<em>Ps 87,2<\/em><br \/>\nPanie Bo\u017ce, Zbawicielu m\u00f3j, podczas dnia wo\u0142am i w nocy \u017cal\u0119 si\u0119 przed Tob\u0105. Alelluja.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"580\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Cpn9yrJiwQI?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"614\"><strong><em>OFFERTORIUM<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"307\"><em>Exod 32:11 32:13; 32:14<\/em><br \/>\nPrec\u00e1tus est Moyses in consp\u00e9ctu D\u00f3mini, Dei sui, et dixit: Quare, D\u00f3mine, irasc\u00e9ris in p\u00f3pulo tuo? Parce ir\u00e6 \u00e1nim\u00e6 tu\u00e6: mem\u00e9nto Abraham, Isaac et Iacob, quibus iur\u00e1sti dare terram flu\u00e9ntem lac et mel. Et plac\u00e1tus factus est D\u00f3minus de malignit\u00e1te, quam dixit f\u00e1cere p\u00f3pulo suo.<\/td>\n<td width=\"307\"><em>Wj 32:11 32:13; 32:14<\/em><br \/>\nMoj\u017cesz modli\u0142 si\u0119 do Pana, Boga swego m\u00f3wi\u0105c: Czemu\u017c Panie, gniewa si\u0119 zapalczywo\u015b\u0107 Twoja przeciw ludowi Twemu? Niech ucichnie gniew Tw\u00f3j. Wspomnij na Abrahama, Izaaka i Jakuba, kt\u00f3rym przysi\u0105g\u0142e\u015b da\u0107 ziemi\u0119 mlekiem i miodem p\u0142yn\u0105c\u0105. I da\u0142 si\u0119 ub\u0142aga\u0107 Pan, \u017ceby nie czyni\u0142 z\u0142ego, kt\u00f3rym zagrozi\u0142 ludowi swemu.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"580\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7UwcYV_Ujgs?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"614\"><strong><em>COMMUNIO<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"307\"><em>Ps 103:13; 103:14-15<\/em><br \/>\nDe fructu \u00f3perum tu\u00f3rum, D\u00f3mine, sati\u00e1bitur terra: ut ed\u00facas panem de terra, et vinum l\u00e6t\u00edficet cor h\u00f3minis: ut exh\u00edlaret f\u00e1ciem in oleo, et panis cor h\u00f3minis conf\u00edrmet.<\/td>\n<td width=\"307\"><em>Ps 103:13; 103:14-15<\/em><br \/>\nOwocem dzie\u0142 Twoich, Panie, nasyca si\u0119 ziemia. Ty sprawiasz, \u017ce ziemia rodzi pokarm: wino, aby rozwesela\u0142o serce cz\u0142owieka i oliw\u0119, aby od\u015bwie\u017ca\u0142a jego oblicze i chleb, aby krzepi\u0142 jego serce.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Divinum Officium &#8211; Sancta Missa Rubrycela Mszalna na Rok Pa\u0144ski 2019 Kalendarz Liturgiczny Zwyczajnej i Nadzwyczajnej Formy Rytu Rzymskiego INTROITUS Ps 69:2-3 Deus, in adiut\u00f3rium meum int\u00e9nde: D\u00f3mine, ad adiuv\u00e1ndum me fest\u00edna: confund\u00e1ntur et revere\u00e1ntur inim\u00edci mei, qui qu\u00e6runt \u00e1nimam meam. Ps 69:4 Avert\u00e1ntur retr\u00f3rsum et erub\u00e9scant: qui c\u00f3gitant mihi mala. V. Gl\u00f3ria Patri, et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":73137,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5647912,20472889],"tags":[],"class_list":["post-169773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-msza-trydencka","category-proprium"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proprium missae - XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego - Dominica XII post Pentecosten - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proprium missae - XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego - Dominica XII post Pentecosten - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Divinum Officium - Sancta Missa Rubrycela Mszalna na Rok Pa\u0144ski 2019 Kalendarz Liturgiczny Zwyczajnej i Nadzwyczajnej Formy Rytu Rzymskiego INTROITUS Ps 69:2-3 Deus, in adiut\u00f3rium meum int\u00e9nde: D\u00f3mine, ad adiuv\u00e1ndum me fest\u00edna: confund\u00e1ntur et revere\u00e1ntur inim\u00edci mei, qui qu\u00e6runt \u00e1nimam meam. Ps 69:4 Avert\u00e1ntur retr\u00f3rsum et erub\u00e9scant: qui c\u00f3gitant mihi mala. V. Gl\u00f3ria Patri, et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-15T17:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T09:26:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"655\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Proprium missae &#8211; XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego &#8211; Dominica XII post Pentecosten\",\"datePublished\":\"2026-08-15T17:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T09:26:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\\\/\"},\"wordCount\":585,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg\",\"articleSection\":[\"Msza Trydencka\",\"Proprium\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\\\/\",\"name\":\"Proprium missae - XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego - Dominica XII post Pentecosten - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-15T17:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T09:26:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg\",\"width\":900,\"height\":655},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proprium missae &#8211; XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego &#8211; Dominica XII post Pentecosten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proprium missae - XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego - Dominica XII post Pentecosten - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Proprium missae - XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego - Dominica XII post Pentecosten - Tradycja i Wiara","og_description":"Divinum Officium - Sancta Missa Rubrycela Mszalna na Rok Pa\u0144ski 2019 Kalendarz Liturgiczny Zwyczajnej i Nadzwyczajnej Formy Rytu Rzymskiego INTROITUS Ps 69:2-3 Deus, in adiut\u00f3rium meum int\u00e9nde: D\u00f3mine, ad adiuv\u00e1ndum me fest\u00edna: confund\u00e1ntur et revere\u00e1ntur inim\u00edci mei, qui qu\u00e6runt \u00e1nimam meam. Ps 69:4 Avert\u00e1ntur retr\u00f3rsum et erub\u00e9scant: qui c\u00f3gitant mihi mala. V. Gl\u00f3ria Patri, et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2026-08-15T17:00:10+00:00","article_modified_time":"2026-08-17T09:26:28+00:00","og_image":[{"width":900,"height":655,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Proprium missae &#8211; XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego &#8211; Dominica XII post Pentecosten","datePublished":"2026-08-15T17:00:10+00:00","dateModified":"2026-08-17T09:26:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/"},"wordCount":585,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg","articleSection":["Msza Trydencka","Proprium"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/","name":"Proprium missae - XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego - Dominica XII post Pentecosten - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg","datePublished":"2026-08-15T17:00:10+00:00","dateModified":"2026-08-17T09:26:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg","width":900,"height":655},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proprium missae &#8211; XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego &#8211; Dominica XII post Pentecosten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-Iah","jetpack-related-posts":[{"id":117837,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-2\/","url_meta":{"origin":169773,"position":0},"title":"Proprium missae &#8211; XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego &#8211; Dominica XII post Pentecosten","author":"Traditio et Fides","date":"10 August 2024","format":false,"excerpt":"Divinum Officium - Sancta Missa Rubrycela Mszalna na Rok Pa\u0144ski 2019 Kalendarz Liturgiczny Zwyczajnej i Nadzwyczajnej Formy Rytu Rzymskiego https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Q5TiByFMzBM INTROITUS Ps 69:2-3 Deus, in adiut\u00f3rium meum int\u00e9nde: D\u00f3mine, ad adiuv\u00e1ndum me fest\u00edna: confund\u00e1ntur et revere\u00e1ntur inim\u00edci mei, qui qu\u00e6runt \u00e1nimam meam. Ps 69:4 Avert\u00e1ntur retr\u00f3rsum et erub\u00e9scant: qui c\u00f3gitant\u2026","rel":"","context":"In &quot;Duchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":148827,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4-2-2-2-2\/","url_meta":{"origin":169773,"position":1},"title":"Proprium missae &#8211; XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego &#8211; Dominica XII post Pentecosten","author":"Traditio et Fides","date":"30 August 2025","format":false,"excerpt":"Divinum Officium - Sancta Missa Rubrycela Mszalna na Rok Pa\u0144ski 2019 Kalendarz Liturgiczny Zwyczajnej i Nadzwyczajnej Formy Rytu Rzymskiego https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Q5TiByFMzBM INTROITUS Ps 69:2-3 Deus, in adiut\u00f3rium meum int\u00e9nde: D\u00f3mine, ad adiuv\u00e1ndum me fest\u00edna: confund\u00e1ntur et revere\u00e1ntur inim\u00edci mei, qui qu\u00e6runt \u00e1nimam meam. Ps 69:4 Avert\u00e1ntur retr\u00f3rsum et erub\u00e9scant: qui c\u00f3gitant\u2026","rel":"","context":"In &quot;Duchowo\u015b\u0107&quot;","block_context":{"text":"Duchowo\u015b\u0107","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":20087,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-2\/","url_meta":{"origin":169773,"position":2},"title":"Proprium missae &#8211; XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego &#8211; Dominica XII post Pentecosten","author":"Traditio et Fides","date":"31 August 2019","format":false,"excerpt":"Divinum Officium - Sancta Missa Rubrycela Mszalna na Rok Pa\u0144ski 2019 Kalendarz Liturgiczny Zwyczajnej i Nadzwyczajnej Formy Rytu Rzymskiego https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Q5TiByFMzBM INTROITUS Ps 69:2-3 Deus, in adiut\u00f3rium meum int\u00e9nde: D\u00f3mine, ad adiuv\u00e1ndum me fest\u00edna: confund\u00e1ntur et revere\u00e1ntur inim\u00edci mei, qui qu\u00e6runt \u00e1nimam meam. Ps 69:4 Avert\u00e1ntur retr\u00f3rsum et erub\u00e9scant: qui c\u00f3gitant\u2026","rel":"","context":"In &quot;Msza Trydencka&quot;","block_context":{"text":"Msza Trydencka","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/Q5TiByFMzBM\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":15139,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten\/","url_meta":{"origin":169773,"position":3},"title":"Proprium missae &#8211; XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego &#8211; Dominica XII post Pentecosten","author":"mariuszjerzy","date":"11 August 2018","format":false,"excerpt":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Q5TiByFMzBM INTROITUS Ps 69:2-3 Deus, in adiut\u00f3rium meum int\u00e9nde: D\u00f3mine, ad adiuv\u00e1ndum me fest\u00edna: confund\u00e1ntur et revere\u00e1ntur inim\u00edci mei, qui qu\u00e6runt \u00e1nimam meam. Ps 69:4 Avert\u00e1ntur retr\u00f3rsum et erub\u00e9scant: qui c\u00f3gitant mihi mala. V. Gl\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, et Spir\u00edtui Sancto. R. Sicut erat in princ\u00edpio, et nunc, et semper,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Msza Trydencka&quot;","block_context":{"text":"Msza Trydencka","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/Q5TiByFMzBM\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18135,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-3\/","url_meta":{"origin":169773,"position":4},"title":"Proprium missae &#8211; XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego &#8211; Dominica XII post Pentecosten","author":"mariuszjerzy","date":"11 August 2018","format":false,"excerpt":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Q5TiByFMzBM INTROITUS Ps 69:2-3 Deus, in adiut\u00f3rium meum int\u00e9nde: D\u00f3mine, ad adiuv\u00e1ndum me fest\u00edna: confund\u00e1ntur et revere\u00e1ntur inim\u00edci mei, qui qu\u00e6runt \u00e1nimam meam. Ps 69:4 Avert\u00e1ntur retr\u00f3rsum et erub\u00e9scant: qui c\u00f3gitant mihi mala. V. Gl\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, et Spir\u00edtui Sancto. R. Sicut erat in princ\u00edpio, et nunc, et semper,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Msza Trydencka&quot;","block_context":{"text":"Msza Trydencka","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/Q5TiByFMzBM\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":26634,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/proprium-missae-xii-niedziela-po-zeslaniu-ducha-swietego-dominica-xii-post-pentecosten-4\/","url_meta":{"origin":169773,"position":5},"title":"Proprium missae &#8211; XII Niedziela po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego &#8211; Dominica XII post Pentecosten","author":"mariuszjerzy","date":"22 August 2020","format":false,"excerpt":"Divinum Officium - Sancta Missa Rubrycela Mszalna na Rok Pa\u0144ski 2019 Kalendarz Liturgiczny Zwyczajnej i Nadzwyczajnej Formy Rytu Rzymskiego https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Q5TiByFMzBM INTROITUS Ps 69:2-3 Deus, in adiut\u00f3rium meum int\u00e9nde: D\u00f3mine, ad adiuv\u00e1ndum me fest\u00edna: confund\u00e1ntur et revere\u00e1ntur inim\u00edci mei, qui qu\u00e6runt \u00e1nimam meam. Ps 69:4 Avert\u00e1ntur retr\u00f3rsum et erub\u00e9scant: qui c\u00f3gitant\u2026","rel":"","context":"In &quot;Msza Trydencka&quot;","block_context":{"text":"Msza Trydencka","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/msza-trydencka\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/Q5TiByFMzBM\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-niedziela-the-good-samaritan-domenico-campagnola.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169773"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169775,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169773\/revisions\/169775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}