{"id":160134,"date":"2026-02-08T08:15:59","date_gmt":"2026-02-08T07:15:59","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=160134"},"modified":"2026-02-03T12:12:26","modified_gmt":"2026-02-03T11:12:26","slug":"8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/","title":{"rendered":"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Czas lektury: 7 minut<\/h2>\n\n\n\n

(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 1213).<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"W\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Wogrodzie Bo\u017cym, to jest w Ko\u015bciele katolickim, kwitnie wiele przecudnych kwiat\u00f3w; mi\u0119dzy nimi jeden z najpi\u0119kniejszych: kwiat mi\u0142osierdzia. Kwiat ten sam Chrystus Pan zasadzi\u0142, skropi\u0142 go Krwi\u0105 Swoj\u0105 Przenaj\u015bw. i piel\u0119gnowa\u0107 go przykaza\u0142. Wykonawc\u0105 woli Jezusa Chrystusa jest pomi\u0119dzy innymi zakon Tr\u00f3jcy Przenaj\u015bw., maj\u0105cy na celu wykupywanie w niewol\u0119 zabranych je\u0144c\u00f3w. Za\u0142o\u017cycielem tego zakonu jest Jan, rodem Francuz, zwany \u201ez Maty\u201c od miejsca urodzenia i nazwiska rodzinnego. Przyszed\u0142 na \u015bwiat dnia 23 czerwca 1160 roku. Jeszcze przed urodzeniem tego \u015awi\u0119tego matka jego Marta mia\u0142a widzenie, w kt\u00f3rem ukaza\u0142a jej si\u0119 Naj\u015bwi\u0119tsza Marya Panna w otoczeniu wielu Anio\u0142\u00f3w, i rzek\u0142a: \u201ePorodzisz syna i \u015awi\u0119tego; on b\u0119dzie ojcem wielu syn\u00f3w duchownych, kt\u00f3rzy to dzie\u0142o dalej sprawowa\u0107 b\u0119d\u0105 dla wielkiego dusz ludzkich po\u017cytku.\u201c Kiedy si\u0119 Jan urodzi\u0142, ojciec znajdowa\u0142 si\u0119 w ko\u015bciele na Nieszporach i w\u0142a\u015bnie czyta\u0142 s\u0142owa: Odkupienie pos\u0142a\u0142 Pan ludowi Swemu, co by\u0142o dalsz\u0105 przepowiedzi\u0105 urz\u0119du, na kt\u00f3ry by\u0142 Jan od Boga przeznaczony.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Poniewa\u017c urodzi\u0142 si\u0119 w wigili\u0119 \u015bw. Jana Chrzciciela, dano mu imi\u0119 Jan, kt\u00f3rego te\u017c w ostro\u015bci \u017cycia na\u015bladowa\u0142. Jeszcze niemowl\u0119ciem b\u0119d\u0105c, ju\u017c pocz\u0105\u0142 po\u015bci\u0107, albowiem w poniedzia\u0142ek, \u015brod\u0119, pi\u0105tek i w sobot\u0119 nie chcia\u0142 bra\u0107 piersi. Wychowany w pobo\u017cno\u015bci, po\u015bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 z zapa\u0142em naukom, po kt\u00f3rych uko\u0144czeniu powr\u00f3ci\u0142 do domu.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Lecz rodzice nie d\u0142ugo cieszyli si\u0119 jego widokiem, poniewa\u017c Jan uda\u0142 si\u0119 na pustyni\u0119, na ono miejsce, gdzie niegdy\u015b \u015bwi\u0119ta Magdalena przez 30 lat przebywa\u0142a. Tam rok ca\u0142y przeby\u0142 na modlitwie i umartwieniu, i tak \u015bwi\u0119te wi\u00f3d\u0142 \u017cycie, \u017ce Naj\u015bw. Marya Panna po kilkakro\u0107 razy mu si\u0119 objawi\u0142a. Po roku Pan B\u00f3g natchn\u0105\u0142 go wewn\u0119trznie, by wr\u00f3ci\u0142 do rodzic\u00f3w, kt\u00f3rzy go te\u017c wys\u0142ali na dalsze nauki do Pary\u017ca. Jan takie czyni\u0142 w naukach post\u0119py, \u017ce go nie tylko uczyniono doktorem, ale nawet profesorem akademii. Wzbrania\u0142 si\u0119 pokorny Jan przyj\u0105\u0107 tej godno\u015bci, ale Piotr \u015bwi\u0119ty, kt\u00f3ry mu si\u0119 we \u015bnie ukaza\u0142, wyra\u017anie mu to przykaza\u0142.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Jan po\u015bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 stanowi duchownemu. Ju\u017c przy wy\u015bwi\u0119caniu okaza\u0142 si\u0119 cud nad nim, bo gdy Biskup wymawia\u0142 s\u0142owa: \u201eWe\u017amij Ducha \u015bwi\u0119tego\u201c, ukaza\u0142a si\u0119 nad g\u0142ow\u0105 jego \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3ra w s\u0142up si\u0119 zamieniwszy, unios\u0142a si\u0119 w g\u00f3r\u0119.
<\/p>\n\n\n\n

\u2009Pierwsz\u0105 Msz\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105 odprawi\u0142 w kaplicy Biskupa paryskiego. Podczas gdy m\u0142ody kap\u0142an podnosi\u0142 Hosty\u0119, ukaza\u0142 mu si\u0119 nad o\u0142tarzem Anio\u0142 w postaci pi\u0119knego m\u0142odzie\u0144ca. Ubrany by\u0142 w bieli, z czerwonym i b\u0142\u0119kitnym krzy\u017cem na piersiach. Obok Anio\u0142a z jednej i drugiej strony kl\u0119cza\u0142o dwu niewolnik\u00f3w, obaj okuci w kajdany i ubrani w str\u00f3j, kap\u0142anowi nieznany. Jeden zdawa\u0142 si\u0119 by\u0107 chrze\u015bcijaninem, drugi poganinem.
\u2009Jan d\u0142ugo si\u0119 wpatrywa\u0142 w zjawisko, a gdy znikn\u0119\u0142o, doko\u0144czy\u0142 Mszy \u015bwi\u0119tej. Nie omieszka\u0142 zaraz tak Biskupowi, jak i kilku innym dostojnikom ko\u015bcielnym opowiedzie\u0107, co widzia\u0142, pytaj\u0105c, coby to znaczy\u0142o. Ci poradzili mu, by si\u0119 uda\u0142 do Rzymu do Papie\u017ca, kt\u00f3ry mu bez w\u0105tpienia widzenie wyt\u0142omaczy.
\u2009Zanim jednak\u017ce poszed\u0142 do Rzymu, uda\u0142 si\u0119 wpierw do \u015bwi\u0119tobliwego pustelnika, Feliksa z Valois, kt\u00f3ry w g\u0119stym jarze le\u015bnym Panu Bogu s\u0142u\u017cy\u0142. Wnet si\u0119 zaprzyja\u017anili z sob\u0105, i przej\u0119ci gor\u0105c\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105 Boga, p\u0119dzili \u017cycie pokutnicze. Gdy razu jednego w blizko\u015bci \u017ar\u00f3d\u0142a rozmawiali o niewys\u0142owionej dobroci Boga, ujrzeli zbli\u017caj\u0105cego si\u0119 bia\u0142ego jelenia, kt\u00f3remu z pomi\u0119dzy rog\u00f3w wyrasta\u0142 krzy\u017c czerwony i b\u0142\u0119kitny. Zaraz przypomnieli sobie widzenie, kt\u00f3re mia\u0142 Jan przy odprawieniu pierwszej Mszy \u015bwi\u0119tej. Nie zw\u0142\u00f3cz\u0105c wi\u0119c d\u0142u\u017cej, udali si\u0119 do Rzymu.<\/p>\n\n\n\n


\u2009By\u0142 wonczas Papie\u017cem Innocenty III. Ten wys\u0142uchawszy pustelnik\u00f3w, zwo\u0142a\u0142 Kardyna\u0142\u00f3w i niekt\u00f3rych Biskup\u00f3w na narad\u0119, zarz\u0105dzi\u0142 posty i modlitwy, aby Pana Boga uprosi\u0107 o objawienie Swej woli. Nazajutrz otoczony duchowie\u0144stwem i w przytomno\u015bci obu pustelnik\u00f3w odprawi\u0142 w tym celu Msz\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105. Kiedy podnosi\u0142 konsekrowan\u0105 Hosty\u0119, ukaza\u0142 si\u0119 nad o\u0142tarzem taki sam Anio\u0142, jakiego Jan widzia\u0142 w Pary\u017cu.<\/p>\n\n\n\n

Cud ten by\u0142 znakiem, \u017ce Jan i Feliks wybrani s\u0105 od Boga na za\u0142o\u017cenie zakonu celem wykupywania je\u0144c\u00f3w z niewoli poga\u0144skiej. Papie\u017c zezwoli\u0142 wi\u0119c na za\u0142o\u017cenie zakonu, przepisa\u0142 bia\u0142y habit z czerwonym i niebieskim krzy\u017cem na piersiach, i udzieliwszy b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa, wyprawi\u0142 pustelnik\u00f3w do Francyi. Zakon ten nazywa si\u0119 \u201e\u015awi\u0119tej Tr\u00f3jcy.\u201c Papie\u017c tak wyt\u0142omaczy\u0142 znaczenie kolor\u00f3w: Kolor bia\u0142y jako pocz\u0105tek wszystkich kolor\u00f3w, oznacza Boga Ojca; kolor siny oznacza Syna Bo\u017cego, kt\u00f3ry by\u0142 zsinia\u0142y na krzy\u017cu; kolor czerwony, niby ognisty, oznacza Ducha \u015bw.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Na miejscu, gdzie si\u0119 bia\u0142y jele\u0144 ukaza\u0142, wybudowano wnet z ja\u0142mu\u017cn klasztor, i wiele pobo\u017cnych m\u0119\u017c\u00f3w do niego wst\u0105pi\u0142o. Jan wys\u0142a\u0142 dwu zakonnik\u00f3w, zaopatrzonych w potrzebne pieni\u0105dze, do Afryki. Ci ufni w pomoc Boga, stan\u0119li po\u015br\u00f3d niewiernych i po niejakim czasie wr\u00f3cili, przywo\u017c\u0105c 186 wykupionych niewolnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Dowiedziawszy si\u0119 teraz Jan, z jak\u0105 srogo\u015bci\u0105 poganie obchodz\u0105 si\u0119 z niewolnikami, uda\u0142 si\u0119 sam z jednym jeszcze zakonnikiem, i wykupi\u0142 150 niewolnik\u00f3w. Ju\u017c mia\u0142 z nimi wraca\u0107, gdy poganie go pojmali, i pod pozorem, \u017ce ich w handlu oszuka\u0142, okuli w kajdany, \u017c\u0105daj\u0105c sumy jeszcze znaczniejszej. Tymczasem Jan nie mia\u0142 ju\u017c wi\u0119cej pieni\u0119dzy. Ch\u0119tnie by\u0142by znosi\u0142 kajdany, ale przera\u017ca\u0142a go my\u015bl, \u017ce poganie wykupionych chrze\u015bcijan zatrzymaj\u0105 nadal w niewoli. Upad\u0142szy wi\u0119c na kolana, i dobywszy obraz Matki Boskiej, gor\u0105co pocz\u0105\u0142 si\u0119 modli\u0107. Wtem zjawi\u0142a si\u0119 prze\u015bliczna dziewica i wr\u0119czy\u0142a mu potrzebne pieni\u0105dze, Jan zaspokoiwszy \u0142akomstwo pogan, wraz z wykupionymi chrze\u015bcijaninami wsiad\u0142 na okr\u0119t. Nie chcieli go jednak\u017ce poganie tak \u0142atwo pu\u015bci\u0107. Wtargn\u0119li gwa\u0142tem na okr\u0119t, potrzaskali ster, podarli \u017cagle, s\u0105dz\u0105c, \u017ce tak zniszczony statek musi na morzu zaton\u0105\u0107. Jan w miejsce \u017cagli kaza\u0142 rozwiesi\u0107 p\u0142aszcze towarzyszy i poleciwszy si\u0119 Bogu, pu\u015bci\u0142 si\u0119 na morze, a okr\u0119t cudownym sposobem dop\u0142yn\u0105\u0142 do w\u0142oskich wybrze\u017cy.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Jan prowadzi\u0142 dzie\u0142o swoje dalej. Dowiedziawszy si\u0119, \u017ce Maurowie w Hiszpanii zmuszaj\u0105 chrze\u015bcijan do zaprzania si\u0119 wiary, uda\u0142 si\u0119 tam czem pr\u0119dzej i wykupi\u0142 wielk\u0105 liczb\u0119 niewolnik\u00f3w. Wielkie jednak\u017ce mn\u00f3stwo nieszcz\u0119\u015bliwych pozostawa\u0142o do wykupienia, a pieni\u0119dzy nie by\u0142o. Znowu wi\u0119c Jan uciek\u0142 si\u0119 do Maryi. Odprawi\u0142 na Jej cze\u015b\u0107 Msz\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105 \u2014 a oto przy ko\u0144cu ujrza\u0142 na o\u0142tarzu tyle pieni\u0119dzy, ile potrzebowa\u0142.
\u2009Jak Jan \u015bwi\u0119ty stara\u0142 si\u0119 o uwolnienie nieszcz\u0119\u015bliwych z kajdan ziemskich, tak by\u0142 te\u017c gorliwym o wyprowadzenie grzesznik\u00f3w z niewoli czartowskiej. Ile dusz od pot\u0119pienia wybawi\u0142, ilu zasmuconych pocieszy\u0142, ilu \u0142akn\u0105cych nakarmi\u0142, zliczy\u0107 nie podobna. Ca\u0142e \u017cycie jego by\u0142o bezustannem wykonywaniem uczynk\u00f3w mi\u0142osierdzia tak co do cia\u0142a, jak i co do duszy. Mia\u0142 te\u017c dar przepowiadania przysz\u0142o\u015bci; \u015bwi\u0119temu Dominikowi, w\u00f3wczas jeszcze Kanonikowi regularnemu regu\u0142y \u015bw. Augustyna, przepowiedzia\u0142, \u017ce za\u0142o\u017cy zakon i b\u0119dzie w nim mia\u0142 \u015bwi\u0119tego Tomasza z Akwinu. Kr\u00f3lowi Kastylskiemu, Alfonsowi VIII, przepowiedzia\u0142 \u015bwietne zwyci\u0119stwo nad poga\u0144skimi Maurami, ale te\u017c, \u017ce panowanie jego b\u0119dzie kr\u00f3tkie. Pr\u00f3cz tego wiedzia\u0142 nieraz skryto\u015bci ludzkie i mia\u0142 moc wyp\u0119dzania czart\u00f3w. W Rzymie razu jednego podczas jego kazania odezwa\u0142 si\u0119 do niego czart przez pewnego cz\u0142owieka. Jan nic na to nie odpowiedziawszy, wezwa\u0142 go po kazaniu do siebie i przy\u0142o\u017cywszy szkaplerz, czarta z niego wyp\u0119dzi\u0142. Czyni\u0142 te\u017c jeszcze wiele innych cud\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Osobliwszego sposobu u\u017cywa\u0142 na ratowanie chorych na febr\u0119. \u015awi\u0119ci\u0142 bowiem na cze\u015b\u0107 Tr\u00f3jcy Przenaj\u015bwi\u0119tszej trzy kawa\u0142ki op\u0142atka. Na pierwszym zrobiwszy jeden krzy\u017cyk, pisa\u0142: Ojciec jest pok\u00f3j; na drugim dwa krzy\u017cyki z napisem: Syn jest \u017cycie; na trzecim trzy krzy\u017cyki i napis: Duch \u015bwi\u0119ty jest lekarstwem. Tymi op\u0142atkami wielu na febr\u0119 choruj\u0105cych uzdrawia\u0142. Zakon Trynitarzy do dzisiaj jeszcze op\u0142atki takie \u015bwi\u0119ci.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Ws\u0142awiony cudami i obdarzony licznemi \u0142askami zamy\u015bla\u0142 w samotno\u015bci przygotowa\u0107 si\u0119 na \u015bmier\u0107. Uda\u0142 si\u0119 wi\u0119c do Rzymu i zamkn\u0105\u0142 w klasztorze. Ale d\u0142ugo przebywa\u0107 mu tam nie dano, gdy\u017c kr\u00f3l francuski, Filip August III, mianowa\u0142 go swym pe\u0142nomocnikiem na Sob\u00f3r Laterane\u0144ski, kt\u00f3rego urz\u0119du dla blizkiej \u015bmierci podj\u0105\u0107 si\u0119 ju\u017c nie m\u00f3g\u0142. Czas zgonu swego by\u0142 mu wiadomym, przepowiedzia\u0142 mu go bowiem przed rokiem \u015bwi\u0119ty Feliks, a potem da\u0142 zna\u0107 Anio\u0142.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Gdy ten czas nadszed\u0142, przyj\u0105\u0142 z wielkiem nabo\u017ce\u0144stwem Sakramenta \u015bwi\u0119te, i na trzy dni przed p\u00f3j\u015bciem z tego \u015bwiata kaza\u0142 sobie na wz\u00f3r \u015bw. Benedykta gr\u00f3b wykopa\u0107, a w sam dzie\u0144 \u015bmierci, w kt\u00f3rym by\u0142 w ustawicznem zachwyceniu, zanie\u015b\u0107 si\u0119 do ko\u015bcio\u0142a do grobu. Zwr\u00f3cony do krucyfiksu, za\u015bpiewa\u0142 Psalm: \u201eW Tobie, Panie, ufa\u0142em, niech nie b\u0119d\u0119 zawstydzony.\u201c Wym\u00f3wiwszy s\u0142owa: \u201eW r\u0119ce Twoje, Panie, polecam ducha mojego\u201c, umilk\u0142, jakoby ju\u017c umar\u0142. Ockn\u0105wszy si\u0119, ujrza\u0142 Chrystusa, przychodz\u0105cego w wielkiej jasno\u015bci. Przy\u0142o\u017cywszy usta do krucyfiksu, przy s\u0142owach z Hymnu Zacharyaszowego, kt\u00f3ry zakonnicy \u015bpiewali: \u201ePrzez wn\u0119trzno\u015bci mi\u0142osierdzia Boga naszego\u201c, otoczony niebieskiem \u015bwiat\u0142em, z rozpromienion\u0105 twarz\u0105 odda\u0142 Bogu ducha.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Umar\u0142 17 grudnia r. 1213, licz\u0105c 53 lat wieku. Cia\u0142o jego przez cztery dni by\u0142o niepochowane dla cud\u00f3w, kt\u00f3re si\u0119 przy niem dzia\u0142y. Czterech \u015blepych bowiem za dotkni\u0119ciem si\u0119 cia\u0142a przejrza\u0142o, niewiasta, maj\u0105ca od kilku lat usch\u0142e rami\u0119, ozdrowia\u0142a, dzieci\u0119 umar\u0142e o\u017cy\u0142o, a chromy i blizki \u015bmierci przyszed\u0142 do zdrowia.<\/p>\n\n\n\n


Nauka moralna.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u2009\u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty daje nam przyk\u0142ad wykonywania uczynk\u00f3w mi\u0142osierdzia, bez wymagania doczesnej chwa\u0142y, wdzi\u0119czno\u015bci, lub jakiej innej nagrody. Skoro tylko odwi\u00f3z\u0142 wykupionych niewolnik\u00f3w do ich ojczyzny, natychmiast udawa\u0142 si\u0119 do swego klasztoru, aby unikn\u0105\u0107 pochwa\u0142 i dzi\u0119kczynie\u0144. Czyni\u0142 on wszystko dla Boga, a nie dla ziemskiej chwa\u0142y, pomny na s\u0142owa Zbawiciela, \u017ce kto za dobry uczynek wymaga zap\u0142aty na ziemi, ju\u017c j\u0105 odebra\u0142 i nie mo\u017ce si\u0119 spodziewa\u0107 zap\u0142aty na drugim \u015bwiecie. Zaprawd\u0119, je\u015bli czynimy co dobrego dla pr\u00f3\u017cnej pochwa\u0142y, to uczynek taki wobec Boga nic nie znaczy. Co czyni prawica, niechaj nie wie lewica. B\u00f3g odda ci za wszystko, bo nieodmienny, wierny, ludzie za\u015b dzisiaj s\u0105 tego, jutro innego zdania. Kiedy Zbawiciel wje\u017cd\u017ca\u0142 w tryumfie do Jerozolimy, wo\u0142ano: \u201eHosanna Synowi Dawidowemu!\u201c a w kilka dni wo\u0142ano przed mieszkaniem Pi\u0142ata: \u201eUkrzy\u017cuj Go! ukrzy\u017cuj Go!\u201c Oto zmienno\u015b\u0107 usposobienia ludzkiego. B\u00f3g za\u015b usposobienia Swego zmieni\u0107 nie mo\u017ce i za ka\u017cdy uczynek dla Jego Imienia uczyniony, wynagrodzi nam tak tu na ziemi jak i w wieczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n


Modlitwa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2009Bo\u017ce! kt\u00f3ry\u015b przez \u015bwi\u0119tego Jana, Zakon Tr\u00f3jcy Przenaj\u015bwi\u0119tszej do wyzwalania wiernych z niewoli sarace\u0144skiej mi\u0142o\u015bciwie postanowi\u0107 raczy\u0142, daj, pokornie Ci\u0119 prosimy, a\u017ceby\u015bmy jego zas\u0142ugami wsparci, od wi\u0119z\u00f3w cia\u0142a i duszy, za \u0142ask\u0105 Twoj\u0105 uwolnieni byli. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, kt\u00f3ry kr\u00f3luje w Niebie i na ziemi. A.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\u2217                    \u2217
\u2217<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2009Dnia 8-go lutego<\/strong>\u00a0uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.\u00a0Jana z Maty, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciela zakonu \u015bwi\u0119tej Tr\u00f3jcy do wykupywania wi\u0119\u017ani\u00f3w; zako\u0144czy\u0142 sw\u00f3j pobo\u017cny \u017cywot dnia 17 grudnia. \u2014 R\u00f3wnie\u017c dzie\u0144 pami\u0119tny \u015bw.\u00a0Hieronima Emiliani, Wyznawcy i za\u0142o\u017cyciela Kongregacyi z Somascha; Klemens XIII policzy\u0142 go do grona \u015awi\u0119tych i wyznaczy\u0142 20 lipca na dzie\u0144 jego uroczysto\u015bci. \u2014 W Rzymie m\u0119cze\u0144stwo \u015bw.\u00a0Paw\u0142a, Lucyusza i Cyryakusa. \u2014 W Ma\u0142ej Armenii \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska \u015bw.\u00a0Dyonizego Emiliana i Sebastyana. \u2014 W Aleksandryi pami\u0105tka \u015bw.\u00a0Kointhy, M\u0119czenniczki; za panowania cesarza Decyusza pochwycona przez pogan, powleczon\u0105 zosta\u0142a przed bo\u017ck\u00f3w, a\u017ceby im cze\u015b\u0107 odda\u0107; wskutek stanowczego oporu skr\u0119powano jej nogi i w\u0142\u00f3czono po ulicach miasta, potem w okrutny spos\u00f3b rozdarto. – W Konstantynopolu dzie\u0144 skonu\u00a0\u015bwi\u0119tych Mnich\u00f3w\u00a0klasztoru St. Dius, kt\u00f3rzy za obron\u0119 katolickiej wiary w okrutny spos\u00f3b zostali zabici, poniewa\u017c tam\u017ce przynie\u015bli listy \u015bw. Feliksa, Papie\u017ca, napisane przeciw heretykowi Akacyuszowi. \u2014 W Persyi pami\u0105tka \u015bw.\u00a0M\u0119czennik\u00f3w, kt\u00f3rzy za czas\u00f3w kr\u00f3la perskiego Kobada zostali zamordowani r\u00f3\u017cnorodnemi katuszami. \u2014 W Pawii uroczysto\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tego\u00a0Juwencyusza, Biskupa, kt\u00f3ry niezmordowanie pracowa\u0142 w winnicy Pa\u0144skiej. \u2014 W Medyolanie pochowanie zw\u0142ok \u015bwi\u0119tego\u00a0Honorata, Wyznawcy i Biskupa. \u2014 W Werdunie we Francyi pami\u0105tka \u015bwi\u0119tego\u00a0Paw\u0142a, Biskupa, kt\u00f3ry po \u015bwi\u0119tobliwem i cudotw\u00f3rczem \u017cyciu zasn\u0105\u0142 spokojnie w Panu. \u2014 W Muret pod Limoges dzie\u0144 \u015bmierci \u015bw.\u00a0Stefana, Opata, za\u0142o\u017cyciela zakonu w Grammont; jego cnoty i cuda s\u0142yn\u0119\u0142y szeroko i daleko. \u2014 W klasztorze Vallombroza uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.\u00a0Piotra, Kardyna\u0142a i Biskupa Alba\u0144skiego, z Kongregacyi Vallombrozyan\u00f3w. Zyska\u0142 on przydomek\u00a0Igneus\u00a0czyli ognisty, poniewa\u017c przeszed\u0142 przez ogie\u0144 nie doznawszy \u017cadnej szkody.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015bw. Jan z Maty i \u015bw. Feliks de Valois poznali si\u0119 przez wizj\u0119, a papie\u017c Innocenty III mia\u0142 sen, dzi\u0119ki kt\u00f3remu zatwierdzi\u0142 ten zakon. Dlaczego? Poniewa\u017c je\u0144cy chrze\u015bcija\u0144scy nara\u017ceni byli przede wszystkim na zaparcie si\u0119 wiary i pot\u0119pienie wieczne, dlatego trzeba by\u0142o ich wykupi\u0107. Bo pieni\u0105dz do muzu\u0142man\u00f3w przemawia\u0142. Wydaje si\u0119, \u017ce samo istnienie tego zakonu polepszy\u0142o dol\u0119 je\u0144c\u00f3w, bo muzu\u0142manie traktowali ich lepiej, jako chodliwy towar. Po co zabi\u0107, jak mo\u017cna zarobi\u0107? Pan B\u00f3g niekiedy wspiera handel. <\/p>","protected":false},"author":60508433,"featured_media":61004,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131817,610131184,336375535,610134932,610131155,610132042],"tags":[610133352,610132248],"class_list":["post-160134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-lutym","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika","category-mescy-swieci","category-rozwazania","category-zywoty-swietych","tag-mescy-swieci","tag-sw-jan-z-maty"],"yoast_head":"\n8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u015bw. Jan z Maty i \u015bw. Feliks de Valois poznali si\u0119 przez wizj\u0119, a papie\u017c Innocenty III mia\u0142 sen, dzi\u0119ki kt\u00f3remu zatwierdzi\u0142 ten zakon. Dlaczego? Poniewa\u017c je\u0144cy chrze\u015bcija\u0144scy nara\u017ceni byli przede wszystkim na zaparcie si\u0119 wiary i pot\u0119pienie wieczne, dlatego trzeba by\u0142o ich wykupi\u0107. Bo pieni\u0105dz do muzu\u0142man\u00f3w przemawia\u0142. Wydaje si\u0119, \u017ce samo istnienie tego zakonu polepszy\u0142o dol\u0119 je\u0144c\u00f3w, bo muzu\u0142manie traktowali ich lepiej, jako chodliwy towar. Po co zabi\u0107, jak mo\u017cna zarobi\u0107? Pan B\u00f3g niekiedy wspiera handel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-08T07:15:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty.\",\"datePublished\":\"2026-02-08T07:15:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\\\/\"},\"wordCount\":2337,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Jan-z-Maty.jpg\",\"keywords\":[\"m\u0119scy \u015bwi\u0119ci\",\"\u015bw. Jan z Maty\"],\"articleSection\":[\"02. \u015awi\u0119ta w lutym\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\",\"M\u0119scy \u015bwi\u0119ci\",\"Rozwa\u017cania liturgiczne\",\"\u017bywoty \u015awi\u0119tych\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\\\/\",\"name\":\"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Jan-z-Maty.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-08T07:15:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Jan-z-Maty.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Jan-z-Maty.jpg\",\"width\":800,\"height\":1067},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty. - Tradycja i Wiara","og_description":"\u015bw. Jan z Maty i \u015bw. Feliks de Valois poznali si\u0119 przez wizj\u0119, a papie\u017c Innocenty III mia\u0142 sen, dzi\u0119ki kt\u00f3remu zatwierdzi\u0142 ten zakon. Dlaczego? Poniewa\u017c je\u0144cy chrze\u015bcija\u0144scy nara\u017ceni byli przede wszystkim na zaparcie si\u0119 wiary i pot\u0119pienie wieczne, dlatego trzeba by\u0142o ich wykupi\u0107. Bo pieni\u0105dz do muzu\u0142man\u00f3w przemawia\u0142. Wydaje si\u0119, \u017ce samo istnienie tego zakonu polepszy\u0142o dol\u0119 je\u0144c\u00f3w, bo muzu\u0142manie traktowali ich lepiej, jako chodliwy towar. Po co zabi\u0107, jak mo\u017cna zarobi\u0107? Pan B\u00f3g niekiedy wspiera handel.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2026-02-08T07:15:59+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1067,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty.","datePublished":"2026-02-08T07:15:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/"},"wordCount":2337,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg","keywords":["m\u0119scy \u015bwi\u0119ci","\u015bw. Jan z Maty"],"articleSection":["02. \u015awi\u0119ta w lutym","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika","M\u0119scy \u015bwi\u0119ci","Rozwa\u017cania liturgiczne","\u017bywoty \u015awi\u0119tych"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/","name":"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg","datePublished":"2026-02-08T07:15:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg","width":800,"height":1067},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-FEO","jetpack-related-posts":[{"id":42178,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty\/","url_meta":{"origin":160134,"position":0},"title":"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty.","author":"Traditio et Fides","date":"8 February 2021","format":false,"excerpt":"\u015bw. Jan z Maty i \u015bw. Feliks de Valois poznali si\u0119 przez wizj\u0119, a papie\u017c Innocenty III mia\u0142 sen, dzi\u0119ki kt\u00f3remu zatwierdzi\u0142 ten zakon. Dlaczego? Poniewa\u017c je\u0144cy chrze\u015bcija\u0144scy nara\u017ceni byli przede wszystkim na zaparcie si\u0119 wiary i pot\u0119pienie wieczne, dlatego trzeba by\u0142o ich wykupi\u0107. Bo pieni\u0105dz do muzu\u0142man\u00f3w przemawia\u0142. Wydaje\u2026","rel":"","context":"In "02. \u015awi\u0119ta w lutym"","block_context":{"text":"02. \u015awi\u0119ta w lutym","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-lutym\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":84783,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-3\/","url_meta":{"origin":160134,"position":1},"title":"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty. #3","author":"Traditio et Fides","date":"8 February 2021","format":false,"excerpt":"\u015bw. Jan z Maty i \u015bw. Feliks de Valois poznali si\u0119 przez wizj\u0119, a papie\u017c Innocenty III mia\u0142 sen, dzi\u0119ki kt\u00f3remu zatwierdzi\u0142 ten zakon. Dlaczego? Poniewa\u017c je\u0144cy chrze\u015bcija\u0144scy nara\u017ceni byli przede wszystkim na zaparcie si\u0119 wiary i pot\u0119pienie wieczne, dlatego trzeba by\u0142o ich wykupi\u0107. Bo pieni\u0105dz do muzu\u0142man\u00f3w przemawia\u0142. Wydaje\u2026","rel":"","context":"In "02. \u015awi\u0119ta w lutym"","block_context":{"text":"02. \u015awi\u0119ta w lutym","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-lutym\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":84913,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-4\/","url_meta":{"origin":160134,"position":2},"title":"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty. #4","author":"Traditio et Fides","date":"8 February 2021","format":false,"excerpt":"\u015bw. Jan z Maty i \u015bw. Feliks de Valois poznali si\u0119 przez wizj\u0119, a papie\u017c Innocenty III mia\u0142 sen, dzi\u0119ki kt\u00f3remu zatwierdzi\u0142 ten zakon. Dlaczego? Poniewa\u017c je\u0144cy chrze\u015bcija\u0144scy nara\u017ceni byli przede wszystkim na zaparcie si\u0119 wiary i pot\u0119pienie wieczne, dlatego trzeba by\u0142o ich wykupi\u0107. Bo pieni\u0105dz do muzu\u0142man\u00f3w przemawia\u0142. Wydaje\u2026","rel":"","context":"In "02. \u015awi\u0119ta w lutym"","block_context":{"text":"02. \u015awi\u0119ta w lutym","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-lutym\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":44562,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2\/","url_meta":{"origin":160134,"position":3},"title":"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty.","author":"Traditio et Fides","date":"8 February 2025","format":false,"excerpt":"\u015bw. Jan z Maty i \u015bw. Feliks de Valois poznali si\u0119 przez wizj\u0119, a papie\u017c Innocenty III mia\u0142 sen, dzi\u0119ki kt\u00f3remu zatwierdzi\u0142 ten zakon. Dlaczego? Poniewa\u017c je\u0144cy chrze\u015bcija\u0144scy nara\u017ceni byli przede wszystkim na zaparcie si\u0119 wiary i pot\u0119pienie wieczne, dlatego trzeba by\u0142o ich wykupi\u0107. Bo pieni\u0105dz do muzu\u0142man\u00f3w przemawia\u0142. Wydaje\u2026","rel":"","context":"In "02. \u015awi\u0119ta w lutym"","block_context":{"text":"02. \u015awi\u0119ta w lutym","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-lutym\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":84701,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-2\/","url_meta":{"origin":160134,"position":4},"title":"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty.","author":"Traditio et Fides","date":"8 February 2023","format":false,"excerpt":"\u015bw. Jan z Maty i \u015bw. Feliks de Valois poznali si\u0119 przez wizj\u0119, a papie\u017c Innocenty III mia\u0142 sen, dzi\u0119ki kt\u00f3remu zatwierdzi\u0142 ten zakon. Dlaczego? Poniewa\u017c je\u0144cy chrze\u015bcija\u0144scy nara\u017ceni byli przede wszystkim na zaparcie si\u0119 wiary i pot\u0119pienie wieczne, dlatego trzeba by\u0142o ich wykupi\u0107. Bo pieni\u0105dz do muzu\u0142man\u00f3w przemawia\u0142. Wydaje\u2026","rel":"","context":"In "02. \u015awi\u0119ta w lutym"","block_context":{"text":"02. \u015awi\u0119ta w lutym","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-lutym\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":84831,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-go-lutego-zywot-swietego-jana-z-maty-2-3\/","url_meta":{"origin":160134,"position":5},"title":"8-go Lutego. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Jana z Maty.","author":"Traditio et Fides","date":"8 February 2024","format":false,"excerpt":"\u015bw. Jan z Maty i \u015bw. Feliks de Valois poznali si\u0119 przez wizj\u0119, a papie\u017c Innocenty III mia\u0142 sen, dzi\u0119ki kt\u00f3remu zatwierdzi\u0142 ten zakon. Dlaczego? Poniewa\u017c je\u0144cy chrze\u015bcija\u0144scy nara\u017ceni byli przede wszystkim na zaparcie si\u0119 wiary i pot\u0119pienie wieczne, dlatego trzeba by\u0142o ich wykupi\u0107. Bo pieni\u0105dz do muzu\u0142man\u00f3w przemawia\u0142. Wydaje\u2026","rel":"","context":"In "02. \u015awi\u0119ta w lutym"","block_context":{"text":"02. \u015awi\u0119ta w lutym","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-lutym\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jan-z-Maty.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160153,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160134\/revisions\/160153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}