{"id":157271,"date":"2025-12-08T08:15:17","date_gmt":"2025-12-08T07:15:17","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=157271"},"modified":"2025-11-29T17:58:46","modified_gmt":"2025-11-29T16:58:46","slug":"8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/","title":{"rendered":"8. grudnia – Kazanie od Niepokalanym Pocz\u0119ciu"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Autor odmawiaj\u0105 wczoraj matutiny Niepokalanego Pocz\u0119cia u\u015bwiadomi\u0142 sobie, \u017ce jest zupe\u0142nie logiczne, \u017ce Matka Boska niepokalanie pocz\u0119ta – to jest bez grzechu pierworodnego – by\u0107 musia\u0142a, skoro to Ona da\u0142a cia\u0142o Bogu. Musia\u0142a by\u0107 najczystszym naczyniem, jak okre\u015bla J\u0105 Ko\u015bci\u00f3\u0142. Skoro by\u0142a wzorem cn\u00f3t, to przecie\u017c dlatego, \u017ce grzech pierworodny nie ci\u0105gn\u0105\u0142 j\u0105 w d\u00f3\u0142. Grzech pierworodny jest podstaw\u0105 wszystkich innych grzech\u00f3w, wi\u0119c jej bezgrzeszno\u015b\u0107 t\u0142umaczy si\u0119 tym, \u017ce grzechu pierworodnego nie mia\u0142a. W za\u0142\u0105czeniu pi\u0119kne kazanie \u015bw. Germana biskupa.<\/p>\n\n\n\n

Homilia \u015bwi\u0119tego Germana, Biskupa
Na \u015bwi\u0119to Ofiarowania Bogurodzicy<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n


Z<\/em><\/strong>drowa\u015b Maryjo, \u0142aski pe\u0142na, od \u015bwi\u0119tych \u015bwi\u0119tsza i od niebios wy\u017csza, chwalebniejsza od Cherubin\u00f3w i czcigodniejsza od Serafin\u00f3w; Ty sw\u0105 godno\u015bci\u0105 g\u00f3rujesz nad ca\u0142ym stworzeniem. B\u0105d\u017a pozdrowiona, go\u0142\u0119bico, kt\u00f3ra nam przynosisz owoc oliwki oraz zwiastujesz Wybawc\u0119 z duchowego potopu i przysta\u0144 zbawienia. Twoje skrzyd\u0142a pokryte srebrem, a pi\u00f3ra o barwie z\u0142ota opromienia blask naj\u015bwi\u0119tszego i o\u015bwiecaj\u0105cego Ducha. B\u0105d\u017a pozdrowiony, najwdzi\u0119czniejszy duchowy raju Boga, zasadzony dzisiaj na Wschodzie przez Jego pe\u0142n\u0105 \u0142askawo\u015bci i wszechmocn\u0105 prawic\u0119. Ty rodzisz Mu wonn\u0105 lili\u0119 i niewi\u0119dn\u0105c\u0105 r\u00f3\u017c\u0119 jako lek dla tych, kt\u00f3rzy na Zachodzie wypili zgubn\u0105 i zatruwaj\u0105c\u0105 dusz\u0119 gorycz \u015bmierci. Witaj, raju, w kt\u00f3rym dla poznania prawdy wyrasta \u017cyciodajne drzewo, darz\u0105ce nie\u015bmiertelno\u015bci\u0105 tych, co skosztuj\u0105 jego owoc\u00f3w. B\u0105d\u017a pozdrowiony, najcudowniej zbudowany, niepokalany i najczystszy pa\u0142acu Boga, Kr\u00f3la Najwy\u017cszego, przyozdobiony doko\u0142a Jego majestatem. Witaj, pa\u0142acu, kt\u00f3ry wszystkich przyjmuje w go\u015bcin\u0119 i posila na mistycznej uczcie. W Tobie znajduje si\u0119 nie r\u0119k\u0105 ludzk\u0105 uczyniona i ja\u015bniej\u0105ca r\u00f3\u017cnobarwnym blaskiem komnata weselna duchowego Oblubie\u0144ca. Tam w\u0142a\u015bnie S\u0142owo, pragn\u0105c przywo\u0142a\u0107 zb\u0142\u0105kany rodzaj ludzki, z\u0142\u0105czy\u0142o si\u0119 z cia\u0142em, aby tych, co z w\u0142asnej woli poszli na wygnanie, pojedna\u0107 z Bogiem Ojcem.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n


\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f<\/mark>.<\/em>\u00a0Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/em>\u00a0<\/mark>Ogrodem zamkni\u0119tym jeste\u015b, siostro ma, Oblubienico, ogrodem zamkni\u0119tym, \u017ar\u00f3d\u0142em zapiecz\u0119towanym.
* Latoro\u015ble Twoje s\u0105 rajem, o Maryjo.
\u2123<\/mark>.<\/em>\u00a0Otw\u00f3rz mi, siostro moja, przyjaci\u00f3\u0142ko moja, go\u0142\u0105bko moja, niepokalana moja.
\u211f<\/mark>.<\/em>\u00a0Latoro\u015ble Twoje s\u0105 rajem, o Maryjo.<\/p>\n\n\n\n

\n

B<\/em><\/strong>\u0105d\u017a pozdrowiona, Bo\u017ca g\u00f3ro, urodzajna i cienista. Ty\u015b wykarmi\u0142a duchowego Baranka, kt\u00f3ry poni\u00f3s\u0142 nasze grzechy i s\u0142abo\u015bci. Witaj, g\u00f3ro, z kt\u00f3rej si\u0119 stoczy\u0142 \u00f3w niewyciosany ludzk\u0105 r\u0119k\u0105 kamie\u0144, co skruszy\u0142 o\u0142tarze bo\u017ck\u00f3w i sta\u0142 si\u0119 kamieniem w\u0119gielnym, cudem w naszych oczach. B\u0105d\u017a pozdrowiony, \u015bwi\u0119ty Bo\u017cy tronie, boska skarbnico, domie chwa\u0142y, przepi\u0119kna ozdobo, klejnocie wybrany, przeb\u0142agalnio ca\u0142ego \u015bwiata i niebo g\u0142osz\u0105ce chwa\u0142\u0119 Boga. B\u0105d\u017a pozdrowione, naczynie szczeroz\u0142ote, nape\u0142nione niewypowiedzian\u0105 s\u0142odko\u015bci\u0105 dusz naszych, Chrystusem, kt\u00f3ry jest prawdziw\u0105 mann\u0105. O najczystsza Dziewico, wszelkiej chwa\u0142y i czci najgodniejsza, skarbnico Bogu po\u015bwi\u0119cona, przewy\u017cszaj\u0105ca swoim stanem wszelkie stworzenie, ziemio nietkni\u0119ta, rolo niezaorana, winoro\u015bli rozkwitaj\u0105ca, zdroju wody \u017cywej, Dziewico Rodzicielko i Matko nieznaj\u0105ca m\u0119\u017ca, ukryty skarbie niewinno\u015bci i ozdobo \u015bwi\u0119to\u015bci. Twoje pro\u015bby s\u0105 mi\u0142e przed Panem i Bogiem, Stw\u00f3rc\u0105 wszech rzeczy, oraz skuteczne sw\u0105 macierzy\u0144sk\u0105 powag\u0105 u Syna Twego, kt\u00f3rego\u015b dziewiczo zrodzi\u0142a: racz wi\u0119c kierowa\u0107 Biskupami, dzier\u017c\u0105cymi ster Ko\u015bcio\u0142a, i doprowad\u017a ich do bezpiecznej przystani.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n


\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/em>\u00a0<\/mark>Wielbi dusza moja Pana,
*<\/mark> Gdy\u017c wielkie rzeczy uczyni\u0142 mi Wszechmocny, a Jego imi\u0119 jest \u015bwi\u0119te.
\u2123<\/mark>.<\/em>\u00a0Oto bowiem odt\u0105d b\u0142ogos\u0142awion\u0105 zwa\u0107 mnie b\u0119d\u0105 wszystkie pokolenia.
\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Gdy\u017c wielkie rzeczy uczyni\u0142 mi Wszechmocny, a Jego imi\u0119 jest \u015bwi\u0119te.
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Chwa\u0142a Ojcu i Synowi, * i Duchowi \u015awi\u0119temu.
\u211f.<\/em>\u00a0<\/mark>Gdy\u017c wielkie rzeczy uczyni\u0142 mi Wszechmocny, a Jego imi\u0119 jest \u015bwi\u0119te.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/span>
\n

Spodoba\u0142o si\u0119? Wspieraj nas!<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n

Kart\u0105, paypalem lub bezpo\u015brednim przelewem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Datki<\/strong> <\/mark><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kazanie \u015bw. Germana o Niepokalanym Pocz\u0119ciu.<\/p>","protected":false},"author":60508433,"featured_media":124823,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131827,610131184,336375535,610131268,610131155],"tags":[],"class_list":["post-157271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-grudniu","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika","category-rok-liturgiczny","category-rozwazania"],"yoast_head":"\n8. grudnia - Kazanie od Niepokalanym Pocz\u0119ciu - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"8. grudnia - Kazanie od Niepokalanym Pocz\u0119ciu - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kazanie \u015bw. Germana o Niepokalanym Pocz\u0119ciu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-08T07:15:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/8-immaculata.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"624\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"8. grudnia – Kazanie od Niepokalanym Pocz\u0119ciu\",\"datePublished\":\"2025-12-08T07:15:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\\\/\"},\"wordCount\":686,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/8-immaculata.jpg\",\"articleSection\":[\"12. \u015awi\u0119ta w grudniu\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\",\"Rok liturgiczny\",\"Rozwa\u017cania liturgiczne\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\\\/\",\"name\":\"8. grudnia - Kazanie od Niepokalanym Pocz\u0119ciu - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/8-immaculata.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-08T07:15:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/8-immaculata.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/8-immaculata.jpg\",\"width\":450,\"height\":624},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"8. grudnia – Kazanie od Niepokalanym Pocz\u0119ciu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"8. grudnia - Kazanie od Niepokalanym Pocz\u0119ciu - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"8. grudnia - Kazanie od Niepokalanym Pocz\u0119ciu - Tradycja i Wiara","og_description":"Kazanie \u015bw. Germana o Niepokalanym Pocz\u0119ciu.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2025-12-08T07:15:17+00:00","og_image":[{"width":450,"height":624,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/8-immaculata.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"8. grudnia – Kazanie od Niepokalanym Pocz\u0119ciu","datePublished":"2025-12-08T07:15:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/"},"wordCount":686,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/8-immaculata.jpg","articleSection":["12. \u015awi\u0119ta w grudniu","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika","Rok liturgiczny","Rozwa\u017cania liturgiczne"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/","name":"8. grudnia - Kazanie od Niepokalanym Pocz\u0119ciu - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/8-immaculata.jpg","datePublished":"2025-12-08T07:15:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/8-immaculata.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/8-immaculata.jpg","width":450,"height":624},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"8. grudnia – Kazanie od Niepokalanym Pocz\u0119ciu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-EUD","jetpack-related-posts":[{"id":124817,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-grudnia-kazanie-od-niepokalanym-poczeciu\/","url_meta":{"origin":157271,"position":0},"title":"8. grudnia – Kazanie od Niepokalanym Pocz\u0119ciu","author":"Traditio et Fides","date":"8 December 2024","format":false,"excerpt":"Kazanie \u015bw. Germana o Niepokalanym Pocz\u0119ciu.","rel":"","context":"In "12. \u015awi\u0119ta w grudniu"","block_context":{"text":"12. \u015awi\u0119ta w grudniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-grudniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/8-immaculata.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":167165,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/sw-tomasz-o-podmiocie-grzechu-pierworodnego-q-83-1-z-4-czy-podmiotem-jest-cialo-czy-dusza\/","url_meta":{"origin":157271,"position":1},"title":"\u015aw. Tomasz, O podmiocie grzechu pierworodnego, Q. 83 (1 z 4). Czy podmiotem grzechu jest cia\u0142o czy dusza?","author":"Traditio et Fides","date":"24 June 2026","format":false,"excerpt":"O tym, \u017ce dusza jest podmiotem grzechu pierworodnego.","rel":"","context":"In "Doktryna"","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/allegory_6622e66e-cc32-426b-8cc2-071cf0a01bb1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/allegory_6622e66e-cc32-426b-8cc2-071cf0a01bb1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/allegory_6622e66e-cc32-426b-8cc2-071cf0a01bb1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/allegory_6622e66e-cc32-426b-8cc2-071cf0a01bb1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":22021,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/limbus-puerorum-skutki-grzechu-pierworodnego-w-zyciu-przyszlem-1-z-2\/","url_meta":{"origin":157271,"position":2},"title":"Limbus puerorum – Skutki grzechu pierworodnego w \u017cyciu przysz\u0142em (1 z 2)","author":"Traditio et Fides","date":"15 October 2019","format":false,"excerpt":"\u00a0 Dzisiaj dnia (15.10) obchodzony jest dzie\u0144 dziecka utraconego i z tego powodu poczu\u0142em si\u0119 w obowi\u0105zku poda\u0107 argumenty za Limbusem. Tekst pochodzi z \"Zarysu Dogmatyki Katolickiej\" tom. 2 x. Sieniatyckiego. 2) Skutki grzechu pierworodnego w \u017cyciu przysz\u0142em L.Didiot. Morts sans bapteme, Lille et Paris 1896; W. Stockums, Das Los\u2026","rel":"","context":"In "Limbus puerorum"","block_context":{"text":"Limbus puerorum","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/rzeczy-ostateczne-eschatologia\/limbus-puerorum\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/187584_expulsion-from-the-garden-of-eden_lg-1.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/187584_expulsion-from-the-garden-of-eden_lg-1.gif?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/187584_expulsion-from-the-garden-of-eden_lg-1.gif?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/187584_expulsion-from-the-garden-of-eden_lg-1.gif?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":168639,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/sw-tomasz-o-podmiocie-grzechu-pierworodnego-q-83-2-z-4-czy-grzech-pierworodny-powoduje-skazenie-woli\/","url_meta":{"origin":157271,"position":3},"title":"\u015aw. Tomasz, O podmiocie grzechu pierworodnego, Q. 83 (3 z 4). Czy grzech pierworodny powoduje ska\u017cenie woli?","author":"Traditio et Fides","date":"15 July 2026","format":false,"excerpt":"O tym, \u017ce grzech pierworodny najpierw powoduje ska\u017cenie woli.","rel":"","context":"In "Doktryna"","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/allegory_6622e66e-cc32-426b-8cc2-071cf0a01bb1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/allegory_6622e66e-cc32-426b-8cc2-071cf0a01bb1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/allegory_6622e66e-cc32-426b-8cc2-071cf0a01bb1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/allegory_6622e66e-cc32-426b-8cc2-071cf0a01bb1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":81138,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/sw-tomasz-z-akwinu-o-losach-dusz-po-smierci-6-z-27-czy-otchlan-dzieci-jest-tym-samym-co-otchlan-ojcow\/","url_meta":{"origin":157271,"position":4},"title":"\u015aw. Tomasz z Akwinu, O losach dusz po \u015bmierci (6 z 29) Czy Otch\u0142a\u0144 dzieci jest tym samym co Otch\u0142a\u0144 Ojc\u00f3w?","author":"Traditio et Fides","date":"9 December 2022","format":false,"excerpt":"O otch\u0142ani dzieci lub o limbusie.","rel":"","context":"In "Doktryna"","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/300px-Hieronymus_Bosch_013.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":166854,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/sw-tomasz-o-czlowieku-jako-przyczynie-grzechu-przez-grzech-pierworodny-q-82-4-z-5\/","url_meta":{"origin":157271,"position":5},"title":"\u015aw. Tomasz, O cz\u0142owieku jako przyczynie grzechu przez grzech pierworodny, Q. 82 (4 z 4). Czy jest jednakowy u wszystkich?","author":"Traditio et Fides","date":"17 June 2026","format":false,"excerpt":"O tym, \u017ce grzech pierworodny jest jednakowy u wszystkich.","rel":"","context":"In "Doktryna"","block_context":{"text":"Doktryna","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/allegory_6622e66e-cc32-426b-8cc2-071cf0a01bb1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/allegory_6622e66e-cc32-426b-8cc2-071cf0a01bb1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/allegory_6622e66e-cc32-426b-8cc2-071cf0a01bb1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/allegory_6622e66e-cc32-426b-8cc2-071cf0a01bb1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/8-immaculata.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157271"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157281,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157271\/revisions\/157281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}