{"id":155956,"date":"2025-11-07T08:15:00","date_gmt":"2025-11-07T07:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=155956"},"modified":"2026-02-03T16:55:31","modified_gmt":"2026-02-03T15:55:31","slug":"brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/","title":{"rendered":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Si\u00f3dmy dzie\u0144."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 4<\/mark><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Z kaza\u0144 \u015bw. Jana Chryzostoma (patriarchy Konstantynopola).<\/mark><\/p>\n\n\n\n

O m\u0119czennikach.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

T<\/mark><\/em><\/strong>en, kto z czci\u0105 i mi\u0142o\u015bci\u0105 podziwia pot\u0119\u017cne czyny \u015bwi\u0119tych, kto cz\u0119sto chwali na g\u0142os chwa\u0142\u0119 sprawiedliwych, niech na\u015bladuje ich \u015bwi\u0119te \u017cycie i sprawiedliwo\u015b\u0107; bo je\u015bli kto\u015b czerpie rado\u015b\u0107 z dzie\u0142 \u015bwi\u0119tego, powinien czerpa\u0107 rado\u015b\u0107 ze s\u0142u\u017cby Bogu, tak jak ten \u015bwi\u0119ty Mu s\u0142u\u017cy\u0142. Je\u015bli chwali \u015bwi\u0119tego, powinien go na\u015bladowa\u0107, a je\u015bli nie jest gotowy go na\u015bladowa\u0107, nie powinien go chwali\u0107. Niech ten, kto chwali innych, sam stanie si\u0119 godny podobnej pochwa\u0142y, a je\u015bli podziwia \u015bwi\u0119tych, niech jego w\u0142asne godne podziwu \u017cycie odzwierciedla ich \u015bwi\u0119to\u015b\u0107. Je\u015bli kochamy dobrych i lojalnych, poniewa\u017c s\u0105 dobrzy i lojalni, nie zapominajmy, \u017ce mo\u017cemy by\u0107 tacy jak oni, post\u0119puj\u0105c tak jak oni.
\u2123.<\/em>\u00a0<\/mark>Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Przyszed\u0142 Poprzednik Pana, o kt\u00f3rym On sam daje \u015bwiadectwo:
* <\/mark>Mi\u0119dzy narodzonymi z niewiast nie masz wi\u0119kszego nad Jana Chrzciciela.
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Oto jest bowiem Prorok i wi\u0119cej ni\u017c Prorok, o kt\u00f3rym Zbawiciel powiedzia\u0142:
\u211f.<\/em>\u00a0<\/mark>Mi\u0119dzy narodzonymi z niewiast nie masz wi\u0119kszego nad Jana Chrzciciela.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 5<\/em><\/strong>
N<\/em><\/strong><\/mark>ie powinno nam by\u0107 trudno na\u015bladowa\u0107 innych, gdy widzimy, co robili oni w dawnych czasach, nie maj\u0105c przed sob\u0105 \u017cadnych wzor\u00f3w, aby w tych, kt\u00f3rzy nie na\u015bladowali innych, ale dawali przyk\u0142ad innym do na\u015bladowania, oraz w nas, kt\u00f3rzy ich na\u015bladujemy, i w tych, kt\u00f3rzy bior\u0105 przyk\u0142ad z nas, Chrystus by\u0142 uwielbiony w swoim \u015bwi\u0119tym Ko\u015bciele. Tak wi\u0119c od samego pocz\u0105tku \u015bwiata byli: niewinny Abel, kt\u00f3ry zosta\u0142 zabity, Henoch, kt\u00f3ry chodzi\u0142 z Bogiem i nie by\u0142 ju\u017c wi\u0119cej widziany, poniewa\u017c B\u00f3g go zabra\u0142, Noe, kt\u00f3ry zosta\u0142 uznany za sprawiedliwego, Abraham, kt\u00f3ry zosta\u0142 wypr\u00f3bowany i uznany za wiernego, Moj\u017cesz, kt\u00f3ry by\u0142 naj\u0142agodniejszym z ludzi, Jozue, kt\u00f3ry by\u0142 czysty, Dawid, kt\u00f3ry by\u0142 \u0142agodny, Eliasz, kt\u00f3ry zosta\u0142 przyj\u0119ty, Daniel, kt\u00f3ry by\u0142 \u015bwi\u0119ty, oraz trzej m\u0142odzie\u0144cy, kt\u00f3rzy odnie\u015bli zwyci\u0119stwo.
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Oto s\u0105 ci, kt\u00f3rzy, \u017cyj\u0105c w ciele, zbudowali Ko\u015bci\u00f3\u0142 na krwi swojej:
* <\/mark>Kielich Pa\u0144ski wypili i stali si\u0119 przyjaci\u00f3\u0142mi Boga.
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Ich g\u0142os si\u0119 rozchodzi po ca\u0142ej ziemi, ich s\u0142owa a\u017c po kra\u0144ce \u015bwiata.
\u211f.<\/em>\u00a0<\/mark>Kielich Pa\u0144ski wypili i stali si\u0119 przyjaci\u00f3\u0142mi Boga.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 6<\/em><\/strong>
<\/mark>A<\/mark><\/em><\/strong>posto\u0142owie, uczniowie Chrystusa, s\u0105 uwa\u017cani za nauczycieli wiernych. Wyznawcy nauczali ich walczy\u0107 m\u0119\u017cnie, szlachetni m\u0119czennicy triumfuj\u0105, a chrze\u015bcija\u0144ska armia uzbrojona w zbroj\u0119 Bo\u017c\u0105 zawsze zwyci\u0119\u017ca w walce z diab\u0142em. Wszyscy oni byli lud\u017ami o podobnej lojalno\u015bci, r\u00f3\u017cnorodnych zmaganiach i chwalebnych zwyci\u0119stwach. A ty, chrze\u015bcijaninie, jeste\u015b tylko rycerzem dywanowym, je\u015bli my\u015blisz, \u017ce mo\u017cesz zwyci\u0119\u017cy\u0107 bez walki, triumfowa\u0107 bez zmaga\u0144. Zbierz si\u0119 na odwag\u0119, walcz m\u0119\u017cnie, uderzaj mocno w walce. Rozwa\u017c swoje zaanga\u017cowanie, sp\u00f3jrz na sw\u00f3j stan, poznaj swoj\u0105 bro\u0144, nawet zaanga\u017cowanie, kt\u00f3re podj\u0105\u0142e\u015b, stan, w kt\u00f3rym si\u0119 znalaz\u0142e\u015b, i bro\u0144, dzi\u0119ki kt\u00f3rej zaci\u0105gn\u0105\u0142e\u015b si\u0119 do wojska.
\u2123.<\/em>\u00a0<\/mark>Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/em>\u00a0<\/mark>Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0\u015awi\u0119ci moi kt\u00f3rzy w ciele b\u0119d\u0105c potyczke\u015bcie mieli
*<\/mark> Nagrod\u0119 prac waszych ja wam oddam.
\u2123.<\/em>\u00a0<\/mark>P\u00f3jd\u017acie b\u0142ogos\u0142awienie Ojca mego, obejmijcie kr\u00f3lestwo.
\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Nagrod\u0119 prac waszych ja wam oddam.
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Chwa\u0142a Ojcu i Synowi, * i Duchowi \u015awi\u0119temu.
\u211f.<\/em>\u00a0<\/mark>Nagrod\u0119 prac waszych ja wam oddam.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 7<\/em><\/strong>
Czytanie Ewangelii \u015bwi\u0119tej wed\u0142ug Mateusza
Mt 5:1-12<\/em><\/mark><\/p>\n\n\n\n

\n

O<\/mark><\/strong>nego czasu: Jezus, widz\u0105c rzesze, wst\u0105pi\u0142 na g\u00f3r\u0119 i gdy usiad\u0142, przyst\u0105pili ku Niemu uczniowie Jego. A otworzywszy usta swoje, naucza\u0142 ich m\u00f3wi\u0105c: \u00abB\u0142ogos\u0142awieni ubodzy w duchu, albowiem ich jest Kr\u00f3lestwo Niebieskie. B\u0142ogos\u0142awieni cisi, albowiem oni posi\u0105d\u0105 ziemi\u0119. B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy p\u0142acz\u0105, albowiem oni b\u0119d\u0105 pocieszeni. B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy \u0142akn\u0105 i pragn\u0105 sprawiedliwo\u015bci, albowiem oni b\u0119d\u0105 nasyceni. B\u0142ogos\u0142awieni mi\u0142osierni, albowiem oni mi\u0142osierdzia dost\u0105pi\u0105. B\u0142ogos\u0142awieni czystego serca, albowiem oni Boga ogl\u0105da\u0107 b\u0119d\u0105. B\u0142ogos\u0142awieni pok\u00f3j czyni\u0105cy, albowiem synami Bo\u017cymi b\u0119d\u0105 nazwani. B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy prze\u015bladowanie cierpi\u0105 dla sprawiedliwo\u015bci, albowiem ich jest Kr\u00f3lestwo Niebieskie. B\u0142ogos\u0142awieni jeste\u015bcie, gdy wam z\u0142orzeczy\u0107 b\u0119d\u0105 i prze\u015bladowa\u0107 was b\u0119d\u0105, i ze wzgl\u0119du na mnie wiele z\u0142ego m\u00f3wi\u0107 b\u0119d\u0105 k\u0142amliwie przeciw wam. Radujcie si\u0119, a weselcie, albowiem zap\u0142ata wasza obfita jest w niebiesiech\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Homilia \u015bw. Augustyna, biskupa Hippony.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

Ksi\u0119ga I, o Kazaniu Pa\u0144skim.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

P<\/mark><\/em><\/strong>ierwszym krokiem do b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa jest, jak nale\u017cy, kr\u00f3lestwo niebieskie, urzeczywistnienie doskona\u0142ej i najwy\u017cszej m\u0105dro\u015bci rozs\u0105dnej duszy. Tak wi\u0119c powiedziano: B\u0142ogos\u0142awieni ubodzy w duchu, albowiem do nich nale\u017cy kr\u00f3lestwo niebieskie, jakby powiedziano: Boja\u017a\u0144 Pa\u0144ska jest pocz\u0105tkiem m\u0105dro\u015bci. Nast\u0119pnie pokornym dane jest dziedzictwo, jak spadek ojca dla pos\u0142usznych dzieci. B\u0142ogos\u0142awieni pokorni, albowiem oni odziedzicz\u0105 ziemi\u0119. Po trzecie, pocieszeniem dla tych, kt\u00f3rzy p\u0142acz\u0105, jest \u015bwiadomo\u015b\u0107 tego, co stracili i co ich otacza. B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy teraz p\u0142acz\u0105, albowiem oni b\u0119d\u0105 pocieszeni. Po czwarte, g\u0142odnym i spragnionym obiecano, \u017ce b\u0119d\u0105 nasyceni, co jest pokrzepieniem dla walcz\u0105cych o \u017cycie i dla zm\u0119czonych. B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy \u0142akn\u0105 i pragn\u0105 sprawiedliwo\u015bci, albowiem oni b\u0119d\u0105 nasyceni.
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Niechaj biodra wasze b\u0119d\u0105 przepasane i pochodnie gorej\u0105ce w r\u0119kach waszych.
* <\/mark>A sami b\u0105d\u017acie podobni do ludzi oczekuj\u0105cych powrotu pana swego z god\u00f3w weselnych.
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Czuwajcie tedy, bo nie wiecie, o kt\u00f3rej godzinie przyb\u0119dzie Pan wasz.
\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0A sami b\u0105d\u017acie podobni do ludzi oczekuj\u0105cych powrotu pana swego z god\u00f3w weselnych.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 8<\/em><\/strong>
M<\/em><\/strong><\/mark>i\u0142osierdzie jest obiecane mi\u0142osiernym, tak jak tym, kt\u00f3rzy przyj\u0119li prawdziw\u0105 i najlepsz\u0105 rad\u0119, jak uzyska\u0107 od Tego, kt\u00f3ry jest pot\u0119\u017cniejszy od nich, to, co s\u0142absi od nich uzyskuj\u0105 od nich. B\u0142ogos\u0142awieni mi\u0142osierni, albowiem oni mi\u0142osierdzia dost\u0105pi\u0105 od Boga. Czystym w sercu nale\u017cy widzie\u0107 Boga, poniewa\u017c ich oczy s\u0105 jasne, aby dostrzega\u0107 rzeczy wieczne. B\u0142ogos\u0142awieni czystego serca, albowiem oni Boga ogl\u0105da\u0107 b\u0119d\u0105. Pokojowym dane jest by\u0107 na podobie\u0144stwo i obraz Boga, poniewa\u017c s\u0105 oni doskonale m\u0105drzy, stworzeni na nowo na obraz Boga, poprzez odrodzenie nowego cz\u0142owieka. B\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy wprowadzaj\u0105 pok\u00f3j, albowiem oni b\u0119d\u0105 nazwani synami Bo\u017cymi. Powy\u017csze s\u0105 formami b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa, kt\u00f3re naszym zdaniem mo\u017cna w pe\u0142ni osi\u0105gn\u0105\u0107 w tym \u017cyciu. Uwa\u017camy, \u017ce na przyk\u0142ad aposto\u0142owie je osi\u0105gn\u0119li. Je\u015bli chodzi o ca\u0142kowit\u0105 przemian\u0119 na podobie\u0144stwo anio\u0142\u00f3w, kt\u00f3ra jest nam obiecana po zako\u0144czeniu tego \u017cycia, nie da si\u0119 tego opisa\u0107 s\u0142owami.
\u2123.<\/em>\u00a0<\/mark>Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0W p\u00f3\u0142nocy sta\u0142o si\u0119 wo\u0142anie:
*<\/mark> Oto Oblubieniec idzie, wynijd\u017acie przeciwko Niemu.
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Dziewice roztropne, oczy\u015b\u0107cie lampy wasze.
\u211f.<\/mark><\/em>\u00a0Oto Oblubieniec idzie, wynijd\u017acie przeciwko Niemu.
\u2123.<\/em>\u00a0<\/mark>Chwa\u0142a Ojcu i Synowi, * i Duchowi \u015awi\u0119temu.
\u211f.<\/em>\u00a0<\/mark>Oto Oblubieniec idzie, wynijd\u017acie przeciwko Niemu.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja 9<\/em><\/strong>
B<\/em><\/strong><\/mark>\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy cierpi\u0105 prze\u015bladowania dla sprawiedliwo\u015bci, albowiem do nich nale\u017cy kr\u00f3lestwo niebieskie. W tym \u00f3smym s\u0142owie, kt\u00f3re powraca do \u017ar\u00f3d\u0142a i przedstawia doskona\u0142\u0105 koron\u0119 ludzkiego b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa, zawarte jest by\u0107 mo\u017ce (mistyczne) powi\u0105zanie z faktem, \u017ce to w\u0142a\u015bnie w \u00f3smym dniu stare Prawo nakazywa\u0142o wykonanie obrzezania, a to w\u0142a\u015bnie w dniu nast\u0119puj\u0105cym po szabacie (b\u0119d\u0105cym si\u00f3dmym dniem) Pan zmartwychwsta\u0142, dzie\u0144, w kt\u00f3rym zmartwychwsta\u0142, by\u0142 zatem \u00f3smym dniem (gdyby tydzie\u0144 mia\u0142 wi\u0119cej ni\u017c siedem dni) i pierwszym dniem (w rzeczywisto\u015bci). By\u0107 mo\u017ce istnieje r\u00f3wnie\u017c zwi\u0105zek z faktem, \u017ce obchodzimy osiem dni ~(od dnia Pa\u0144skiego, w kt\u00f3rym zmartwychwsta\u0142, do dnia Pa\u0144skiego w bieli, w\u0142\u0105cznie), na cze\u015b\u0107 stworzenia nowego cz\u0142owieka. By\u0107 mo\u017ce istnieje r\u00f3wnie\u017c zwi\u0105zek z liczb\u0105 zawart\u0105 w (nazwie) \u015awi\u0119ta Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy (kt\u00f3re, w t\u0142umaczeniu, oznacza \u015awi\u0119to Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tego Dnia). Liczba pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu dni jest bowiem liczona (od ofiary snopka paschalnego) poprzez zliczenie (siedmiu tygodni, to znaczy) siedem pomno\u017cone przez siedem, co daje czterdzie\u015bci dziewi\u0119\u0107, a nast\u0119pnie dodanie jednego, kt\u00f3re w po\u0142\u0105czeniu z siedem daje osiem, a tym samym pe\u0142ne pi\u0119\u0107dziesi\u0105t. W ten spos\u00f3b cofaj\u0105c si\u0119 do naszego \u017ar\u00f3d\u0142a, dnia, w kt\u00f3rym zes\u0142ano Ducha \u015awi\u0119tego, jeste\u015bmy przeniesieni do kr\u00f3lestwa niebieskiego, dziedziczymy ziemi\u0119, otrzymujemy pocieszenie, jeste\u015bmy nasyceni, otrzymujemy mi\u0142osierdzie, stajemy si\u0119 czy\u015bci i osi\u0105gamy pok\u00f3j. A kiedy w ten spos\u00f3b zostali\u015bmy udoskonaleni wewn\u0105trz, znosimy dla prawdy i sprawiedliwo\u015bci wszelkie trudno\u015bci, kt\u00f3re mog\u0105 nas spotka\u0107 z zewn\u0105trz.
\u2123.<\/mark><\/em>\u00a0Ty za\u015b, Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.
\u211f.<\/em>\u00a0<\/mark>Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n

Modlitwy<\/em><\/strong> {z Sanktora\u0142u}<\/mark>
\u2123.<\/mark><\/em> Panie, wys\u0142uchaj modlitwy mojej.
\u211f.<\/mark><\/em> A wo\u0142anie moje niech do Ciebie przyjdzie.
<\/p>\n\n\n\n

M<\/mark><\/em><\/strong>\u00f3dlmy si\u0119.
W<\/mark><\/em><\/strong>szechmog\u0105cy i wieczny Bo\u017ce, kt\u00f3ry nam dozwalasz jedn\u0105 uroczysto\u015bci\u0105 czci\u0107 zas\u0142ugi wszystkich \u015awi\u0119tych Twoich, daj nam, pokornie prosimy, dost\u0105pi\u0107 \u0142ask tem obfitszych, im liczniejszych do mi\u0142osierdzia Twego wzywamy po\u015brednik\u00f3w.
P<\/mark><\/em><\/strong>rzez naszego Pana Jezusa Chrystusa, Twojego Syna: kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje i kr\u00f3luje w jedno\u015bci Ducha \u015awi\u0119tego B\u00f3g, przez wszystkie wieki wiek\u00f3w.
\u211f.<\/mark><\/em> Amen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Chcesz czyta\u0107 wszystko?<\/h2>

Wykup abonament.<\/strong><\/p><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/span>
\n

Spodoba\u0142o si\u0119? Wspieraj nas!<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n

Kart\u0105, paypalem lub bezpo\u015brednim przelewem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Datki<\/strong> <\/mark><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lekcja 4 Z kaza\u0144 \u015bw. Jana Chryzostoma (patriarchy Konstantynopola). O m\u0119czennikach. Ten, kto z czci\u0105 i mi\u0142o\u015bci\u0105 podziwia pot\u0119\u017cne czyny \u015bwi\u0119tych, kto cz\u0119sto chwali na g\u0142os chwa\u0142\u0119 sprawiedliwych, niech na\u015bladuje ich \u015bwi\u0119te \u017cycie i sprawiedliwo\u015b\u0107; bo je\u015bli kto\u015b czerpie rado\u015b\u0107 z dzie\u0142 \u015bwi\u0119tego, powinien czerpa\u0107 rado\u015b\u0107 ze s\u0142u\u017cby Bogu, tak jak ten \u015bwi\u0119ty Mu s\u0142u\u017cy\u0142. […]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":155849,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610134702,610135860,336375535],"tags":[],"class_list":["post-155956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brewiarz-rzymski","category-oktawa-wszystkich-swietych","category-liturgia-i-liturgika"],"yoast_head":"\nBrewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Si\u00f3dmy dzie\u0144. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Si\u00f3dmy dzie\u0144. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lekcja 4 Z kaza\u0144 \u015bw. Jana Chryzostoma (patriarchy Konstantynopola). O m\u0119czennikach. Ten, kto z czci\u0105 i mi\u0142o\u015bci\u0105 podziwia pot\u0119\u017cne czyny \u015bwi\u0119tych, kto cz\u0119sto chwali na g\u0142os chwa\u0142\u0119 sprawiedliwych, niech na\u015bladuje ich \u015bwi\u0119te \u017cycie i sprawiedliwo\u015b\u0107; bo je\u015bli kto\u015b czerpie rado\u015b\u0107 z dzie\u0142 \u015bwi\u0119tego, powinien czerpa\u0107 rado\u015b\u0107 ze s\u0142u\u017cby Bogu, tak jak ten \u015bwi\u0119ty Mu s\u0142u\u017cy\u0142. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-07T07:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-03T15:55:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Si\u00f3dmy dzie\u0144.\",\"datePublished\":\"2025-11-07T07:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T15:55:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\\\/\"},\"wordCount\":1712,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/unnamed.webp\",\"articleSection\":[\"Brewiarz rzymski\",\"Kazania na Oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych\",\"Liturgia i liturgika\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\\\/\",\"name\":\"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Si\u00f3dmy dzie\u0144. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/unnamed.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-07T07:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T15:55:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/unnamed.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/unnamed.webp\",\"width\":512,\"height\":364,\"caption\":\"4.1.1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Si\u00f3dmy dzie\u0144.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Si\u00f3dmy dzie\u0144. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Si\u00f3dmy dzie\u0144. - Tradycja i Wiara","og_description":"Lekcja 4 Z kaza\u0144 \u015bw. Jana Chryzostoma (patriarchy Konstantynopola). O m\u0119czennikach. Ten, kto z czci\u0105 i mi\u0142o\u015bci\u0105 podziwia pot\u0119\u017cne czyny \u015bwi\u0119tych, kto cz\u0119sto chwali na g\u0142os chwa\u0142\u0119 sprawiedliwych, niech na\u015bladuje ich \u015bwi\u0119te \u017cycie i sprawiedliwo\u015b\u0107; bo je\u015bli kto\u015b czerpie rado\u015b\u0107 z dzie\u0142 \u015bwi\u0119tego, powinien czerpa\u0107 rado\u015b\u0107 ze s\u0142u\u017cby Bogu, tak jak ten \u015bwi\u0119ty Mu s\u0142u\u017cy\u0142. […]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2025-11-07T07:15:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-03T15:55:31+00:00","og_image":[{"width":512,"height":364,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Si\u00f3dmy dzie\u0144.","datePublished":"2025-11-07T07:15:00+00:00","dateModified":"2026-02-03T15:55:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/"},"wordCount":1712,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","articleSection":["Brewiarz rzymski","Kazania na Oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych","Liturgia i liturgika"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/","name":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Si\u00f3dmy dzie\u0144. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","datePublished":"2025-11-07T07:15:00+00:00","dateModified":"2026-02-03T15:55:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","width":512,"height":364,"caption":"4.1.1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-siodmy-dzien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Si\u00f3dmy dzie\u0144."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-Ezq","jetpack-related-posts":[{"id":155939,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-szosty-dzien\/","url_meta":{"origin":155956,"position":0},"title":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Sz\u00f3sty dzie\u0144.","author":"Traditio et Fides","date":"6 November 2025","format":false,"excerpt":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 sz\u00f3sty.","rel":"","context":"In "Brewiarz rzymski"","block_context":{"text":"Brewiarz rzymski","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/brewiarz-rzymski\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":155978,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-osmy-dzien\/","url_meta":{"origin":155956,"position":1},"title":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. \u00d3smy dzie\u0144.","author":"Traditio et Fides","date":"8 November 2025","format":false,"excerpt":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 \u00f3smy.","rel":"","context":"In "Brewiarz rzymski"","block_context":{"text":"Brewiarz rzymski","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/brewiarz-rzymski\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":155880,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-drugi-dzien\/","url_meta":{"origin":155956,"position":2},"title":"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Drugi dzie\u0144.","author":"Traditio et Fides","date":"2 November 2025","format":false,"excerpt":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 drugi.","rel":"","context":"In "11. listopad"","block_context":{"text":"11. listopad","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/zywoty-swietych\/w-brewiarzu\/11-listopad\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":174807,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-drugi-dzien-2\/","url_meta":{"origin":155956,"position":3},"title":"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Drugi dzie\u0144.","author":"Traditio et Fides","date":"2 November 2026","format":false,"excerpt":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 drugi.","rel":"","context":"In "11. listopad"","block_context":{"text":"11. listopad","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/zywoty-swietych\/w-brewiarzu\/11-listopad\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":155914,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/brewiarz-trydencki-na-oktawe-wszystkich-swietych-dzien-piaty\/","url_meta":{"origin":155956,"position":4},"title":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 pi\u0105ty.","author":"Traditio et Fides","date":"5 November 2025","format":false,"excerpt":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 pi\u0105ty.","rel":"","context":"In "Brewiarz rzymski"","block_context":{"text":"Brewiarz rzymski","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/brewiarz-rzymski\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":155890,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/oktawa-wszystkich-swietych-w-brewiarzu-trzeci-dzien\/","url_meta":{"origin":155956,"position":5},"title":"Oktawa Wszystkich \u015awi\u0119tych w Brewiarzu. Trzeci dzie\u0144.","author":"Traditio et Fides","date":"3 November 2025","format":false,"excerpt":"Brewiarz Trydencki na oktaw\u0119 Wszystkich \u015awi\u0119tych. Dzie\u0144 trzeci.","rel":"","context":"In "11. listopad"","block_context":{"text":"11. listopad","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/zywoty-swietych\/w-brewiarzu\/11-listopad\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/unnamed.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155956"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155983,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155956\/revisions\/155983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}