{"id":154634,"date":"2025-10-15T08:15:09","date_gmt":"2025-10-15T06:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=154634"},"modified":"2025-10-01T12:05:48","modified_gmt":"2025-10-01T10:05:48","slug":"15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/","title":{"rendered":"15-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Jadwigi, Ksi\u0119\u017cnej Polskiej."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

(\u017by\u0142a oko\u0142o roku 1243).<\/p>\n\n\n\n

\"\u015a\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u015awi\u0119ta Jadwiga przysz\u0142a na \u015bwiat roku Pa\u0144skiego 1174, z ojca Bertolda, ksi\u0119cia na Karyntyi, margrabiego Morawskiego, hrabiego na Tyrolu i Agnieszki, ksi\u0119\u017cniczki Rakuskiej. Na wychowanie oddana zosta\u0142a do klasztoru Benedyktynek w Lucyngu, gdzie ju\u017c zauwa\u017cano w niej szczeg\u00f3lne upodobanie we wszystkiem, co si\u0119 s\u0142u\u017cby Boskiej tyczy\u0142o. W dwunastym roku wydana zosta\u0142a za m\u0105\u017c za Henryka, przezwanego Brodatym, ksi\u0119cia Polskiego i \u015al\u0105skiego, prawnuka kr\u00f3la Boles\u0142awa Krzywoustego.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Pobo\u017cna, skromna, mi\u0142osierna, serce swoje od dzieci\u0144stwa Bogu po\u015bwi\u0119ciwszy, od wszelkiej pr\u00f3\u017cno\u015bci \u015bwiatowej daleka, tak\u0105 si\u0119 okaza\u0142a w stanie ma\u0142\u017ce\u0144skim Jadwiga, a przez co ma\u0142\u017conka swojego, doskona\u0142ego chrze\u015bcijanina, zbawiennym wp\u0142ywem i w\u0142asnym przyk\u0142adem do jeszcze gorliwszej pobo\u017cno\u015bci pobudzi\u0142a. Dziatki, kt\u00f3remi ich Pan B\u00f3g udarowa\u0142, wychowa\u0142a w boja\u017ani Bo\u017cej, przyk\u0142adem w\u0142asnym do wszelkich cn\u00f3t chrze\u015bcija\u0144skich je zaprawiaj\u0105c. Ksi\u0105\u017c\u0119cy dw\u00f3r utrzymywa\u0142a na tej stopie, aby si\u0119 na nim wszyscy nieposzlakowanymi obyczajami odznaczali. Za przyboczne swoje panie bra\u0142a tylko te, kt\u00f3re si\u0119 szczeg\u00f3ln\u0105 odznacza\u0142y pobo\u017cno\u015bci\u0105, nie cierpi\u0105c pomi\u0119dzy niemi nie tylko \u017cadnego zgorszenia, lecz nawet cienia p\u0142ocho\u015bci. Przestrzega\u0142a tak\u017ce, a\u017ceby nie dopuszczano si\u0119 grzechu obmowy, tak zwykle na wielkim \u015bwiecie pope\u0142nianego; mawia\u0142a bowiem, \u017ce obm\u00f3wca dwie dusze zabija, i swoj\u0105 i tego, kto go ch\u0119tnie s\u0142ucha. Dla poddanych swojego obszernego pa\u0144stwa by\u0142a prawdziw\u0105 matk\u0105 najtroskliwsz\u0105; najch\u0119tniej za ka\u017cdym z nich wstawia\u0142a si\u0119 do ksi\u0119cia, m\u0119\u017ca swojego, i skoro si\u0119 dowiedzia\u0142a o jakim ucisku biedniejszych, zaraz si\u0119 o to przed nim uskar\u017ca\u0142a. Na rz\u0105dc\u00f3w we w\u0142asnych dobrach a nadzwyczaj rozleg\u0142ych, wybiera\u0142a ludzi nieposzlakowanej prawo\u015bci, zalecaj\u0105c im jak najwi\u0119ksze dla w\u0142o\u015bcian mi\u0142osierdzie, a od czasu do czasu wysy\u0142a\u0142a tam swoich kapelan\u00f3w, aby \u015bci\u015ble dochodzili, czy czasem jakiej niesprawiedliwo\u015bci nie dopuszczaj\u0105 si\u0119 ci\u017c rz\u0105dcy wzgl\u0119dem jej poddanych. Oszcz\u0119dna na pr\u00f3\u017cne i zbytkowne wydatki, tak hojne czyni\u0142a ja\u0142mu\u017cny, \u017ce z ogromnych dochod\u00f3w, kt\u00f3rych by\u0142a pani\u0105, ledwie setn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 na w\u0142asne u\u017cywa\u0142a potrzeby, a reszt\u0119 obraca\u0142a na mi\u0142osierne uczynki. Wspiera\u0142a ubogie duchowie\u0144stwo, ko\u015bcio\u0142y wspania\u0142e budowa\u0142a, zak\u0142ada\u0142a i uposa\u017ca\u0142a klasztory tak m\u0119skie jak \u017ce\u0144skie. Wywdzi\u0119czaj\u0105c si\u0119 Cysterkom, u kt\u00f3rych by\u0142a wychowana, za\u0142o\u017cy\u0142a dla nich klasztor w Trzebnicy, kt\u00f3ry tak hojnie zaopatrzy\u0142a, \u017ce opr\u00f3cz przesz\u0142o stu zakonnic, kt\u00f3re tam mieszka\u0142y, mog\u0142o jeszcze przy nim, wedle my\u015bli za\u0142o\u017cycielki, tysi\u0105c os\u00f3b ju\u017cto wychowanie odbiera\u0107, ju\u017c mie\u0107 na ca\u0142e \u017cycie utrzymanie. Przytem nie tylko wspiera\u0142a po ksi\u0105\u017c\u0119cemu ubogich, lecz mia\u0142a kilkunastu chorych umieszczonych przy pa\u0142acu, kt\u00f3rym sama wszelkie oddawa\u0142a us\u0142ugi. Tak\u017ce trzynastu biednym codziennie rozdawa\u0142a obiad, zanim sama do ksi\u0105\u017c\u0119cego sto\u0142u zasiad\u0142a. A\u017ceby si\u0119 tej zas\u0142ugi \u017cadnego dnia nie pozbawia\u0107, gdy po kraju podr\u00f3\u017cowa\u0142a, trzynastu ubogich wozi\u0107 kaza\u0142a za sob\u0105. Wi\u0119\u017ani\u00f3w za d\u0142ugi trzymanych, wykupywa\u0142a. W latach, w kt\u00f3rych przewidywa\u0142a g\u0142\u00f3d z powodu nieurodzaj\u00f3w, robi\u0142a wielkie po w\u0142asnych w\u0142o\u015bciach zapasy zbo\u017ca, a gdy g\u0142\u00f3d nadszed\u0142, kaza\u0142a po ca\u0142em pa\u0144stwie obwo\u0142ywa\u0107, \u017ceby lud ubogi do jej \u015bpichrz\u00f3w si\u0119 udawa\u0142, gdzie mu \u017cywno\u015b\u0107 bezp\u0142atnie rozdawano. Mog\u0142a za\u015b tem bardziej tak hojn\u0105 by\u0107 dla biednych, \u017ce na w\u0142asne potrzeby coraz mniej wydawa\u0142a. Pr\u00f3cz uroczysto\u015bci dworskich, w kt\u00f3rych musia\u0142a przyodziewa\u0107 si\u0119 kosztowniej, codziennie nosi\u0142a prost\u0105 szar\u0105 sukni\u0119.
<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u2009Po o\u015bmiu latach po\u017cycia ma\u0142\u017ce\u0144skiego, gdy trzech syn\u00f3w i trzy c\u00f3rki m\u0119\u017cowi powi\u0142a, maj\u0105c lat dwadzie\u015bcia, sk\u0142oni\u0142a ma\u0142\u017conka do zachowania ju\u017c odt\u0105d dozgonnej czysto\u015bci, i do tego przed Biskupem \u015blubem si\u0119 zobowi\u0105zali. Od tej pory Jadwiga, jakby najskromniejsza dziewica, ju\u017c nigdy sam na sam z m\u0119\u017cem nie pozostawa\u0142a. Nawet gdy go dogl\u0105da\u0142a w chorobie mia\u0142a zawsze przy sobie jedn\u0105 albo dwie panie dworskie. Od tego czasu tak\u017ce w ulubionym swoim klasztorze Trzebnickim przebywa\u0142a, a nawet za zezwoleniem m\u0119\u017ca, habit przyoblek\u0142a i wszystkie obowi\u0105zki surowej regu\u0142y spe\u0142nia\u0142a jak najwierniej. \u015alub\u00f3w jednak zakonnych nie uczyni\u0142a, a to dlatego, aby wielkimi dostatkami, jakie posiada\u0142a, mog\u0142a ci\u0105gle rozrz\u0105dza\u0107 na korzy\u015b\u0107 ubogich. Sama za\u015b takie zachowywa\u0142a ub\u00f3stwo, \u017ce nigdy habitu nowego nie w\u0142o\u017cy\u0142a, lecz donasza\u0142a taki, kt\u00f3ry ju\u017c przez inne siostry zakonne dobrze by\u0142 wytarty. Na po\u017cywienie zbiera\u0142a resztki chleba z ich sto\u0142u, lub to co pozostawa\u0142o po ubogich, kt\u00f3rym sama rozdawa\u0142a \u017cywno\u015b\u0107, m\u00f3wi\u0105c, i\u017c to co po nich dostaje, uwa\u017ca jakby po Chrystusie dostawa\u0142a, gdy\u017c w ka\u017cdym z nich samego Zbawiciela widzi. Obchodzi\u0142a si\u0119 te\u017c z nimi z najwi\u0119kszem uszanowaniem i niekiedy im nogi ca\u0142owa\u0142a. Ze szczeg\u00f3lnym tak\u017ce by\u0142a szacunkiem dla zakonnic, jako oblubienic tego\u017c Chrystusa Pana, i wszystko co od nich pochodzi\u0142o, jakby za relikwie sobie poczytywa\u0142a, tak dalece, \u017ce u\u017cywaj\u0105c wsp\u00f3lnego klasztornego r\u0119cznika do otarcia twarzy, stara\u0142a si\u0119 ociera\u0107 t\u0105 jego cz\u0119\u015bci\u0105, kt\u00f3ra najwi\u0119cej zabrudzon\u0105 by\u0142a. Wod\u0119, w kt\u00f3rej zakonnice nogi my\u0142y, u\u017cywa\u0142a za lekarstwo na k\u0105piel dla w\u0142asnych dzieci, gdy kt\u00f3re z nich chore by\u0142o, i zwykle tym jednym \u015brodkiem zdrowie im przywraca\u0142a.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Mieszkaj\u0105c w klasztorze, w kt\u00f3rym mia\u0142a pociech\u0119 widzie\u0107 zakonnic\u0105 a p\u00f3\u017aniej prze\u0142o\u017con\u0105 swoj\u0105 c\u00f3rk\u0119 Gertrud\u0119, przyk\u0142adem w\u0142asnym i wp\u0142ywem bardzo wiele dziewic i wd\u00f3w z najmo\u017cniejszego stanu, do s\u0142u\u017cby Bo\u017cej powo\u0142a\u0142a. Modlitwa jej ustawiczn\u0105 niejako by\u0142a, mi\u0142osiernymi tylko uczynkami przeplatana, a wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 nawet nocy, zwykle le\u017c\u0105c krzy\u017cem, sp\u0119dza\u0142a na niej przed o\u0142tarzem Matki Bo\u017cej. Wtedy te\u017c w\u0142a\u015bnie wielkie odbiera\u0142a \u0142aski. Razu pewnego, co nawet widzia\u0142y inne zakonnice, Pan Jezus ukrzy\u017cowany umieszczony nad o\u0142tarzem Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny, przed kt\u00f3rym si\u0119 modli\u0142a, \u015bci\u0105gn\u0105\u0142 z krzy\u017ca praw\u0105 r\u0119k\u0119 i ni\u0105 b\u0142ogos\u0142awi\u0105c Jadwig\u0119, g\u0142o\u015bno przem\u00f3wi\u0142 w te s\u0142owa: \u201eWys\u0142uchana jest modlitwa twoja, to o co prosisz, otrzymasz.\u201c<\/p>\n\n\n\n


\u2009Bardzo przy tem pokutne prowadzi\u0142a \u017cycie: pr\u00f3cz Niedzieli, w ka\u017cdy inny dzie\u0144, raz tylko oko\u0142o wieczora bra\u0142a niewielki posi\u0142ek. We wtorki i czwartki jada\u0142a z mas\u0142em, w poniedzia\u0142ki i soboty tylko troch\u0119 jarzyny, a \u015brody i pi\u0105tki o chlebie i wodzie suszy\u0142a. Pod habitem mia\u0142a ci\u0105gle ostr\u0105 w\u0142osienic\u0119. W najwi\u0119ksze zimna, lekkim tylko zakonnym p\u0142aszczem okryta, pomimo mroz\u00f3w i \u015bnieg\u00f3w boso chodzi\u0142a. Podczas ci\u0119\u017ckiej zimy spowiednik nakaza\u0142 jej nosi\u0107 trzewiki; ona\u00a0je pod p\u0142aszczem zawiesi\u0142a u pasa, a kiedy Ojciec duchowny strofowa\u0142 j\u0105 o niepos\u0142usze\u0144stwo, \u015bwi\u0119ta Pokutnica pokornie i z u\u015bmiechem t\u0142\u00f3maczy\u0142a mu, \u017ce przecie\u017c je\u00a0nosi, i uprosi\u0142a, aby jej nie kaza\u0142 na nogi ich wk\u0142ada\u0107. Sypia\u0142a zawsze na ziemi, a w chorobie, zaledwie pozwoli\u0142a aby jej siennik pos\u0142ano. Zadaj\u0105c sobie srogie biczowania, domaga\u0142a si\u0119 jeszcze, aby i siostry jej t\u0119 us\u0142ug\u0119 wyrz\u0105dza\u0142y, i usiln\u0105 pro\u015bb\u0105 zmusza\u0142a, \u017ceby jej nie oszcz\u0119dza\u0142y.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Najdotkliwsze dopuszczenia Bo\u017ce znosi\u0142a z poddaniem si\u0119 woli Jego przenaj\u015bwi\u0119tszej, a nawet i dzi\u0119kczynieniem. Gdy m\u0119\u017ca jej w bitwie z Czechami zranionego wzi\u0105\u0142 Konrad ksi\u0105\u017c\u0119 Czeski do niewoli, na wie\u015b\u0107 t\u0119 spokojnie rzek\u0142a tylko: \u201eUfam, \u017ce Pan B\u00f3g rych\u0142o go wyswobodzi.\u201c A kiedy Konrad pomimo wszelkich stara\u0144 uczyni\u0107 tego nie chcia\u0142, i zabiera\u0142o si\u0119 do nowej z nim z tego powodu wojny, \u015bwi\u0119ta Jadwiga, zapobiegaj\u0105c rozlewowi krwi chrze\u015bcija\u0144skiej, sama co pr\u0119dzej do tego ksi\u0119cia si\u0119 uda\u0142a. Cz\u0142owiek ten znany ze swojej zawzi\u0119to\u015bci i uporu, skoro j\u0105 ujrza\u0142, zmi\u0119kcza\u0142, m\u0119\u017ca jej odda\u0142, a tak i ksi\u0119cia wyrwa\u0142a z niewoli i pok\u00f3j dla dwojga lud\u00f3w pozyska\u0142a.
\u2009Podobn\u0105\u017c uleg\u0142o\u015b\u0107 woli Bo\u017cej okaza\u0142a po zgonie syna, na kt\u00f3ry nawet w cudownem widzeniu w\u0142asnemi patrza\u0142a oczyma. Ten dowodz\u0105c wojskami chrze\u015bcija\u0144skiemi przeciwko Tatarom, w krwawej bitwie pod Lignic\u0105 poleg\u0142. Lubo oddalona od miejsca tego, duchem widzia\u0142a Jadwiga ca\u0142\u0105 bitw\u0119; patrza\u0142a jak syn jej przebity mieczem spad\u0142 z konia, a Tatarzy uci\u0105wszy mu g\u0142ow\u0119, zatkn\u0119li j\u0105 na dzid\u0119 i obnosili naoko\u0142o zamku lignickiego, dla postrachu obl\u0119\u017conych. Widzenie takowe objawi\u0142a zaraz Demundzie zakonnicy, kt\u00f3ra z ni\u0105 najbli\u017cej przestawa\u0142a, a potem innym zakonnicom i swojej synowej. W kilka dni p\u00f3\u017aniej odebrana wiadomo\u015b\u0107 z pola bitwy stwierdzi\u0142a jej widzenie, a gdy siostry nad ni\u0105 p\u0142aka\u0142y, ona ukl\u0119kn\u0105wszy i podni\u00f3s\u0142szy oczy do Nieba, rzek\u0142a: \u201ePanie! dzi\u0119ki Tobie, \u017ce\u015b mi da\u0142 syna, kt\u00f3ry w obronie chrze\u015bcija\u0144stwa \u017cycie swoje po\u0142o\u017cy\u0142. Polecam Ci Bo\u017ce m\u00f3j, dusz\u0119 jego, i nie w\u0105tpi\u0119, \u017ce ju\u017c j\u0105 do Siebie przygarn\u0105\u0107 raczy\u0142e\u015b.\u201c<\/p>\n\n\n\n


\u2009O dniu \u015bmierci swojej r\u00f3wnie\u017c mia\u0142a objawienie, i nie choruj\u0105c jeszcze, wbrew zwyczaju ko\u015bcielnego uprosi\u0142a, aby jej udzielono Sakramentu ostatniego namaszczenia, po kt\u00f3rego przyj\u0119ciu niezw\u0142ocznie w \u015bmierteln\u0105 zapad\u0142a chorob\u0119. W chwili konania, wobec Si\u00f3str zgromadzonych zes\u0142a\u0142 Pan B\u00f3g do niej z Nieba wiele dusz b\u0142ogos\u0142awionych, kt\u00f3re wita\u0142a po imieniu, a w kt\u00f3rych liczbie by\u0142y \u015bwi\u0119te: Magdalena, Tekla, Katarzyna, Urszula i inne. D\u0142ugo z niemi po \u0142acinie rozmawia\u0142a i w\u015br\u00f3d tego b\u0142ogo zasn\u0119\u0142a w Panu dnia 15 pa\u017adziernika roku Pa\u0144skiego 1243.<\/p>\n\n\n\n


\u2009S\u0142yn\u0119\u0142a tak\u017ce wielu cudami; mi\u0119dzy innymi uzdrowi\u0142a wielu chorych, \u017cegnaj\u0105c ich obrazkiem Matki Boskiej, kt\u00f3ry zawsze mia\u0142a przy sobie. Nadto dw\u00f3ch wisielc\u00f3w modlitw\u0105 swoj\u0105 wskrzesi\u0142a. Po \u015bmierci jej r\u00f3wnie\u017c wiele dzia\u0142o si\u0119 cud\u00f3w. Gdy w lat dwadzie\u015bcia cztery po jej \u015bmierci Papie\u017c Klemens IV mia\u0142 j\u0105 kanonizowa\u0107, a przygotowuj\u0105c si\u0119 do tego, w czasie Mszy \u015bwi\u0119tej prosi\u0142 Pana Boga, aby przez zas\u0142ugi \u015bwi\u0119tej Jadwigi uzdrowi\u0142 obecn\u0105 wtedy w ko\u015bciele \u015blep\u0105 dziewic\u0119, cud ten nast\u0105pi\u0142 niezw\u0142ocznie i Papie\u017c w poczet \u015awi\u0119tych j\u0105 wpisa\u0142.<\/p>\n\n\n\n


Nauka moralna.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u2009\u201eM\u0119\u017ca serce jej zaufa. \u015awiadczy mu dobrze, a nigdy \u017ale po wszystkie dni jego \u017cycia\u201c, m\u00f3wi Pismo \u015bwi\u0119te, kre\u015bl\u0105c obraz dobrej ma\u0142\u017conki. \u201eWstaje ona rano rych\u0142o i daje po\u017cywienie domownikom, a pokarm s\u0142u\u017cebnicom. Opasuje si\u0142\u0105 biodra swe i wzmacnia rami\u0119, nie ga\u015bnie jej \u015bwiat\u0142o noc\u0105. Palce jej chwytaj\u0105 k\u0105dziel, trudni si\u0119 wszystkiem, a nigdy nie pr\u00f3\u017cnuje. Jest mi\u0142osiern\u0105 niewiast\u0105, d\u0142o\u0144 otwiera dla chorych a ramiona wyci\u0105ga ku biednym. Jest ostro\u017cn\u0105, nie obawia si\u0119 w zimie mrozu, gdy\u017c domownicy podw\u00f3jn\u0105 nosz\u0105 odzie\u017c. Si\u0142a i wdzi\u0119k s\u0105 jej szat\u0105. Jest bia\u0142og\u0142ow\u0105, kt\u00f3ra otwiera usta m\u0105drze, a kt\u00f3rej j\u0119zyk jest prawem \u0142agodno\u015bci. Niewiasta, boj\u0105ca si\u0119 Boga, b\u0119dzie chwalon\u0105.\u201c \u2014 Dwie przeto\u00a0zalety powinny ja\u015bnie\u0107 w chrze\u015bcija\u0144skiej niewie\u015bcie:<\/p>\n\n\n\n


\u20091)\u00a0Winna by\u0107 bogobojn\u0105 i przestrzega\u0107 wiary w swej rodzinie. Ca\u0142y dom zostaje pod jej zarz\u0105dem. Sumienna i gorliwa w pe\u0142nieniu obowi\u0105zk\u00f3w nakazanych religi\u0105, \u0142agodno\u015bci\u0105 i dobrym przyk\u0142adem powinna poruczon\u0105 swej pieczy rodzin\u0119 zach\u0119ca\u0107 do na\u015bladowania. Utwierdzona w nauce wiary i moralno\u015bci niechaj na to baczy, aby wszyscy domownicy szanowali religi\u0119, gdy\u017c nieznajomo\u015b\u0107 religii rodzi oboj\u0119tno\u015b\u0107 w wierze, kt\u00f3ra jest \u017ar\u00f3d\u0142em wielu grzech\u00f3w i zdro\u017cno\u015bci. Nie zezwala w swym domu na przest\u0119powanie przykaza\u0144 Boskich i ko\u015bcielnych. Ma baczne oko na to, aby w jej domu nie dopuszczano si\u0119 ani s\u0142\u00f3w obra\u017caj\u0105cych skromno\u015b\u0107. Nie pozwala na czytanie ksi\u0105g i gazet, obra\u017caj\u0105cych wstyd i przyzwoito\u015b\u0107; rano i wieczorem gromadzi wszystkich na wsp\u00f3ln\u0105 modlitw\u0119, po\u0142\u0105czon\u0105 z buduj\u0105cem czytaniem i nauk\u0105, i zaszczepia tym sposobem w swem otoczeniu ducha pokoju, zgody i pobo\u017cno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n


\u20092)\u00a0Troszczy\u0107 si\u0119 powinna o czelad\u017a i s\u0142ugi. Troskliwo\u015b\u0107 ta jest nader wa\u017cn\u0105, bo ju\u017c Pismo \u015bwi\u0119te m\u00f3wi: \u201eDobry s\u0142uga niech ci b\u0119dzie mi\u0142ym jak w\u0142asna dusza\u201c, a je\u015bli Pan Jezus ka\u017ce mi\u0142owa\u0107 bli\u017aniego jak siebie samego, to\u0107 tem przykazaniem obejmuje i s\u0142ugi. \u015awi\u0119ty Pawe\u0142 m\u00f3wi: \u201eKto nie ma starania o swoich i domownik\u00f3w, wypar\u0142 si\u0119 wiary i gorszym jest od niewiernego.\u201c Dobra gospodyni mi\u0142uje s\u0142ugi jakby nale\u017ca\u0142y do rodziny i widzi w nich istoty przeznaczone do szcz\u0119\u015bcia wiekuistego. Stara im si\u0119 os\u0142odzi\u0107 ich los przykry, czuwa nad ich \u017cyciem i moralno\u015bci\u0105, gdy\u017c niewierne Bogu s\u0142ugi nie mog\u0105 by\u0107 wiernemi pa\u0144stwu, a rozpustnem i niemoralnem \u017cyciem zatruwaj\u0105 m\u0142odociane dusze dzieci. Pani domu p\u0142aci im regularnie zas\u0142ugi, nie wypowiada im s\u0142u\u017cby bez wa\u017cnego powodu, a w razie choroby ma o nich macierzy\u0144skie staranie. Szcz\u0119\u015bliwy zaiste dom, kt\u00f3rym zarz\u0105dza bia\u0142og\u0142owa id\u0105ca w \u015blady \u015bwi\u0119tej Jadwigi.<\/p>\n\n\n\n


Modlitwa.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u2009Bo\u017ce, kt\u00f3ry\u015b \u015bwi\u0119tej Jadwidze da\u0142 \u0142ask\u0119 wzgardzenia wielko\u015bciami \u015bwiata, a ca\u0142em \u017cyciem post\u0119powa\u0107 pokorn\u0105 drog\u0105 Twojego krzy\u017ca, spraw mi\u0142o\u015bciwie, aby\u015bmy za jej zas\u0142ugami i przyk\u0142adem nauczyli si\u0119 wzgardzi\u0107 znikomemi tej ziemi rozkoszami i uj\u0105wszy si\u0119 Twojego Krzy\u017ca, wszelkie przeciwno\u015bci zwyci\u0119\u017cali. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa. Amen.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2009Dnia 15-go pa\u017adziernika<\/strong> w Awili w Hiszpanii uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Teresy, Dziewicy, Matki i Nauczycielki Braci i Si\u00f3str zakonu Karmelickiego \u015bcis\u0142ej regu\u0142y. \u2014 W Rzymie przy Via Aurelia pami\u0105tka \u015bw. Fortunata, M\u0119czennika. \u2014 Pod Koloni\u0105 m\u0119cze\u0144stwo 300 M\u0119czennik\u00f3w z czas\u00f3w prze\u015bladowania chrze\u015bcijan za cesarza Maksymiana. \u2014 W Kartaginie pami\u0105tka \u015bw. Agileusza, M\u0119czennika, w kt\u00f3rego rocznic\u0119 zgonu \u015bw. Augustyn wypowiedzia\u0142 mow\u0119 pochwaln\u0105 do ludu. \u2014 W Prusach \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska \u015bw. Brunona, Biskupa Rosyan, kt\u00f3ry w owych stronach g\u0142osi\u0142 Ewangeli\u0119 i schwytany dlatego przez pogan, postrada\u0142 r\u0119ce i nogi, a wreszcie zosta\u0142 \u015bci\u0119ty. \u2014 W Lyonie uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Antycha, Biskupa, sprawuj\u0105cego z takim zapa\u0142em duszpasterski sw\u00f3j urz\u0105d na ziemi, \u017ce zyska\u0142 za to Kr\u00f3lestwo niebieskie. \u2014 W Trewirze uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Sewera, Biskupa i Wyznawcy. \u2014 W Strasburgu pami\u0105tka \u015bw. Aurelii, Dziewicy. \u2014 W Krakowie uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Jadwigi, Ksi\u0119\u017cnej Polskiej, czcigodnej nie tylko dla mi\u0142osierdzia wzgl\u0119dem ubogich, ale tak\u017ce dla daru cud\u00f3w. Klemens IV policzy\u0142 j\u0105 w poczet \u015awi\u0119tych, a Innocenty XI wyznaczy\u0142 na obch\u00f3d uroczysto\u015bci jej dzie\u0144 17 pa\u017adziernika. W Niemczech pami\u0105tka \u015bw. Tekli, Ksieni.
<\/p>\n\n\n\n

\"\u017bywoty<\/a><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wysz\u0142a za m\u0105\u017c w wieku 12 lat, sze\u015bcioro dzieci, polityka, najazd tatarski, wojny i \u015bwi\u0119to\u015b\u0107. A my si\u0119 skar\u017cymy, \u017ce nam ci\u0119\u017cko.<\/p>","protected":false},"author":60508433,"featured_media":38343,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131825,610131184,336375535,610131268,610131155,610134933,610132042],"tags":[610133246],"class_list":["post-154634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-pazdzierniku","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika","category-rok-liturgiczny","category-rozwazania","category-zenskie-swiete","category-zywoty-swietych","tag-zenskie-swiete"],"yoast_head":"\n15-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Jadwigi, Ksi\u0119\u017cnej Polskiej. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"15-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Jadwigi, Ksi\u0119\u017cnej Polskiej. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wysz\u0142a za m\u0105\u017c w wieku 12 lat, sze\u015bcioro dzieci, polityka, najazd tatarski, wojny i \u015bwi\u0119to\u015b\u0107. A my si\u0119 skar\u017cymy, \u017ce nam ci\u0119\u017cko.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-15T06:15:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/sw-jadwiga-slaska.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1283\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"15-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Jadwigi, Ksi\u0119\u017cnej Polskiej.\",\"datePublished\":\"2025-10-15T06:15:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\\\/\"},\"wordCount\":2645,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/sw-jadwiga-slaska.jpg\",\"keywords\":[\"\u017ce\u0144skie \u015bwi\u0119te\"],\"articleSection\":[\"10. \u015awi\u0119ta w pa\u017adzierniku\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\",\"Rok liturgiczny\",\"Rozwa\u017cania liturgiczne\",\"\u017be\u0144skie \u015bwi\u0119te\",\"\u017bywoty \u015awi\u0119tych\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\\\/\",\"name\":\"15-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Jadwigi, Ksi\u0119\u017cnej Polskiej. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/sw-jadwiga-slaska.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-15T06:15:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/sw-jadwiga-slaska.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/sw-jadwiga-slaska.jpg\",\"width\":1283,\"height\":829,\"caption\":\"\u008cr.28\\\/1-2; nieznany (malarz, (malarz \u009cl\u00b9ski dzia\u00b3ajacy we Wroc\u00b3awiu, fl. 143.)); Wroc\u00b3aw (woj. dolno\u009cl\u00b9skie) (ko\u009cci\u00f3\u00b3 bernardyn\u00f3w); skrzyd\u00b3a Tryptyku z Legend\u00b9 \u009cw. Jadwigi \u008cl\u00b9skiej; ok. 1430-1440; tempera; deska lipowa ((?)), deska topolowa (pod\u00b3o\u00bfe pierwotne); 252,5 x 93,0 (ka\u00bfde skrzyd\u00b3o w \u009cwietle ramy)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"15-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Jadwigi, Ksi\u0119\u017cnej Polskiej.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"15-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Jadwigi, Ksi\u0119\u017cnej Polskiej. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"15-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Jadwigi, Ksi\u0119\u017cnej Polskiej. - Tradycja i Wiara","og_description":"Wysz\u0142a za m\u0105\u017c w wieku 12 lat, sze\u015bcioro dzieci, polityka, najazd tatarski, wojny i \u015bwi\u0119to\u015b\u0107. A my si\u0119 skar\u017cymy, \u017ce nam ci\u0119\u017cko.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2025-10-15T06:15:09+00:00","og_image":[{"width":1283,"height":829,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/sw-jadwiga-slaska.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"15-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Jadwigi, Ksi\u0119\u017cnej Polskiej.","datePublished":"2025-10-15T06:15:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/"},"wordCount":2645,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/sw-jadwiga-slaska.jpg","keywords":["\u017ce\u0144skie \u015bwi\u0119te"],"articleSection":["10. \u015awi\u0119ta w pa\u017adzierniku","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika","Rok liturgiczny","Rozwa\u017cania liturgiczne","\u017be\u0144skie \u015bwi\u0119te","\u017bywoty \u015awi\u0119tych"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/","name":"15-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Jadwigi, Ksi\u0119\u017cnej Polskiej. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/sw-jadwiga-slaska.jpg","datePublished":"2025-10-15T06:15:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/sw-jadwiga-slaska.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/sw-jadwiga-slaska.jpg","width":1283,"height":829,"caption":"\u008cr.28\/1-2; nieznany (malarz, (malarz \u009cl\u00b9ski dzia\u00b3ajacy we Wroc\u00b3awiu, fl. 143.)); Wroc\u00b3aw (woj. dolno\u009cl\u00b9skie) (ko\u009cci\u00f3\u00b3 bernardyn\u00f3w); skrzyd\u00b3a Tryptyku z Legend\u00b9 \u009cw. Jadwigi \u008cl\u00b9skiej; ok. 1430-1440; tempera; deska lipowa ((?)), deska topolowa (pod\u00b3o\u00bfe pierwotne); 252,5 x 93,0 (ka\u00bfde skrzyd\u00b3o w \u009cwietle ramy)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/15-go-pazdziernika-zywot-swietej-jadwigi-ksieznej-polskiej-2-2-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"15-go Pa\u017adziernika. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Jadwigi, Ksi\u0119\u017cnej Polskiej."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-Ee6","jetpack-related-posts":[{"id":147267,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-go-lipca-zywot-swietej-elzbiety-krolowej-portugalskiej-2-3\/","url_meta":{"origin":154634,"position":0},"title":"8-go Lipca. \u017bywot \u015bwi\u0119tej El\u017cbiety, Kr\u00f3lowej Portugalskiej.","author":"Traditio et Fides","date":"8 July 2025","format":false,"excerpt":"M\u0105\u017c \u015bw. El\u017cbiety Portugalskiej mia\u0142 za \u017con\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105, a mimo to j\u0105 zdradza\u0142 i mia\u0142 nie\u015blubne dzieci, o kt\u00f3re ona si\u0119 troszczy\u0142a. Zosta\u0142a skazana na wygnanie, a mimo to zapobieg\u0142a wojnie domowej. A nam \u017ale i \u017ale.","rel":"","context":"In "07. \u015awi\u0119ta w lipcu"","block_context":{"text":"07. \u015awi\u0119ta w lipcu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-lipcu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Elisabeth-von-Portugal.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Elisabeth-von-Portugal.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Elisabeth-von-Portugal.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Elisabeth-von-Portugal.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":168016,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/8-go-lipca-zywot-swietej-elzbiety-krolowej-portugalskiej-2-3-2\/","url_meta":{"origin":154634,"position":1},"title":"8-go Lipca. \u017bywot \u015bwi\u0119tej El\u017cbiety, Kr\u00f3lowej Portugalskiej.","author":"Traditio et Fides","date":"8 July 2026","format":false,"excerpt":"M\u0105\u017c \u015bw. El\u017cbiety Portugalskiej mia\u0142 za \u017con\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105, a mimo to j\u0105 zdradza\u0142 i mia\u0142 nie\u015blubne dzieci, o kt\u00f3re ona si\u0119 troszczy\u0142a. Zosta\u0142a skazana na wygnanie, a mimo to zapobieg\u0142a wojnie domowej. A nam \u017ale i \u017ale.","rel":"","context":"In "07. \u015awi\u0119ta w lipcu"","block_context":{"text":"07. \u015awi\u0119ta w lipcu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-lipcu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Elisabeth-von-Portugal.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Elisabeth-von-Portugal.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Elisabeth-von-Portugal.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Elisabeth-von-Portugal.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":40671,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/3-go-stycznia-zywot-swietej-genowefy-dziewicy\/","url_meta":{"origin":154634,"position":2},"title":"3-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Genowefy, Dziewicy.","author":"Traditio et Fides","date":"3 January 2021","format":false,"excerpt":"\u015bw. Genowefa - patronka Pary\u017ca - dziewica po\u015bwi\u0119cona, zatem \u015bwiecka, mia\u0142a tak\u017ce wielk\u0105 moc nad demonami, o czym nie wszyscy wiedz\u0105.","rel":"","context":"In "01. \u015awi\u0119ta w styczniu"","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Genowefa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Genowefa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Genowefa.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Genowefa.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Genowefa.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Genowefa.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":40700,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/3-go-stycznia-zywot-swietej-genowefy-dziewicy-2\/","url_meta":{"origin":154634,"position":3},"title":"3-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Genowefy, Dziewicy.","author":"Traditio et Fides","date":"3 January 2022","format":false,"excerpt":"\u015bw. Genowefa - patronka Pary\u017ca - dziewica po\u015bwi\u0119cona, zatem \u015bwiecka, mia\u0142a tak\u017ce wielk\u0105 moc nad demonami, o czym nie wszyscy wiedz\u0105.","rel":"","context":"In "01. \u015awi\u0119ta w styczniu"","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Genowefa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Genowefa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Genowefa.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Genowefa.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Genowefa.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Genowefa.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":158406,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/4-go-stycznia-zywot-swietej-anieli-wdowy-4-2\/","url_meta":{"origin":154634,"position":4},"title":"4-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Anieli, Wdowy.","author":"Traditio et Fides","date":"4 January 2026","format":false,"excerpt":"\u015bw. Angela z Foligno nale\u017cy do tych nielicznych \u015bwi\u0119tych, kt\u00f3rzy dos\u0142ownie do\u015bwiadczyli fizycznej napa\u015bci szata\u0144skiej, nie m\u00f3wi\u0105c o pr\u00f3bach wewn\u0119trznych. I co ciekawe: z\u0142y duch atakowa\u0142, gdy by\u0142a ju\u017c dosy\u0107 zaawansowana, a nie gdy \u017cy\u0142a \u015bwiatowo, bo wtedy nie musia\u0142.","rel":"","context":"In "01. \u015awi\u0119ta w styczniu"","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Angela-z-Foligno.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":127296,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/4-go-stycznia-zywot-swietej-anieli-wdowy-4\/","url_meta":{"origin":154634,"position":5},"title":"4-go Stycznia. \u017bywot \u015bwi\u0119tej Anieli, Wdowy.","author":"Traditio et Fides","date":"4 January 2025","format":false,"excerpt":"\u015bw. Angela z Foligno nale\u017cy do tych nielicznych \u015bwi\u0119tych, kt\u00f3rzy dos\u0142ownie do\u015bwiadczyli fizycznej napa\u015bci szata\u0144skiej, nie m\u00f3wi\u0105c o pr\u00f3bach wewn\u0119trznych. I co ciekawe: z\u0142y duch atakowa\u0142, gdy by\u0142a ju\u017c dosy\u0107 zaawansowana, a nie gdy \u017cy\u0142a \u015bwiatowo, bo wtedy nie musia\u0142.","rel":"","context":"In "01. \u015awi\u0119ta w styczniu"","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Angela-z-Foligno.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/sw-jadwiga-slaska.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154634"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154694,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154634\/revisions\/154694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}