{"id":148766,"date":"2025-08-10T08:15:15","date_gmt":"2025-08-10T06:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=148766"},"modified":"2025-08-11T12:20:40","modified_gmt":"2025-08-11T10:20:40","slug":"10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/","title":{"rendered":"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 252).<\/p>\n\n\n\n

\"J\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n

\u201eJak Jerozolima m\u0119cze\u0144stwem \u015bwi\u0119tego Stefana \u2014 m\u00f3wi \u015bwi\u0119ty Leon, Papie\u017c \u2014 tak Rzym sta\u0142 si\u0119 pami\u0119tny m\u0119cze\u0144stwem \u015bw. Wawrzy\u0144ca\u201c, <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

i to zupe\u0142nie s\u0142usznie, gdy\u017c najwi\u0119ksi ksi\u0105\u017c\u0119ta Ko\u015bcio\u0142a i wszystkie narody chrze\u015bcija\u0144skie pami\u0119\u0107 jego \u015bwi\u0119t\u0105 z jak najwi\u0119ksz\u0105 czci\u0105 przechowuj\u0105. Hiszpan z urodzenia, pobiera\u0142 Wawrzyniec u archidyakona Sykstusa religijne i naukowe wychowanie. Sykstus\u00a0obrany w roku 257 Papie\u017cem, wy\u015bwi\u0119ci\u0142 go na dyakona i zaszczyci\u0142 swem zaufaniem, zdaj\u0105c na niego administracy\u0119 maj\u0105tku ko\u015bcielnego i piecz\u0119 nad ubogimi.<\/p>\n\n\n\n

\u2009W lecie roku 258 wyda\u0142 cesarz Waleryan wyrok \u015bmierci na wszystkich chrze\u015bcija\u0144skich Biskup\u00f3w i kap\u0142an\u00f3w; nadto skaza\u0142 senator\u00f3w chrze\u015bcija\u0144skich, rycerzy i szlacht\u0119 wraz z ich \u017conami na wygnanie i zabranie d\u00f3br, a w razie niepos\u0142usze\u0144stwa na utrat\u0119 \u017cycia, ludzi za\u015b pospolitych kaza\u0142 zaliczy\u0107 do stanu niewolnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\u2009Z pomi\u0119dzy kap\u0142an\u00f3w zosta\u0142 tedy Papie\u017c Sykstus na krzy\u017c przybity. Wawrzyniec towarzyszy\u0142 mu na rusztowanie i p\u0142acz\u0105c rzewliwie, wo\u0142a\u0142: <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eDok\u0105d\u017ce idziesz, ojcze, bez syna swego? Dok\u0105d\u017ce \u015bpieszysz, kap\u0142anie, bez swego dyakona? Dawniej nie zwyk\u0142e\u015b by\u0142 wst\u0119powa\u0107 na o\u0142tarz bez swego s\u0142ugi, a teraz chcesz si\u0119 beze mnie oby\u0107? Czy\u017c ci\u0119 obrazi\u0142em? Czy\u017c w czemkolwiek uchybi\u0142em swej powinno\u015bci? Poddaj mi\u0119 pr\u00f3bie, czy\u015b we mnie znalaz\u0142 odpowiedniego s\u0142ug\u0119 do szafarstwa Krwi Pana naszego i nie wy\u0142\u0105czaj\u017ce mnie teraz od uczestnictwa w twej \u015bmierci!\u201c <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Wzruszony do g\u0142\u0119bi namiestnik Chrystusowy tak pociesza\u0142 stroskanego dyakona: <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eWszak\u017ce ciebie nie opuszczam, synu m\u00f3j, trudniejsze bowiem walki czekaj\u0105 ciebie; ja bezsilny starzec lekk\u0105 tylko podejm\u0119 m\u0119k\u0119, aby si\u0119 dosta\u0107 na tamten \u015bwiat, lecz ty wystawiony b\u0119dziesz na krwawe boje; przesta\u0144 p\u0142aka\u0107, Lewito, po trzech dniach po\u0142\u0105czysz si\u0119 ze mn\u0105. Ja na nic ci si\u0119 ju\u017c nie przydam na tym \u015bwiecie; s\u0142abi tylko uczniowie potrzebuj\u0105 zach\u0119ty mistrza, silniejsi bez niej si\u0119 ob\u0119d\u0105.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u2009Uszcz\u0119\u015bliwiony przepowiedni\u0105, \u017ce po trzech dniach czeka go \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska za wiar\u0119, \u015bpiesznie si\u0119 postara\u0142 Wawrzyniec o zabezpieczenie maj\u0105tku ko\u015bcielnego przed grabie\u017c\u0105 rz\u0105du i rozdzieli\u0142 go mi\u0119dzy ubogich. Przeczucie go nie omyli\u0142o; niezad\u0142ugo bowiem prefekt miasta wyci\u0105gn\u0105\u0142 chciwe d\u0142onie po one fundusze, kaza\u0142 pojma\u0107 Wawrzy\u0144ca i w te s\u0142owa do niego si\u0119 odezwa\u0142: <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eWy chrze\u015bcijanie utyskujecie na to, \u017ce si\u0119 okrutnie z wami obchodzimy, zwa\u017c przeto, i\u017c tobie nie gro\u017c\u0119 ani m\u0119kami, ani tortur\u0105; ma\u0142ej tylko rzeczy \u017c\u0105dam. Dosz\u0142a mnie wie\u015b\u0107, i\u017c Bogu swemu czynicie ofiary w z\u0142otych pucharach, lej\u0105c krew ofiary w srebrnych naczyniach, a podczas nocnych zebra\u0144 palicie Mu \u015bwiece w z\u0142otych lichtarzach. Wydaj\u017ce mi przeto one kosztowno\u015bci, gdy\u017c niepotrzebne wam one, a nam si\u0119 bardzo przydadz\u0105. Wszak\u017ce przykazanie wasze brzmi: \u201eOddajcie cesarzowi, co cesarskiego.\u201c <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Na to odrzek\u0142 Wawrzyniec: <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eS\u0142usznie Ko\u015bci\u00f3\u0142 nasz jest bogaty i cesarz skarb\u00f3w takich nie posiada. Ch\u0119tnie ci je te\u017c poka\u017c\u0119, udziel mi tylko kilka dni czasu, a\u017cebym je zebra\u0142 i poustawia\u0142.\u201c <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Prefekt nie spodziewaj\u0105c si\u0119 tak \u0142atwego za\u0142atwienia sprawy, jak najch\u0119tniej da\u0142 mu trzy dni czasu.<\/p>\n\n\n\n

Rozdzieliwszy wi\u0119c Wawrzyniec jeszcze resztk\u0119 maj\u0105tku ko\u015bcielnego pomi\u0119dzy ubogich, kaza\u0142 im si\u0119 zebra\u0107 trzeciego dnia w pewnem miejscu. Nast\u0119pnie uda\u0142 si\u0119 do prefekta i poprosi\u0142 go aby przyszed\u0142 ogl\u0105da\u0107\u00a0poustawiane skarby. Oprowadzaj\u0105c go p\u00f3\u017aniej mi\u0119dzy niewidomymi, g\u0142uchymi, niemowami, chromymi, kalekami i niedo\u0142\u0119gami wszelkiego rodzaju, opowiada\u0142 mu, \u017ce takie s\u0105 skarby, per\u0142y i klejnoty Ko\u015bcio\u0142a; w tych klejnotach kryje si\u0119 \u017cywa wiara w Chrystusa i sam Chrystus. <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eBierz je wi\u0119c \u2014 doda\u0142 wko\u0144cu \u2014 na po\u017cytek rz\u0105du, cesarza i w\u0142asn\u0105 korzy\u015b\u0107; z\u0142oto, kt\u00f3rego po\u017c\u0105dasz, jest \u017ar\u00f3d\u0142em wszystkiego z\u0142ego; dla z\u0142ota pozbywaj\u0105 si\u0119 ludzie wstydu, wyrzekaj\u0105 si\u0119 uczciwo\u015bci, \u0142ami\u0105 wiar\u0119, m\u0105c\u0105 pok\u00f3j, przest\u0119puj\u0105 prawa. Takiej trucizny dawa\u0107 ci nie chcia\u0142em, wi\u0119c odda\u0142em maj\u0105tek ko\u015bcielny w r\u0119ce ubogich, a\u017ceby go z\u0142o\u017cyli w skarbnicy niebieskiej, gdy\u017c wyst\u0119pki i nami\u0119tno\u015bci s\u0105 im obce. Miej przeto staranie i piecz\u0119 nad tymi ulubie\u0144cami naszymi, a tem samem przys\u0142u\u017cysz si\u0119 rz\u0105dowi, cesarzowi i samemu sobie.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Poganin zgrzyta\u0142 we w\u015bciek\u0142ym gniewie i rzek\u0142: <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eUr\u0105gasz mi, a \u015bmiesz \u017cy\u0107 jeszcze? B\u0105d\u017a przekonany, \u017ce ci to z lichw\u0105 odp\u0142ac\u0119. Znam ja dobrze twoj\u0105 szalon\u0105 ch\u0119\u0107 m\u0119cze\u0144skiej \u015bmierci, ale wprz\u00f3d ci\u0119 zapoznam powoli z tortur\u0105. Nic nie ocali ciebie, chyba tylko cze\u015b\u0107 oddana bogom naszym.\u201c <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Gdy Wawrzyniec o\u015bwiadczy\u0142, i\u017c nigdy nie b\u0119dzie odst\u0119pc\u0105, tyran kaza\u0142 go smaga\u0107 szkorpionami, t\u0142uc o\u0142owianemi kulami, przypala\u0107 mu boki rozpalon\u0105 blach\u0105, bra\u0107 go na tortury i ponownie smaga\u0107 szkorpionami. Dziwna sta\u0142o\u015b\u0107 i cierpliwo\u015b\u0107 \u015awi\u0119tego w ponoszeniu zadawanych mu katuszy i gor\u0105ce mod\u0142y jego spowodowa\u0142y kilku \u017co\u0142nierzy do przyj\u0119cia chrze\u015bcija\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n

Nieposiadaj\u0105cy si\u0119 z gniewu prefekt zarycza\u0142: <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201ePoczekajno, przysposobi\u0119 ci \u0142o\u017ce, na jakie zas\u0142u\u017cy\u0142e\u015b.\u201c <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Kaza\u0142 tedy rozpali\u0107 krat\u0119 \u017celazn\u0105 i \u015bwi\u0119tego Dyakona do niej przymocowa\u0107. \u017bar przepali\u0142 zbite cia\u0142o, zawrza\u0142a krew w \u017cy\u0142ach, szpik w ko\u015bciach, ale oblicze m\u0142odego bohatera zaja\u015bnia\u0142o podobnie, jak twarz \u015bwi\u0119tego Stefana, gdy ujrza\u0142 otwarte Niebiosa, a z cia\u0142a jego wychodzi\u0142a wo\u0144 przedziwna. Po d\u0142u\u017cszych m\u0119czarniach zwr\u00f3ci\u0142 M\u0119czennik wzrok pogodny do prefekta, m\u00f3wi\u0105c: <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eKa\u017c mnie teraz na drug\u0105 stron\u0119 odwr\u00f3ci\u0107, bo ta cz\u0119\u015b\u0107 si\u0119 ju\u017c dostatecznie upiek\u0142a.\u201c <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Tyran nie wiedz\u0105c, co pocz\u0105\u0107, kaza\u0142 go wreszcie przewr\u00f3ci\u0107, a gdy po niejakim czasie i druga strona si\u0119 przypali\u0142a, a M\u0119czennik mia\u0142 ducha wyzion\u0105\u0107, rzek\u0142 weso\u0142o do prefekta: <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eTeraz gotowa piecze\u0144, mo\u017cesz jej skosztowa\u0107.\u201c <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Nast\u0119pnie zwr\u00f3ciwszy oczy ku Niebu i pomodliwszy si\u0119 do Boga o nawr\u00f3cenie Rzymu, umar\u0142 dnia 10 sierpnia roku 258.<\/p>\n\n\n\n

\u2009W Rzymie jest siedm ko\u015bcio\u0142\u00f3w pod wezwaniem \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca; najokazalszy nale\u017cy do Hiszpan\u00f3w. Kaza\u0142 go zbudowa\u0107 Filip II na podzi\u0119kowanie Bogu za odniesione dnia 10 sierpnia 1557 roku zwyci\u0119stwo nad Francuzami.<\/p>\n\n\n\n


Nauka moralna.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u2009Krata, na kt\u00f3rej \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca pieczono, mo\u017ce by\u0107 uwa\u017can\u0105 za obraz dwojakiego ognia, jaki pali i trawi cz\u0142owieka w \u017cyciu doczesnem.<\/p>\n\n\n\n


\u20091) Jednym z tych ogni\u00f3w jest \u015bwi\u0119ty \u017car mi\u0142o\u015bci Boga, gorliwo\u015bci o chwa\u0142\u0119 Bo\u017c\u0105 i t\u0119sknoty do szcz\u0119\u015bcia wiekuistego w Niebie. Ogie\u0144 ten przyni\u00f3s\u0142 na \u015bwiat sam Chrystus i roznieca go Chrztem \u015bw. w sercach tych, kt\u00f3rzy ten Sakrament godnie przyj\u0119li. Ogie\u0144 ten o\u015bwieca cz\u0142owieka i wiedzie go do poznania tr\u00f3jistnego Boga, tj. Ojca, od kt\u00f3rego wszystko dobre pochodzi, Syna, kt\u00f3ry z mi\u0142osierdzia nad nami grzesznymi poni\u00f3s\u0142 \u015bmier\u0107 na krzy\u017cu i udziela nam si\u0119 jako pokarm w Sakramencie Cia\u0142a Pa\u0144skiego, Ducha \u015bwi\u0119tego, kt\u00f3ry w nas przemieszkuje, wiedzie nas do prawdy i pociesza. Ogie\u0144 ten zagrzewa nad do pe\u0142nienia woli Bo\u017cej i gor\u0105cego zajmowania si\u0119 bli\u017animi, oczyszcza i oswobadza nas od zbytecznego zami\u0142owania d\u00f3br tego \u015bwiata i podnieca t\u0119sknot\u0119 do Nieba. Taki to ogie\u0144 o\u017cywia\u0142 \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca i wywo\u0142ywa\u0142 w nim rado\u015b\u0107 z powodu blizkiego po\u0142\u0105czenia si\u0119 z Chrystusem, a ta przewy\u017csza\u0142a bole\u015bci, kt\u00f3re M\u0119czennik ponie\u015b\u0107 musia\u0142.<\/p>\n\n\n\n


\u20092) Jest jeszcze inny ogie\u0144, tj. ogie\u0144 nami\u0119tno\u015bci \u017c\u0105dzy czynienia z\u0142ego bli\u017anim i grzeszenia przeciw Bogu. Ogie\u0144 ten przyni\u00f3s\u0142 na ten \u015bwiat szatan i roz\u017carzy\u0142 go w sercach tych, kt\u00f3rzy si\u0119 opieraj\u0105 \u0142asce Bo\u017cej i \u0142ami\u0105 obietnice na chrzcie uczynione. Taki ogie\u0144 roznieca w my\u015bli grzesznika z\u0142udzenie, \u017ce bogactwa doczesne, zaszczyty, s\u0142awa, po\u017c\u0105dliwo\u015bci doczesne, wygody i\u00a0przepychy \u017cycia s\u0105 o wiele wi\u0119cej warte i daleko po\u017c\u0105da\u0144sze od mi\u0142o\u015bci Boga, moralnej doskona\u0142o\u015bci i wiekuistych rado\u015bci niebieskich. I ten ogie\u0144 rozgrzewa, ale zagrzewa tylko do zado\u015b\u0107uczynienia \u017c\u0105dzom nienasyconym, zach\u0119ca do chytro\u015bci i podst\u0119pu, do gwa\u0142t\u00f3w i krzywd, do zazdro\u015bci i nienawi\u015bci, do zemsty, grabie\u017cy i rabunku, przyt\u0119pia i zag\u0142usza w duszy poci\u0105g do dobrego i zamienia serce w pogorzelisko, na kt\u00f3rem nic nie wida\u0107, jak tylko w\u0119gle i popio\u0142y. Je\u015bli takiego ognia nie przygasisz strumieniem \u0142ez, \u017calu i skruchy, ufno\u015bci\u0105 w \u0142ask\u0119 i mi\u0142osierdzie Bo\u017ce, wtedy przyjdzie chwila, w kt\u00f3rej ci stanie przed oczyma obraz wiecznego ognia, gdzie s\u0142ycha\u0107 tylko p\u0142acz i zgrzytanie z\u0119b\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n


Modlitwa.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n

\u2009\u015awi\u0119ty Wawrzy\u0144cze, per\u0142o mi\u0119dzy Wyznawcami i M\u0119czennikami Pa\u0144skimi, kt\u00f3ry\u015b tak zwyci\u0119sko zni\u00f3s\u0142 bole\u015bci i katusze ognia, wypro\u015b nam u Najwy\u017cszego t\u0119 \u0142ask\u0119 i moc, aby\u015bmy zdo\u0142ali p\u0142omienie \u017c\u0105dz swoich przygasi\u0107, a tem samem wiecznego ognia piekielnego unikn\u0105\u0107. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, kt\u00f3ry kr\u00f3luje w Niebie i na ziemi, po wszystkie wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u2217                    \u2217
\u2217<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\u2009Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2009Dnia 10-go sierpnia<\/strong>\u00a0w Rzymie przy Via Tiburtina uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.\u00a0Wawrzy\u0144ca, Archidyakona, kt\u00f3ry w prze\u015bladowaniu walerya\u0144skiem dozna\u0142 niezwykle okrutnego m\u0119cze\u0144stwa. Najpierw musia\u0142 d\u0142ugo j\u0119cze\u0107 we wi\u0119zieniu, potem dr\u0119czono go r\u00f3\u017cnymi przyrz\u0105dami, jak: szkorpionami, kijmi, pa\u0142kami o\u0142owianemi i rozpalonemi blachami, ostatecznie jednak pieczono go powolnie na kracie \u017celaznej. \u015awi\u0119te cia\u0142o jego pochowa\u0142 \u015bw. Hipolit i kap\u0142an Justyn w cymetryum Cyryaki na Ager Veranus. \u2014 R\u00f3wnie\u017c w Rzymie \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144ska 165\u00a0\u017co\u0142nierzy\u00a0za cesarza Aureliana. \u2014 W Bergamo pami\u0105tka \u015bw.\u00a0Asteryi, Dziewicy i M\u0119czenniczki z czas\u00f3w prze\u015bladowania pod cesarzami Dyoklecyanem i Maksymianem. \u2014 W Aleksandryi uroczysto\u015b\u0107 pami\u0105tkowa\u00a0tych \u015bw. M\u0119czennik\u00f3w, co w prze\u015bladowaniu walerya\u0144skiem pod starost\u0105 Emilianem potraceni zostali na r\u00f3\u017cny spos\u00f3b, gdy ich poprzednio wystawiono w najwyrafinowa\u0144szy spos\u00f3b r\u00f3\u017cnym d\u0142ugo trwaj\u0105cym m\u0119czarniom. \u2014 W Kartaginie pami\u0105tka \u015bw. Dziewic i M\u0119czenniczek\u00a0Bassy, Pauli i Agatoniki. \u2014 W Rzymie uroczysto\u015b\u0107 \u015bw.\u00a0Deusdedita, Wyznawcy, kt\u00f3ry co sobot\u0119 rozdziela\u0142 zarobek pracy r\u0105k swoich pomi\u0119dzy ubogich. \u2014 W Hiszpanii\u00a0Objawienie Naj\u015bw. Maryi Panny de Mercede\u00a0czyli\u00a0odwykupienia niewolnik\u00f3w, b\u0119d\u0105ce powodem za\u0142o\u017cenia nazwanego pod\u0142ug Niej zakonu.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Chcesz czyta\u0107 wszystko?<\/h2>

Wykup abonament.<\/strong><\/p><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/span>
\n

Spodoba\u0142o si\u0119? Wspieraj nas!<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n

Kart\u0105, paypalem lub bezpo\u015brednim przelewem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Datki<\/strong> <\/mark><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 252). \u201eJak Jerozolima m\u0119cze\u0144stwem \u015bwi\u0119tego Stefana \u2014 m\u00f3wi \u015bwi\u0119ty Leon, Papie\u017c \u2014 tak Rzym sta\u0142 si\u0119 pami\u0119tny m\u0119cze\u0144stwem \u015bw. Wawrzy\u0144ca\u201c, i to zupe\u0142nie s\u0142usznie, gdy\u017c najwi\u0119ksi ksi\u0105\u017c\u0119ta Ko\u015bcio\u0142a i wszystkie narody chrze\u015bcija\u0144skie pami\u0119\u0107 jego \u015bwi\u0119t\u0105 z jak najwi\u0119ksz\u0105 czci\u0105 przechowuj\u0105. Hiszpan z urodzenia, pobiera\u0142 Wawrzyniec u archidyakona Sykstusa religijne i naukowe […]<\/p>\n","protected":false},"author":60508433,"featured_media":51449,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131823,610131184,336375535],"tags":[],"class_list":["post-148766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-sierpniu","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika"],"yoast_head":"\n10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 252). \u201eJak Jerozolima m\u0119cze\u0144stwem \u015bwi\u0119tego Stefana \u2014 m\u00f3wi \u015bwi\u0119ty Leon, Papie\u017c \u2014 tak Rzym sta\u0142 si\u0119 pami\u0119tny m\u0119cze\u0144stwem \u015bw. Wawrzy\u0144ca\u201c, i to zupe\u0142nie s\u0142usznie, gdy\u017c najwi\u0119ksi ksi\u0105\u017c\u0119ta Ko\u015bcio\u0142a i wszystkie narody chrze\u015bcija\u0144skie pami\u0119\u0107 jego \u015bwi\u0119t\u0105 z jak najwi\u0119ksz\u0105 czci\u0105 przechowuj\u0105. Hiszpan z urodzenia, pobiera\u0142 Wawrzyniec u archidyakona Sykstusa religijne i naukowe […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-10T06:15:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-11T10:20:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"862\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika.\",\"datePublished\":\"2025-08-10T06:15:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-11T10:20:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\\\/\"},\"wordCount\":1812,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Wawrzyniec-Mecz.jpg\",\"articleSection\":[\"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\\\/\",\"name\":\"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Wawrzyniec-Mecz.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-10T06:15:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-11T10:20:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Wawrzyniec-Mecz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Wawrzyniec-Mecz.jpg\",\"width\":1024,\"height\":862},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika. - Tradycja i Wiara","og_description":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 252). \u201eJak Jerozolima m\u0119cze\u0144stwem \u015bwi\u0119tego Stefana \u2014 m\u00f3wi \u015bwi\u0119ty Leon, Papie\u017c \u2014 tak Rzym sta\u0142 si\u0119 pami\u0119tny m\u0119cze\u0144stwem \u015bw. Wawrzy\u0144ca\u201c, i to zupe\u0142nie s\u0142usznie, gdy\u017c najwi\u0119ksi ksi\u0105\u017c\u0119ta Ko\u015bcio\u0142a i wszystkie narody chrze\u015bcija\u0144skie pami\u0119\u0107 jego \u015bwi\u0119t\u0105 z jak najwi\u0119ksz\u0105 czci\u0105 przechowuj\u0105. Hiszpan z urodzenia, pobiera\u0142 Wawrzyniec u archidyakona Sykstusa religijne i naukowe […]","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2025-08-10T06:15:15+00:00","article_modified_time":"2025-08-11T10:20:40+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":862,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika.","datePublished":"2025-08-10T06:15:15+00:00","dateModified":"2025-08-11T10:20:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/"},"wordCount":1812,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg","articleSection":["08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/","name":"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg","datePublished":"2025-08-10T06:15:15+00:00","dateModified":"2025-08-11T10:20:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg","width":1024,"height":862},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-CHs","jetpack-related-posts":[{"id":51442,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika\/","url_meta":{"origin":148766,"position":0},"title":"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika.","author":"Traditio et Fides","date":"10 August 2021","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 252). \u201eJak Jerozolima m\u0119cze\u0144stwem \u015bwi\u0119tego Stefana \u2014 m\u00f3wi \u015bwi\u0119ty Leon, Papie\u017c \u2014 tak Rzym sta\u0142 si\u0119 pami\u0119tny m\u0119cze\u0144stwem \u015bw. Wawrzy\u0144ca\u201c, i to zupe\u0142nie s\u0142usznie, gdy\u017c najwi\u0119ksi ksi\u0105\u017c\u0119ta Ko\u015bcio\u0142a i wszystkie narody chrze\u015bcija\u0144skie pami\u0119\u0107 jego \u015bwi\u0119t\u0105 z jak najwi\u0119ksz\u0105 czci\u0105 przechowuj\u0105. Hiszpan z urodzenia, pobiera\u0142 Wawrzyniec u\u2026","rel":"","context":"In "08. \u015awi\u0119ta w sierpniu"","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":71246,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2\/","url_meta":{"origin":148766,"position":1},"title":"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika.","author":"Traditio et Fides","date":"10 August 2022","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 252). \u201eJak Jerozolima m\u0119cze\u0144stwem \u015bwi\u0119tego Stefana \u2014 m\u00f3wi \u015bwi\u0119ty Leon, Papie\u017c \u2014 tak Rzym sta\u0142 si\u0119 pami\u0119tny m\u0119cze\u0144stwem \u015bw. Wawrzy\u0144ca\u201c, i to zupe\u0142nie s\u0142usznie, gdy\u017c najwi\u0119ksi ksi\u0105\u017c\u0119ta Ko\u015bcio\u0142a i wszystkie narody chrze\u015bcija\u0144skie pami\u0119\u0107 jego \u015bwi\u0119t\u0105 z jak najwi\u0119ksz\u0105 czci\u0105 przechowuj\u0105. Hiszpan z urodzenia, pobiera\u0142 Wawrzyniec u\u2026","rel":"","context":"In "08. \u015awi\u0119ta w sierpniu"","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":98095,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2\/","url_meta":{"origin":148766,"position":2},"title":"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika.","author":"Traditio et Fides","date":"10 August 2023","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 252). \u201eJak Jerozolima m\u0119cze\u0144stwem \u015bwi\u0119tego Stefana \u2014 m\u00f3wi \u015bwi\u0119ty Leon, Papie\u017c \u2014 tak Rzym sta\u0142 si\u0119 pami\u0119tny m\u0119cze\u0144stwem \u015bw. Wawrzy\u0144ca\u201c, i to zupe\u0142nie s\u0142usznie, gdy\u017c najwi\u0119ksi ksi\u0105\u017c\u0119ta Ko\u015bcio\u0142a i wszystkie narody chrze\u015bcija\u0144skie pami\u0119\u0107 jego \u015bwi\u0119t\u0105 z jak najwi\u0119ksz\u0105 czci\u0105 przechowuj\u0105. Hiszpan z urodzenia, pobiera\u0142 Wawrzyniec u\u2026","rel":"","context":"In "08. \u015awi\u0119ta w sierpniu"","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":98109,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-3\/","url_meta":{"origin":148766,"position":3},"title":"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika.","author":"Traditio et Fides","date":"10 August 2024","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 252). \u201eJak Jerozolima m\u0119cze\u0144stwem \u015bwi\u0119tego Stefana \u2014 m\u00f3wi \u015bwi\u0119ty Leon, Papie\u017c \u2014 tak Rzym sta\u0142 si\u0119 pami\u0119tny m\u0119cze\u0144stwem \u015bw. Wawrzy\u0144ca\u201c, i to zupe\u0142nie s\u0142usznie, gdy\u017c najwi\u0119ksi ksi\u0105\u017c\u0119ta Ko\u015bcio\u0142a i wszystkie narody chrze\u015bcija\u0144skie pami\u0119\u0107 jego \u015bwi\u0119t\u0105 z jak najwi\u0119ksz\u0105 czci\u0105 przechowuj\u0105. Hiszpan z urodzenia, pobiera\u0142 Wawrzyniec u\u2026","rel":"","context":"In "08. \u015awi\u0119ta w sierpniu"","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":119236,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/10-go-sierpnia-zywot-swietego-wawrzynca-meczennika-2-2-2\/","url_meta":{"origin":148766,"position":4},"title":"10-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Wawrzy\u0144ca, M\u0119czennika.","author":"Traditio et Fides","date":"10 October 2025","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 252). \u201eJak Jerozolima m\u0119cze\u0144stwem \u015bwi\u0119tego Stefana \u2014 m\u00f3wi \u015bwi\u0119ty Leon, Papie\u017c \u2014 tak Rzym sta\u0142 si\u0119 pami\u0119tny m\u0119cze\u0144stwem \u015bw. Wawrzy\u0144ca\u201c, i to zupe\u0142nie s\u0142usznie, gdy\u017c najwi\u0119ksi ksi\u0105\u017c\u0119ta Ko\u015bcio\u0142a i wszystkie narody chrze\u015bcija\u0144skie pami\u0119\u0107 jego \u015bwi\u0119t\u0105 z jak najwi\u0119ksz\u0105 czci\u0105 przechowuj\u0105. Hiszpan z urodzenia, pobiera\u0142 Wawrzyniec u\u2026","rel":"","context":"In "08. \u015awi\u0119ta w sierpniu"","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wawrzyniec-Mecz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":51437,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/9-go-sierpnia-zywot-swietego-romana-zolnierza-i-meczennika\/","url_meta":{"origin":148766,"position":5},"title":"9-go Sierpnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Romana, \u017bo\u0142nierza i M\u0119czennika.","author":"Traditio et Fides","date":"9 August 2021","format":false,"excerpt":"(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 258). Wpierwszych wiekach chrze\u015bcija\u0144stwa nie rzadko bywa\u0142o, i\u017c straszne m\u0119ki, a nadto si\u0142a wiary i stateczno\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych M\u0119czennik\u00f3w, z jak\u0105 wobec okrutnych tortur i nielito\u015bciwych kat\u00f3w wymawiali s\u0142odkie Imi\u0119 Jezus, na pogan tak silne czyni\u0142y wra\u017cenie, \u017ce i oni dawali \u015bwiadectwo prawdzie i wyrzekali si\u0119 b\u0142\u0119d\u00f3w\u2026","rel":"","context":"In "08. \u015awi\u0119ta w sierpniu"","block_context":{"text":"08. \u015awi\u0119ta w sierpniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-sierpniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Roma-Zolnierz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148766"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150214,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148766\/revisions\/150214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}