{"id":143947,"date":"2025-06-20T08:15:31","date_gmt":"2025-06-20T06:15:31","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=143947"},"modified":"2025-05-31T15:46:13","modified_gmt":"2025-05-31T13:46:13","slug":"20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/","title":{"rendered":"20-go Czerwca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Sylweryusza, Papie\u017ca i M\u0119czennika."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

(\u017by\u0142 oko\u0142o roku Pa\u0144skiego 538).<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\u015a\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u015awi\u0119ty Sylweryusz, rodem z okolic Rzymu, by\u0142 synem \u015bw. Hormidiasza, kt\u00f3ry owdowiawszy i wst\u0105piwszy do stanu duchownego, na pocz\u0105tku VI wieku zasiada\u0142 na Stolicy Apostolskiej. \u015aw. Sylweryusz pierwszym razem zosta\u0142 na t\u0119\u017c godno\u015b\u0107 nieprawnie wyniesiony; p\u00f3\u017aniej jednak\u017ce wyb\u00f3r jego uprawniono a on sam okaza\u0142 si\u0119 nie tylko Papie\u017cem wielkich cn\u00f3t, m\u0119\u017cnym obro\u0144c\u0105 praw Ko\u015bcio\u0142a i Wiary \u015bwi\u0119tej, lecz w ko\u0144cu \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144sk\u0105 poni\u00f3s\u0142 za sta\u0142o\u015b\u0107 i nieugi\u0119to\u015b\u0107 przed tyranami, w spe\u0142nianiu obowi\u0105zk\u00f3w swojego najwy\u017cszego Pasterstwa.<\/p>\n\n\n\n

Po \u015bmierci \u015bwi\u0119tego Agapita, poprzednika Sylweryusza na Stolicy Apostolskiej, \u017c\u0105da\u0142a ma\u0142\u017conka cesarza Justyniana, imieniem Teodora, a\u017ceby Sylweryusz wsp\u00f3lnie dzia\u0142a\u0142 z Patryarch\u0105 Antymiuszem, kt\u00f3ry za kacerstwo przez Papie\u017ca Agapita z godno\u015bci by\u0142 z\u0142o\u017cony, a nadto aby go zn\u00f3w uzna\u0142 prawowitym Biskupem. Sylweryusz zna\u0142 dobrze niebezpiecze\u0144stwa gro\u017c\u0105ce mu ze strony przewrotnej i z\u0142o\u015bliwej cesarzowej, pe\u0142en przeto troski m\u00f3wi\u0142 do przyjaci\u00f3\u0142: \u201ePrzeczuwam, dok\u0105d ten zatarg doprowadzi, i \u017ce \u017cycie mnie kosztowa\u0107 b\u0119dzie\u201c, mimo to pozosta\u0142 jednak sta\u0142ym w postanowieniu i odpisa\u0142 cesarzowej, \u017ce takiemu jej \u017c\u0105daniu nigdy nie ulegnie.<\/p>\n\n\n\n

Cesarzowa widz\u0105c, \u017ce nic u Papie\u017ca nie zyska, uciek\u0142a si\u0119 do k\u0142amstwa i podst\u0119pu.<\/p>\n\n\n\n

By\u0142 na\u00f3wczas w Konstantynopolu Wigiliusz, dyakon Ko\u015bcio\u0142a rzymskiego, cz\u0142owiek dumny i ambitny, a przytem k\u0142\u00f3tliwego usposobienia. Temu to Wigiliuszowi cesarzowa przyrzek\u0142a, \u017ce go wyniesie do godno\u015bci Papieskiej i nadto da mu siedmset sztuk z\u0142ota, je\u017celi do sp\u00f3\u0142ki z kacerzami uzna Antyliusza Biskupem. Wigiliusz przysta\u0142 na te warunki, i uda\u0142 si\u0119 do Rzymu z pismem cesarzowej do Belizaryusza, dow\u00f3dcy wojsk, w kt\u00f3rem cesarzowa rozkazuje wyp\u0119dzi\u0107 z Rzymu Sylweryusza, a w miejsce jego Wigiliusza osadzi\u0107 na tronie Papieskim.
\u2009Belizaryusz waha\u0142 si\u0119 zrazu, lecz \u017cona jego, przyjaci\u00f3\u0142ka cesarzowej i Wigiliusza, nie da\u0142a mu spokoju, oczerniaj\u0105c nawet Sylweryusza przed m\u0119\u017cem, \u017ce knu\u0142 zdrad\u0119 przeciwko cesarzowi. Belizaryusz nie wierzy\u0142 w obwinienie, mimo to uleg\u0142 \u017conie i \u017c\u0105da\u0142 od Papie\u017ca, aby cesarzowej ust\u0105pi\u0142 i dzia\u0142a\u0142 wsp\u00f3lnie z kacerzami; pod tym jedynie warunkiem chcia\u0142 mu da\u0107 spok\u00f3j.<\/p>\n\n\n\n

Sylweryusz wszak\u017ce nie ust\u0105pi\u0142 i o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce przenigdy z kacerzami wsp\u00f3lno\u015bci mie\u0107 nie b\u0119dzie. Przewiduj\u0105c, jakie niebezpiecze\u0144stwo mu zagra\u017ca, uda\u0142 si\u0119 do ko\u015bcio\u0142a \u015bwi\u0119tej Sabiny, gdzie jak s\u0105dzi\u0142, b\u0119dzie bezpiecznym.<\/p>\n\n\n\n

Po kilku dniach Belizaruysz, nie odwa\u017cywszy si\u0119 wej\u015b\u0107 do ko\u015bcio\u0142a, pos\u0142a\u0142 s\u0142ug\u0119 i poprosi\u0142 Papie\u017ca, aby odwiedzi\u0142 jego chor\u0105\u00a0ma\u0142\u017conk\u0119 i przyni\u00f3s\u0142 jej s\u0142owa pociechy. Sylweryusz da\u0142 si\u0119 podej\u015b\u0107 tym sposobem i uda\u0142 si\u0119 z duchownymi do pa\u0142acu Belizaryusza, ale zaledwie wst\u0105pi\u0142 w progi, od\u0142\u0105czono go od kap\u0142an\u00f3w i wprowadzono samego do komnaty z\u0142ej niewiasty. Zasta\u0142 j\u0105 sam\u0105 le\u017c\u0105c\u0105 na \u0142o\u017cu i z\u0142orzecz\u0105c\u0105 Papie\u017cowi; potem zdj\u0119to z niego szaty Papieskie i obleczono w sukni\u0119 zakonn\u0105. Kap\u0142an\u00f3w oczekuj\u0105cych go przed bram\u0105 uwiadomiono, \u017ce Sylweryusz pozbawiony godno\u015bci Papieskiej, zosta\u0142 zakonnikiem, czem kap\u0142ani zasmuceni powr\u00f3cili do domu. Nazajutrz mianowano Wigiliusza Papie\u017cem, a Sylweryusza \u017co\u0142nierze przemoc\u0105 zabrali na okr\u0119t i wys\u0142ali do Patary na wygnanie. W mie\u015bcie tem mieszka\u0142 pobo\u017cny Biskup, kt\u00f3ry wzi\u0105\u0142 Sylweryusza w opiek\u0119; sam nawet uda\u0142 si\u0119 do Konstantynopola i \u017c\u0105da\u0142, aby go cesarzowi przedstawiono. Stan\u0105wszy przed cesarzem \u017cali\u0142 si\u0119 na krzywd\u0119, jak\u0105 Papie\u017cowi wyrz\u0105dzono i o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce wielka odpowiedzialno\u015b\u0107 spadnie na cesarza i kraj, je\u017celi Sylweryuszowi krzywda nie b\u0119dzie wynagrodzon\u0105. Kr\u00f3l\u00f3w, powiedzia\u0142, jest wi\u0119cej na ziemi, ale Papie\u017c tylko jeden; tak samo, jak jeden Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Cesarz, w gruncie dobry katolik, oburzy\u0142 si\u0119 na post\u0119pek Belizarusza, i\u017c si\u0119 wszystkiego dopu\u015bci\u0142 bez jego wiedzy i kaza\u0142 przywr\u00f3ci\u0107 Sylweryusza na Papiestwo, jako te\u017c z wielk\u0105 czci\u0105 odwie\u017a\u0107 go do Rzymu. Teodora jednak\u017ce uwiadomiwszy o tem Belizaryusza, wymog\u0142a na nim, aby tego nie dopu\u015bci\u0142. Jako\u017c kaza\u0142 on czatowa\u0107 na okr\u0119t wioz\u0105cy Papie\u017ca, pojma\u0142 go i uwi\u0119zi\u0142 na wyspie Ponza, naprzeciw Teracyny po\u0142o\u017conej, gdzie go w kr\u00f3tkim czasie g\u0142odem umorzyli.
<\/p>\n\n\n\n

\u2009Umar\u0142 tam \u015bwi\u0119ty Sylweryusz dnia 20 czerwca roku Pa\u0144skiego 538, a Ko\u015bci\u00f3\u0142 cze\u015b\u0107 mu oddaje jako \u015bw. M\u0119czennikowi.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Wigiliusz, kt\u00f3ry podobnie\u017c jak \u015bw. Sylweryusz, nieprawnie wyniesionym by\u0142 na Stolic\u0119 rzymsk\u0105, r\u00f3wnie\u017c sta\u0142 si\u0119 wielkim Papie\u017cem. Po \u015bmierci Sylweryusza obrany Papie\u017cem, tylko o dobro Ko\u015bcio\u0142a zabiega\u0142, got\u00f3w w obronie jego \u017cycie po\u0142o\u017cy\u0107. Z tego powodu zerwawszy z cesarzow\u0105, rzuci\u0142 na ni\u0105 kl\u0105tw\u0119. Belizaryusz r\u00f3wnie\u017c przyk\u0142adnie pokutowa\u0142 za gwa\u0142ty, jakich si\u0119 na osobie Papie\u017ca dopu\u015bci\u0142 i na dow\u00f3d tego wzni\u00f3s\u0142 w Rzymie ko\u015bci\u00f3\u0142 z napisem nad g\u0142\u00f3wnemi drzwiami umieszczonym, w kt\u00f3rym wyra\u017ca \u017cal, jakim za zbrodnicze targnienie si\u0119 na \u015bwi\u0119tego Sylweryusza by\u0142 przej\u0119ty.<\/p>\n\n\n\n


Nauka moralna.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Z dopuszczenia Bo\u017cego, ten sam Wigiliusz, kt\u00f3ry Sylweryusza \u015bw. \u015bmiertelnym by\u0142 wrogiem, na t\u0119 sam\u0105 Stolic\u0119 Papiesk\u0105 by\u0142 wyniesiony. \u0141atwo by\u0142o st\u0105d wnosi\u0107, \u017ce b\u0119dzie sprawc\u0105 wielkiego zgorszenia, i \u017ce z kacerzami do sp\u00f3\u0142ki pracowa\u0107 b\u0119dzie na zgub\u0119 Ko\u015bcio\u0142a katolickiego.<\/p>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. by\u0142 te\u017c na\u00f3wczas w wielkiem niebezpiecze\u0144stwie; ale Jezus Chrystus\u00a0czuwa\u0142 nad nim, o kt\u00f3rym powiedzia\u0142, \u017ce go bramy piekielne nie przemog\u0105. Chrystus jest niewidzialn\u0105 g\u0142ow\u0105 Ko\u015bcio\u0142a \u015bwi\u0119tego, zostanie ni\u0105 a\u017c do sko\u0144czenia \u015bwiata i kieruje nim przez Ducha \u015bwi\u0119tego. Z tego powodu nie m\u00f3g\u0142 Wigiliusz Ko\u015bcio\u0142owi \u015bwi\u0119temu szkodzi\u0107; Jezus Chrystus raczej \u0142ask\u0105 pe\u0142n\u0105 mi\u0142osierdzia pokierowa\u0142 sercem Wigiliusza tak, \u017ce ten\u017ce, prze\u015bladuj\u0105cy \u015bwi\u0119tego Sylweryusza i Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty, sta\u0142 si\u0119 jedn\u0105 z najsilniejszych podp\u00f3r Ko\u015bcio\u0142a \u015bwi\u0119tego i niewzruszonym obro\u0144c\u0105 prawdy.<\/p>\n\n\n\n

Zaledwie wie\u015b\u0107 go dosz\u0142a o okropnej \u015bmierci niewinnego Papie\u017ca Sylweryusza, nad kt\u00f3rego grobem du\u017co cud\u00f3w si\u0119 zdarzy\u0142o, kiedy mu oczy duszy si\u0119 otworzy\u0142y a serce przepe\u0142ni\u0142o si\u0119 najg\u0142\u0119bszym \u017calem za dotychczas pope\u0142niane niegodziwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Chcia\u0142 te\u017c zaraz z\u0142o\u017cy\u0107 godno\u015b\u0107 Papiesk\u0105 i odby\u0107 pokut\u0119 za swoje czyny, ale Duchowie\u0144stwo rzymskie nie pozwoli\u0142o i uzna\u0142o go jednomy\u015blnie G\u0142ow\u0105 Ko\u015bcio\u0142a \u015bwi\u0119tego. Natychmiast potem Wigiliusz publicznie wyzna\u0142 grzechy swoje, uzyska\u0142 odpuszczenie, staj\u0105c si\u0119 odt\u0105d innym cz\u0142owiekiem.<\/p>\n\n\n\n

Tak to czuwa Jezus Chrystus nad Ko\u015bcio\u0142em Swoim \u015bwi\u0119tym, kieruj\u0105c z\u0142em na jego dobro.<\/p>\n\n\n\n

Je\u017celi zatem s\u0142yszysz, \u017ce bezbo\u017cni i niemoralni Papie\u017ce siedzieli na Stolicy Piotra \u015bwi\u0119tego, to niechaj to nie ba\u0142amuci umys\u0142u twego, albowiem tu w\u0142a\u015bnie pokazuje si\u0119 mi\u0142osierna i wszechmocna r\u0119ka Pana, kt\u00f3ry rz\u0105dzi Ko\u015bcio\u0142em. Chocia\u017c niejeden z Papie\u017cy by\u0142 z\u0142ym cz\u0142owiekiem, to Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty sta\u0142 niewzruszenie, a Wiara \u015bwi\u0119ta by\u0142a nietykaln\u0105.<\/p>\n\n\n\n

„Gdyby Jezus Chrystus tak si\u0119 nie opiekowa\u0142 Ko\u015bcio\u0142em, i gdyby ten nie by\u0142 Jego dzie\u0142em, to \u017ali Papie\u017ce byliby zdo\u0142ali go pogn\u0119bi\u0107. Atoli Chrystus dotrzymuje obietnicy: \u201e\u017be bramy piekielne nie przemog\u0105 Ko\u015bcio\u0142a \u015bwi\u0119tego.\u201c<\/p>\n\n\n\n


My\u015bl ta powinna ka\u017cdego uspokaja\u0107 i utwierdza\u0107, \u017ce nieprzyjaciele Ko\u015bcio\u0142owi \u015bwi\u0119temu krzywdy wyrz\u0105dzi\u0107 nie mog\u0105. My za\u015b dzi\u0119ki sk\u0142adajmy Bogu za to, \u017ce nam pozwoli\u0142 by\u0107 dzie\u0107mi tego Ko\u015bcio\u0142a \u015bwi\u0119tego, i \u017ce jego tylko s\u0142uchaj\u0105c, otrzymamy zbawienie wieczne.
<\/p>\n\n\n\n

Modlitwa.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u2009Bo\u017ce wszechmog\u0105cy, wejrzyj mi\u0142o\u015bciwie na n\u0119dz\u0119 nasz\u0105, a gdy nas ci\u0119\u017car grzech\u00f3w naszych przywala, niech po\u015brednictwo \u015bwi\u0119tego Sylweryusza, Papie\u017ca i M\u0119czennika Twojego nas wspiera. Przez Pana naszego, Jezusa Chrystusa, kt\u00f3ry kr\u00f3luje w Niebie i na ziemi. Amen.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\u2217                    \u2217
\u2217<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\u2009Opr\u00f3cz tego obchodzi Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ty pami\u0105tk\u0119 nast\u0119puj\u0105cych \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, zamieszczonych w rzymskiem martyrologium:<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2009Dnia 20-go czerwca<\/strong> dzie\u0144 zgonu \u015bwi\u0119tego Sylweryusza, Papie\u017ca i M\u0119czennika; pojmany za namow\u0105 bezbo\u017cnej cesarzowej Teodory przez Belizaryusza, poniewa\u017c nie chcia\u0142 powo\u0142a\u0107 na nowo heretyckiego Biskupa Antymiusza, kt\u00f3rego jego poprzednik Agapit odwo\u0142a\u0142 by\u0142 ze stolicy Biskupiej, musia\u0142 i\u015b\u0107 na wygnanie na wysp\u0119 Ponza, gdzie starty niedol\u0105 i uci\u0105\u017cliwo\u015bciami, odda\u0142 \u017cycie za Wiar\u0119 \u015bw. \u2014 W Rzymie pogrzeb \u015bw. Nowata, syna \u015bw. senatora Pudensa i brata \u015bw. Tymoteusza, Kap\u0142ana, oraz po\u015bwi\u0119conych Bogu Dziewic Pudencyany i Praksedy, kt\u00f3rych wszystkich pouczali w wierze Aposto\u0142owie. Dom ich, zamieniony na ko\u015bci\u00f3\u0142, znano pod tytu\u0142em Pastor. \u2014 W Tomi w Scytyi pami\u0105tka \u015bw. Paw\u0142a i Cyryaka, M\u0119czennik\u00f3w. \u2014 W Petra w Palestynie uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Makaryusza, Biskupa, co wiele wycierpia\u0142 od aryan i wreszcie jako wygnaniec umar\u0142 w Afryce. \u2014 W Sewilli w Hiszpanii uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Florentyny, Dziewicy, siostry \u015bw. Biskup\u00f3w Leandra i Izydora.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015aw. Sylweriusz by\u0142 synem papie\u017ca \u015bw. Hormidasa i sam wpad\u0142 pod ko\u0142a polityki ko\u015bcielnej cesarzowej Teodory. Feministki, kt\u00f3re uwa\u017caj\u0105, \u017ce w dawnych czasach kobiety nie mia\u0142y nic do powiedzenia najwyra\u017aniej nie znaj\u0105 historii Bizancjum, gdzie cesarzowe rz\u0105dzi\u0142y, spiskowa\u0142y i intrygowa\u0142y jak chcia\u0142y, bo ich w\u0142asny ma\u0142\u017conek si\u0119 im nie sprzeciwia\u0142. Ko\u015bci\u00f3\u0142 zyska\u0142 przez to sporo m\u0119czennik\u00f3w, wi\u0119c na co\u015b si\u0119 te\u017c przyda\u0142y.<\/p>","protected":false},"author":60508433,"featured_media":49247,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131821,610131184,336375535],"tags":[],"class_list":["post-143947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-czerwcu","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika"],"yoast_head":"\n20-go Czerwca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Sylweryusza, Papie\u017ca i M\u0119czennika. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"20-go Czerwca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Sylweryusza, Papie\u017ca i M\u0119czennika. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u015aw. Sylweriusz by\u0142 synem papie\u017ca \u015bw. Hormidasa i sam wpad\u0142 pod ko\u0142a polityki ko\u015bcielnej cesarzowej Teodory. Feministki, kt\u00f3re uwa\u017caj\u0105, \u017ce w dawnych czasach kobiety nie mia\u0142y nic do powiedzenia najwyra\u017aniej nie znaj\u0105 historii Bizancjum, gdzie cesarzowe rz\u0105dzi\u0142y, spiskowa\u0142y i intrygowa\u0142y jak chcia\u0142y, bo ich w\u0142asny ma\u0142\u017conek si\u0119 im nie sprzeciwia\u0142. Ko\u015bci\u00f3\u0142 zyska\u0142 przez to sporo m\u0119czennik\u00f3w, wi\u0119c na co\u015b si\u0119 te\u017c przyda\u0142y.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-20T06:15:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/st-pope-silverius-lg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"785\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"988\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"20-go Czerwca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Sylweryusza, Papie\u017ca i M\u0119czennika.\",\"datePublished\":\"2025-06-20T06:15:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\\\/\"},\"wordCount\":1560,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/st-pope-silverius-lg.jpg\",\"articleSection\":[\"06. \u015awi\u0119ta w czerwcu\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\\\/\",\"name\":\"20-go Czerwca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Sylweryusza, Papie\u017ca i M\u0119czennika. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/st-pope-silverius-lg.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-20T06:15:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/st-pope-silverius-lg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/st-pope-silverius-lg.jpg\",\"width\":785,\"height\":988},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"20-go Czerwca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Sylweryusza, Papie\u017ca i M\u0119czennika.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"20-go Czerwca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Sylweryusza, Papie\u017ca i M\u0119czennika. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"20-go Czerwca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Sylweryusza, Papie\u017ca i M\u0119czennika. - Tradycja i Wiara","og_description":"\u015aw. Sylweriusz by\u0142 synem papie\u017ca \u015bw. Hormidasa i sam wpad\u0142 pod ko\u0142a polityki ko\u015bcielnej cesarzowej Teodory. Feministki, kt\u00f3re uwa\u017caj\u0105, \u017ce w dawnych czasach kobiety nie mia\u0142y nic do powiedzenia najwyra\u017aniej nie znaj\u0105 historii Bizancjum, gdzie cesarzowe rz\u0105dzi\u0142y, spiskowa\u0142y i intrygowa\u0142y jak chcia\u0142y, bo ich w\u0142asny ma\u0142\u017conek si\u0119 im nie sprzeciwia\u0142. Ko\u015bci\u00f3\u0142 zyska\u0142 przez to sporo m\u0119czennik\u00f3w, wi\u0119c na co\u015b si\u0119 te\u017c przyda\u0142y.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2025-06-20T06:15:31+00:00","og_image":[{"width":785,"height":988,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/st-pope-silverius-lg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"20-go Czerwca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Sylweryusza, Papie\u017ca i M\u0119czennika.","datePublished":"2025-06-20T06:15:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/"},"wordCount":1560,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/st-pope-silverius-lg.jpg","articleSection":["06. \u015awi\u0119ta w czerwcu","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/","name":"20-go Czerwca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Sylweryusza, Papie\u017ca i M\u0119czennika. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/st-pope-silverius-lg.jpg","datePublished":"2025-06-20T06:15:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/st-pope-silverius-lg.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/st-pope-silverius-lg.jpg","width":785,"height":988},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"20-go Czerwca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Sylweryusza, Papie\u017ca i M\u0119czennika."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/st-pope-silverius-lg.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-BrJ","jetpack-related-posts":[{"id":117666,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/20-go-czerwca-zywot-swietego-sylweryusza-papieza-i-meczennika-2-2-2\/","url_meta":{"origin":143947,"position":0},"title":"20-go Czerwca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Sylweryusza, Papie\u017ca i M\u0119czennika.","author":"Traditio et Fides","date":"20 June 2024","format":false,"excerpt":"\u015aw. Sylweriusz by\u0142 synem papie\u017ca \u015bw. Hormidasa i sam wpad\u0142 pod ko\u0142a polityki ko\u015bcielnej cesarzowej Teodory. Feministki, kt\u00f3re uwa\u017caj\u0105, \u017ce w dawnych czasach kobiety nie mia\u0142y nic do powiedzenia najwyra\u017aniej nie znaj\u0105 historii Bizancjum, gdzie cesarzowe rz\u0105dzi\u0142y, spiskowa\u0142y i intrygowa\u0142y jak chcia\u0142y, bo ich w\u0142asny ma\u0142\u017conek si\u0119 im nie sprzeciwia\u0142.\u2026","rel":"","context":"In "06. \u015awi\u0119ta w czerwcu"","block_context":{"text":"06. \u015awi\u0119ta w czerwcu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-czerwcu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/st-pope-silverius-lg.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/st-pope-silverius-lg.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/st-pope-silverius-lg.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/st-pope-silverius-lg.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":115416,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/czy-oni-to-juz-wtedy-planowali-lub-o-usunieciu-pogromcy-papieza-heretyka-z-kalendarza\/","url_meta":{"origin":143947,"position":1},"title":"„Czy oni to ju\u017c wtedy planowali?” lub o usuni\u0119ciu pogromcy papie\u017ca heretyka z kalendarza","author":"Traditio et Fides","date":"2 April 2024","format":false,"excerpt":"O zwi\u0105zkach Leona II z abdykacj\u0105 Benedykta i re\u017cimem Bergoglio.","rel":"","context":"In "Ad 4) 2. Stopniowe zmiany liturgii: Kanon, kalendarz, znikaj\u0105ce \u015bwi\u0119ta"","block_context":{"text":"Ad 4) 2. Stopniowe zmiany liturgii: Kanon, kalendarz, znikaj\u0105ce \u015bwi\u0119ta","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/komentarze-do-byrne\/ad-4-jan-xxiii\/ad-4-2-stopniowe-zmiany-liturgii\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":137143,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/26-go-kwietnia-zywot-swietego-marcelina-papieza-2-2-3\/","url_meta":{"origin":143947,"position":2},"title":"26-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Marcelina, Papie\u017ca.","author":"Traditio et Fides","date":"26 April 2025","format":false,"excerpt":"Wi\u0119c ju\u017c przed Franciszkiem mieli\u015bmy papie\u017ca-odst\u0119pc\u0119, kt\u00f3ry ofiarowa\u0142 kadzid\u0142o nie Pachamamie, ale Izydzie i We\u015bcie. Ju\u017c w roku 180 biskup\u00f3w radzi\u0142o, jak to z\u0142o\u017cy\u0107 z urz\u0119du, a\u017c przekonano go, by sam ust\u0105pi\u0142. Umar\u0142 jako m\u0119czennik i \u015bwi\u0119ty, wi\u0119c wszystko mo\u017cliwe, a sam \u015bw. Piotr zatroszczy\u0142 si\u0119 o pochowanie jego cia\u0142a.","rel":"","context":"In "04. \u015awi\u0119ta w kwietniu"","block_context":{"text":"04. \u015awi\u0119ta w kwietniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-kwietniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":115304,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/26-go-kwietnia-zywot-swietego-marcelina-papieza-2-2-2\/","url_meta":{"origin":143947,"position":3},"title":"26-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Marcelina, Papie\u017ca.","author":"Traditio et Fides","date":"26 April 2024","format":false,"excerpt":"Wi\u0119c ju\u017c przed Franciszkiem mieli\u015bmy papie\u017ca-odst\u0119pc\u0119, kt\u00f3ry ofiarowa\u0142 kadzid\u0142o nie Pachamamie, ale Izydzie i We\u015bcie. Ju\u017c w roku 180 biskup\u00f3w radzi\u0142o, jak to z\u0142o\u017cy\u0107 z urz\u0119du, a\u017c przekonano go, by sam ust\u0105pi\u0142. Umar\u0142 jako m\u0119czennik i \u015bwi\u0119ty, wi\u0119c wszystko mo\u017cliwe, a sam \u015bw. Piotr zatroszczy\u0142 si\u0119 o pochowanie jego cia\u0142a.","rel":"","context":"In "04. \u015awi\u0119ta w kwietniu"","block_context":{"text":"04. \u015awi\u0119ta w kwietniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-kwietniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":137093,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/26-go-kwietnia-zywot-swietego-marcelina-papieza-2-2-4\/","url_meta":{"origin":143947,"position":4},"title":"26-go Kwietnia. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Marcelina, Papie\u017ca.","author":"Traditio et Fides","date":"26 April 2026","format":false,"excerpt":"Wi\u0119c ju\u017c przed Franciszkiem mieli\u015bmy papie\u017ca-odst\u0119pc\u0119, kt\u00f3ry ofiarowa\u0142 kadzid\u0142o nie Pachamamie, ale Izydzie i We\u015bcie. Ju\u017c w roku 180 biskup\u00f3w radzi\u0142o, jak to z\u0142o\u017cy\u0107 z urz\u0119du, a\u017c przekonano go, by sam ust\u0105pi\u0142. Umar\u0142 jako m\u0119czennik i \u015bwi\u0119ty, wi\u0119c wszystko mo\u017cliwe, a sam \u015bw. Piotr zatroszczy\u0142 si\u0119 o pochowanie jego cia\u0142a.","rel":"","context":"In "04. \u015awi\u0119ta w kwietniu"","block_context":{"text":"04. \u015awi\u0119ta w kwietniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-kwietniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Marcellinus_Pope_Met_DP890931-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":123865,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/20-go-listopada-zywot-swietego-edmunda-arcybiskupa-kantorberyjskiego-4-2\/","url_meta":{"origin":143947,"position":5},"title":"20-go Listopada. \u017bywot \u015bwi\u0119tego Edmunda, Arcybiskupa Kantorberyjskiego.","author":"Traditio et Fides","date":"20 November 2024","format":false,"excerpt":"\u015aw. Edmund by\u0142 z wykszta\u0142cenia matematykiem, zanim zosta\u0142 teologiem. By\u0107 mo\u017ce to uporz\u0105dkowanie my\u015blenia pomog\u0142o mu w uporz\u0105dkowaniu \u017cycia. Trudno uwierzy\u0107, jak katolicka by\u0142a niegdy\u015b Anglia.","rel":"","context":"In "11. \u015awi\u0119ta w listopadzie"","block_context":{"text":"11. \u015awi\u0119ta w listopadzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-listopadzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/St.-Edmund.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143996,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143947\/revisions\/143996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}