{"id":143233,"date":"2025-05-27T08:00:00","date_gmt":"2025-05-27T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=143233"},"modified":"2025-05-28T11:47:54","modified_gmt":"2025-05-28T09:47:54","slug":"herling-grudzinski-i-bledy-rosji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/","title":{"rendered":"Herling-Grudzi\u0144ski i &#8220;b\u0142\u0119dy Rosji&#8221;."},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Wczoraj w ramach utrzymywania kontaktu z literackim j\u0119zykiem polskim autor postanowi\u0142 si\u0119gn\u0105\u0107 do <em>Dziennika pisanego noc\u0105 1971-1972<\/em> (Warszawa 1990) <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Gustaw_Herling-Grudzi%C5%84ski\">Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Herlinga czyta\u0142 swego czasu pasjami w <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kultura_(miesi%C4%99cznik)\"><em>Kulturze <\/em>paryskiej<\/a> i w\u0142a\u015bnie ten pisarz z Neapolu jest jego ulubionym dwudziestowiecznym literatem tworz\u0105cym po polsku. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Diarystyczne wpisy i opowiadania Herlinga odznaczaj\u0105 si\u0119 erudycj\u0105 i zwykle s\u0105 jak\u0105\u015b parabol\u0105 z podw\u00f3jnym dnem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Chyba ostatnio czyta\u0142 go na pocz\u0105tku lat 1990-tych, wi\u0119c ciekaw by\u0142 swoich odczu\u0107. Pierwsze, co spostrzeg\u0142, to g\u0142\u0119boka lewicowo\u015b\u0107 Herlinga. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Traktowanie socjalizmu jako religii, jako jedynej drogi do zbawienia, skoro poza lewicowo\u015bci\u0105 go nie ma. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W sumie ca\u0142a <em>Kultura <\/em>paryska by\u0142a lewicowa, co daje zrozumie\u0107 jej uporczyw\u0105 krytyk\u0119 realnie istniej\u0105cego socjalizmu, ale z wewn\u0105trz socjalistycznego punktu widzenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Poziom krytyki Herlinga jest jeszcze g\u0142\u0119bszy od pozosta\u0142ych autor\u00f3w <em>Kultury <\/em>i prawie metafizyczny. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Herling podobnie jak <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Aleksander_Wat\">Aleksander Wat<\/a> stawia znak r\u00f3wnania mi\u0119dzy metafizycznym z\u0142em a komunizmem. Komunizm to wcielone z\u0142o obecne w \u015bwiecie, nieuniknione, niemo\u017cliwe do odkupienia, zakl\u0119te w materii. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Sam Herling by\u0142 cz\u0142onkiem Polskiej Partii Socjalistycznej tak w Polsce przed wojn\u0105 jak i na emigracji, st\u0105d te\u017c jego pisarstwo przypomina teologiczne boje heretyk\u00f3w z inkwizytorami w obr\u0119bie jednego, jedynego Ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Herling opisuje losy dysydent\u00f3w, zatem odst\u0119pc\u00f3w od wiary, wykl\u0119tych, niepublikowanych, tworz\u0105cych, skazanych na niepami\u0119\u0107, kt\u00f3rzy utraciwszy legitymacj\u0119 partyjn\u0105 utracili sw\u00f3j sens \u017cycia i to\u017csamo\u015b\u0107. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Nas mo\u017ce to dzisiaj \u015bmieszy\u0107, bo nikt przecie\u017c znaku r\u00f3wno\u015bci mi\u0119dzy przynale\u017cno\u015bci\u0105 partyjn\u0105 a to\u017csamo\u015bci\u0105 dzisiaj nie stawia. Ludzie zmieniaj\u0105 partie, tworz\u0105 nowe albo odchodz\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Jest to mo\u017cliwe jedynie przy za\u0142o\u017ceniu pluralizmu bytowego i \u015bwiatopogl\u0105dowego, nie przy za\u0142o\u017ceniu metafizycznego i politycznego monizmu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jeden B\u00f3g.<\/li>\n\n\n\n<li>Jedna wiara.<\/li>\n\n\n\n<li>Jeden chrzest.<\/li>\n\n\n\n<li>Jeden Ko\u015bci\u00f3\u0142.<\/li>\n\n\n\n<li>Jedna droga do zbawienia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Herling-Grudzi\u0144ski by\u0142 z pochodzenia \u017bydem, podobnie jak Aleksander Wat i w sumie wi\u0119kszo\u015b\u0107 autor\u00f3w <em>Kultury<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">St\u0105d zrozumia\u0142ym jest, \u017ce religijny mesjanizm \u017cydowski przekszta\u0142ci\u0142 si\u0119 z polityczny mesjanizm socjalizmu, o czym ju\u017c wiele pisano. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Tak jak nie mo\u017cna przesta\u0107 by\u0107 \u017bydem, tak samo najwyra\u017aniej nie mo\u017cna przesta\u0107 by\u0107 socjalist\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W tym \u015bwietle zrozumia\u0142ymi staj\u0105 si\u0119 na przyk\u0142ad studia i dociekania Herlinga na temat spotkania Natalii <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Aleksandr_Hercen\">Herzen <\/a>z <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Michai%C5%82_Bakunin\">Bakuninem <\/a>i znaczeniu tego ostatniego dla Rewolucji Sowieckiej. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Obecnie s\u0105 to kwestie znane by\u0107 mo\u017ce zaawansowanym doktorantom historii, rusycystyki lub nauk politycznych, aczkolwiek ca\u0142kowicie historyczne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dla Herlinga stanowi\u0142y bolesne pytania, jak doszli\u015bmy do monstrum Zwi\u0105zku Sowieckiego. Tak jak wsp\u00f3\u0142czesny tradycjonalista stawia sobie pytania drog\u0119 doj\u015bcia do Vat. II, tak Herling o Rewolucj\u0119 Pa\u017adziernikow\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Podobnie jak tradycjonalista utrzymuje, \u017ce mo\u017cliwy jest inny Ko\u015bcio\u0142a od &#8220;realnie istniej\u0105cego posoborowia&#8221;, tak Herling zak\u0142ada\u0142 istnienie innego socjalizmu. Zatem to bolesne grzebanie w przesz\u0142o\u015bci by\u0142o zawsze rozdzieraniem w\u0142asnych ran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">I w\u0142a\u015bnie wczorajsza lektura Herlinga u\u015bwiadomi\u0142a autorowi jak niesamowicie socjalistyczna jest narracja posoborowia oraz to ci\u0105g\u0142e \u017c\u0105danie r\u00f3wno\u015bci pomi\u0119dzy \u015bwieckimi i klerem. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Przypominaj\u0105 si\u0119 s\u0142owa Camusa, \u017ce<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-normal-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">polityka b\u0119dzie religi\u0105 a religia polityk\u0105.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Herling opisuje powstanie <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Powstanie_w_Kronsztadzie\">marynarzy z Kronsztadu<\/a> (Herling-Grudzi\u0144ski, <em>Dziennik pisany noc\u0105 1971-1972<\/em>, <em>Neapol, 1 marca 1971<\/em>, 27-28), kt\u00f3rzy, zanim zostali zdziesi\u0105tkowani przez Trockiego, zarzucali partii nier\u00f3wno\u015b\u0107:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-justify has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Towarzysze i obywatele! [&#8230;] Partia komunistyczna, kt\u00f3ra rz\u0105dzi krajem oderwa\u0142a si\u0119 od mas, nie jest w stanie wyprowadzi\u0107 go z powszechnej ruiny. [&#8230;]\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-justify has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Z ka\u017cdym dniem ci\u0119\u017cej \u017cy\u0107. I wy znosicie to wszystko! W imi\u0119 czego? W imi\u0119 tuczenia bolszewickim komisarzy? [&#8230;] Towarzysze, \u0142\u0105czmy si\u0119 w walce przeciw komunistycznemu absolutyzmowi!&#8221;.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak przebiega argumentacja marynarzy?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wszyscy s\u0105 r\u00f3wni.<\/li>\n\n\n\n<li>To marynarze wynie\u015bli komunist\u00f3w do w\u0142adzy.<\/li>\n\n\n\n<li>Partia komunistyczna sta\u0142a si\u0119 elit\u0105 uciskaj\u0105c\u0105 marynarzy, jak niegdy\u015b car.<\/li>\n\n\n\n<li>Zachowania komunist\u00f3w godz\u0105 w rewolucj\u0119 i r\u00f3wno\u015b\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li>Partia komunistyczna przeczy sama sobie i pogr\u0105\u017ca innych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Oczywi\u015bcie, \u017ce komuni\u015bci wik\u0142ali si\u0119 w sprzeczno\u015bci, poniewa\u017c ich g\u0142\u00f3wny aksjomat o powszechnej r\u00f3wno\u015bci wszystkich ludzi jest b\u0142\u0119dny. Powszechnej r\u00f3wno\u015bci nie ma, bo jest niemo\u017cliwa. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Ale my\u015blenie t\u0119 r\u00f3wno\u015b\u0107 odrzucaj\u0105ce jest my\u015bleniem prawicowym i hierarchicznym. Pisz\u0105cy te s\u0142owa wyg\u0142osi\u0142 kiedy\u015b prelekcj\u0119 dla prawicowego bractwa studenckiego, pod tytu\u0142em: &#8220;Czy B\u00f3g jest prawicowy czy lewicowy?&#8221;. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Oczywi\u015bcie, \u017ce jest prawicowy, skoro Syn zasiada po prawicy, nie po lewicy Ojca. Oczywi\u015bcie wyk\u0142ad nie by\u0142 ca\u0142kiem na serio, poniewa\u017c w wymiarze teologicznych podzia\u0142y polityczne nie obowi\u0105zuj\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Skoro jednak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ludzie mali zajmuj\u0105 si\u0119 plotykami,<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bredni polityk\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>wielcy problemami,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">tote\u017c przyj\u0105\u0107 trzeba, \u017ce u wi\u0119kszo\u015bci poziom abstrakcji si\u0119 na polityce ko\u0144czy i trzeba da\u0107 im do r\u0119ki jakie\u015b narz\u0119dzie poznawcze, by umo\u017cliwi\u0107 im teologiczn\u0105 orientacj\u0119. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">A teologia i wymiar nadprzyrodzony zdecydowanie egalitarystyczne nie s\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Autor zastanawia si\u0119 niekiedy, czy jest ju\u017c na tyle stary, \u017ce wszystko kojarzy mu si\u0119 z jego m\u0142odo\u015bci\u0105, to jest z antykomunizmem, stanem wojennym i walk\u0105 z realnie istniej\u0105cym socjalizmem. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Okazuje si\u0119, \u017ce nie jest, poniewa\u017c komunistyczna narracja jest w rzeczy samej jak najbardziej w posoborowiu zawarta, patrz <a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/carol-byrne-msza-dialogowana-120-2-z-145-progresywisci-promuja-antyklerykalizm-w-kosciele-ii-2\/#google_vignette\">dzisiejszy wpis<\/a>. Chenu i Congar pisali z grubsza to samo, co marynarze kronsztadcy:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-normal-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> \u201etendencje klerykalizacji elit ministranckich&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">znaczy przecie\u017c tyle co<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-normal-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;tendencje wynoszenia elity partyjnych ponad rewolucyjny lud&#8221;.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">O. Doyle OP pisa\u0142 prace naukowe takie jak \u201eTeoria rewolucji spo\u0142ecznej W\u0142adimira Lenina\u201d i \u201eTeologia wyzwolenia w kontek\u015bcie potrzeb spo\u0142ecznych w Ameryce Po\u0142udniowej\u201d oraz &#8220;Towarzysze w rewolucji: dialog-marksistowsko chrze\u015bcija\u0144ski&#8221;. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Ks. Cozzens postuluje r\u00f3wno\u015b\u0107 w Ko\u015bciele w oparciu o &#8220;status ochrzczonych uczni\u00f3w Jezusa Chrystusa&#8221;. To przecie\u017c marksistowski j\u0119zyk i nieznajomo\u015b\u0107 historii Ko\u015bcio\u0142a. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Na pocz\u0105tku mia\u0142 miejsce hierarchiczny i odg\u00f3rny wyb\u00f3r 12 przez Chrystusa oraz ich \u015bwi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie, po czym dopiero nast\u0105pi\u0142 chrzest wiernych. R\u00f3wno\u015bci nie by\u0142o nigdy. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To w\u0142a\u015bnie hierarchia Aposto\u0142\u00f3w umo\u017cliwi\u0142a chrzest wiernych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Progresywi\u015bci i moderni\u015bci byli po prostu rewolucjonistami w sutannach przenosz\u0105c komunizm na Ko\u015bci\u00f3\u0142 w skali 1:1. St\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 <em>Teologia wyzwolenia<\/em> i jej op\u0142akane skutki. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Oczywi\u015bcie rzecz\u0105 wiadom\u0105 jest infiltracja seminari\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie od lat 1930-tych, o czym opowiada\u0142a przed Kongresem Ameryka\u0144skim <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bella_Dodd\">Bella Dodd<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Autor nie rozumie jednak podatno\u015bci duchownych na argumentacj\u0119 komunizmu i freudyzmu, bo niestety na tych dw\u00f3ch filarach si\u0119 posoborowie opiera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">By\u0107 mo\u017ce bierze si\u0119 to z utraty wiary. Jestem ksi\u0119dzem, w Boga nie wierz\u0119, a co\u015b wierzy\u0107 trzeba, dlaczego nie w seks i socjalizm? Amerykanie maj\u0105 racj\u0119, \u017ce ca\u0142e posoborowie jest lewicowe, o czym przekona\u0142 nas nad wyraz ostatni &#8220;pontyfikat&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Zatem je\u015bli lewicowe, to nie katolickie. Przecie\u017c ten ca\u0142y socjalizm to jaki\u015b wielki Anty-Ko\u015bci\u00f3\u0142 ze swoj\u0105 doktryn\u0105, przynale\u017cno\u015bci\u0105 i ekskomunikami. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Herling relacjonuje, \u017ce Trocki nazwa\u0142 pokonanych marynarzy kronsztackich &#8220;towarzyszami&#8221;, zatem przyj\u0105\u0107 mo\u017cemy, \u017ce nie umarli w ekskomunice i poza Ko\u015bcio\u0142em, ale jako &#8220;towarzysze&#8221; to jest &#8220;wierni&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Nie \u0142ud\u017amy si\u0119, rewolucja trwa nadal. Tym razem jest ona globalistyczna, seksualna, wokeistyczna i environmentalistyczna. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dlatego nasi kochani niewierz\u0105cy duchowni z socjalist\u00f3w staj\u0105 si\u0119 zwolennikami LGBTQ, skoro wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich to homoseksuali\u015bci, co z kolei jest bardziej wp\u0142ywem Freuda ni\u017c socjalizmu. Autor zastanawia si\u0119, na jakim etapie posoborowia si\u0119 obecnie znajdujemy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Czy Bergoglio by\u0142 Stalinem czy Andropowem? Raczej tym drugim, skoro \u017cadnych czystek i proces\u00f3w moskiewskich nie by\u0142o. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W sumie by\u0107 nie musia\u0142o, skoro nie ma i nie by\u0142o absolutnie \u017cadnego oporu. Trocki\u015bci wierzyli w rewolucj\u0119 pojmuj\u0105c j\u0105 inaczej od Stalina, nasi duchowni wierz\u0105 we w\u0142asne sto\u0142ki i nic poza tym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">I tak jak za komuny nie warto by\u0142o pyta\u0107 partyjnego, nauczyciela, dziennikarza lub milicjanta o b\u0142\u0119dy socjalizmu, tak obecnie ksi\u0119dza, biskupa i etatowego katolika o b\u0142\u0119dy Bergoglio i Prevosta. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">B\u0119d\u0105 k\u0142ama\u0107 albo si\u0119 zgadza\u0107, bo od tych pogl\u0105d\u00f3w zale\u017cy ich kariera. I tak samo, jak nie dostrzegali \u017cadnych herezji za Bergoglio, tak samo nie dostrzeg\u0105 ich za Prevosta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pozostan\u0105 jedynie narwani, podskakuj\u0105cy blogerzy jak niegdy\u015b <em>Kultura <\/em>paryska. W sumie ka\u017cdy zak\u0142ada\u0142, \u017ce musi to kiedy\u015b upa\u015b\u0107, ale nie zak\u0142ada\u0142, \u017ce za jego \u017cycia. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Zauwa\u017cmy jednak, \u017ce antykomunistyczna kontrrewolucja przebieg\u0142a odg\u00f3rnie i hierarchicznie. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To wybrany Pierwszy Sekretarz Gorbaczow wprowadzi\u0142 g\u0142anost i pierestrojk\u0119, kt\u00f3ra rozsadzi\u0142o komunizm, przynajmniej ten realnie istniej\u0105cy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Podobnie w Ko\u015bciele wybrany papie\u017c Jan XXIII zacz\u0105\u0142, a Pawe\u0142 VI ju\u017c na dobre wprowadzi\u0142 odg\u00f3rn\u0105 rewolucj\u0119. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Przypuszczalnie nikt w latach 1930-tych nie spodziewa\u0142 si\u0119 tego, \u017ce jaki\u015b Pierwszy Sekretarz roz\u0142o\u017cy komunizm, jak \u017caden katolik, \u017ce jaki\u015b papie\u017c &#8211; Benedykt XVI &#8211; roz\u0142o\u017cy katolicyzm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">A tymczasem mia\u0142o to miejsce i to w systemie monistycznym. Teraz musimy czeka\u0107 na to, \u017ce wahad\u0142o wychyli si\u0119 w drug\u0105 stron\u0119 i doczekamy si\u0119 katolickiego papie\u017ca. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Autor zupe\u0142nie nie wie, jak b\u0119dzie to mo\u017cliwe, skoro a najbli\u017cszym czasie \u017cadnym kanonicznie wybranych papie\u017cy nie b\u0119dzie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns141520_5a2165-01\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox kt-info-box74405_787106-ce\"><a class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap info-box-link kt-blocks-info-box-media-align-top kt-info-halign-center\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/subskrypcje-2\/\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media-container\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media kt-info-media-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-image-inner-intrisic-container\"><div class=\"kadence-info-box-image-intrisic kt-info-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-image-inner-intrisic\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"99768\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-jpg\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1.jpg\" data-orig-size=\"512,512\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1.jpg\" data-image-description=\"&lt;p&gt;https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1.jpg&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1.jpg\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"kt-info-box-image wp-image-99768\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-400x400.jpg?crop=1 400w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-200x200.jpg?crop=1 200w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-100x100.jpg?crop=1 100w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-270x270.jpg 270w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-192x192.jpg 192w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-180x180.jpg 180w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1-32x32.jpg 32w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-st-peters-dome-vatican-1.jpg 512w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-infobox-textcontent\"><h2 class=\"kt-blocks-info-box-title\">Chcesz czyta\u0107 wszystko?<\/h2><p class=\"kt-blocks-info-box-text\"><strong>Wykup abonament.<\/strong><\/p><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover aligncenter\" style=\"min-height:361px;aspect-ratio:unset;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"524\" height=\"539\" data-attachment-id=\"115630\" data-permalink=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/church-militant-o-naduzyciach-seksualnych-w-bractwie-sw-piusa-x-nowy-cykl\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09.jpg\" data-orig-size=\"524,539\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"ec48bf44892c29b895741920e0bdef09\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09.jpg\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-115630\" alt=\"\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09.jpg\" style=\"object-position:57% 0%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"57% 0%\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09.jpg 524w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-450x463.jpg 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-292x300.jpg 292w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-146x150.jpg 146w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-12x12.jpg 12w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-58x60.jpg 58w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ec48bf44892c29b895741920e0bdef09-87x90.jpg 87w\" sizes=\"(max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-amber-color\"><strong>Spodoba\u0142o si\u0119? Wspieraj nas!<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Kart\u0105, paypalem lub bezpo\u015brednim przelewem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:39px\"><a aria-label=\" (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/donate.stripe.com\/6oE7uNfHU4nXe2I7su\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-white-color\"><strong>Datki<\/strong> <\/mark><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O komunistycznym j\u0119zyku posoborowia.<\/p>","protected":false},"author":60508433,"featured_media":143243,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610135264,610131185,610135235,610135350],"tags":[610132550,610135531,610135530],"class_list":["post-143233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-byrne-doktryna","category-doktryna","category-komentarze-do-byrne","category-teologia-liturgii","tag-byrne","tag-komunistyczna-narracja-w-kosciele","tag-komunizm"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Herling-Grudzi\u0144ski i &quot;b\u0142\u0119dy Rosji&quot;. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Herling-Grudzi\u0144ski i &quot;b\u0142\u0119dy Rosji&quot;. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O komunistycznym j\u0119zyku posoborowia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-27T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T09:47:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Download-1-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"275\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"183\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Herling-Grudzi\u0144ski i &#8220;b\u0142\u0119dy Rosji&#8221;.\",\"datePublished\":\"2025-05-27T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T09:47:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\\\/\"},\"wordCount\":1541,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Download-1-1.jpeg\",\"keywords\":[\"Byrne\",\"komunistyczna narracja w Ko\u015bciele\",\"komunizm\"],\"articleSection\":[\"Byrne\",\"Doktryna\",\"Komentarze w\u0142asne do Byrne\",\"Teologia liturgii\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\\\/\",\"name\":\"Herling-Grudzi\u0144ski i \\\"b\u0142\u0119dy Rosji\\\". - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Download-1-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-05-27T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T09:47:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Download-1-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Download-1-1.jpeg\",\"width\":275,\"height\":183},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Herling-Grudzi\u0144ski i &#8220;b\u0142\u0119dy Rosji&#8221;.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Herling-Grudzi\u0144ski i \"b\u0142\u0119dy Rosji\". - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Herling-Grudzi\u0144ski i \"b\u0142\u0119dy Rosji\". - Tradycja i Wiara","og_description":"O komunistycznym j\u0119zyku posoborowia.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2025-05-27T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-28T09:47:54+00:00","og_image":[{"width":275,"height":183,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Download-1-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Herling-Grudzi\u0144ski i &#8220;b\u0142\u0119dy Rosji&#8221;.","datePublished":"2025-05-27T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-28T09:47:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/"},"wordCount":1541,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Download-1-1.jpeg","keywords":["Byrne","komunistyczna narracja w Ko\u015bciele","komunizm"],"articleSection":["Byrne","Doktryna","Komentarze w\u0142asne do Byrne","Teologia liturgii"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/","name":"Herling-Grudzi\u0144ski i \"b\u0142\u0119dy Rosji\". - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Download-1-1.jpeg","datePublished":"2025-05-27T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-28T09:47:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Download-1-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Download-1-1.jpeg","width":275,"height":183},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/herling-grudzinski-i-bledy-rosji\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Herling-Grudzi\u0144ski i &#8220;b\u0142\u0119dy Rosji&#8221;."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-Bgd","jetpack-related-posts":[{"id":42682,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-oraz-nowy-cykl-gigant\/","url_meta":{"origin":143233,"position":0},"title":"Carol Byrne, \u201eMsza dialogowana\u201d oraz nowy cykl gigant","author":"Traditio et Fides","date":"2 March 2021","format":false,"excerpt":"Licz\u0105cy 94 cykl angielskiej katoliczki tradycyjnej Dr. Carol Byrne pod tytu\u0142em \u201eMsza dialogowana\u201d, kt\u00f3ry na przestrzeni kilku lat pojawia\u0142 si\u0119 na internetowych \u0142amach Tradition in Action, zas\u0142uguje nie tylko na rozpowszechnienie, ale tak\u017ce na przet\u0142umaczenie go na wszystkie mo\u017cliwe j\u0119zyki. Chocia\u017c znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka angielskiego w Polsce bardzo si\u0119 poprawi\u0142a i\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ad 1) 1. Pius X - rzeczywiste intencje&quot;","block_context":{"text":"Ad 1) 1. Pius X - rzeczywiste intencje","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/komentarze-do-byrne\/ad-1-1-pius-x-rzeczywiste-intencje-komentarze-do-byrne\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blutwunder_Bolsena8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blutwunder_Bolsena8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blutwunder_Bolsena8.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blutwunder_Bolsena8.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blutwunder_Bolsena8.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blutwunder_Bolsena8.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":79639,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-56-2-z-94-niemiecko-francuska-mafia-za-reforma-liturgiczna\/","url_meta":{"origin":143233,"position":1},"title":"Carol Byrne, &#8220;Msza dialogowana&#8221;. (56.2 z 94). Niemiecko-francuska mafia za reform\u0105 liturgiczn\u0105","author":"Traditio et Fides","date":"18 October 2022","format":false,"excerpt":"O zast\u0105pieniu Tradycji destrukcj\u0105 i innowacj\u0105.","rel":"","context":"In &quot;3) Pius XII - ku zag\u0142adzie&quot;","block_context":{"text":"3) Pius XII - ku zag\u0142adzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/pius-xii-ku-zagladzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":98058,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-75-2-z-110-niekonczace-sie-naduzycia-aktywnego-uczestnictwa\/","url_meta":{"origin":143233,"position":2},"title":"Carol Byrne, &#8220;Msza dialogowana&#8221;. (75.2 z 110). Nieko\u0144cz\u0105ce si\u0119 nadu\u017cycia \u201eaktywnego uczestnictwa\u201d","author":"Traditio et Fides","date":"1 August 2023","format":false,"excerpt":"Dalsze dzieje \"aktywnego uczestnictwa\" tym razem analizowane od strony filologicznej.","rel":"","context":"In &quot;1. Aktywne uczestnictwo&quot;","block_context":{"text":"1. Aktywne uczestnictwo","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/4-jan-xxiii\/1-aktywne-uczestnictwo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":69826,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-46-1-z-94-szalony-patchwork-niespojnych-elementow\/","url_meta":{"origin":143233,"position":3},"title":"Carol Byrne, &#8220;Msza dialogowana&#8221;. (46.1 z 94):  \u201eSzalony patchwork\u201d niesp\u00f3jnych element\u00f3w","author":"Traditio et Fides","date":"10 May 2022","format":false,"excerpt":"O tym, \u017ce kard. Wiseman broni\u0142 ju\u017c w 1839, kt\u00f3re wyst\u0105pi\u0142y dopiero 100 lat p\u00f3\u017aniej.","rel":"","context":"In &quot;3) Pius XII - ku zag\u0142adzie&quot;","block_context":{"text":"3) Pius XII - ku zag\u0142adzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/pius-xii-ku-zagladzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":147381,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/co-on-w-niej-widzi-lub-o-modernizmie\/","url_meta":{"origin":143233,"position":4},"title":"&#8220;Co on w niej widzi?&#8221; lub o modernizmie","author":"Traditio et Fides","date":"8 July 2025","format":false,"excerpt":"O z\u0142udnym uroku modernizmu.","rel":"","context":"In &quot;Byrne&quot;","block_context":{"text":"Byrne","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FSQDEDzWUAA8Xfy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FSQDEDzWUAA8Xfy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FSQDEDzWUAA8Xfy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FSQDEDzWUAA8Xfy.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FSQDEDzWUAA8Xfy.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":80985,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/carol-byrne-msza-dialogowana-56-4-z-94-niemiecko-francuska-mafia-za-reforma-liturgiczna\/","url_meta":{"origin":143233,"position":5},"title":"Carol Byrne, &#8220;Msza dialogowana&#8221;. (56.4 z 94). Niemiecko-francuska mafia za reform\u0105 liturgiczn\u0105","author":"Traditio et Fides","date":"8 November 2022","format":false,"excerpt":"O przyczynie eliminacji b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw ognia.","rel":"","context":"In &quot;3) Pius XII - ku zag\u0142adzie&quot;","block_context":{"text":"3) Pius XII - ku zag\u0142adzie","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-liturgii\/byrne-doktryna\/byrne\/pius-xii-ku-zagladzie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carreno-de-miranda.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Download-1-1.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143233"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143422,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143233\/revisions\/143422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}