{"id":127331,"date":"2025-01-01T08:15:29","date_gmt":"2025-01-01T07:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=127331"},"modified":"2025-02-10T11:24:26","modified_gmt":"2025-02-10T10:24:26","slug":"1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/","title":{"rendered":"1-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 obrzezania Pana Naszego Jezusa Chrystusa."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

(Dzia\u0142o si\u0119 roku Pa\u0144skiego pierwszego).<\/p>\n\n\n\n

\"B\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n

LEKCYA (Galat. rozdz. 3, wiersz 23; rozdz. 6, wiersz 2).\u2009<\/h3>\n\n\n\n

Bracia! przedtem, ni\u017c przysz\u0142a wiara, byli\u015bmy pod zakonem strze\u017ceni, b\u0119d\u0105c zamknieni ku tej wierze, kt\u00f3ra mia\u0142a by\u0107 objawiona. A przeto\u017c zakon pedagogiem naszym by\u0142 w Chrystusie, aby\u015bmy z wiary byli usprawiedliwieni. Lecz gdy przysz\u0142a wiara, nie jeste\u015bmy ju\u017c pod pedagogiem, albowiem wszyscy synami Bo\u017cymi jeste\u015bcie przez wiar\u0119, kt\u00f3ra jest w Chrystusie Jezusie. Bo kt\u00f3rzykolwiek jeste\u015bcie ochrzceni w Chrystusie, oblekli\u015bcie si\u0119 w Chrystusa. Nie jest \u017byd, ani Greczyn, nie jest niewolnik, ani wolny, nie jest m\u0119\u017cczyzna, ani niewiasta, albowiem wszyscy wy jedno jeste\u015bcie w Chrystusie Jezusie. A je\u015bli\u015bcie wy Chrystusowi, tedy\u015bcie nasieniem Abrahamowem, dziedzicami wed\u0142ug obietnicy. A m\u00f3wi\u0119, jak d\u0142ugo dziedzic jest dzieci\u0119ciem, nic nie jest r\u00f3\u017cny od s\u0142ugi, b\u0119d\u0105c panem wszystkiego, ale jest pod opiekunami i sprawami a\u017c do zamierzonego czasu od ojca.<\/p>\n\n\n\n


EWANGELIA (\u0141uk. rozdzia\u0142 2, wiersz 21).<\/h3>\n\n\n\n

\u2009Gdy si\u0119 spe\u0142ni\u0142o o\u015bm dni, i\u017cby obrzezano Dzieci\u0105tko, nazwane jest Imi\u0119 Jego Jezus, kt\u00f3re by\u0142o mianowane od Anio\u0142a pierwej, ni\u017ali si\u0119 w \u017cywocie pocz\u0119\u0142o.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u2009Kr\u00f3tka Ewangelia, ale wiele w niej nauki.
\u2009Pan B\u00f3g wybrawszy Sobie z pomi\u0119dzy wszystkich narod\u00f3w jeden, kt\u00f3ry mia\u0142 przechowa\u0107 wiar\u0119 w prawdziwego Boga i z kt\u00f3rego mia\u0142 si\u0119 narodzi\u0107 Zbawiciel, nakaza\u0142 aby obrzezanie by\u0142o znakiem odr\u00f3\u017cniaj\u0105cym ka\u017cdego, kto do tego narodu wybranego nale\u017cy. By\u0142 to obrz\u0105dek Starego Zakonu, kt\u00f3remu podlega\u0142o ka\u017cde nowonarodzone dzieci\u0119, tak jak w Nowym Zakonie ka\u017cde powinno by\u0107 ochrzcone, \u2014 a zawis\u0142 by\u0142 na zadaniu lekkiego ci\u0119cia nowonarodzonemu, przez kt\u00f3re oczyszcza\u0142o si\u0119 niejako jego cia\u0142o ze zmazy grzechu pierworodnego.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Syn Bo\u017cy pocz\u0119ty za spraw\u0105 Ducha \u015bwi\u0119tego w przeczystem \u0142onie Niepokalanej\u00a0Dziewicy, nie podlega\u0142 wcale prawu takowemu. Podda\u0142 mu si\u0119 jednak, aby stawszy si\u0119 cz\u0142owiekiem, w pierwszej tajemnicy przenaj\u015bwi\u0119tszego \u017cycia Swojego przedstawi\u0107 nam wz\u00f3r najg\u0142\u0119bszej, jaka by\u0107 mo\u017ce, pokory. Bo w istocie c\u00f3\u017c to za niezmierny, za niepoj\u0119ty ludzkim rozumem akt pokory spe\u0142nia Pan nasz najdro\u017cszy! \u015awi\u0119ty nad \u015awi\u0119tymi, Syn Boga \u017cywego, i jako B\u00f3g, Bogu we wszystkiem r\u00f3wny, poddaje si\u0119 prawu i obrz\u0105dkowi \u015bci\u0105gaj\u0105cemu si\u0119 do grzesznik\u00f3w, i przez to stawia si\u0119 zupe\u0142nie na r\u00f3wni z nimi! Chce przed lud\u017ami uchodzi\u0107 za istot\u0119 w oczach Boskich obrzydliw\u0105, On, kt\u00f3ry jest jasno\u015bci\u0105 Ojca przedwiecznego, drug\u0105 Osob\u0105 Tr\u00f3jcy Przenaj\u015bwi\u0119tszej, chwa\u0142\u0105 i rozkosz\u0105 Nieba ca\u0142ego. Naj\u015bwi\u0119tszy z naj\u015bwi\u0119tszych, owszem Ten, kt\u00f3ry jest \u017ar\u00f3d\u0142em i dawc\u0105 wszelkiej w Niebie i na ziemi \u015bwi\u0119to\u015bci, chce uchodzi\u0107 za istot\u0119 najgorsz\u0105, bo grzechem skalan\u0105. Ten, w kt\u00f3rego pi\u0119kno\u015b\u0107 wpatruj\u0105c si\u0119 Anieli, niebieskich rado\u015bci doznaj\u0105, chce by\u0107 policzonym pomi\u0119dzy stworzenia najszpetniejsze, bo tak\u0105 jest ka\u017cda dusza przed jej oczyszczeniem. Ten, kt\u00f3rego godno\u015b\u0107 jako Boga najwy\u017cszego, wszystkie godno\u015bci bez \u017cadnej miary i por\u00f3wnania niesko\u0144czenie przechodzi, poni\u017ca si\u0119 a\u017c do tego stopnia, \u017ce raczy k\u0142a\u015b\u0107 si\u0119 na r\u00f3wni z najpodlejsz\u0105 istot\u0105, bo nic tak nie upodla duszy jak grzech, chocia\u017cby najmniejszy. O, c\u00f3\u017c to wi\u0119c za poni\u017cenie, c\u00f3\u017c to za pokora ja\u015bnieje w Panu Jezusie w tem Jego poddaniu si\u0119 przykazaniu Obrzezania, r\u00f3wnaj\u0105cem Go na poz\u00f3r z ka\u017cdym cz\u0142owiekiem, grzechem skalanym!
<\/p>\n\n\n\n

\u2009Lecz by\u0142 i drugi pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego uczyni\u0142 to kochany nasz Zbawca, a znowu w tej pierwszej tajemnicy \u017cycia Jego objawiaj\u0105cy nam niezmiern\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 ku ludziom, kt\u00f3ra Go z Nieba na ziemi\u0119 sprowadzi\u0142a. Syn Bo\u017cy tak gor\u0105co pragn\u0105\u0142, aby za nas cierpie\u0107 i Krew Swoj\u0105 Przenaj\u015bwi\u0119tsz\u0105 za nas wyla\u0107, \u017ce nie czeka a\u017c to uczyni w m\u0119ce Swojej, ale zaledwie \u017cy\u0107 rozpoczyna, a ju\u017c Mu do tego pilno. Wtedy ju\u017c m\u00f3g\u0142 powt\u00f3rzy\u0107 te s\u0142owa Swoje, wyrzeczone dopiero p\u00f3\u017aniej przed sam\u0105 bolesn\u0105 M\u0119k\u0105 Jego, a jakby ca\u0142\u0105 niepoj\u0119t\u0105 Jego ku ludziom mi\u0142o\u015b\u0107 w sobie streszczaj\u0105ce:\u00a0Mam by\u0107 chrztem\u00a0krwawym\u00a0ochrzconym: to jest M\u0119k\u0119 i \u015bmier\u0107 ponie\u015b\u0107 dla zbawienia ludzi, a\u00a0jakom jest uci\u015bniony, to jest z jak\u0105\u017c niecierpliwo\u015bci\u0105 wygl\u0105dam\u00a0a\u017c si\u0119 wykona. (\u0141uk. | 12, 50). Pierwsz\u0105 i wi\u0119c t\u0119 sposobno\u015b\u0107 i chwyta Pan nasz chciwie. Jeszcze z Przenaj\u015bw. R\u0105k Matki Swojej nie zst\u0105pi\u0142 na ziemi\u0119, a ju\u017c mi\u0142o\u015b\u0107 Jego ku ludziom przywodzi Go do tego, \u017ceby za nas cierpia\u0142; ju\u017c najs\u0142odsze Serce Jego zaraz w najpierwszych chwilach Jego \u017cycia, tej mi\u0142o\u015bci chce nam przedstawi\u0107 dowody a\u017c przez Krwi Swej Przenaj\u015bwi\u0119tszej przelanie! I to by\u0142 drugi pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego Pan Jezus podda\u0142 si\u0119 bolesnemu obrz\u0105dkowi Obrzezania.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Mo\u017cna wi\u0119c powiedzie\u0107, \u017ce od tej chwili i od dnia tego, kt\u00f3rego dzi\u015b Ko\u015bci\u00f3\u0142 Bo\u017cy obchodzi pami\u0105tk\u0119, rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 odkupienie \u015bwiata, i \u017ce Pan Jezus wchodzi\u0142 wtedy w wykonanie Boskiego i najmi\u0142osierniejszego pos\u0142annictwa Swojego, jako Zbawcy rodu\u00a0ludzkiego. W tym to dniu bowiem, przez pierwsze wylanie Przenajdro\u017cszej Krwi Swojej, po raz pierwszy spe\u0142nia \u015bwi\u0119te Swoje pos\u0142annictwo.<\/p>\n\n\n\n


\u2009W tym te\u017c dniu nadane Mu zosta\u0142o Imi\u0119 JEZUS, kt\u00f3re w\u0142a\u015bnie znaczy Odkupiciel i Zbawiciel \u015bwiata. Przy Zwiastowaniu bowiem Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny przez Archanio\u0142a Gabryela, gdy ten\u017ce Jej zapowiedzia\u0142, i\u017c stanie si\u0119 Matk\u0105 Syna Bo\u017cego, rzek\u0142 do Niej:\u00a0Oto poczniesz w \u017cywocie i porodzisz Syna,\u00a0a nazwiesz Imi\u0119 Jego Jezus. (\u0141uk 1, 31).<\/p>\n\n\n\n


\u2009Dzie\u0144 wi\u0119c dzisiejszy jest dniem\u00a0Imienin Pana Jezusa, jest dniem, w kt\u00f3rym si\u0119 obchodzi uroczy\u015bcie pami\u0105tk\u0119 tego Przenaj\u015bwi\u0119tszego Imienia, o kt\u00f3rem m\u00f3wi\u0105c Pismo Bo\u017ce powiada:\u00a0dlaczego\u0107 B\u00f3g wywy\u017cszy\u0142 Go i darowa\u0142 Mu Imi\u0119,\u00a0kt\u00f3re jest nad wszelakie imi\u0119,\u00a0aby na Imi\u0119 Jezusowe wszelkie kolano kl\u0119ka\u0142o niebieskich,\u00a0ziemskich i podziemnych (Filip 2, 9. 10), jest dniem przeznaczonym na szczeg\u00f3lne uczczenie Imienia, w kt\u00f3rego mocy wszystkie nasze pro\u015bby do Boga zasy\u0142amy, a przez wzgl\u0105d, kt\u00f3rego Pan B\u00f3g wszystkie \u0142aski Swoje zsy\u0142a na \u015bwiat ca\u0142y.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Takie wi\u0119c te \u015bwi\u0119te i wa\u017cne pami\u0105tki do dnia dzisiejszego s\u0105 przywi\u0105zane; a \u017ce, z szczeg\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia Opatrzno\u015bci, dzie\u0144 ten by\u0142 razem pierwszym dniem roku cywilnego wed\u0142ug rachuby Rzymian, kt\u00f3rzy gdy Ko\u015bci\u00f3\u0142 Bo\u017cy zak\u0142ada\u0142 si\u0119 na ziemi, ca\u0142emu \u015bwiatu prawa swoje dyktowali, przeto sta\u0142 si\u0119 on i pierwszym dniem roku chrze\u015bcija\u0144skiego.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Godne wi\u0119c to szczeg\u00f3lnej uwagi, jak g\u0142\u0119bokich tajemnic pami\u0105tka przypada w dniu dzisiejszym, kt\u00f3ry, jak jest pierwszym dniem, od kt\u00f3rego rozpoczyna si\u0119 rok kalendarza chrze\u015bcija\u0144skiego, tak jest razem uroczyst\u0105 pami\u0105tk\u0105 tajemnicy, w kt\u00f3rej, jak to wy\u017cej powiedzieli\u015bmy, przez pierwsze przelanie Przenaj\u015bwi\u0119tszej Krwi Swojej, Pan nasz najdro\u017cszy rozpoczyna wielk\u0105 spraw\u0119 odkupienia rodu ludzkiego. I znowu: jak jest pierwszym dniem historyi \u017bywot\u00f3w \u015awi\u0119tych Pa\u0144skich, na ka\u017cdy dzie\u0144 roku przypadaj\u0105cych i r\u00f3\u017cne imiona nosz\u0105cych, tak jest dniem pami\u0105tkowym przyj\u0119cia Przenaj\u015bwi\u0119tszego Imienia Jezus przez Syna Bo\u017cego, kt\u00f3ry jest \u015awi\u0119ty nad \u015awi\u0119tymi i wszelkiej \u015bwi\u0119to\u015bci jedynym dawc\u0105 i pocz\u0105tkiem.<\/p>\n\n\n\n


\u2009Uroczysto\u015b\u0107 te\u017c dzisiejsza obchodzon\u0105 by\u0142a od najdawniejszych czas\u00f3w chrze\u015bcija\u0144stwa. W pierwszych wiekach Ko\u015bcio\u0142a, gdy istniej\u0105ce pod\u00f3wczas poga\u0144stwo sw\u00f3j Nowy Rok uroczyst\u0105 rozpust\u0105 obchodzi\u0142o, jak wszystkie swoje ba\u0142wochwalcze obrz\u0105dki, chrze\u015bcijanie w przeciwie\u0144stwie takowej w tej porze obrazy Bo\u017cej dzie\u0144 ten ostr\u0105 pokut\u0105 odznaczali. Lecz gdy wiara chrze\u015bcija\u0144ska rozszerzy\u0142a si\u0119 i utrwali\u0142a na \u015bwiecie, \u015bwi\u0119to dzisiejsze pocz\u0119to obchodzi\u0107 w spos\u00f3b, w jaki obchodz\u0105 si\u0119 wszystkie inne Ko\u015bcio\u0142a Bo\u017cego uroczysto\u015bci. Papie\u017c Benedykt XIV pisze, \u017ce do wieku trzynastego zwyczaj by\u0142 w dniu dzisiejszym dwie Msze \u015bwi\u0119te odprawia\u0107: jedn\u0119 o tajemnicy obrzezania Pa\u0144skiego, a drug\u0105 o Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Pannie. Dlatego teraz, chocia\u017c zwyczaj ten jest ju\u017c zniesiony, w pacierzach jednak tej uroczysto\u015bci i Mszy \u015bwi\u0119tej wiele jest ust\u0119p\u00f3w odnosz\u0105cych si\u0119 do Matki Bo\u017cej. Nie godzi\u0142oby si\u0119 bowiem, m\u00f3wi wy\u017cej przytoczony Papie\u017c, aby w obchodzie pami\u0105tki tak wielkiej tajemnicy \u017cycia Jej Syna, pomini\u0119t\u0105 by\u0142a Ta, kt\u00f3ra po Panu naszym Jezusie Chrystusie, najwi\u0119ksze ma prawo do naszej czci, uwielbienia, mi\u0142o\u015bci i ufno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n


Nauka moralna.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u2009Z tego, co\u015b o uroczysto\u015bci dnia dzisiejszego przeczyta\u0142, pozna\u0107 powiniene\u015b jak wielkich i \u015bwi\u0119tych pami\u0105tek jest ona pe\u0142n\u0105, a wi\u0119c \u017ce j\u0105 obchodzi\u0107 nale\u017cy z t\u0105 pobo\u017cno\u015bci\u0105, z jak\u0105 ka\u017cdy chrze\u015bcijanin dnie takowe u\u015bwi\u0119ca\u0107 jest obowi\u0105zanym. Niech ci, kt\u00f3rzy wi\u0119cej za poga\u0144skim ni\u017c chrze\u015bcija\u0144skim id\u0105 obyczajem, Nowy Rok od weso\u0142ych biesiad i p\u0142ochych rozrywek zaczynaj\u0105, ty zacznij go od serdecznego sk\u0142adania dzi\u0119kczynie\u0144 Panu Jezusowi za to, i\u017c zaledwie \u017cy\u0107 zacz\u0105\u0142, a ju\u017c za ciebie krew Swoj\u0105 przenajdro\u017csz\u0105 przela\u0142. Winszuj\u0105c za\u015b sobie i drugim tego g\u0142\u00f3wnie, \u017ce dla twojego i \u015bwiata ca\u0142ego odkupienia, B\u00f3g stawszy si\u0119 cz\u0142owiekiem, przyj\u0105\u0142 na Siebie Imi\u0119 Jezus, pro\u015b Go, aby\u015b przez to Przenaj\u015bwi\u0119tsze Imi\u0119, przez kt\u00f3re w ci\u0105gu ca\u0142ego rozpoczynaj\u0105cego si\u0119 roku ko\u0144czy\u0107 b\u0119dziesz wszystkie twoje\u00a0modlitwy, wyjednywa\u0142 sobie wszelkie potrzebne \u0142aski, a to uciekaj\u0105c si\u0119 zawsze do po\u015brednictwa Maryi, przez kt\u00f3rej p\u0142odne Dziewictwo, jak si\u0119 Ko\u015bci\u00f3\u0142 w modlitwie dzisiejszej wyra\u017ca, przysz\u0142o nam zbawienie.<\/p>\n\n\n\n


Modlitwa.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u2009Bo\u017ce, kt\u00f3ry\u015b p\u0142odnem Dziewictwem Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny, zbawienia wiecznego dla rodu ludzkiego nagrody zgotowa\u0142, daj mi\u0142o\u015bciwie, pokornie Ci\u0119 prosimy, aby\u015bmy we wszystkich potrzebach naszych doznali skutecznego po\u015brednictwa Tej, przez kt\u00f3r\u0105\u015bmy zas\u0142u\u017cyli otrzyma\u0107 Dawc\u0119 \u017cycia wiekuistego, Pana naszego Jezusa Chrystusa, kt\u00f3ry z Tob\u0105 \u017cyje i kr\u00f3luje w jedno\u015bci Ducha \u015bwi\u0119tego, B\u00f3g po wszystkie wieki wiek\u00f3w. Amen.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W sumie nie zdajemy sobie sprawy z tego, \u017ce nawet nasze narz\u0105dy rodne zosta\u0142y u\u015bwi\u0119cone. M\u0119skie przez Obrzezanie Chrystusa, \u017ce\u0144skie przez pocz\u0119cie, ci\u0105\u017c\u0119 i narodziny NMP. I to, co za spraw\u0105 grzechu pierworodnego jest do dzi\u015b przyczyn\u0105 nieszcz\u0119\u015bcia i zam\u0119tu w ten spos\u00f3b zosta\u0142o niejako odkupione. Gdy\u017c niestety siedzib\u0105 konkupiscencji s\u0105 w\u0142a\u015bnie te organy cia\u0142a.<\/p>","protected":false},"author":60508433,"featured_media":40616,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610131816,610131184,336375535,610134932,610131268,610131155,610132042],"tags":[610133352],"class_list":["post-127331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swieta-w-styczniu","category-duchowosc","category-liturgia-i-liturgika","category-mescy-swieci","category-rok-liturgiczny","category-rozwazania","category-zywoty-swietych","tag-mescy-swieci"],"yoast_head":"\n1-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 obrzezania Pana Naszego Jezusa Chrystusa. - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 obrzezania Pana Naszego Jezusa Chrystusa. - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W sumie nie zdajemy sobie sprawy z tego, \u017ce nawet nasze narz\u0105dy rodne zosta\u0142y u\u015bwi\u0119cone. M\u0119skie przez Obrzezanie Chrystusa, \u017ce\u0144skie przez pocz\u0119cie, ci\u0105\u017c\u0119 i narodziny NMP. I to, co za spraw\u0105 grzechu pierworodnego jest do dzi\u015b przyczyn\u0105 nieszcz\u0119\u015bcia i zam\u0119tu w ten spos\u00f3b zosta\u0142o niejako odkupione. Gdy\u017c niestety siedzib\u0105 konkupiscencji s\u0105 w\u0142a\u015bnie te organy cia\u0142a.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-01T07:15:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T10:24:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"1-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 obrzezania Pana Naszego Jezusa Chrystusa.\",\"datePublished\":\"2025-01-01T07:15:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:24:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\\\/\"},\"wordCount\":1731,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Beschneidung-Christi.jpg\",\"keywords\":[\"m\u0119scy \u015bwi\u0119ci\"],\"articleSection\":[\"01. \u015awi\u0119ta w styczniu\",\"Duchowo\u015b\u0107\",\"Liturgia i liturgika\",\"M\u0119scy \u015bwi\u0119ci\",\"Rok liturgiczny\",\"Rozwa\u017cania liturgiczne\",\"\u017bywoty \u015awi\u0119tych\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\\\/\",\"name\":\"1-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 obrzezania Pana Naszego Jezusa Chrystusa. - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Beschneidung-Christi.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-01T07:15:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T10:24:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Beschneidung-Christi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Beschneidung-Christi.jpg\",\"width\":950,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"1-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 obrzezania Pana Naszego Jezusa Chrystusa.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 obrzezania Pana Naszego Jezusa Chrystusa. - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"1-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 obrzezania Pana Naszego Jezusa Chrystusa. - Tradycja i Wiara","og_description":"W sumie nie zdajemy sobie sprawy z tego, \u017ce nawet nasze narz\u0105dy rodne zosta\u0142y u\u015bwi\u0119cone. M\u0119skie przez Obrzezanie Chrystusa, \u017ce\u0144skie przez pocz\u0119cie, ci\u0105\u017c\u0119 i narodziny NMP. I to, co za spraw\u0105 grzechu pierworodnego jest do dzi\u015b przyczyn\u0105 nieszcz\u0119\u015bcia i zam\u0119tu w ten spos\u00f3b zosta\u0142o niejako odkupione. Gdy\u017c niestety siedzib\u0105 konkupiscencji s\u0105 w\u0142a\u015bnie te organy cia\u0142a.","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2025-01-01T07:15:29+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T10:24:26+00:00","og_image":[{"width":950,"height":1000,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"1-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 obrzezania Pana Naszego Jezusa Chrystusa.","datePublished":"2025-01-01T07:15:29+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:24:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/"},"wordCount":1731,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg","keywords":["m\u0119scy \u015bwi\u0119ci"],"articleSection":["01. \u015awi\u0119ta w styczniu","Duchowo\u015b\u0107","Liturgia i liturgika","M\u0119scy \u015bwi\u0119ci","Rok liturgiczny","Rozwa\u017cania liturgiczne","\u017bywoty \u015awi\u0119tych"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/","name":"1-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 obrzezania Pana Naszego Jezusa Chrystusa. - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg","datePublished":"2025-01-01T07:15:29+00:00","dateModified":"2025-02-10T10:24:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg","width":950,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 obrzezania Pana Naszego Jezusa Chrystusa."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-x7J","jetpack-related-posts":[{"id":158410,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-3-2\/","url_meta":{"origin":127331,"position":0},"title":"1-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 obrzezania Pana Naszego Jezusa Chrystusa.","author":"Traditio et Fides","date":"1 January 2026","format":false,"excerpt":"W sumie nie zdajemy sobie sprawy z tego, \u017ce nawet nasze narz\u0105dy rodne zosta\u0142y u\u015bwi\u0119cone. M\u0119skie przez Obrzezanie Chrystusa, \u017ce\u0144skie przez pocz\u0119cie, ci\u0105\u017c\u0119 i narodziny NMP. I to, co za spraw\u0105 grzechu pierworodnego jest do dzi\u015b przyczyn\u0105 nieszcz\u0119\u015bcia i zam\u0119tu w ten spos\u00f3b zosta\u0142o niejako odkupione. Gdy\u017c niestety siedzib\u0105 konkupiscencji\u2026","rel":"","context":"In "01. \u015awi\u0119ta w styczniu"","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":83521,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa-2\/","url_meta":{"origin":127331,"position":1},"title":"1-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 obrzezania Pana Naszego Jezusa Chrystusa.","author":"Traditio et Fides","date":"1 January 2023","format":false,"excerpt":"W sumie nie zdajemy sobie sprawy z tego, \u017ce nawet nasze narz\u0105dy rodne zosta\u0142y u\u015bwi\u0119cone. M\u0119skie przez Obrzezanie Chrystusa, \u017ce\u0144skie przez pocz\u0119cie, ci\u0105\u017c\u0119 i narodziny NMP. I to, co za spraw\u0105 grzechu pierworodnego jest do dzi\u015b przyczyn\u0105 nieszcz\u0119\u015bcia i zam\u0119tu w ten spos\u00f3b zosta\u0142o niejako odkupione. Gdy\u017c niestety siedzib\u0105 konkupiscencji\u2026","rel":"","context":"In "01. \u015awi\u0119ta w styczniu"","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":40611,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/1-go-stycznia-uroczystosc-obrzezania-pana-naszego-jezusa-chrystusa\/","url_meta":{"origin":127331,"position":2},"title":"1-go Stycznia. Uroczysto\u015b\u0107 obrzezania Pana Naszego Jezusa Chrystusa.","author":"Traditio et Fides","date":"1 January 2022","format":false,"excerpt":"W sumie nie zdajemy sobie sprawy z tego, \u017ce nawet nasze narz\u0105dy rodne zosta\u0142y u\u015bwi\u0119cone. M\u0119skie przez Obrzezanie Chrystusa, \u017ce\u0144skie przez pocz\u0119cie, ci\u0105\u017c\u0119 i narodziny NMP. I to, co za spraw\u0105 grzechu pierworodnego jest do dzi\u015b przyczyn\u0105 nieszcz\u0119\u015bcia i zam\u0119tu w ten spos\u00f3b zosta\u0142o niejako odkupione. Gdy\u017c niestety siedzib\u0105 konkupiscencji\u2026","rel":"","context":"In "01. \u015awi\u0119ta w styczniu"","block_context":{"text":"01. \u015awi\u0119ta w styczniu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-styczniu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":86348,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/19-go-marca-zywot-swietego-jozefa-opiekuna-jezusa-chrystusa-2-2\/","url_meta":{"origin":127331,"position":3},"title":"19-go Marca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego J\u00f3zefa, Opiekuna Jezusa Chrystusa.","author":"Traditio et Fides","date":"19 March 2023","format":false,"excerpt":"W sumie to paradoksalne, \u017ce Pan B\u00f3g z\u0142o\u017cy\u0142 trosk\u0119 o losy swojego Syna w r\u0119ce zwyk\u0142ego cz\u0142owieka. Ukazuje nam to, \u017ce Opatrzno\u015b\u0107 dzia\u0142a w spos\u00f3b i nadprzyrodzony - sny - i naturalny - ucieczka do Egiptu i powr\u00f3t. Liturgia pos\u0142uguje si\u0119 tekstami o J\u00f3zefie Egipskim, gdy\u017c wsz\u0119dzie s\u0105 paralele i\u2026","rel":"","context":"In "03. \u015awi\u0119ta w marcu"","block_context":{"text":"03. \u015awi\u0119ta w marcu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-marcu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jozef.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jozef.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jozef.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jozef.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":44615,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/19-go-marca-zywot-swietego-jozefa-opiekuna-jezusa-chrystusa-2\/","url_meta":{"origin":127331,"position":4},"title":"19-go Marca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego J\u00f3zefa, Opiekuna Jezusa Chrystusa.","author":"Traditio et Fides","date":"19 March 2022","format":false,"excerpt":"W sumie to paradoksalne, \u017ce Pan B\u00f3g z\u0142o\u017cy\u0142 trosk\u0119 o losy swojego Syna w r\u0119ce zwyk\u0142ego cz\u0142owieka. Ukazuje nam to, \u017ce Opatrzno\u015b\u0107 dzia\u0142a w spos\u00f3b i nadprzyrodzony - sny - i naturalny - ucieczka do Egiptu i powr\u00f3t. Liturgia pos\u0142uguje si\u0119 tekstami o J\u00f3zefie Egipskim, gdy\u017c wsz\u0119dzie s\u0105 paralele i\u2026","rel":"","context":"In "03. \u015awi\u0119ta w marcu"","block_context":{"text":"03. \u015awi\u0119ta w marcu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-marcu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jozef.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jozef.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jozef.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jozef.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":43765,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/19-go-marca-zywot-swietego-jozefa-opiekuna-jezusa-chrystusa\/","url_meta":{"origin":127331,"position":5},"title":"19-go Marca. \u017bywot \u015bwi\u0119tego J\u00f3zefa, Opiekuna Jezusa Chrystusa.","author":"Traditio et Fides","date":"19 March 2021","format":false,"excerpt":"W sumie to paradoksalne, \u017ce Pan B\u00f3g z\u0142o\u017cy\u0142 trosk\u0119 o losy swojego Syna w r\u0119ce zwyk\u0142ego cz\u0142owieka. Ukazuje nam to, \u017ce Opatrzno\u015b\u0107 dzia\u0142a w spos\u00f3b i nadprzyrodzony - sny - i naturalny - ucieczka do Egiptu i powr\u00f3t. Liturgia pos\u0142uguje si\u0119 tekstami o J\u00f3zefie Egipskim, gdy\u017c wsz\u0119dzie s\u0105 paralele i\u2026","rel":"","context":"In "03. \u015awi\u0119ta w marcu"","block_context":{"text":"03. \u015awi\u0119ta w marcu","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/liturgia-i-liturgika\/rozwazania\/rok-liturgiczny\/swieta-w-marcu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jozef.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jozef.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jozef.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jozef.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Beschneidung-Christi.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127331"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127340,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127331\/revisions\/127340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}