{"id":10428,"date":"2016-10-08T11:16:11","date_gmt":"2016-10-08T09:16:11","guid":{"rendered":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/?p=10428"},"modified":"2025-02-07T15:49:31","modified_gmt":"2025-02-07T14:49:31","slug":"modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/","title":{"rendered":"Modlitwa przy umieraj\u0105cych po polsku"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>W zwi\u0105zku z zainteresowaniem czytelnik\u00f3w przedstawiamy niniejszym tradycyjn\u0105 Modlitw\u0119 przy konaj\u0105cych zaczerpni\u0119t\u0105 z modlitewnika Droga do nieba. Modlitewnik dla katolik\u00f3w&hellip;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"border: 5px solid #0000A0;padding: 1em;text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Pe\u0142en dost\u0119p dla <span style=\"color: #00ccff\"><a style=\"color: #00ccff\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">subskrybent\u00f3w<\/a><\/span>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #3366ff\"><a style=\"color: #3366ff\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/account\/login\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #00ccff\">Zaloguj<\/span><\/a> <\/span>si\u0119 lub przejd\u017a do <a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/register\/\"><span style=\"color: #3366ff\">Rejestracji<\/span><\/a>.<\/h2>\n<div>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/cennik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;font-size: 24pt\"><strong>Nowe ni\u017csze ceny<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;color: #000080\">P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/automatyczne\/indywidualne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-80433\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-300x202.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-300x202.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-150x101.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Online-1.jpg 446w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/h3>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;color: #000080\">P\u0142atno\u015b\u0107 przelewem<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/subskrypcje-2\/automatyczne\/indywidualne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-80434 aligncenter\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-300x137.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"137\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-300x137.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-450x206.jpg 450w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-600x274.jpg 600w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-150x69.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem-18x8.jpg 18w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Przelewem.jpg 676w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;color: #000080\">P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 do 6 os\u00f3b<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/rodzinne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-80435 aligncenter\" src=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-300x208.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-300x208.jpg 300w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-150x104.jpg 150w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna-18x12.jpg 18w, https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Unbenannt-1-Rodzinna.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><\/h3>\n<h1 style=\"text-align: center\"><\/h1>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W zwi\u0105zku z zainteresowaniem czytelnik\u00f3w przedstawiamy niniejszym tradycyjn\u0105 Modlitw\u0119 przy konaj\u0105cych zaczerpni\u0119t\u0105 z modlitewnika Droga do nieba. Modlitewnik dla katolik\u00f3w&hellip; &nbsp; Pe\u0142en dost\u0119p dla subskrybent\u00f3w. Zaloguj si\u0119 lub przejd\u017a do Rejestracji. Nowe ni\u017csze ceny P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 P\u0142atno\u015b\u0107 przelewem P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 do 6 os\u00f3b<\/p>","protected":false},"author":60508433,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[542097254],"tags":[610130658,542097255,610130705,542097256,610132562,610132133],"class_list":["post-10428","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-modlitwy-przy-konajacych","tag-modlitwy","tag-modlitwy-przedsoborowe","tag-modlitwy-przy-konajacych","tag-modlitwy-tradycyjne","tag-premium","tag-restricted"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Modlitwa przy umieraj\u0105cych po polsku - Tradycja i Wiara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modlitwa przy umieraj\u0105cych po polsku - Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W zwi\u0105zku z zainteresowaniem czytelnik\u00f3w przedstawiamy niniejszym tradycyjn\u0105 Modlitw\u0119 przy konaj\u0105cych zaczerpni\u0119t\u0105 z modlitewnika Droga do nieba. Modlitewnik dla katolik\u00f3w&hellip; &nbsp; Pe\u0142en dost\u0119p dla subskrybent\u00f3w. Zaloguj si\u0119 lub przejd\u017a do Rejestracji. Nowe ni\u017csze ceny P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 P\u0142atno\u015b\u0107 przelewem P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 do 6 os\u00f3b\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradycja i Wiara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-08T09:16:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T14:49:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ars-moriendi-1.jpg?w=700\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traditio et Fides\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Traditio et Fides\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\"},\"headline\":\"Modlitwa przy umieraj\u0105cych po polsku\",\"datePublished\":\"2016-10-08T09:16:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T14:49:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\\\/\"},\"wordCount\":80,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/ars-moriendi-1.jpg?w=700\",\"keywords\":[\"Modlitwy\",\"modlitwy przedsoborowe\",\"Modlitwy przy konaj\u0105cych\",\"modlitwy tradycyjne\",\"Premium\",\"Restricted\"],\"articleSection\":[\"Modlitwy przy konaj\u0105cych\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\\\/\",\"name\":\"Modlitwa przy umieraj\u0105cych po polsku - Tradycja i Wiara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/ars-moriendi-1.jpg?w=700\",\"datePublished\":\"2016-10-08T09:16:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T14:49:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/ars-moriendi-1.jpg?w=700\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/ars-moriendi-1.jpg?w=700\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modlitwa przy umieraj\u0105cych po polsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"description\":\"Portal dla katolik\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Tradycja i Wiara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Tradycja i Wiara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3\",\"name\":\"Traditio et Fides\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traditionundglauben.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wobronietradycjiiwiary.com\\\/en\\\/author\\\/wobronietradycjiiwiary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modlitwa przy umieraj\u0105cych po polsku - Tradycja i Wiara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Modlitwa przy umieraj\u0105cych po polsku - Tradycja i Wiara","og_description":"W zwi\u0105zku z zainteresowaniem czytelnik\u00f3w przedstawiamy niniejszym tradycyjn\u0105 Modlitw\u0119 przy konaj\u0105cych zaczerpni\u0119t\u0105 z modlitewnika Droga do nieba. Modlitewnik dla katolik\u00f3w&hellip; &nbsp; Pe\u0142en dost\u0119p dla subskrybent\u00f3w. Zaloguj si\u0119 lub przejd\u017a do Rejestracji. Nowe ni\u017csze ceny P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 P\u0142atno\u015b\u0107 przelewem P\u0142atno\u015b\u0107 kart\u0105 do 6 os\u00f3b","og_url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/","og_site_name":"Tradycja i Wiara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249","article_published_time":"2016-10-08T09:16:11+00:00","article_modified_time":"2025-02-07T14:49:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ars-moriendi-1.jpg?w=700","type":"","width":"","height":""}],"author":"Traditio et Fides","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traditio et Fides"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/"},"author":{"name":"Traditio et Fides","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3"},"headline":"Modlitwa przy umieraj\u0105cych po polsku","datePublished":"2016-10-08T09:16:11+00:00","dateModified":"2025-02-07T14:49:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/"},"wordCount":80,"publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ars-moriendi-1.jpg?w=700","keywords":["Modlitwy","modlitwy przedsoborowe","Modlitwy przy konaj\u0105cych","modlitwy tradycyjne","Premium","Restricted"],"articleSection":["Modlitwy przy konaj\u0105cych"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/","name":"Modlitwa przy umieraj\u0105cych po polsku - Tradycja i Wiara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ars-moriendi-1.jpg?w=700","datePublished":"2016-10-08T09:16:11+00:00","dateModified":"2025-02-07T14:49:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ars-moriendi-1.jpg?w=700","contentUrl":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ars-moriendi-1.jpg?w=700"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/modlitwa-przy-umierajacych-po-polsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modlitwa przy umieraj\u0105cych po polsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","name":"Tradycja i Wiara","description":"Portal dla katolik\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#organization","name":"Tradycja i Wiara","url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-st-peters-dome-vatican.jpg?fit=940%2C198&ssl=1","width":940,"height":198,"caption":"Tradycja i Wiara"},"image":{"@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tradycja-i-Wiara-108813920592249"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/pl\/#\/schema\/person\/2d6180ce6abcb681fef0daab7816e8f3","name":"Traditio et Fides","sameAs":["https:\/\/traditionundglauben.com"],"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/author\/wobronietradycjiiwiary\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc04Sd-2Ic","jetpack-related-posts":[{"id":10437,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/ordo-commendationis-animae-porzadek-powierzenia-duszy-bogu\/","url_meta":{"origin":10428,"position":0},"title":"Ordo commendationis animae &#8211; Porz\u0105dek powierzenia duszy Bogu","author":"Traditio et Fides","date":"8 October 2016","format":false,"excerpt":"Dla os\u00f3b, kt\u00f3re rzeczywi\u015bcie chc\u0105 si\u0119 modli\u0107 za konaj\u0105cych polecamy tradycyjny Ordo commendationis animae czyli Porz\u0105dek powierzenia duszy Bogu, to jest zestaw modlitw, kt\u00f3re odmawiane by\u0142y przy konaj\u0105cych zakonnikach, zakonnicach i \u015bwieckich, a kt\u00f3re do dzi\u015b znajduj\u0105 si\u0119 w Rituale romanum. My\u015bmy nasz\u0105 wersj\u0119, dla lepszej czytelno\u015bci, zaczerpn\u0119li z brewiarza\u2026","rel":"","context":"In &quot;Modlitwy przy konaj\u0105cych&quot;","block_context":{"text":"Modlitwy przy konaj\u0105cych","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/modlitwy\/modlitwy-przy-konajacych\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ars-moriendi-bosch.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18697,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/trzy-sposoby-modlitwy-wedlug-swietego-ignacego-loyola\/","url_meta":{"origin":10428,"position":1},"title":"Trzy sposoby modlitwy &#8211; wed\u0142ug \u015awi\u0119tego Ignacego Loyola","author":"mariuszjerzy","date":"27 October 2018","format":false,"excerpt":"Poniewa\u017c na blogu rozwin\u0119\u0142a si\u0119 dyskusja na temat modlitwy to pomy\u015bla\u0142em, \u017ce warto przytoczy\u0107 w szczeg\u00f3\u0142ach czego na temat modlitwy naucza\u0142 \u015awi\u0119ty Ignacy Loyola. Temat modlitwy jest poruszany na czwartym tygodniu \u0106wicze\u0144 Ignacja\u0144skich, ale my\u015bl\u0119 \u017ce wszystkie osoby na blogu s\u0105 ju\u017c zaawansowane na swojej drodze duchowej st\u0105d wskazania \u015awi\u0119tego\u2026","rel":"","context":"In &quot;Modlitwy&quot;","block_context":{"text":"Modlitwy","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/modlitwy\/"},"img":{"alt_text":"Ikona sw_ Ignacego Loyoli!","src":"https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.files.wordpress.com\/2018\/10\/ikona-sw_-ignacego-loyoli.jpg?w=350&h=200&crop=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.files.wordpress.com\/2018\/10\/ikona-sw_-ignacego-loyoli.jpg?w=350&h=200&crop=1 1x, https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.files.wordpress.com\/2018\/10\/ikona-sw_-ignacego-loyoli.jpg?w=525&h=300&crop=1 1.5x, https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.files.wordpress.com\/2018\/10\/ikona-sw_-ignacego-loyoli.jpg?w=700&h=400&crop=1 2x, https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.files.wordpress.com\/2018\/10\/ikona-sw_-ignacego-loyoli.jpg?w=1050&h=600&crop=1 3x, https:\/\/wobronietradycjiiwiaryblog.files.wordpress.com\/2018\/10\/ikona-sw_-ignacego-loyoli.jpg?w=1400&h=800&crop=1 4x"},"classes":[]},{"id":8865,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/spis-modlitw-i-praktyk-poboznych\/","url_meta":{"origin":10428,"position":2},"title":"Spis modlitw i praktyk pobo\u017cnych","author":"Traditio et Fides","date":"9 May 2016","format":false,"excerpt":"Czas lektury: 2 minuty Przygotowuj\u0105c ju\u017c ostatni wpis cyklu Akty strzeliste \u2013 ma\u0142e zastrzyki \u0142aski\u00a0 stwierdzili\u015bmy, \u017ce kr\u00f3tkie i rzeczywi\u015bcie strzeliste modlitwy ju\u017c si\u0119 nam wyczerpa\u0142y, gdy\u017c kolejne nie s\u0105 ju\u017c takie kr\u00f3tkie, ale d\u0142ugie i tre\u015bciwe. Jednak modlitwy podane w ksi\u0105\u017cce ks. Arndta\/Beringera na temat odpust\u00f3w, zawieraj\u0105cych raccolt\u0119, czyli\u2026","rel":"","context":"In &quot;Akty strzeliste&quot;","block_context":{"text":"Akty strzeliste","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/modlitwy\/akty-strzeliste\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/old-woman-praying_maes-e1600886457586.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":59000,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/poulain-sj-i-wiadomosci-przedwstepne-do-mistyki-rozdzial-ii-o-czterech-stopniach-modlitwy-zwyklej-a-szczegolnie-o-dwoch-ostatnich-124-%c2%a7-4-reguly-jakich-wypada-sie-trzymac-przy-codziennej\/","url_meta":{"origin":10428,"position":3},"title":"Poulain SJ: I. Wiadomo\u015bci przedwst\u0119pne do mistyki. Rozdzia\u0142 II. O czterech stopniach modlitwy zwyk\u0142ej a szczeg\u00f3lnie o dw\u00f3ch ostatnich. (124) \u00a7 4. Regu\u0142y, jakich wypada si\u0119 trzyma\u0107 przy codziennej modlitwie my\u015blnej (III)","author":"Prospector Veritatis","date":"21 January 2022","format":false,"excerpt":"Pomocnym do modlitwy b\u0119dzie przygotowanie si\u0119 zawczasu do niej oraz wyznaczenie sobie czasu na modlitw\u0119.","rel":"","context":"In &quot;Autorzy \u017cycia duchowego&quot;","block_context":{"text":"Autorzy \u017cycia duchowego","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/autorzy\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/peter-paul-rubens-die-wunder-des-hl-ignatius-von-loyola.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/peter-paul-rubens-die-wunder-des-hl-ignatius-von-loyola.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/peter-paul-rubens-die-wunder-des-hl-ignatius-von-loyola.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/peter-paul-rubens-die-wunder-des-hl-ignatius-von-loyola.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/peter-paul-rubens-die-wunder-des-hl-ignatius-von-loyola.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":112649,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/w-demonologicznym-lesie-przyfrontowym-plusy-ujemne-103-formula-rippergera-i-rzeczywistosc\/","url_meta":{"origin":10428,"position":4},"title":"W demonologicznym lesie przyfrontowym \u2013 plusy ujemne (103). Formu\u0142a Rippergera i rzeczywisto\u015b\u0107","author":"Traditio et Fides","date":"13 February 2024","format":false,"excerpt":"O osobistych do\u015bwiadczenia autora z modlitwami ks. Rippergera.","rel":"","context":"In &quot;Demonologia&quot;","block_context":{"text":"Demonologia","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/doktryna\/teologia-dogmatyczna\/demonologia-teologia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CCnuzbqW8AAzmWR-e1598950703186.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":122479,"url":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/sw-alfons-liguori-przewodnik-spowiednika-124-o-kierownictwie-dusz-poboznych-iv-sprawozdania-z-modlitwy-myslnej\/","url_meta":{"origin":10428,"position":5},"title":"\u015aw. Alfons Liguori, Przewodnik spowiednika (124). O kierownictwie dusz pobo\u017cnych (iv) Sprawozdania z modlitwy my\u015blnej","author":"Traditio et Fides","date":"10 October 2024","format":false,"excerpt":"O sprawozdawczo\u015bci penitent\u00f3w i innych kwestiach.","rel":"","context":"In &quot;\"Przewodnik spowiednika\"&quot;","block_context":{"text":"\"Przewodnik spowiednika\"","link":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/category\/duchowosc\/autorzy\/sw-alfons-liguori\/przewodnik-spowiednika\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/confession_painting.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/confession_painting.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/confession_painting.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/confession_painting.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wobronietradycjiiwiary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/confession_painting.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60508433"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10428"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55581,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10428\/revisions\/55581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wobronietradycjiiwiary.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}